+âÖÕÚãÝàÓÚÖ

? 1858 ÔàÕå, Óà ÓâÖÞñ áâÖÒíÓÑßÚñ ?àãåÕÑâñ ?ÞáÖâÑäàâÑ Ó Ô. RÚßãÜÖ, ñ áàÕÑÝ ßÑ ?íãàéÑÛêÖÖ ÚÞñ ÙÑáÚãÜå, ÜÑãÑðëåðãñ áàÝàØÖßÚñ Ú ØÚÙßÚ ÖÓâÖÖÓ. ?Ýñ àÒìñãßÖßÚñ áà ïäàÛ ÙÑáÚãÜÖ ñ ÒíÝ ÓíÙÓÑß Ó +ÖäÖâÒåâÔ ÷ÜÑÙàÞ ?ÓñäÖÛêÖÔà ?ÚßàÕÑ àä 29 àÜäñÒâñ 1859 ÔàÕÑ, Ñ ÷ÜÑÙàÞ àä 13 ÞÑñ 1860 ÔàÕÑ ÒíÝ ßÑÙßÑéÖß áâÖáàÕÑÓÑäÖÝÖÞ ÖÓâÖÛãÜàÔà ñÙíÜÑ Ó RÚßãÜåð ÕåçàÓßåð ãÖÞÚßÑâÚð, áâÚéÖÞ ÞßÖ ÒíÝà áàâåéÖßà ÙÑßÚÞÑäîãñ ÚÙíãÜÑßÚÖÞ ãâÖÕãäÓ ÕÝñ åãäâÑßÖßÚñ ÙÑäâåÕßÖßÚÛ, ã ÜàäàâíÞÚ ÖÓâÖÚ, ØÖÝÑðëÚÖ áÖâÖÛäÚ Ó ·âÚãäÚÑßãäÓà, ÓãäâÖéÑðäãñ ßÑ áåäÚ Ü ïäàÛ èÖÝÚ.

+âÚ áàÕâàÒßàÞ ÞàÖÞ ÙßÑÜàÞãäÓÖ ã ÒíäàÞ ÖÓâÖÖÓ, éÖÞ ñ àÒñÙÑß ãÓàÖÞå ÖÓâÖÛãÜàÞå áâàÚãçàØÕÖßÚð Ú áâÖÒíÓÑßÚð Ó ÚåÕÖÛãäÓÖ Õà 34-ÝÖäßÖÔà ÓàÙâÑãäÑ, ÚãäàéßÚÜÚ, ÚÙ Üàäàâíç ñ ÕàÝØÖß ÒíÝ éÖâáÑäî ÞÑäÖâÚÑÝ ÕÝñ ãÓàÖÛ èÖÝÚ, ÞßÖ ÒíÝÚ ÚÙÓÖãäßí, Ñ áåäî Ü ïäÚÞ ÚãäàéßÚÜÑÞ àäÜâíÝÚ ÞßÖ áàÕÕÖâØÜÑ ãà ãäàâàßí áâÖàãÓñëÖßßàÔà RÚçÑÚÝÑ, ÒíÓêÖÔà ÑâçÚÖáÚãÜàáÑ RÚßãÜàÔà, Ú ãàéåÓãäÓÚÖ Ü ÞàÖÞå ÕÖÝå ãà ãäàâàßí ÞßàÔÚç ÖÓâÖÖÓ [2]. ?ÝÑÔàÕÑâñ ïäÚÞ ÒÝÑÔàáâÚñäßíÞ àÒãäàñäÖÝîãäÓÑÞ ã äÖéÖßÚÖÞ ÓâÖÞÖßÚ Ó áàâäæÖÝÖ ÞàÖÞ ãàÒâÑÝãñ ÕàÓàÝîßà ÒàÔÑäíÛ ÞÑäÖâÚÑÝ, áâÚÔàÕßíÛ ßÖ äàÝîÜà ÕÝñ åáàÞñßåäàÛ èÖÝÚ, ßà Ú ÕÝñ âÑÙìñãßÖßÚñ áàÝàØÖßÚñ ÖÓâÖÖÓ ÓààÒëÖ.

RÑäÖâÚÑÝ ïäàä ãàãäàÚä ÚÙ ÙßÑéÚäÖÝîßàÔà éÚãÝÑ éÑãäßíç áÚãÖÞ, ÙÑáÚãàÜ, ÕàÜåÞÖßäàÓ, ÑÜäàÓ Ú áâ., ÜàäàâíÖ áà ãàÕÖâØÑßÚð ãÓàÖÞå ãáàãàÒßí âÑÙàÒÝÑéÚäî ÓßåäâÖßßÚÛ ÙÑÞÜßåäíÛ Òíä ÖÓâÖÖÓ ÝåéêÖ, éÖÞ ÓãÖ áâàÓÖÕÖßßíÖ Õà ßÑãäàñëÖÔà ÓâÖÞÖßÚ ßÑåéßíÖ ÚããÝÖÕàÓÑßÚñ. +àéÖäßÖÛêÖÖ ÞÖãäà Ó ÞàÖÞ ãàÒâÑßÚÚ ÙÑßÚÞÑÖä ßÖÚÙÓÖãäßíÛ ÖëÖ Õà ãÚç áàâ ßÑåÜÖ ÞÑäÖâÚÑÝ, ãàãäàñëÚÛ ÚÙ 1000 ã ÝÚêßÚÞ áàãäÑßàÓÝÖßÚÛ, âÖêÖßÚÛ Ú ÑÜäàÓ ÖÓâÖÛãÜÚç ÜÑÔÑÝàÓ (àÒëÖãäÓÖßßíç åáâÑÓÝÖßÚÛ) Ú ÒÖä-ÕÚßàÓ (äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç ãåÕàÓ), ã ÜàäàâíÞÚ éÚäÑäÖÝñ áàÙßÑÜàÞÚä ïäÑ ÜßÚÔÑ.

?ÑØßàãäî Ú ÙßÑéÖßÚÖ ïäÚç ÕàÜåÞÖßäàÓ ãàãäàÚä Ó äàÞ, éäà àßÚ áâÖÕãäÑÓÝñðä áâÑÜäÚéÖãÜåð ãäàâàßå ØÚÙßÚ ßíßÖêßÚç ÖÓâÖÖÓ, Óà ÞßàÔàÞ åØÖ ßÖ ãààäÓÖäãäÓåðëåð äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÛ äÖàâÚÚ, ßÑ àãßàÓÑßÚÚ ÜàäàâàÛ àßÑ ãÝàØÚÝÑãî Ú Üàäàâåð äâåÕßà áâÖÕãäÑÓÚäî äÖÞ, Üäà ßÖ ÓàãáÚäíÓÑÝãñ Ó ãäÖßÑç ãÚßÑÔàÔÚ.

? ?ÑÝÞåÕÖ, ßÑáâÚÞÖâ, ßÖÝîÙñ ßÑÛäÚ ñãßíç åÜÑÙÑßÚÛ ßÑ ßÑãäàñëÚÖ ÔâÑßÚèí, Õà Üàäàâíç ÜÑÔÑÝ Ú ÒÖä-ÕÚß áâàãäÚâÑðä ãÓàð ÓÝÑãäî ßÑÕ éÑãäßàÛ ØÚÙßîð ÖÓâÖñ.

? ßÑáÖéÑäÑßßíç ØÖ ßÑÞÚ ÕàÜåÞÖßäÑç ïäÚ ÔâÑßÚèí àÒàÙßÑéÖßí ÓÖãîÞÑ ñãßà Ú àáâÖÕÖÝÖßßà. °ãàÒÖßßàÔà ÓßÚÞÑßÚñ Ó ïäàÞ àäßàêÖßÚÚ ÙÑãÝåØÚÓÑðä ÕàÜåÞÖßäí N16, 64, 131, 158. ?Ù ïäÚç éÖäíâÖç ÑÜäàÓ Þí ÓÚÕÚÞ, éäà ÕÖãáàäÚÙÞ ÜÑÔÑÝÑ áâàãäÚâÑÖäãñ Õà äàÔà, éäà ÖÓâÖÛ ßÖ ÞàØÖä áâÚÔÝÑãÚäî ßÑ ÕàÞÑêßÚÛ áÚâ áà ãÝåéÑð ãÖÞÖÛßàÔà áâÑÙÕßÚÜÑ äàÔà, ÜàÔà àß çàéÖä, ÚÝÚ áâÚÔàäàÓÚäî åÔàëÖßÚÖ áà ãÓàÖÞå ÓÜåãå Ú ØÖÝÑßÚð ÒÖÙ áâÖÕÓÑâÚäÖÝîßàÔà âÑÙâÖêÖßÚñ ÜÑÔÑÝÑ.

?ÑáâÚÞÖâ, Þí ãäÑÓÚÞ Óàáâàã: éäà äÑÜàÖ ÕÝñ ÖÓâÖñ ÔàãåÕÑâãäÓÖßßíÛ ÙÑÜàß?

? àäÓÖä ßÑ ïäàä ÓÖãîÞÑ ÓÑØßíÛ Óàáâàã ?ÑÝÞåÕ ßÑÞ ÔàÓàâÚä: ?°?ÚßÖ ÕÖÞÑÝçåäÖ ÕÚßÖ?+, ä.Ö. ÙÑÜàß èÑâãÜÚÛ, ÙÑÜàß àÒñÙÑäÖÝîßíÛ ÕÝñ ÖÓâÖÖÓ [3]; Ó ÕâåÔàÞ ÞÖãäÖ ÔàÓàâÚäãñ, ?°éäà ïäà áàãäÑßàÓÝÖßÚÖ àäßàãÚäãñ ÚãÜÝðéÚäÖÝîßà Ü ÓàáâàãÑÞ, ÜÑãÑðëÚÞãñ ÝÚéßíç ÓíÔàÕ ?àãåÕÑâÖÛ, ßà âÖêÖßÚñ ãåÕÖÒßíç ÞÖãä ßÚÜàÚÞ àÒâÑÙàÞ ßÖ ÞàÔåä Òíäî àÒñÙÑäÖÝîßíÞÚ ÕÝñ ÖÓâÖñ?+ [4]; Ñ äâÖäîÖ ÞÖãäà ãàÓÖâêÖßßà ãÒÚÓÑÖä Ú ãáåäíÓÑÖä ÕÑØÖ äà ßÖñãßàÖ áâÖÕãäÑÓÝÖßÚÖ, ÜàäàâàÖ Þí ÞàÔÝÚ ãàãäÑÓÚäî ÚÙ ÕÓåç áâÖØßÚç ÞßÖßÚÛ:

?°?ÑÒàßàß ÞÚÜâÖ ÞÑÝÜÖ?+, ä.Ö. âÑÓÓÚßí ?? ïäà ÔàãåÕÑâÚ. [5] +àßñäßà, éäà áàãÝÖ áàÕàÒßíç àäÓÖäàÓ Óàáâàã àãäÑÖäãñ Õà ÜàßèÑ ßÖñãßíÞ. ?à, ãÓÖâÚÓ ïäÚ áàÝàØÖßÚñ ?ÑÝÞåÕÑ ã ÜÑÔÑÝîßíÞÚ áàãäÑßàÓÝÖßÚñÞÚ (áàÕ N165 Ú 166), àäÓÖä ÒåÕÖä Ú àÜàßéÑäÖÝîßíÛ, Ú ÓáàÝßÖ ñãßíÛ: ÖÓâÖÚ, ãÝåØÑëÚÖ áà ÓíÒàâå áâÚ ßÖÖÓâÖÛãÜàÞ ãåÕÖÒßàÞ ÞÖãäÖ [6], àÒñÙÑßí âÖêÑäî ÕÖÝÑ, âÑÙÒÚâÑÖÞíÖ Ó Úç áâÚãåäãäÓÚÚ, ßÖ áà ÓßåêÖßÚñÞ ãàÓÖãäÚ ÚÝÚ áà ÔàãåÕÑâãäÓÖßßíÞ ÙÑÜàßÑÞ, Ñ áà åÜÑÙÑßÚð ÜÑÔÑÝÑ Ú ÒÖä-ÕÚßÑ.

¦ëÖ áâÚÞÖâ: ÜÑÜ àäßàãÚäãñ ÖÓâÖÛ, ãà ãÓàÖÛ ßÑèÚàßÑÝîßà-âÖÝÚÔÚàÙßàÛ äàéÜÚ ÙâÖßÚñ, Ü ãàÒãäÓÖßßàãäÚ ßÖÖÓâÖñ, ÕÓÚØÚÞàÛ ÚÝÚ ßÖÕÓÚØÚÞàÛ? +à ïäàÞå Óàáâàãå ?ÑÝÞåÕ [7] Õà äàÔà áÖâÖÞÖêÑÝ éÖâßàÖ ã ÒÖÝíÞ ÚÝÚ, ÓÖâßÖÖ ãÜÑÙÑäî, éÚãäàÖ ã ÔâñÙßíÞ, éäà ÝðÒàÛ ÖÓâÖÛ, ÜÑØÖäãñ, Ó ãàãäàñßÚÚ ãÒÚäî ã áåäÚ ãÑÞàÔà áâàßÚèÑäÖÝîßàÔà åéÖßàÔà-ÚããÝÖÕàÓÑäÖÝñ ßÖÖÓâÖñ. ? 37 ÑÜäÑç, áâÚÓÖÕÖßßíç ßÑÞÚ Ó áñäàÞ áâÚÞÖéÑßÚÚ, éÚäÑäÖÝî åÒÖÕÚäãñ, éäà ÜÑÔÑÝ Ó ãÓàÖÞ âÑÛàßÖ áâàÕÑÖä éÑãäßíÞ ÖÓâÖñÞ ?°çÑÙÑÜÑ?+ Ú ?°ÞÖâàáÚÖ?+ áâÑÓà ßÑ ÓÝÑÕÖßÚÖ ßÖÕÓÚØÚÞíÞ ÚÞåëÖãäÓàÞ ßÖÖÓâÖÛãÜÚç ØÚäÖÝÖÛ Ú ßÑ ïÜãáÝåÑäÑèÚð ÝðÒàÔà ßÖÖÓâÖñ [8]. °ÕßÚÞ ãÝàÓàÞ, ÚÙ ÕàÜåÞÖßäàÓ, ÚÙÝàØÖßßíç Ó ïäàÛ ÜßÚÔÖ, Þí ÓÚÕÚÞ, éäà ÜÑÔÑÝ Ú ÒÖä-ÕÚß, ÜàäàâíÖ Õà ãÚç áàâ ßÖÙÑÓÚãÚÞà åáâÑÓÝñðä ÖÓâÖÛãÜàÛ éÑãäßàÛ Ú àÒëÖãäÓÖßßàÛ ØÚÙßîð (ÜÑÜ éÚäÑäÖÝî åÓÚÕÚä ÚÙ ßÑêÖÛ ÜßÚÔÚ), ßÖ ÓãÖÔÕÑ àÒñÙÑßí âåÜàÓàÕãäÓàÓÑäîãñ ?ÑÝÞåÕàÞ Ú éäà ÝÚéßíÖ âÑãáàâñØÖßÚñ Ú áàãäÑßàÓÝÖßÚñ ïäÚç åéâÖØÕÖßÚÛ, áàÕäÓÖâØÕÖßßíÖ çÖâÖÞàÞ, ÕÝñ ÖÓâÖñ ÔàâÑÙÕà ÓÑØßÖÖ ?ÑÝÞåÕÑ. ?àä àÒãäàñäÖÝîãäÓà, áà ÜàäàâàÞå ÕàÜåÞÖßäí, ÚÙÝàØÖßßíÖ Ó ïäàÛ ÜßÚÔÖ, àéÖßî ÓÑØßí.

°äÜâíÓÑñ, äÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, ÓßåäâÖßßÚÖ áâåØÚßí ÖÓâÖÛãÜàÔà àÒëÖãäÓÖßßàÔà ãäâàñ, ã ÜàäàâíÞÚ ?ÑÝÞåÕ ßÖ ÞàØÖä ßÑã áàÙßÑÜàÞÚäî, ïäÚ ÕàÜåÞÖßäí ÜÑÜ ßÖÝîÙñ ÝåéêÖ áàÜÑÙíÓÑðä, ÜÑÜÚÞ áåäÖÞ Ú ÜÑÜÚÞÚ ãâÖÕãäÓÑÞÚ ÖÓâÖÚ áâÚ ãÑÞíç àÔâÑßÚéÖßßíç áâÑÓÑç ÓíäÖãßñÝÚ éåØàÛ ïÝÖÞÖßä ÚÙ ÔàâàÕàÓ Ú ÞÖãäÖéÖÜ ãÓàÖÛ àãÖÕÝàãäÚ, ÙÑÓÝÑÕÖÓÑÝÚ ÜÑáÚäÑÝÑÞÚ Ú ßÖÕÓÚØÚÞíÞ ÚÞåëÖãäÓàÞ ïäÚç ÞÖãäßàãäÖÛ Ú àãÓàÒàØÕÑÝÚãî àä ÜàßÜåâÖßäàÓ ÕâåÔàÛ ßÑèÚàßÑÝîßàãäÚ Ó ÕÖÝÑç äàâÔàÓÝÚ Ú âÖÞÖãÝÖßßÚéÖãäÓÑ, ÜÑÜ ïäà ãÝåéÚÝàãî åØÖ Ó ÙÑáÑÕßíç ÔåÒÖâßÚñç ?àããÚÚ, +àÝîêÖ, ?ÑÝÚéÚßÖ Ú áâ.; ÜÑÜÚÞÚ éåÕÖãÑÞÚ èÖÝíÖ ÕÖáÑâäÑÞÖßäí, ÜÑÜ âÑããÜÑÙíÓÑÝ ?ÑáàÝÖàß I Ó ãÓàÖÞ áÚãîÞÖ Ü Champagny 29 ßàñÒâñ 1806 ÔàÕÑ, àéåäÚÝÚãî Ó ÙÑÝàÔÖ å ÖÓâÖÖÓ, Ó äà ÓâÖÞñ ÜàÔÕÑ àßÚ ãàãäÑÓÝñÝÚ ãÑÞàÖ ßÖÙßÑéÚäÖÝîßàÖ ÞÖßîêÚßãäÓà ÓãÖÔà ßÑãÖÝÖßÚñ ?ÞáÖâÚÚ (Õà 60.000) [9]; áàéÖÞå, ßÑáâÚÞÖâ, Ó áâàäÖãäÖ ßÖÖÓâÖÛãÜÚç ØÚäÖÝÖÛ ?åÞíßÚÚ Þí ßíßÖ ãÝíêÚÞ äÖ ØÖ ãÑÞíÖ ØÑÝàÒí ßÑ ÖÓâÖÖÓ, éäà Ú Ó éÖÝàÒÚäßàÛ, áàÕÑßßàÛ ßÖÖÓâÖÛãÜÚÞÚ ØÚäÖÝñÞÚ Ô. ?ÚÝîßà èÑâð ?ÝÖÜãÖð RÚçÑÛÝàÓÚéå Ó 1658 Ô. [10]; áàéÖÞå ÓãÖ ÔàãåÕÑâãäÓÑ äà ÕÑÓÑÝÚ ÖÓâÖñÞ, äà àáñäî àäßÚÞÑÝÚ å ßÚç ÔâÑØÕÑßãÜÚÖ áâÑÓÑ. ? ßÑÜàßÖè, éäà ÓÑØßÖÖ ÓãÖÔà, Ó ïäÚç ÕàÜåÞÖßäÑç ÝÖØÚä ñãßíÛ àäÓÖä ßÑ Óàáâàã, áàéÖÞå ÓãÖ áàáíäÜÚ ßÑêÖÔà áâÑÓÚäÖÝîãäÓÑ ÚÙÞÖßÚäî ØÚÙßî ÖÓâÖÖÓ ßÖ åÓÖßéÑÝÚãî åãáÖçàÞ Ó áâàÕàÝØÖßÚÖ äÖÜåëÖÔà ãäàÝÖäÚñ.

+âÚ äÑÜàÛ ßÖãàÞßÖßßàÛ ÓÑØßàãäÚ áâÖÕãäÑÓÝÖßßíç ÞßàÛ ÕàÜåÞÖßäàÓ ñ ãéÖÝ ãÓàÖÛ ãÓñëÖßßàÛ àÒñÙÑßßàãäîð àÒâÑäÚäî ßÑ ßÚç ÓßÚÞÑßÚÖ Ô. ÒíÓêÖÔà ÔÖßÖâÑÝ-ÔåÒÖâßÑäàâÑ, Ú Ó 1866 ÔàÕå áâÖÕãäÑÓÚÝ Úç ÓÞÖãäÖ ã áâàéÚÞÚ ÞàÚÞÚ ÙÑáÚãÜÑÞÚ àÒ åÝåéêÖßÚÚ ÒíäÑ âåããÜÚç ÖÓâÖÖÓ (ÚÙ ÜàÚç éÑãäî ßÑáÖéÑäÑßÑ ÒíÝÑ Ó N149, 151 Ú 173 ?°?ÚÝÖßãÜàÔà ÓÖãäßÚÜÑ?+ äàÔà ÔàÕÑ) ÒíÓêÖÞå ÔÝÑÓßàÞå ßÑéÑÝîßÚÜå ÜâÑñ ¬àßãäÑßäÚßå +ÖäâàÓÚéå æàß ¬ÑåæÞÑßå, ÜàäàâíÛ ÕÝñ Úç âÑããÞàäâÖßÚñ 29 ÚðÝñ 1866 Ô. ßÑÙßÑéÚÝ áàÕ áâÖÕãÖÕÑäÖÝîãäÓàÞ Ô. ?.?. ?ÑâÑãàÓÑ ÚÙÓÖãäßåð ÖÓâÖÛãÜåð ÜàÞÚããÚð, âÑÒàäÑðëåð Ú Õà ãÖÔà ÓâÖÞÖßÚ ßÑÕ âÑÙìñãßÖßÚÖÞ ÓàáâàãàÓ, ÓàÙßÚÜêÚç Ó ãÓñÙÚ ã áâÖÕãäÑÓÝÖßßíÞ Þßàð ÞÑäÖâÚÑÝàÞ, Ú ÜàäàâÑñ áàÒåÕÚÝÑ ÒíÓêÖÔà ÔÝÑÓßàÔà ßÑéÑÝîßÚÜÑ ?ÖÓÖâà-©ÑáÑÕßàÔà ÜâÑñ ÔâÑæÑ ?ÕåÑâÕÑ ?âàæÚÞàÓÚéÑ ?ÑâÑßàÓÑ Ü ÚÙÕÑßÚð ÚÙÓÖãäßàÔà èÚâÜåÝñâÑ àä 24 ÑÓÔåãäÑ 1867 ÔàÕÑ àÒ åßÚéäàØÖßÚÚ ÖÓâÖÛãÜÚç ÜÑÔÑÝàÓ.

+àãÝÖ ÝÚéßàÔà âÑÙÒàâÑ ÞßàÔÚç ÚÙ ïäÚç ÕàÜåÞÖßäàÓ Ó áÖâÖÓàÕÖ ßÑ âåããÜÚÛ ñÙíÜ Ú ßÑ àãßàÓÑßÚÚ àäÙíÓÑ à ßÚç ãà ãäàâàßí áâÖÕãÖÕÑäÖÝñ ÜàÞÚããÚÚ ÒíÓêÚÛ áàáÖéÚäÖÝî ?ÚÝÖßãÜàÔà åéÖÒßàÔà àÜâåÔÑ äÑÛßíÛ ãàÓÖäßÚÜ ?ÓÑß +ÖäâàÓÚé ¬àâßÚÝàÓ ÕÑÝ ÞßÖ ãâÖÕãäÓÑ ßÑ ÚÙÕÑßÚÖ éÑãäÚ ÕàÜåÞÖßäàÓ Ó áÖâÖÓàÕÖ ßÑ âåããÜÚÛ ñÙíÜ Ó âÑÙÞÖâÖ 20 áÖéÑäßíç ÝÚãäàÓ.

+àÕÝÚßßàãäî ïäÚç ÕàÜåÞÖßäàÓ ÕàÜÑÙíÓÑðä: Ñ) ãÑÞ ÓÖäçÚÛ ÓÚÕ Úç; Ò) àÕßààÒâÑÙßíÛ áàéÖâÜ ßàäÑâÚåãÑ, ÜàäàâíÞ àßÚ ßÑáÚãÑßí; Ó) áàÕáÚãÚ ÞßàÔÚç ÝÚè, ÜàäàâíÖ åÕÑÖäãñ áâàÓÖâÚäî áà ÕâåÔÚÞ ãåëÖãäÓåðëÚÞ ÚãäàéßÚÜÑÞ Ú, ßÑÜàßÖè, Ô) ÓàÕñßíÖ ÙßÑÜÚ ÓßåäâÚ ÒåÞÑÔÚ ?°?.°..¦.?.?+, áâÚéÖÞ áÖâÓíÛ ÝÚãä ÚÞÖÖä ÕÑäå 1790, Ñ àãäÑÝîßíÖ ?? 1794 ÔàÕàÞ.

?ãÖ ãàÒâÑßßíÖ Þßàð ÜÑÔÑÝîßíÖ ÕàÜåÞÖßäí àäßàãñäãñ Ü ÔàÕÑÞ ã 1794-Ôà áà 1833-Û, Ñ 290, áàÞÖëÖßßíç Ó ßÑãäàñëÖÛ ÜßÚÔÖ, ?? Ü ÔàÕÑÞ ã 1794-Ôà áà 1803-Û. +à ØÖÝÑßÚð Ô. ¬àâßÚÝàÓÑ ÕàÜåÞÖßäí ÚÙÕÑßí Ó çâàßàÝàÔÚéÖãÜàÞ áàâñÕÜÖ, ÚÞÖßßà äÑÜ, ÜÑÜ àßÚ ÚÙÝàØÖßí Ó àâÚÔÚßÑÝÖ.

?Ýñ ÚÙåéÖßÚñ ÕàÜåÞÖßäàÓ Þí áâÖÕáàãíÝÑÖÞ ÚÞ 17 àÒìñãßÚäÖÝîßíç áâÚÞÖéÑßÚÛ. ¬ÑØÕàÖ ÚÙ ïäÚç áâÚÞÖéÑßÚÛ àÒßÚÞÑÖä ÚÙÓÖãäßàÖ éÚãÝà ãÓñÙÑßßíç ÞÖØÕå ãàÒàÛ ÕàÜåÞÖßäàÓ Ú, âÑããÞÑäâÚÓÑñ áàÕâàÒßà ÙÑäâàßåäíÖ ÚÞÚ ãäàâàßí ÚÝÚ Óàáâàãí ÖÓâÖÛãÜàÛ ØÚÙßÚ, åÜÑÙíÓÑÖä äÖ ÙÑÜàßí Ú àÒíéÑÚ, ßÑ àãßàÓÑßÚÚ Üàäàâíç àßÚ ãàãäÑÓÝÖßí, ßÑãäàñëåð Úç èÖÝî, ÓÝÚñßÚÖ ßÑ Òíä ÖÓâÖÖÓ Ú ßÖÖÓâÖÓ. ?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, ÓãÖ 17 áâÚÞÖéÑßÚÛ âÑããÞÑäâÚÓÑðä ãÝÖÕåðëÚÖ Óàáâàãí ÚÙ ÒíäàÓàÛ Ú ÕåçàÓßàÛ ØÚÙßÚ ÖÓâÖÖÓ:

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 1. ° ÜÑÔÑÝîßíç ÑÔÖßäÑç Ú æÑÜäàâÑç Ó áàÝÚèÖÛãÜÚç, ãåÕÖÒßíç Ú ÑÕÞÚßÚãäâÑäÚÓßíç åéâÖØÕÖßÚñç Ú áâÚ ãÝåØÑëÚç éÚßàÓßÚÜÑç; à ÓÝÚñßÚÚ æÑÜäàâàÓ ßÑ ØÚÙßî ÖÓâÖÛãÜàÔà Ú ßÖÖÓâÖÛãÜàÔà ßÑãÖÝÖßÚñ ÓààÒëÖ; à ãÚãäÖÞÖ ÜÑÔÑÝÑ áâÚ âÑÙÕÑéÖ éÚßàÓßÚÜÑÞ áàÕÑâÜàÓ Ú áàÕÜåáÑ; à ÖÓâÖÛãÜàÛ ÜàÞÚããÚÚ áâÚ ?ÞáÖâÑäàâÖ ?ÝÖÜãÑßÕâÖ I Ú àÒ àäéÖäÖ ?ÖâØÑÓÚßÑ.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 2. ° ãÜàäàÒàÛßñç, à ÜàêÖâÖ Ú äâÖæÖ ÓààÒëÖ; à ÓÝÚñßÚÚ ÜàêÖâÑ ßÑ ØÚÙßî ßÑãÖÝÖßÚñ, à ÜàâàÒàéßàÞ ãÒàâÖ ã ÜàêÖâßàÔà ÞñãÑ; à ßÑãäàñëÖÛ èÖÝÚ àßàÔà Ú à áàÕÕÖâØÜÖ ÜàêÖâÑ ãà ãäàâàßí âåããÜÚç ÙÑÜàßàÓ.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 3. ° ÖÓâÖÛãÜÚç ÒâÑäãäÓÑç; à Úç àäßàêÖßÚñç Ü ÜÑÔÑÝå Ú à ÓÝÚñßÚÚ ÖÓâÖÛãÜÚç ÒâÑäãäÓ ßÑ Òíä ÖÓâÖÖÓ Ú ßÖÖÓâÖÖÓ.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 4. °Ò àÒâñÕÖ ?ÝÚñ (éäÖßÚÚ +ñäÚÜßÚØÚñ Óà ÓâÖÞñ àÒëÖãäÓÖßßàÔà ÞàÝÖßÚñ), Óà ÓâÖÞñ ÜàäàâàÔà ÖÓâÖÚ âÑÙÕÖÝñðäãñ ßÑ áÑäâÚèÚÖÓ Ú áÝÖÒÖÖÓ.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 5. ° ÓÝÑãäÚ ÜÑÔÑÝÑ Ó ãÓàÖÞ âÑÛàßÖ; à ÖÔà áâÑÓÚÝÑç áâÚ âÑÙâÖêÖßÚÚ ÚßàÔàâàÕßíÞ ÖÓâÖñÞ ãÖÝÚäîãñ Ó àßàÞ; à áâàÕÑØÖ éÑãäßíÞ ÖÓâÖñÞ çÑÙÑÜÑ Ú ÞÖâàáÚÖ, ä.Ö. áâÑÓÑ ßÑ ÓÝÑÕÖßÚÖ ßÖÕÓÚØÚÞíÞ ÚÞåëÖãäÓàÞ, áâÚßÑÕÝÖØÑëÚÞ ßÖÖÓâÖÛãÜÚÞ ØÚäÖÝñÞ ïäàÔà âÑÛàßÑ, Ú ßÑ ïÜãáÝåÑäÑèÚð ïäÚç ÚÞåëÖãäÓ Ú Úç ÓÝÑÕÖÝîèÖÓ; à çÖâÖÞÖ Ú à áâÚãñÔÖ å ÖÓâÖÖÓ.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 6. ° áâÑÙÕßÚÜÖ ?àê ÔÑêÑßÑ (ßàÓàÔà ÔàÕÑ) Ú àÒ àÒâñÕÖ äâåÒÝÖßÚñ Ó âàÔ.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 7. ° ãÚßÑÔàÔÑÝîßàÞ, ÚÝÚ êÜàÝîßàÞ, ÕÓàâÖ Ú àÒ àÒëÖãäÓÖßßíç ÙÕÑßÚñç Ú åéâÖØÕÖßÚñç, ÚÙ Üàäàâíç àß ãàãäÑÓÝñÖäãñ.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 8. ° ÒÖä-ÕÚßÖ (äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÞ ãåÕÚÝÚëÖ); à ÖÔà ãàãäÑÓÖ Ú àäßàêÖßÚñç ã ÜÑÔÑÝàÞ; à ÓÝÑãäÚ Ú ÙßÑéÖßÚÚ ÖÔà âÖêÖßÚÛ ÕÝñ ÖÓâÖñ; àÒ àÒñÙÑßßàãäñç, ÓàÙÝàØÖßßíç ÜÑÔÑÝàÞ Ú ÒÖä-ÕÚßàÞ ßÑ ÖÓâÖÛãÜÚç éÝÖßàÓ, ãÝåØÑëÚç Ó ãåÕÖÒßíç ÞÖãäÑç; à ãâÖÕãäÓÑç ÕÝñ áàÕéÚßÖßÚñ àäãäåáßÚÜàÓ àä áàãäÑßàÓÝÖßÚÛ ÜÑÔÑÝÑ Ú ÒÖä-ÕÚßÑ; à äÑÛßíç áâÖãÝÖÕàÓÑäÖÝñç.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 9. ° ÜÑÒàÝÑä-ÜÚßÚàßÖ, ÚÝÚ ãåÕÖâÖ, å ÖÓâÖÖÓ, ä.Ö. àÒ àÒâñÕÖ áâÚ ÑÜäÑç ÜåáÝÚ Ú áâàÕÑØÚ.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 10. ° ãÓÑÕîÒÖ å ÖÓâÖÖÓ.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 11. °Ò àÒâñÕÖ àÒâÖÙÑßÚñ, à áÚâÑç Ú àÒ ÚßãäâåÜèÚñç, ÓíÕÑÓÑÖÞíç ÜÑÔÑÝàÞ éÑãäßíÞ ÖÓâÖñÞ ÕÝñ áâÚÔàäàÓÝÖßÚñ áÚâÑ áà ãÝåéÑð ãÖÞÖÛßàÔà áâÑÙÕßÚÜÑ Ú áâÚÔÝÑêÖßÚñ ÔàãäÖÛ.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 12. ° ÞàâÖÛßÖ, ä.Ö. à ÙÓÑßÚÚ, ã ÜàäàâíÞ ãàáâñØÖßí ãÝåØÖÒßíÖ áâÑÓÑ; à ãäÖáÖßñç ÜÑÔÑÝîßàÛ Ú ÒÖä-ÕÚßãÜàÛ ÚÖâÑâçÚÚ.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 13. ° ÞÖÝÑÞÖÕÑç, ä.Ö. à ÖÓâÖÛãÜÚç åéÚäÖÝñç, Ú à ÕÖÝÖ ÓàãáÚäÑßÚñ å ÖÓâÖÖÓ ÓààÒëÖ.

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 14. °Ò ?àÞ-ÜÚáåâÖ (?ßÖ àäáåëÖßÚñ) Ú àÒ àÒâñÕÖ ?ÑäàâÑä ßÖÕàâÚÞ (âÑÙâÖêÖßÚÚ àÒÖäàÓ, áâÚãñÔ Ú áâ.).

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 15. ° ÜÑáàâÖäÖ (àÒâñÕÖ àéÚëÖßÚñ áàãâÖÕãäÓàÞ ØÖâäÓàáâÚßàêÖßÚñ).

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 16. ° ÞÚÜÓÖ (àÒâñÕÖ àéÚëÖßÚñ ÕÝñ ØÖßëÚß áàãÝÖ áÖâÚàÕàÓ ÞÖßãäâåÑèÚÚ Ú âàÕàÓ).

?       +âÚÞÖéÑßÚÖ 17. ° ¬ÚÕÖê Ú ?ÑÒÕÑÝÑ (ÞàÝÚäÓÖ ßÑÕ éÑêÖÛ Ó ãÚßÑÔàÔÖ Ú ÕàÞÑ).

Á. ?âÑæÞÑß

+âÚÞÖéÑßÚÖ 1

° ÜÑÔÑÝîßíç ÑÔÖßäÑç Ú æÑÜäàâÑç Ó áàÝÚèÖÛãÜÚç, ãåÕÖÒßíç Ú ÑÕÞÚßÚãäâÑäÚÓßíç åéâÖØÕÖßÚñç Ú áâÚ ãÝåØÑëÚç éÚßàÓßÚÜÑç; à ÓÝÚñßÚÚ æÑÜäàâàÓ ßÑ ØÚÙßî ÖÓâÖÛãÜàÔà Ú ßÖÖÓâÖÛãÜàÔà ßÑãÖÝÖßÚñ ÓààÒëÖ; à ãÚãäÖÞÖ ÜÑÔÑÝÑ áâÚ âÑÙÕÑéÖ éÚßàÓßÚÜÑÞ áàÕÑâÜàÓ Ú áàÕÜåáÑ; à ÖÓâÖÛãÜàÛ ÜàÞÚããÚÚ áâÚ ?ÞáÖâÑäàâÖ ?ÝÖÜãÑßÕâÖ I Ú àÒ àäéÖäÖ ?ÖâØÑÓÚßÑ

?ÔÖßä ÜÑÔÑÝÑ, ÜàäàâàÞå áàâåéÖßà ßÑÒÝðÕÑäî ÙÑ ÕÖÝÑÞÚ ÖÓâÖÖÓ Ó áàÝÚèÚÚ Ú âÑÙÕÑÓÑäî éÚßàÓßÚÜÑÞ áàÕÑâÜÚ, ?? ïäà ÖÓâÖÛãÜÚÛ æÑÜäàâ.

ÑÜäàâãÜàÖ ÚãÜåããäÓà ÖÓâÖÚ åáàäâÖÒÝñðä ßÖ äàÝîÜà Ó äàâÔàÓÝÖ, àßà áâàßÚÜÑÝà Óà ÓãÖ ãæÖâí ØÚÙßÚ. +àïäàÞå Ó ÖÓâÖÛãÜÚç ÔàâàÕÑç æÑÜäàâ ßÑ ãäâÑØÖ ÓÖÙÕÖ: ßÖ äàÝîÜà å áàâàÔÑ ÞÑÔÑÙÚßÑ, ÝÑÓÜÚ, Ó ÙÑÖÙØÖÞ ÕàÞÖ Ú áâàéÚç ÙÑÓÖÕÖßÚñç äàâÔàÓÝÚ Ú ÞÖßí, ßà Ú Ó ÑÕÞÚßÚãäâÑäÚÓßíç, ãåÕÖÒßíç Ú áàÝÚèÖÛãÜÚç åéâÖØÕÖßÚñç, Ñ ßÖâÖÕÜà ÕÑØÖ Ú Ó ÜÓÑâäÚâÑç ÝÚè, ãÝåØÑëÚç Ó ïäÚç ÙÑÓÖÕÖßÚñç.

-ÖÔÚàß ïäÚç æÑÜäàâàÓ, åÞÖðëÚç ÝàÓÚäî, äÑÜ ãÜÑÙÑäî, ÜÑØÕàÖ ÕÓÚØÖßÚÖ ØÚÙßÚ Ú, ÚÙÓÝÖÜÑñ ÚÙ ßÖÔà ÕÝñ ãÖÒñ ãåëÖãäÓÖßßåð áàÝîÙå, ßÑáâÑÓÝñäî ÖÖ Ü àÒëÖÖÓâÖÛãÜàÛ èÖÝÚ, âÑÙÕÖÝÖß ßÑ âÑÙßíÖ ÜÝÑããí; ÜÑØÕíÛ ÜÝÑãã ÚÞÖÖä ãÓàÚç ãáÖèÚÑÝÚãäàÓ: Öãäî æÑÜäàâí áà äàâÔàÓÝÖ, æÑÜäàâí áà áàÕâñÕÑÞ, æÑÜäàâí, ÙÑßÚÞÑðëÚÖãñ ãÓàÕßÚéÖãäÓàÞ, Ú Öãäî æÑÜäàâí áà ÕÖÝÑÞ ãåÕÖÒßíÞ, ÑÕÞÚßÚãäâÑäÚÓßíÞ Ú áâ. Rí ÙÕÖãî ßÖ ÔàÓàâÚÞ à çàÕÑäÑñç, ÚÝÚ äÑÜ ßÑÙíÓÑÖÞíç ÖÓâÖÛãÜÚç ÓàÝîßíç ÑÕÓàÜÑäÑç. ?äà ãäÑäîñ àäÕÖÝîßÑñ, Ú ÜÑØÖäãñ, éäà ã ïäàÛ ãäàâàßí ÖÓâÖÚ ßÖ àäÝÚéÑðäãñ àä áâàéÚç ßÑâàÕàÓ. ÑÜäàâ, à ÜàäàâàÞ ÙÕÖãî ÚÕÖä âÖéî, ?? ïäà àäÝÚéÚäÖÝîßÑñ éÖâäÑ ÚåÕÖÛãäÓÑ. ©ÑßñäÚÖ ïäàÔà æÑÜäàâÑ ãàãäàÚä Óàä Ó éÖÞ: æÑÜäàâ ÕàÝØÖß Òíäî ßÑ ãäâÑØÖ âñÕàÞ ã ÝÚèàÞ ÚÝÚ ÙÑÓÖÕÖßÚÖÞ, áâÚ ÜàäàâàÞ àß ßÑçàÕÚäãñ, ÓãäâÖéÑäî áâàãÚäÖÝÖÛ Ú ÓçàÕÚäî ã ßÚÞÚ Ó ãÕÖÝÜå ßÑ ãéÖä ãåÞÞí, Üàäàâåð ÜÑØÕíÛ ÚÙ ßÚç ÕàÝØÖß, áà ÖÔà ÞßÖßÚð, ØÖâäÓàÓÑäî Ó áàÝîÙå ÖÔà áÑßÑ, [11] ÖãÝÚ ØÖÝÑÖä åãáÖçÑ ÕÖÝå, áà ÜàäàâàÞå àß ñÓÚÝãñ. ¬àßÖéßà, áâÚ ÜÑØÕàÛ ãÕÖÝÜÖ æÑÜäàâ Ú ãÖÒñ ßÖ ÙÑÒíÓÑÖä. °ÜàßéÚÓ ÕÖÝà, æÑÜäàâ ãÑÞ, ÜÑÜ áàÝàØÖßà, âÖÜàÞÖßÕåÖä ÜàÔà Ú ÜàÞå ãÝÖÕåÖä, áâÚéÖÞ ÕÖÝà ÓãÖ-äÑÜÚ ßÖâÖÕÜà ßÑáâÑÓÝñÖäãñ áåäÖÞ, ÜÑÜÚÞ ßÖ ãÝÖÕåÖä. ¬ÑãÑäÖÝîßà áàãÝÖÕßÖÔà áåßÜäÑ æÑÜäàâ ÓãÖÔÕÑ ÕàÝØÖß ãáÖâÓÑ ãáâÑÓÚäîãñ Ú ãààäßÖãäÚãî ã äâÑÕÚèÚàßßíÞÚ áâÑÓÚÝÑÞÚ, ÙÑáÚãÑßßíÞÚ Ó ÖÔà áÑÞñäÚ Ú ßÑ æÑÜäàâãÜàÛ ãàÓÖãäÚ, áà ÜàäàâíÞ àáâÖÕÖÝÖßà, ÜÑÜ ßÑáâÑÓÝñðäãñ ÕÖÝÑ ÞÖØÕå ÖÓâÖÖÞ Ú ÔàÖÞ (ßÖÖÓâÖÖÞ), ÞÖØÕå ÕÓåÞñ ÖÓâÖñÞÚ, ÞÖØÕå ÜÑÔÑÝàÞ Ú éÑãäßíÞ ÖÓâÖÖÞ, ÞÖØÕå ÜÑÔÑÝàÞ Ú éÚßàÓßÚÜàÞ Ú áâ., Ú áâ. ? ÔÝÑÓßàÖ ÕÖÝà ?? å æÑÜäàâÑ ÕàÝØßí Òíäî Ó ÙÑáÑãÖ ÙÑÞÖäÜÚ áà äÖÞ ÕÖÝÑÞ, áà ÜàäàâíÞ àß ßÑÚÒàÝÖÖ ãÒÚÝ ã áåäÚ ãÓàÖÔà áàâÚèÑ (ßÑéÑÝîßÚÜÑ). ?äàä ÙÑáÑã áÖâÖÕÑÖäãñ ÜÑÔÑÝå ÜÑÜ ÓÖâßÖÛêÖÖ àâåÕÚÖ ÕÝñ åÜâàëÖßÚñ ßâÑÓÑ ßÑéÑÝîßÚÜÑ ÚÝÚ àçÝÑØÕÖßÚñ ÖÔà âÖÓßàãäÚ Ü ãÓàÚÞ àÒñÙÑßßàãäñÞ, ÜàÔÕÑ äÑÜàÓÑñ áâàÒåØÕÑÖäãñ Ú áâàñÓÝñÖäãñ ßÖ Ó áàÝîÙå ÖÓâÖÛãÜÚç ÚßäÖâÖãàÓ.

?ÑÝÚéÚÖÞ ÒàÝîêÖÔà éÚãÝÑ æÑÜäàâàÓ, ïäàÔà áâàÕåÜäÑ ÖÓâÖÛãÜàÛ áàéÓí Ó âàããÚÛãÜÚç ÔåÒÖâßÚñç Ó éÖâäÖ ÖÓâÖÛãÜàÛ àãÖÕÝàãäÚ, °äÖéÖãäÓà àÒñÙÑßà ÚãáàÝßÚäÖÝñÞ âåããÜÚç ÙÑÜàßàÓ ÚÙ ÝÚè áàÝîãÜàÔà áâàÚãçàØÕÖßÚñ. ?ÑÕà ÙÑÞÖäÚäî, éäà áÑßí ÓààÒëÖ ÜÑÜ-äà ßÖ ÞàÔÝÚ Ó ØÚÙßÚ àÒàÛäÚãî ÒÖÙ æÑÜäàâÑ, ßà ÒàÝÖÖ ÓãÖÔà ïäàÞå ãáàãáÖêÖãäÓàÓÑÝÑ ãÚÞáÑäÚñ Ü ßÚÞ ãà ãäàâàßí áàÝîãÜàÔà éÚßàÓßàÔà ÞÚâÑ. ? ïäàÞ ÞÚâÖ áâÚãåäãäÓÚÖ æÑÜäàâÑ ÒíÝà äÑÜ ßÖàÒçàÕÚÞà, éäà ÕÓÑ áÑßÑ, ãÓñÙÑßßíÖ ÞÖØÕå ãàÒàð ãÑÞíÞÚ ßÖâÑÙâíÓßíÞÚ åÙÑÞÚ ?? âàÕãäÓàÞ, ÕàãäàÚßãäÓàÞ êÝñçÖäãÜàÔà áâàÚãçàØÕÖßÚñ, âÖÝÚÔÚàÙßíÞÚ Ú áàÝÚäÚéÖãÜÚÞ åÒÖØÕÖßÚñÞÚ Ú áâ., ?? ßÖ ÞàÔÝÚ, àÕßÑÜà Ø, ÒÖÙ æÑÜäàâÑ ãÔàÓàâÚäîãñ, ÜàÔÕÑ àÕÚß ÚÙ ßÚç ÓàããÖÕÑÝ ÔÕÖ-ßÚÒåÕî ßÑ éÚßàÓßàÞ ÞÖãäÖ, Ñ ÕâåÔàÛ ñÓÝñÝãñ Ü ßÖÞå áâàãÚäÖÝÖÞ.

ÑÜäàâí áàãÝÖÕßÖÛ ÜÑäÖÔàâÚÚ, ÜàäàâíÖ ÒàÝîêÖð éÑãäîð åáàäâÖÒÝñðä ãÓàÖ ÚãÜåããäÓà Ó áàÝîÙå éÑãäßíç ÚßäÖâÖãàÓ ÖÓâÖÖÓ, ßÖâÖÕÜà ÚãáàÝßñðä áàâåéÖßÚñ ÜÑÔÑÝÑ Ú ÕÖÛãäÓåðä áà ÖÔà åÜÑÙÑßÚð. ?ÑØÖ Ó ÓàáâàãÑç, ÜÑãÑðëÚçãñ ÓãÖÔà ÖÓâÖÛãÜàÔà ßÑãÖÝÖßÚñ ãäâÑßí, ÓàÙßÚÜÑðëÚç Ó ÓíãêÖÛ áâÑÓÚäÖÝîãäÓÖßßàÛ ãæÖâÖ, ÜÑÜ åÓÚÕÚÞ ßÚØÖ, äàØÖ ñÓÝñðäãñ æÑÜäàâí, åáàÝßàÞàéÖßßíÖ, âÑÙåÞÖÖäãñ, ÓãÖÞ ßÑâàÕàÞ ÚÝÚ ãäâÑßàÛ. ?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, Ó ÜâÑñç ÖÓâÖÛãÜàÛ àãÖÕÝàãäÚ àÒëÖãäÓÖßßíÖ Ú éÑãäßíÖ ÕÖÝÑ ÖÓâÖÖÓ ã ßÖÖÓâÖñÞÚ, ÓÑØßíÖ ÚÝÚ ßÖ ÓÑØßíÖ, áàÕÝÖØÑëÚÖ âÖêÖßÚñÞ ÙÑÜàßàÓ Ú ÓÝÑãäÖÛ ÔàãåÕÑâãäÓÖßßíç Ú ãÑÞ ÖÓâÖÛãÜÚÛ Óàáâàã, ÜàäàâíÛ ßÚÜàÔÕÑ Ú ßÚÔÕÖ ßÖ áÖâÖãäÑÝ Ú ßÖ áÖâÖãäÑßÖä Òíäî ÓàáâàãàÞ, ÓãÖÔÕÑ Ú ÓÖÙÕÖ ÚÞÖÝÚ Ú äÖáÖâî ÖëÖ ÚÞÖðä ÓÖâßÖÛêåð ãäâÑØå Ú ÓÖâßÖÛêÚç áàÒàâßÚÜàÓ Ó ÜÑÔÑÝÖ Ú Ó ÞÑããÖ ÖÓâÖÛãÜÚç æÑÜäàâàÓ. °âåÕÚÖ, ÜàäàâíÞ ÓààâåØÖßÑ ïäÑ ÓÖâßÑñ ãäâÑØÑ áâÚ ÓãÖç ãÝåéÑñç, ÓÖÙÕÖ àÕÚßÑÜàÓà Ú ÓãÖÞ áàéäÚ ÙßÑÜàÞà ïäà áàÕÑâÜÚ Ú áàÕÜåá.

?ÑÙÕÑéÑ áàÕÑâÜàÓ Ú áàÕÜåá ÒÝðãäÚäÖÝÖÛ áàâñÕÜÑ Ú ÙÑÜàßàÓ Ó ãäâÑßÑç, ÔÕÖ ÖÓâÖÚ ßÑçàÕÚÝÚ ÕÝñ ãÖÒñ áâÚðä, ÕÑÓßà ãÕÖÝÑÝÑãî å ßÚç àÒëÖßÑâàÕßíÞ àÒíéÑÖÞ Ú áàÝåéÚÝÑ ÞÖãäà ÖãÝÚ ßÖ Ó ãäâàÜÑç äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÛ ÕàÔÞÑäÚÜÚ, [12] äà ßÑ áÖâÓàÞ áÝÑßÖ äàÛ áâÑÜäÚéÖãÜàÛ ØÚÙßÚ, ßÑÕ ÜàäàâàÛ âÑÙÓÖÓÑÖäãñ ÙßÑÞñ ?ÑÝÞåÕÑ. ?ÖÝÚÜÚÖ éåÕÖãÑ äÓàâÚÝÑ Ú äÓàâÚä ãÚÝÑ åáàÞñßåäàÔà äÑÝÚãÞÑßÑ Ó âåÜÑç ÚãÜåãßíç æÑÜäàâàÓ. ?äàÛ ãÚÝàÛ ÖÓâÖÚ ÓãÖÔÕÑ åãäâÑßñÝÚ ÓãÖ áâÖÔâÑÕí, ÜàäàâíÞÚ ÞÖãäßíÖ ÙÑÜàßí Ú ÓÝÑãäÚ ãäÑâÑÝÚãî àÔâÑÕÚäî ßÑãÖÝÖßÚÖ àä àÒëÖÖÓâÖÛãÜàÔà ÔßÖäÑ, àãÑØÕÑðëÖÔà ÖÔà ãà ÓãÖç ãäàâàß, Ú, ÓàáâÖÜÚ ÓãÖÞ ãäÖãßÖßÚñÞ, ã ÜàäàâíÞÚ ÖÓâÖÚ ÓÖÙÕÖ ÓãäâÖéÑÝÚãî, ÚÞ Ó ÜàâàäÜàÖ ÓâÖÞñ åÕÑÓÑÝàãî ÙÑÓàÖÓíÓÑäî ãÖÒÖ ãÑÞàÖ ãéÑãäÝÚÓÖÛêÖÖ ïÜàßàÞÚéÖãÜàÖ áàÝàØÖßÚÖ, ÙÑÓÝÑÕÖäî ØÚÓíÞ ÜÑáÚäÑÝàÞ, áÝàÕÑÞÚ áâàÚÙÓàÕÚäÖÝîßàÔà äâåÕÑ ÜàâÖßßàÔà ßÑãÖÝÖßÚñ Ú áâàÚÙÓàÕãäÓÑ ãäâÑßí. ?äàÛ ãÚÝÖ Ú ÒÕÚäÖÝîßàÞå ßÑÕÙàâå æÑÜäàâãÜàÛ ãäâÑØÚ Ó ÑÕÞÚßÚãäâÑäÚÓßíç, áàÝÚèÖÛãÜÚç Ú áâ. åéâÖØÕÖßÚñç ÖÓâÖÚ àÒñÙÑßí ãÓàÚÞÚ áàÒÖÕÑÞÚ Ó ÒàâîÒÖ ã ßÖÖÓâÖÛãÜÚÞÚ áâàäÚÓßÚÜÑÞÚ áàéäÚ áâÚ ÜÑØÕàÞ àÒëÖãäÓÖßßàÞ Ú éÑãäßàÞ ÕÖÝÖ. ?ÑÜàßÖè, ãÚÝàð æÑÜäàâãÜàÔà ÚãÜåããäÓÑ Ú äÑÝÚãÞÑßÑ, ÜàäàâíÞ àßÚ ÓÝÑÕÖðä, ÖÓâÖÚ áâÚ äÖáÖâÖêßÖÛ ãÓàÖÛ àâÔÑßÚÙÑèÚÚ, ã ÜàäàâàÛ ÙßÑÜàÞÚä ßÑã ßÑãäàñëÑñ ÜßÚÔÑ, àãÓàÒàØÕÑÝÚ ÔàâàÕÑ Ú ÞÖãäÖéÜÚ ãÓàÖÛ àãÖÕÝàãäÚ àä ÓãñÜàÛ ßÖÖÓâÖÛãÜàÛ ÜàßÜåâÖßèÚÚ áâÚ âÖÞÖãÝÖßßàÛ Ú äàâÔàÓàÛ áâàÞíêÝÖßßàãäÚ. °ÕßÚÞ ãÝàÓàÞ, ïäàä äÑÝÚãÞÑß ÙÑÞÖßÚÝ ÖÓâÖñÞ ÕâÖÓßÚÛ éåÕàäÓàâßíÛ ßÑâàÕßíÛ ØÖÙÝ, áàÕ åÕÑâÑÞÚ ÜàäàâàÔà ÞàâÖ àÒâÑäÚÝàãî Ó ãåêå, Ñ ãÜÑÝÑ ?? Ó ÚãäàéßÚÜ. ?ãñ âÑÙßÚèÑ Ó äàÞ, éäà ØÖÙÝàÞ ÓÝÑÕÖÝ Óà ÓâÖÞñ àßà àÕÚß äàÝîÜà ßÑâàÕßíÛ ÓàØÕî, ßíßÖêßÚÞ ØÖ éåÕßíÞ äÑÝÚãÞÑßàÞ (ÓßÖÕâÖßÚÖÞ Ú áàÕÜåáàÞ) ÓÝÑÕÖðä Ó ÜÑØÕàÞ ÔàâàÕÖ Ú ÞÖãäÖéÜÖ ÖÓâÖÛãÜàÛ àãÖÕÝàãäÚ ÖÓâÖÛãÜÚÛ ÜÑÔÑÝ Ú èÖÝíÛ ÝÖÔÚàß ÖÓâÖÛãÜÚç æÑÜäàâàÓ.

?àä ÜâÑäÜàÖ àÒàÙâÖßÚÖ äàÛ ãäàâàßí ÖÓâÖÛãÜàÔà æÑÜäàâãäÓÑ, ÜàäàâÑñ, ÓáâàéÖÞ, Ó àÒëÚç éÖâäÑç ÕÑÓßà ÚÙÓÖãäßÑ áåÒÝÚÜÖ, ÚÒà à æÑÜäàâÑç Ú à áàÕÜåáÖ ÓÖãîÞÑ éÑãäà ÔàÓÑâÚÓÑÝÚ Ó ØåâßÑÝîßíç Ú ÔÑÙÖäßíç ãäÑäîñç. ?ÑØÖ ßÑ ãèÖßÖ áâÖÕãäÑÓÝñðä ãáàãàÒí, ÜàäàâíÞÚ ÖÓâÖÚ ãäÑâÑðäãñ áàÜåáÑäî ÚÝÚ áàÝÖÙßàÖ ÕÝñ ßÚç (Ó ÚßäÖâÖãÑç ÜÑÔÑÝÑ) ãÝàÓà, ÚÝÚ ÒÝÑÔàäÓàâßàÖ ÞàÝéÑßÚÖ ÝðÕÖÛ ÓÝÚñäÖÝîßíç.

?ÖáÖâî àÒâÑäÚÞãñ Ü ÕâåÔàÛ, ßàÓàÛ Ú äàÝîÜà ÖÓâÖñÞ ÚÙÓÖãäßàÛ ãäàâàßÖ ïäàÔà ñÓÝÖßÚñ. ?ÜàÝîÜà ßÚ ÔàÓàâÚÝÚ Ó áÖéÑäÚ à ÖÓâÖÛãÜÚç æÑÜäàâÑç Ú à áàÕÜåáÖ, àÕßÑÜà Ø Õà ãÚç áàâ ßÚÜäà ßÖ ÙÑñÓÚÝ, éäà ïäàä áàâàÜ áâàñÓÝñÖäãñ ßÑ ÖÓâÖÛãÜàÛ áàéÓÖ ßÖ ÜÑÜ áãÚçÚéÖãÜàÖ åâàÕãäÓà éÑãäßíç ÝÚè, àä Üàäàâíç Ó ÒàÝîêÖÛ ÚÝÚ ÞÖßîêÖÛ ÞÖâÖ ßÖ ãÓàÒàÕßí ÕÑØÖ ãÑÞíÖ áâàãÓÖëÖßßíÖ ßÑâàÕí, Ñ ÜÑÜ ÕàãäàñßÚÖ àÒëÖãäÓÖßßàÖ; ßÚÜäà ßÖ åÜÑÙÑÝ, éäà ïäà ÙÝà áâàÚÙÓàÕÚäãñ ÞÖØÕå ÖÓâÖñÞÚ ÓÖÙÕÖ Ú áà ÚÙÓÖãäßàÛ ãÚãäÖÞÖ, Ú, ßÑÜàßÖè, Õà ãÚç áàâ ßÖ ÒíÝà ÖëÖ åÜÑÙÑßà, Ó ÜÑÜÚç àäßàêÖßÚñç ßÑçàÕñäãñ æÑÜäàâí Ü ÜÑÔÑÝå, áâÚ ÜÑÜÚç ãÝåéÑñç âÑÙÕÑðäãñ áàÕÑâÜÚ Ú Ó ÜÑÜÚç âÑÙÞÖâÑç, ÚÙ ÜÑÜÚç ÚãäàéßÚÜàÓ éÖâáÑÖäãñ âÑãçàÕ ßÑ áàÕÑâÜÚ Ú áàÕÜåá áà ÕÖÝÑÞ ÜÑÔÑÝÑ, ÜÖÞ àáâÖÕÖÝñÖäãñ âÑÙÞÖâ Ú áâÚßÚÞÑÖäãñ âÖêÖßÚÖ ßÑ áâàÚÙÓàÕãäÓà âÑãçàÕÑ Ó áàÕàÒßíç ãÝåéÑñç Ú, ßÑÜàßÖè, ãÑÞàÖ ÔÝÑÓßàÖ, ÜÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ ãàãäÑÓÝñÖäãñ ÜÑáÚäÑÝ ÕÝñ áàÕÜåáÑ áâÚ ÓàáâàãÑç, ÜÑãÑðëÚçãñ ÖÓâÖÖÓ èÖÝàÔà ÜâÑñ, Ú Üäà ñÓÝñÖäãñ áâÚ áàÕàÒßíç ãÝåéÑñç áàÒàâßÚÜàÞ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÙßÑÞÖßÚ ?? ÖÔà âÑÓÓÚßí ÚÝÚ ÜÑÔÑÝ? ?äÑ ÝðÒàáíäßÑñ ãäàâàßÑ ÚÙÝàØÖßÑ Ó ïäàÛ ÜßÚÔÖ ãÑÞíÞ äàéßÖÛêÚÞ àÒâÑÙàÞ Ú ãà ÓãÖÞÚ áàÕâàÒßàãäñÞÚ Ó 28 ÜÑÔÑÝîßíç áàãäÑßàÓÝÖßÚñç áàÕ N2, 4, 5, 17, 21, 33, 37, 48, 73, 84, 114, 117, 119, 156, 159, 228, 244, 260, 261, 280-286.

°ãàÒÖßßàÔà ÓßÚÞÑßÚñ ÙÑãÝåØÚÓÑðä N280-286. ?äà ÕàÜåÞÖßäí, Ó Üàäàâíç ÖÓâÖÛãÜàÖ àÒëÖÖ ãàÒâÑßÚÖ âÑããåØÕÑÖä à ÜàÞÚããÚÚ áà ÖÓâÖÛãÜàÞå Óàáâàãå Ó +ÖäÖâÒåâÔÖ áâÚ ?ÝÖÜãÑßÕâÖ I Ú àÒ ÚÙíãÜÑßÚÚ ãâÖÕãäÓ ÕÝñ áâàäÚÓàÕÖÛãäÓÚñ ïäàÛ ÜàÞÚããÚÚ. °ßÚ, ãàÓáÑÕÑñ ÓâÖÞÖßÖÞ Ú ãàÕÖâØÑßÚÖÞ ã àäéÖäàÞ ?ÖâØÑÓÚßÑ àÒ ÚãçàÕÖ ÕÖÝ áà ÖÓâÖÛãÜàÛ ÜàÞÚããÚÚ, áâÚ ÜàäàâàÛ àß ãàãäàñÝ éÝÖßàÞ, ÓÙÑÚÞßà áàÕäÓÖâØÕÑðäãñ, ÕàáàÝßñðäãñ Ú àÒìñãßñðäãñ.

?àä éäà ÔàÓàâÚä ?ÖâØÑÓÚß:

?°?íêÖ ÓÚÕßà, éäà ÞßÖßÚÖ à ÖÓâÖñç ?ÖâØÑÓÚßÑ [13], ãàéÚßÖßßàÖ ÚÞ Óà ÓâÖÞñ áàãíÝÜÚ Ó +àÝîêå, àäÕÑßßàÖ áâÚ ?ÞáÖâÑäàâÖ +ÑÓÝÖ ßÑ âÑããÞàäâÖßÚÖ +âÑÓÚäÖÝîãäÓåðëÖÔà ?ÖßÑäÑ, áâÚÜÑÙÑßà ÒíÝà âÑããÞàäâÖäî áàéäÚ ã ãÑÞàÔà ßÑéÑÝÑ ÞÚßÚãäÖâãäÓÑ ?ÖâØÑÓÚßÑ åéâÖØÕÖßßàÞå àãàÒàÞå ÜàÞÚäÖäå, ãàãäÑÓÝÖßßàÞå ÚÙ ÔâÑæÑ ?ÖâäàâÚØãÜàÔà, ÔâÑæÑ +àäàèÜàÔà, ÔâÑæÑ ?ÑÝÖâÚÑßÑ ©åÒàÓÑ Ú ?ÖâØÑÓÚßÑ, ÜàäàâàÖ Ú âÑããÞÑäâÚÓÑÝàãî éÖâÖÙ áâàÕàÝØÖßÚÖ ÓãÖÔà ÖÔà, ?ÖâØÑÓÚßÑ, ÞÚßÚãäÖâãäÓÑ, ßà áà âÑÙßíÞ ÚßäâÚÔÑÞ áâÚ ßÖÞ àÜàßéÑßÚñ ßÖ áàÝåéÚÝà. °ßà ÙÑãÝåØÚÓÑÖä, éäàÒí à ßÖÞ ãÜÑÙÑäî áàÕâàÒßÖÖ. +ÖâÓàßÑéÑÝîßà áàÝàØÖßà ÒíÝà, éäàÒí áâÚÙÓÑäî ÚÙ ßÖÜàäàâíç ÔåÒÖâßÚÛ ßÖãÜàÝîÜà ãäÑâêÚß ÚÙ ÜÑÔÑÝàÓ Ú âÑÓÓÚßàÓ ÙßÑÞÖßÚäÖÛêÚç ÕÝñ àÒìñãßÖßÚñ ã ßÚÞÚ ÓãÖç àÒãäàñäÖÝîãäÓ, Ó äàÞ ?ÖâØÑÓÚßÑ ÞßÖßÚÚ ÚÙàÒâÑØÖßßíç. °ßà ÕàãäàÛßà, éäàÒí ÖÔà ã áâÚÝÖØÑßÚÖÞ áâàéÖãäî Ú ÓàÛäÚ Óà ÓãÖ ÖÔà áàÕâàÒßàãäÚ, ÕÑÒí åÙßÑäî áâñÞàÖ ÞßÖßÚÖ ãàéÚßÚäÖÝñ, Ü ÒÝÑÔàåãäâàÛãäÓå ?àãåÕÑâãäÓÑ Ú ãÑÞÚç ÖÓâÖÖÓ ãÝåØÑëÖÖ. +âàÕàÝØÑÝÚãî Úç ãìÖÙÕ, ñÓÜÚ Ú Úç áâÖÕãäÑÓÝÖßÚñ Óà Óãð áàéäÚ ÙÚÞå; äåä áàêÝÚ ã Úç ãäàâàßí, éäàÒí àãäÑÓÚäî Úç áà-áâÖØßÖÞå, âÑÙßíÖ áâàÚãÜÚ. RÖØÕå áâàéÚÞ, Ô. ?åâÜà, ÒÖÝàâåããÜÚÛ áàÞÖëÚÜ, ÕàãäÑÓÚÝ ?ÖâØÑÓÚßå áÖâÖçÓÑéÖßßàÖ ÚÞ àä ÜàÔà-äà Ó ?ÖÝàâåããÚÚ áÚãîÞà, áÚãÑßßàÖ àä àÕßàÔà ÖÓâÖñ Ü áàÓÖâÖßßàÞå Úç Ó +ÖäÖâÒåâÔÖ, Ó ÜàäàâàÞ ãÜÑÙÑßà, éäà àßÚ ßÑ ?ÖâØÑÓÚßÑ ñÜà ßÑ ÔàßÚäÖÝñ áà ÓãÖÞ ÜÑÔÑÝÑÞ Ó ãÓÖäÖ ßÑÝàØÚÝÚ çÖâÖÞ, ÚÝÚ áâàÜÝñäÚÖ, éäà àßÚ ãàÒâÑÝÚ ßÑ áàÕÑâÜÚ áà ãÖÞå ÕÖÝå 1.000.000 âåÒ., Ú áàãÝÑÝÚ Ó +ÖäÖâÒåâÔ, Ú áâàãñä áâÚÝàØÚäî ÓãÖÓàÙÞàØßàÖ ãäÑâÑßÚÖ à ãÞÖßÖ ÔÖßÖâÑÝ-áâàÜåâàâÑ ?ÖâØÑÓÚßÑ, Ñ ÖØÖÝÚ äàÔà ßÖ ÞàØßà, äà çàäñä áàãñÔßåäî ßÑ ÖÔà ØÚÙßî, ßÑ éäà Ú áàÝÑÔÑðä ãâàÜå Õà äâÖç ÝÖä, Ñ ÞÖØÕå äÖÞ åÒÖØÕÑðä ÖÔà, éäàÒí ãÜàÝîÜà ÞàØßà áâàÕàÝØÚäî ÕÖÝà, ÚÒà áâÚ ?ÖâØÑÓÚßÖ ßÖ éÑÖä, éäàÒí Ó áàÝîÙå Úç âÖêÖßà ÒíÝà. +àÝîÙÑ ØÖ Úç ãàãäàñÝÑ Ó äàÞ, éäàÒí ßÖ ÒíÝà ÚÞ ÓàãáâÖëÖßà áà ÜàâéÞÑÞ Ó ÕÖâÖÓßñç áâàÕÑÓÑäî ÓÚßà, àäéÖÔà ÓãÖ ÙÝà áâàÚãçàÕÚÝà, éäà àßÚ ãáÑÚÓÑðä Ú áâÚÓàÕñä Ó ãàÓÖâêÖßßàÖ âÑÙàâÖßÚÖ ÜâÖãäîñß, Ñ éäàÒí åÕàÒßÖÖ ÒíÝà áâàÕàÝØÑäî ÕÖÝà, äà àß ÒåÕÖä ÕàãäÑÓÝñäî ÖÞå ÚÙ éåØÚç ÜâÑÖÓ àä âÑÙßíç ÞÖãä Ú ÝðÕÖÛ ÞßÖßÚñ, ÜÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ ÝåéêÖ åéâÖÕÚäî ÖÓâÖÖÓ, ÜàäàâíÖ ÓãÜàâÖ áàãÝÖ äàÔà ãÑÞíÞ ÕÖÝàÞ ßÑéÚßÑÝÚ ÓãäåáÑäî äà ßÑ æâÑßèåÙãÜàÞ, äà ßÑ ßÖÞÖèÜàÞ ñÙíÜÖ Ú ÕàãäÑÓÝñÝÚãî Ó ÜàÞÚäÖä áâÚ áàÓÖÝÖßÚÚ ?àãåÕÑâñ ?ÞáÖâÑäàâÑ âÑããÞàäâÖäî àßÖ äà éâÖÙ ÔâÑæÑ ?ÖâäàâÚØãÜàÔà, äà ¬àéåÒÖñ, äà ?àÓàãÚÝîèÖÓÑ. RÖØÕå äÖÞ ÖÓâÖÛ ?àäÜà, ÒíÓêÚÛ å ?ÖâØÑÓÚßÑ Ó ÕàÓÖâÖßßàãäÚ, ñÜàÒí áà âÖÓßàãäÚ ÖÔà Ü ÒÝÑÔàåãäâàÖßÚð ÖÓâÖÖÓ, ãàÔÝÑêÑñãî ã ÖÔà, ?ÖâØÑÓÚßÑ, ÞßÖßÚÖÞ, áàÕÑÓÑÓêÚÛ âÑÙßíÖ áâàÖÜäí àÒ åéâÖØÕÖßÚÚ æÑÒâÚÜ Ú áâ., áâÚêÖÝ Ó àÕÚß ÕÖßî Ü ßÖÞå Ú áàÕ ÓÚÕàÞ ÕàÒâàØÖÝÑäÖÝîãäÓÑ, éäà ÖÞå àÕßàÞå, ?ÖâØÑÓÚßå, ßÖ áÖâÖÞàéî ÓãÖç ÖÔà äàÓÑâÚëÖÛ, ÜàäàâíÖ ÓãÖ ßÑ ãäàâàßÖ ÖÓâÖÛãÜàÛ, áâÚßñÝ Òí ãäà Ú ÖØÖÝÚ ÞÑÝà, äà Ú ÕÓÖãäÚ äíãñé âåÒÝÖÛ, éäàÒí äàÝîÜà ÒíÝ ã áâàéÚÞÚ ÖÔà ãàéÝÖßÑÞÚ ãàÔÝÑãÖß. ?ÖâØÑÓÚß, ãàéäñ ãÚÖ ÓÑØßíÞ Ú âÑããåØÕÑñ, éäà ßÑ ÖÔà åÒÖØÕÖßÚÖ ãàÔÝÑãÚäîãñ Ú áâÚßñäî ÕÖßîÔÚ ?? ÙßÑéÚä ÚÙÞÖßÚäî áâÚãñÔÖ Ú ÕÖÛãäÓàÓÑäî ÓàáâÖÜÚ ÓàÝÖ ?àãåÕÑâñ; éäà, àãäÑÓñ Ó áâÖØßÖÞ ßÖåãäâàÛãäÓÖ ÖÓâÖÖÓ, àãäÑÓÚäî ÚÞ áâÖØßÚÖ ãáàãàÒí éÖâÖÙ ÓÚßßåð áà ÜàâéÞÑÞ áâàÕÑØå ?? ÙßÑéÚä ÔâÑÒÚäî áàãÖÝñß Ú ÝÚêÑäî Úç ßÑãåëßàÔà çÝÖÒÑ; ÖØÖÝÚ ØÖ ßÖ ãàÔÝÑãÚäîãñ ßÑ áàÕÜåá Ú àãäÑäîãñ àÕßàÞå Ó áâàäÚÓàÒàâãäÓÖ ÓãÖç, ÒÖÙ áàÕÜâÖáÝÖßÚñ ?àãåÕÑâñ, äà åãáÖçå Óà ÓãÖç ÖÔà äâåÕÑç Ú ãäÑâÑßÚñç àØÚÕÑäî ßÖ ÞàØßà ?? Ú äÑÜ àß âÖêÚÝãñ à ãÖÞ áàÕÜåáÖ ãÜÑÙÑäî ?àãåÕÑâð Ú áàÕÜâÖáÚäî ãÚð ÚãäÚßå ?åâÜÚßíÞ áÚãîÞàÞ, Ó ÜàäàâàÞ ÓÚÕßà, éäà ßÑ áàÕÜåá ãàÒâÑßÑ ÙßÑäßÑñ ãåÞÞÑ, éäà ßÑ ßÖÔà Öãäî åÞíãÖÝ Ú áâ., ÜÑÜ ÓíêÖ ÓÚÕßà; Ñ áâÚ äàÞ, éäà éÖâÖÙ ÜßñÙñ ?ÖâäàâÚØãÜàÔà Ú ?àÓàãÚÝîèÖÓÑ ÓãäåáÚÝÚ åØÖ Ó ÜàÞÚäÖä áà ÓàÝÖ ?àãåÕÑâñ ÕÓÑ áâàÖÜäÑ àÒ åãäâàÛãäÓÖ ÖÓâÖÖÓ, àÕÚß ßÑ æâÑßèåÙãÜàÞ, Ñ ÕâåÔàÛ ßÑ ßÖÞÖèÜàÞ ñÙíÜÖ, ?? äà ÓãÖ ãÚÖ, ãààÒâÑÙñ Ú áâÖÕãäÑÓñ ?ÞáÖâÑäàâå, ßÑÕÖñÝãñ àß, éäà ?àãåÕÑâî åÕàãäàÓÖâÚäãñ Ó ÖÔà ÓÖâßàÛ ãÝåØÒÖ Ú áâÚÞÖä ÖÔà ãäàâàßå. +âÑÓÕÑ, ãßÑéÑÝÑ àß áàÜàÝÖÒÑÝãñ ØÖãäàÜà, Ú ÜàÔÕÑ ?ÖâØÑÓÚß ÖÔà ãáâàãÚÝ, áâÚßñäî ÝÚ ÕÖßîÔÚ, áâÖÕÝÑÔÑÖÞíÖ ?àäÜàð 200 äíã. âåÒ., äà àß Ó ÙÑÞÖêÑäÖÝîãäÓÖ àäÓÖéÑÝ: ?°+àÔàÕÚ, ñ äÖÒÖ ãÜÑØå, ÜàÔÕÑ éäà ßÑÕàÒßà ÒåÕÖä ÕÖÝÑäî?+, Ñ ÞÖØÕå äÖÞ ÓÙñÝ Ü ãÖÒÖ ?åâÜÚßà áÚãîÞà, éäàÒí åÕàãäàÓÖâÚäîãñ àÒà ÓãÖÞ, Ó ßÖÞ ßÑáÚãÑßßàÞ, éÖâÖÙ ÕâåÔÚÖ ÜÑßÑÝí. ?ÖâØÑÓÚß ÕåÞÑÝ, éäà ÓàÙíÞÖÖä ÕÖÛãäÓÚÖ äÑÜàÖ ãÚÝîßàÖ ÕàÜÑÙÑäÖÝîãäÓà Ú ?àãåÕÑâî àãäÖâÖØÖäãñ àä ÝðÕÖÛ, ÖÔà àÜâåØÑðëÚç Ú áàÜâàÓÚäÖÝîãäÓåðëÚç ØÚÕÑÞ. RÖØÕå äÖÞ áà ãÓñÙÚ Ú ÕâåØÒÖ ã ÔâÑæàÞ ?ÑÝÖâÚÑßàÞ ?ÝÖÜãÑßÕâàÓÚéÖÞ ©åÒàÓíÞ áÖâÖãÜÑÙÑÝ ÓãÖ éÚãäàãÖâÕÖéßà ÖÞå ãÝåéÚÓêÖÖãñ, ßÖ ÙßÑñ, éäà àß Ó ÜâÑÛßÖÛ ãÓñÙÚ ã ÔàãáàÕÚßàÞ ?áÖâÑßãÜÚÞ, ÒíÓêÚÞ äàÔÕÑ ÕÚâÖÜäàâàÞ ÜÑßèÖÝñâÚÚ ?ßåäâÖßßÖÔà ÞÚßÚãäÖâãäÓÑ Ô. ¬àéåÒÖñ, ÜàäàâàÔà àß ÓàÕÚÝ ÙÑ ßàã Ú ÕÖÝÑÝ ÚÙ ßÖÔà éäà çàäÖÝ. ?áÖâÑßãÜÚÛ ãàÓãÖÞ ÒíÝ áâÖÕÑß ØÚÕÑÞ éÖâÖÙ ÚÙÓÖãäßàÔà àäÜåáëÚÜÑ +ÖâÖèÑ, ÜàäàâàÔà àß àäÜâíäíÞ àÒâÑÙàÞ ãéÚäÑÝ áâÚñäÖÝÖÞ Ú ØÚÝ Ó ÖÔà ÕàÞÖ.

?äÑÜ, ÓÞÖãäà äàÔà éäàÒí ÓíÛäÚ àä ?àãåÕÑâñ ÜÑÜàÞå ãäâàÔàÞå áâàäÚÓ áâàßíâ ÖÓâÖÖÓ áâÚÜÑÙÑßÚð, áâÚ áÖâÓàÞ ãàÒâÑßÚÚ ÖÓâÖÛãÜàÔà ÜàÞÚäÖäÑ àäÜâíÓÑÝàãî ÞßÖßÚÖ ÓãÖç éÝÖßàÓ, éäàÒí àãäÑÓÚäî ÓÚßßåð áâàÕÑØå Ó åÖÙÕÑç áà ÞÖãäÖéÜÑÞ áà-áâÖØßÖÞå å ÖÓâÖÖÓ; ßà ÜÑÜ ?ÖâØÑÓÚß ßÑ ãÚÖ ßÖ ãàÔÝÑãÚÝãñ, Ñ ÔâÑæ ©åÒàÓ Ó áâÚãåäãäÓÚÚ ßÖ ÒíÝ, äà ãÚÖ ÕÖÝà àãäÑÝàãî Ó ßÖâÖêÖßÚÚ. ?àãåÕÑâî ÞÖØÕå äÖÞ ÕÖÝÑÝãñ Ü ?ÖâØÑÓÚßå éÑã àä éÑãå çàÝàÕßÖÖ Ú ßÚÜÑÜàÔà áà ÓíêÖãÜÑÙÑßßàÞå ?åâÜÚßå áÚãîÞå ßÖ äàÜÞà âÑãáàâñØÖßÚñ, ßÚØÖ ãÝàÓÖãßàÔà àäÙíÓÑ ßÖ ãÕÖÝÑÝ?+ [14].

?°·àäñ áà äÖéÖßÚð ÓãÖç ÕÖÝ ÓÚÕßà ÒíÝà ÚãäÚßßíÞ ãíßÑÞ àäÖéÖãäÓÑ ßÖÕàÒâàØÖÝÑäÖÝîãäÓà áàÝîãÜÚç ÓÖÝîÞàØ, àÜâåØÑÓêÚç ?àãåÕÑâñ, ßà ñÓßàÖ Úç Ú ßÚÙÜàÖ áàÓÖÕÖßÚÖ Üà ÓâÖÕå ?àããÚÚ ãÓÚÕÖäÖÝîãäÓåÖäãñ ãÚÞ. ?àãáàÕÚß ?ÑâÑßàÓ, éäà ßíßÖ àÒÖâ-áâàÜåâàâ Ó ?ÖßÑäÖ, ÒíÓêÚÛ Ó ÞÚßÚãäÖâãÜàÞ ÜàÞÚäÖäÖ, áà åÓàÝîßÖßÚÚ ÚÙ ãÝåØÒí ?ÖâØÑÓÚßÑ âÑããÜÑÙÑÝ ÖÞå, éäà ÜàÔÕÑ àß áâÚßÖã Ó ÜàÞÚäÖä àÒìñÓÝÖßßíÛ ÔÖßÖâÑÝ-áâàÜåâàâàÞ ãÝàÓÖãßíÛ ÚÞÖßßàÛ åÜÑÙ à êÝñçäÖ Ú ÓíêÖàÙßÑéÖßßåð ÕàÜÝÑÕßåð ÙÑáÚãÜå àÒ àßàÛ, äà ÔâÑæ ?ÖâäàâÚØãÜÚÛ, áâàéäñ, àßåð Ú åÜÑÙ ÒâàãÚÝ Ó ÜÑÞÚß ã áâÖÙâÖßÚÖÞ, Üàäàâåð ?ÑâÑßàÓ, áàÕçÓÑäñ, ãáÑã àä àÔßñ. ° ØÚÕÑç ßÑáÚãÑßßíÛ ÚÞ áâàÖÜä, ãàÔÝÑãßíÛ ã ÞßÖßÚÖÞ ?ÖâØÑÓÚßÑ, ÓÖÕÖßà ÒíÝà àäÕÑäî Ô. ?áÖâÑßãÜàÞå, ÜàäàâíÛ áÖâÖÕÖÝÑÝ áà-ãÓàÖÞå, ßÖ åáàÞñßåÓ ÕÑØÖ Ú à äàÞ, éäà àß áàãÝÖÕàÓÑÝ áà âÑããÞàäâÖßÚÚ ÞßÖßÚñ ?ÖâØÑÓÚßÑ, ÜÑÜ Òí àßàÔà ãàÓãÖÞ ßÖ ÒíÝà, à ÜàäàâàÞ ßÚ àÕßÚÞ ãÝàÓàÞ Ú Ó åÜÑÙÖ ßÖ åáàÞñßåäà. ?ÖâØÑÓÚß, åÙßÑÓ àä ßÖÔà, ?ÑâÑßàÓÑ, à âÖêÖßÚÚ äÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ ÖÓâÖÛãÜàÔà ÕÖÝÑ, êåäñ ãÜÑÙÑÝ: ?°?åÕÑ áâàÕÑÝ ·âÚãäÑ ÙÑ 30 ãâÖÒâÖßÚÜàÓ, Ñ Óí ÙÑ ãÜàÝîÜà ?àããÚð??+ °ß ãà ãÞÖçàÞ äÑÜØÖ àäÓÖéÑÝ: ?°+à 30 000 éÖâÓàßßíç ßÑ ÒâÑäÑ, ÜâàÞÖ-ÕÖ ÞÖßñ, ÚÒà áâàÖÜä, Þßàð ßÑáÚãÑßßíÛ, áÖâÖÕÖÝÑÝ ?áÖâÑßãÜÚÛ?+, ßà Üäà ØÖ ÚÞÖßßà ÓÙñÝ éÖâÓàßèí, àßàÔà ßÖ àÒìñÓÚÝ. ?Ö ÕåÞÑð, éäàÒí âåããÜÚÖ ÓÖÝîÞàØÚ ãÕÖÝÑÝÚ äÑÜåð áàÕÝàãäî, ÜâàÞÖ ?áÖâÑßãÜàÔà, ÜàäàâàÔà ÔÝÑãßà áàÕàÙâÖÓÑÝÚ Ú Ó ÜàâíãäàÝðÒÚÚ, Ñ àãàÒÝÚÓà áà ãÖÞå ÕÖÝå áà ãÓñÙÚ ÖÔà ã +ÖâÖèàÞ?+. [15]

+âÚÞÖéÑßÚÖ 2

° ãÜàäàÒàÛßñç, à ÜàêÖâÖ Ú äâÖæÖ ÓààÒëÖ; à ÓÝÚñßÚÚ ÜàêÖâÑ ßÑ ØÚÙßî ßÑãÖÝÖßÚñ; à ÜàâàÒàéßàÞ ãÒàâÖ ã ÜàêÖâßàÔà ÞñãÑ; à ßÑãäàñëÖÛ èÖÝÚ àßàÔà Ú à áàÕÕÖâØÜÖ ÜàêÖâÑ ãà ãäàâàßí âåããÜÚç ÙÑÜàßàÓ

?à ÓãÖç ÔàâàÕÑç Ú ÞÖãäÖéÜÑç ÖÓâÖÛãÜàÛ àãÖÕÝàãäÚ ÖÓâÖÚ ãäâàñä ãÜàäàÒàÛßÚ ßÑ ãÓàÛ ãéÖä Ú ãäÑâÑðäãñ ÙÑÒâÑäî Ó ãÓàÚ âåÜÚ äàâÔàÓÝð ÔàÓñÕÚßàÛ [16]. ?à ßÑÕà ÙÑÞÖäÚäî, éäà Ü ïäàÞå áàÒåØÕÑðäãñ àßÚ ßÖ ãäàÝîÜà ØÖÝÑßÚÖÞ ïÜãáÝåÑäÚâàÓÑäî ÞÖãäßàÖ ßÑãÖÝÖßÚÖ, ãÜàÝîÜà ÕâåÔÚÞÚ àÒãäàñäÖÝîãäÓÑÞÚ. ?ÞÖäî ãàÒãäÓÖßßåð ãÜàäàÒàÛßð ÜÑÔÑÝå ßÖàÒçàÕÚÞà ÕÝñ àÒÖãáÖéÖßÚñ ãÒàâÑ ã ÜàêÖâßàÔà ÞñãÑ, ÜàäàâíÛ ÚÞ ÓÖÙÕÖ åéâÖØÕÑÖäãñ ÕÝñ ÕàãäÚØÖßÚñ ÖÓâÖÛãÜà-ßÑèÚàßÑÝîßíç, ÜÑÔÑÝà-ÑÕÞÚßÚãäâÑäÚÓßíç Ú ïÜàßàÞÚéÖãÜÚç èÖÝÖÛ, ã ÜàäàâíÞÚ Þí áàÙßÑÜàÞÚÞãñ ßÚØÖ. ?à áâÖØÕÖ ãéÚäÑÖÞ ßåØßíÞ ãÜÑÙÑäî ßÖãÜàÝîÜà ãÝàÓ à ãÑÞàÞ ÜàêÖâÖ.

?ÙÓÖãäßà, éäà ÖÓâÖÚ ßÖ åáàäâÖÒÝñðä Ó áÚëå ÔàÓñÕÚßí àä ãÜàäÚßí, ÙÑâÖÙÑßßàÛ ßÖ êàçÖäàÞ (ä.Ö. àãàÒíÞ ÖÓâÖÛãÜÚÞ âÖÙßÚÜàÞ, ÚÙåéÚÓêÚÞ ãáÖèÚÑÝîßà äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚÖ áàãäÑßàÓÝÖßÚñ àÒ åÒÚÖßÚÚ ãÜàäÑ Ú áäÚè), âÑÓßíÞ àÒâÑÙàÞ Ú àä ãÜàäÚßí, àÜÑÙÑÓêÖÛãñ ÙÑáâÖëÖßßàÛ áà ÕâåÔÚÞ äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚÞ áâÑÓÚÝÑÞ à ÜàêÖâÖ Ú äâÖæÖ.

?Ù 86 äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç ÔÝÑÓ à âÖÙÜÖ ãÜàäÑ Ú äâÖæÖ, ÜàäàâíÖ âÑÙÕÖÝÖßí ßÑ 642 áÑâÑÔâÑæÑ, ÚÙÝàØÖßßíÖ Ó ãÒàâßÚÜÖ äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç ÙÑÜàßàÓ (?åÝçÑß-Ñâåç, ?àâÖ ÕÖ'Ñ), Þí ãàéÝÚ ßåØßíÞ áâÚÓÖãäÚ ÙÕÖãî ßÖãÜàÝîÜà áÑâÑÔâÑæàÓ. +à ãÞíãÝå ?ì+Ñâ. 10 Ú 11 ÔÝÑÓí 18 +àÝàØÖßÚñ à âÖÙÜÖ ãÜàäÑ Ú áäÚèí ßàØ ÕàÝØÖß Òíäî áâÚ ïäàÞ ÒÖÙ ãÑÞàÞÑÝÖÛêÖÛ ëÖâÒÚßÜÚ; Ó áâàäÚÓßàÞ ãÝåéÑÖ ÙÑâÖÙÑßßÑñ ÚÞ ãÜàäÚßÑ áâÚÙßÑÖäãñ äâÖæàÞ, ä.Ö. ßÖÔàÕßàÛ Ó áÚëå ÖÓâÖñÞ. ?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, Ü âÖÙÜÖ êàçÖä áâÚãäåáÑÖä äàÔÕÑ, ÜàÔÕÑ ßàØ áàãÝÖ äëÑäÖÝîßàÛ êÝÚæàÓÜÚ àÜÑÙÑÝãñ ÓáàÝßÖ ÔÝÑÕÜÚÞ ?? ãàÓÖâêÖßßà ÕÑØÖ ÒÖÙ ÖÕÓÑ éåÓãäÓÚäÖÝîßíç ÙÑÙåÒâÚß. ?à, éäàÒí ãÜàäÚßÑ, ÙÑâÖÙÑßßÑñ äÑÜÚÞ ßàØàÞ, ÒíÝÑ ÜàêÖâ, ÖëÖ ßåØßà, éäàÒí ßàØ áà áâàÓÖâÜÖ ÖÔà êàçÖäàÞ áàãÝÖ âÖÙÜÚ ÓíêÖÝ ÚÙ ïäàÛ àáÖâÑèÚÚ ßÖáàÓâÖØÕÖßßíÞ, âÖêÚäÖÝîßà äÑÜÚÞ, ÜÑÜÚÞ ÒíÝ Õà ßÑéÑÝÑ Ü àßàÛ [17]. +ÑâÑÔâÑæ 2 ÔÝÑÓí 6 ÔÝÑãÚä: ?°RàØßà ÙÑâÖÙÑäî ãÜàäÚßå ÙåÒàÞ, àãäÑÓêÚÞãñ Ó éÖÝðãäÚ, àäÕÖÝÚÓêÖÛãñ àä ãÜàäÚßí, âÑÓßà ßàÔäÖÞ âåÜÚ, àäàâÓÑßßàÛ àä äåÝàÓÚëÑ, ÝÚêî Òí àßÚ ÒíÝÚ ãÓàÒàÕßí àä ÙÑÙåÒâÚß?+. ¬ÑÜ ßÚ ÙÑÒÑÓßí ïäÚ ÕÓÑ áàãÝÖÕßÚç áåßÜäÑ, ßà ÔàâÑÙÕà ÙÑÒÑÓßÖÖ ãÝÖÕåðëÖÖ, áàéäÚ ßÖÓÖâàñäßàÖ áàãäÑßàÓÝÖßÚÖ (+Ñâ.?ì7 ÔÝÑÓí 18), ÜàäàâàÖ áÖâÖÕÑÖÞ Ó ÒåÜÓÑÝîßàÞ áÖâÖÓàÕÖ: ?°¦ãÝÚ ßàØ, àãäâÚÖ ÜàäàâàÔà ÔÝÑÕÜà, ßà ßÖ àãäâà, ãÓàÒàÕÖß àä ÙÑÙåÒâÚß, äà ÚÞ ÞàØßà âÖÙÑäî, Ú âÖÙÑßÚÖ äÑÜàÓíÞ ßàØàÞ ãéÚäÑÖäãñ åÕàÓÝÖäÓàâÚäÖÝîßíÞ, áâàÕàÝØÑÛãñ àßà (áà äåáàãäÚ ßàØÑ) çàäî èÖÝíÛ ÕÖßî?+. ?à Þí ßÖ ÞàØÖÞ ßÖ ÙÑÞÖäÚäî, éäà çàäñ Ó ÙÑÜàßÖ ãåëÖãäÓåÖä áàÕàÒßÑñ ÕÚÜàãäî àäßàãÚäÖÝîßà âÖÙÜÚ ãÜàäÑ, àÕßÑÜà Ø åÒàÛ ãÜàäÑ ßÑ ÕÖÝÖ ÓãÖÔÕÑ ãàÓÖâêÑÖäãñ àãäâíÞ, ãÓàÒàÕßíÞ àä ÙÑÙåÒâÚß ßàØàÞ, áâÚäàÞ ã ßÖàÒíÜßàÓÖßßàÛ ÒíãäâàäàÛ. ?äà ØÖ ÜÑãÑÖäãñ áâÚÔàäàÓÝÖßÚÛ Ü âÖÙÜÖ, äà àßÚ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà áâÖÕãäÑÓÝñðä ÜÑâäÚßå ÓàÙÞåäÚäÖÝîßåð. ?ÜàäÚßÑ áàÕÓÖâÔÑÖäãñ ÞåÜÑÞ Õà äÖç áàâ, áàÜÑ ßÖ áâÚÓàÕÚäãñ Ó äÑÜåð ßÖáàÕÓÚØßåð áàÙå, áâÚ ÜàäàâàÛ êàçÖä (åéÖßíÛ ãÜàäàÒàÛ), ÓíÕÖâßåÓ ÓàÝàãí ÚÙ äàÔà ÞÖãäÑ ßÑ êÖÖ, áà ÜàäàâàÞå àß ÕàÝØÖß áâàÓÖãäÚ ßàØ, ãàÓÖâêÑÖä åÒàÛ äÑÜ, éäàÒí ãÜàäÚßÑ âÖÙÜÚÞ ßÖàØÚÕÑßßíÞ ÕÓÚØÖßÚÖÞ ßÖ áâÚéÚßÚÝÑ àãäâÚð ßàØÑ ÞÑÝÖÛêÖÔà áàÓâÖØÕÖßÚñ, àäéÖÔà ÓãÖ Þñãà ÞàØÖä ãÕÖÝÑäîãñ äâÖæàÞ. ?àä àÕßÑ Ú ÚÞÖßßà äÑ ãäàâàßÑ ÜàêÖâÑ, ÜàäàâàÛ àß àÒâÖÞÖßñÖä äàÝîÜà ØÚÙßî ãÑÞÚç ÖÓâÖÖÓ, ßà ßÚéÖÞ ßÖ ÓâÖÕÖß ÕÝñ çâÚãäÚÑß, áàÜåáÑðëÚç Þñãà äâÖæ; ÚÒà ÕÝñ áàãÝÖÕßÚç ÓãÖ âÑÓßà, ÙÑâÖÙÑßÑ ÝÚ ãÜàäÚßÑ ÒâÚäÓàÛ, ßàØàÞ Ú áâ., ÝÚêî Òí àßÑ ÒíÝÑ ÙÕàâàÓÑ. ?ÖáÖâî Þí ÜàãßÖÞãñ äàÛ ãäàâàßí ÜàêÖâÑ, ÜàäàâàÛ àß ÓâÖÕÖß ÚãÜÝðéÚäÖÝîßà ÕÝñ çâÚãäÚÑß. ¦ãÝÚ ãÜàäÚßÑ ÒíÝÑ ÙÑâÖÙÑßÑ äÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, éäà ßÚ àÕßà ÚÙ ÒÖãÜàßÖéßàÛ ÜÑßÚäÖÝÚ äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç áàãäÑßàÓÝÖßÚÛ àäßàãÚäÖÝîßà ßàØÑ Ú ãÑÞàÔà áâàèÖããÑ âÖÙÜÚ ßÖ ÒíÝà ßÑâåêÖßà, äà êàçÖä áâÚãäåáÑÖä ÖëÖ Ü àãÞàäâå ÚÝÚ àÒâÖÓÚÙàÓÑßÚð ÓßåäâÖßßàãäÖÛ àßàÛ. ?äàä áâàèÖãã áâàÚÙÓàÕÚäãñ êàçÖäàÞ ã äàéÜÚ ÙâÖßÚñ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÛ ÓÖäÖâÚßÑâßàÛ ÞÖÕÚèÚßí, Ú ÖãÝÚ ãÜàäÚßÑ àÜÑÙÑÝÑãî ßÖÙÕàâàÓàÛ, äà Þñãà àÒâÑëÑÖäãñ Ó äâÖæ Ú áàãäåáÑÖä Ó áâàÕÑØå çâÚãäÚÑßÑÞ. ?àÝÖÙßÚ, áà ÜàäàâíÞ ãÜàäÚßÑ ßÖÔàÕßÑ Ó áÚëå ÖÓâÖñÞ, âÑÙÕÖÝñðäãñ ßÑ ÓàãÖÞî âàÕàÓ: 1) ÕÖâåãÑ, 2) ßÖÜåÒÑ, 3) çÑãÖâÑ, 4) ßÖäåÝÑ, 5) ÜÖâåÑ, 6) ßÖæåÝÑ, 7) áÖãåÜÑ Ú 8) êÖÒåâÑ [18].

?ÖâåãÑ àÙßÑéÑÖä, éäà ãÜàäÚßÑ ÒíÝÑ âÑßÖßÑ çÚëßíÞ ÙÓÖâÖÞ. ?ÖÜåÒÑ ÙßÑéÚä, éäà äåêÑ ÚÞÖÖä àäÓÖâãäÚÖ, àäÜâíÓÑÖÞàÖ êàçÖäàÞ Ó ÞàÙÔàÓàÛ àÒàÝàéÜÖ, Ó áÚëÖáâàÓàÕßàÞ ÚÝÚ ÕíçÑäÖÝîßàÞ ÜÑßÑÝÖ, Ó ÝÖÔÜÚç ÚÝÚ Ó ØÖÝéßàÞ áåÙíâÖ, Ó ãÖâÕèÖ ÚÝÚ ãÖÝÖÙÖßÜÖ Ú áâ. ·ÑãÖâÑ ?? ãÜàäÚßÑ ÚÞÖÝÑ áâÚâàÕßíÛ ßÖÕàãäÑäàÜ Ó ÝÖÔÜÚç. ?ÖäåÝÑ ?? ãÜàäÚßÑ ÝÚêÖßÑ ÚÝÚ àÕßàÛ ÚÙ éÖÝðãäÖÛ, ÚÝÚ áÖéÖßÚ Ú áâ. ¬ÖâåÑ ÙßÑéÚä, éäà ßÑÛÕÖßà áàÓâÖØÕÖßÚÖ Ó ÒâðêßàÛ áàÝàãäÚ äåêÚ ÓáÝàäî Õà ÓßåäâÖßßàãäÖÛ. ?ÖæåÝÑ ?? ãÜàäÚßÑ áàÓâÖØÕÖßÑ áâÚ áÑÕÖßÚÚ. +ÖãåÜÑ ?? ãÜàäÚßÑ àÜÑÙÑÝÑãî ã áÖâÖÝàÞÑßßíÞ áàÙÓàßàéßíÞ ãäàÝÒàÞ. ?ÖÒåâÑ ßÑÙíÓÑÖäãñ äÑ ãÜàäÚßÑ, å ÜàäàâàÛ ÒàÝîêÑñ éÑãäî áàÙÓàßÜàÓ áÖâÖÝàÞÑßÑ. ?äÚ ÓàãÖÞî áåßÜäàÓ ãàãäÑÓÝñðä àãßàÓå ßÑåÜÚ à äâÖæÖ. ? éÚãÝÖ ÔÝÑÓ, åáàÞñßåäíç ßÑÞÚ ÓíêÖ, ÜÑØÕíÛ ÚÙ ïäÚç ãÝåéÑÖÓ âÑããÞÑäâÚÓÑÖäãñ áàÕâàÒßà Ú ÓãÖãäàâàßßÖ. +àßñäßà, éäà áâÚéÚßÑ äâÖæÑ áâÚ áàÕàÒßíç ãÝåéÑñç Öãäî ßÖ éäà ÚßàÖ, ÜÑÜ ÒàÝÖÙßÖßßàÖ ãàãäàñßÚÖ ÙÑâÖÙÑßßàÛ ãÜàäÚßí.

©ÕÖãî Þí ßÖ ÞàØÖÞ ßÖ ÙÑÞÖäÚäî, éäà áâÚ ïäàÞ àÒãäàñäÖÝîãäÓÖ ÖÓâÖÚ ßÖ ÒÖÙ àãßàÓÑßÚÛ éåÓãäÓåðä àäÓâÑëÖßÚÖ Ü áÚëÖ çâÚãäÚÑß, ÚÒà äâÖæ, ÜàäàâíÛ àßÚ áàÜåáÑðä àä ÖÓâÖÖÓ, ßÖâÖÕÜà Öãäî ßÑãäàñëÑñ ßÖÓÖÛÝÑ (áÑÕÑÝî). ¬àßÖéßà, ÜÑØÖäãñ, ãÞÖêßà ÒíÝà Òí ãäÑÓÚäî ÜàêÖâ ïäàÛ ãäàâàßàÛ Ó àÒëÚÛ âñÕ ÖÓâÖÛãÜÚç âÖÝÚÔÚàÙßíç ÓàÙÙâÖßÚÛ; àÕßÑÜà ØÖ ÒÝÑÔàÕÑâñ ÔÝåÒàÜàÞå ßÖÓÖÕÖßÚð, ÔàãáàÕãäÓåðëÖÞå Ó ¦ÓâàáÖ ÞÖØÕå çâÚãäÚÑßÑÞÚ àäßàãÚäÖÝîßà ÚåÕÖÛãäÓÑ, ÜàêÖâå Õà ãÚç áàâ áàÓãðÕå åÕÑÝàãî ãáâñäÑäîãñ ÞÖØÕå ÖÓâÖÛãÜÚÞÚ âÖÝÚÔÚàÙßíÞÚ ÓàÙÙâÖßÚñÞÚ Ú áàÝîÙàÓÑäîãñ áâÑÓÑÞÚ ÓÖâàäÖâáÚÞàãäÚ. ?à ÖãÝÚ ÞàÝéÑßÚÖ àäßàãÚäÖÝîßà ïäàÛ ÔâåÒàÛ àêÚÒÜÚ ãà ãäàâàßí áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ ÝÚÒÖâÑÝÚÙÞÑ, ÔåÞÑßÚÙÞÑ Ú áâ. çâÚãäÚÑßãÜàÔà ÞÚâÑ àáâÑÓÕíÓÑÖäãñ Úç ßÖÓÖÕÖßÚÖÞ, äà ßÖÝîÙñ, àÕßÑÜà ØÖ, ßÖ åÕÚÓÝñäîãñ, áàéÖÞå áàÒàâßÚÜÚ ÓíãàÜàÔà áâÚßèÚáÑ àÒëÖéÖÝàÓÖéÖãÜàÛ âÑÓßàáâÑÓßàãäÚ RàÚãÖÖÓÑ ÙÑÜàßÑ Õà ãÚç áàâ ßÚ ãÝàÓÑ àÒ ïäàÞ ßÖ ßÑáàÞÚßÑÝÚ. ?ÖåØÖÝÚ àßÚ ãéÚäÑðä áâàÕÑØå çâÚãäÚÑßÑÞ ÞñãÑ ßÖÙÕàâàÓàÔà ãÜàäÑ ÕÖÝàÞ áàÙÓàÝÚäÖÝîßíÞ ÕÝñ ÖÓâÖÖÓ áà äàÛ áâÚéÚßÖ, éäà Ó ÙÑÜàßÖ RàÚãÖñ ãÜÑÙÑßà: ?°?Ö ÖêîäÖ ßÚÜÑÜàÛ ÞÖâäÓÖéÚßí; ÚßàÙÖÞèå, ÜàäàâíÛ ãÝåéÑÖäãñ Ó ØÚÝÚëÑç äÓàÚç, àäÕÑÛ ÖÖ ÚÝÚ áâàÕÑÛ ÖÞå, ÚÒà äí ßÑâàÕ ãÓñäíÛ å ?àãáàÕÑ, ?àÔÑ äÓàÖÔà?+. [19]

¬âàÞÖ áâÑÓÚÝ à âÖÙÜÖ ãÜàäÚßí Ú àÒ àãÞàäâÖ ÓßåäâÖßßàãäÖÛ äåêÚ, à Üàäàâíç Þí Õà ãÚç áàâ ÔàÓàâÚÝÚ, Ü åãäÑÓå à ÜàêÖâÖ àäßàãÚäãñ ÖëÖ ÞßàØÖãäÓà áàãäÑßàÓÝÖßÚÛ: à äåÜÖ, àÒ àãÓàÒàØÕÖßÚÚ ÞñãÑ àä ÜâàÓÚ Ú ØÚÝ Ú áâ. [20]

?àä ÜâÑäÜÚÛ àéÖâÜ éâÖÙÓíéÑÛßà àÒâÖÞÖßÚäÖÝîßàÔà Ú Óà ÓãÖç àäßàêÖßÚñç ÓâÖÕßàÔà ÕÝñ ØÚÙßÚ ÖÓâÖÖÓ Ú çâÚãäÚÑß, áàãâÖÕÚ Üàäàâíç àßÚ ØÚÓåä, ÜàêÖâÑ. ?à ßÑÕà ÙÑÞÖäÚäî, éäà ãÓàÚÞ ãåëÖãäÓàÓÑßÚÖÞ Ó äàÛ áàÝßàÛ ãÚÝÖ, Ó ÜàäàâàÛ ÜàêÖâ ØÚÓÖä ÞÖØÕå ÖÓâÖñÞÚ Ó ?àããÚÚ, àß ÔÝÑÓßíÞ àÒâÑÙàÞ àÒñÙÑß ßÖ æÑßÑäÚÙÞå ÖÓâÖÛãÜàÛ ßÑèÚÚ, Ñ ÒÕÚäÖÝîßàÞå ßÑÕÙàâå ãÑÞíç ãäâàÔÚç ÜÑÔÑÝîßíç ÑÔÖßäàÓ Ú ãáÖèÚÑÝîßà ãàÙÕÑßßíç åéâÖØÕÖßÚÛ, ÜàßäâàÝÚâåðëÚç ÜÑØÕíÛ æåßä ÞñãÑ, åáàäâÖÒÝñÖÞàÔà ÞÖãäßíÞÚ ÖÓâÖÛãÜÚÞÚ ØÚäÖÝñÞÚ, Ú äÖÞ ãäâàÔÚÞ áâÖãÝÖÕàÓÑßÚñÞ, ÜàäàâíÖ ÜÑÔÑÝ ÓãÖÔÕÑ åáàäâÖÒÝñÖä áâàäÚÓ ßÑâåêÚäÖÝÖÛ ÜàêÖâÑ. [21]

?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, ÜàêÖâ ßÑÓñÙíÓÑÖäãñ ÖÓâÖñÞ ÒàÝÖÖ ãÚÝàÛ ãäâÑçÑ Ú ßÑÜÑÙÑßÚñ, éÖÞ æÑßÑäÚÙÞàÞ. ?ÖÓßàãäî ØÖ ÜÑÔÑÝÑ Ü ÜàêÖâå àÒìñãßñÖäãñ ÓÖãîÞÑ áâàãäà. ¦ãÝÚ ÜÑÔÑÝ Öãäî åéâÖØÕÖßÚÖ ÚÝÚ ÓÝÑãäî Ú Ó àãßàÓÑßÚÚ Úç ÝÖØÚä ?ÑÝÞåÕ, äà ãÑÞà ãàÒàð âÑÙåÞÖÖäãñ, éäà áàÕÕÖâØÑßÚÖ ÜàêÖâÑ, ÜàäàâíÛ ÒàÝÖÖ ÓãÖç áâàéÚç àãàÒÖßßàãäÖÛ ÖÓâÖÛãÜàÛ ØÚÙßÚ àäâíÓÑÖä ïäå ßÑèÚð àä àãäÑÝîßàÔà ÞÚâÑ Ú àÒâÑÙåÖä ãÑÞåð ÓÖâßÖÛêåð àÔâÑÕå äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÙßÑÞÖßÚ, ÕàÝØßà Òíäî ÕÝñ ßÚç àÕßàÛ ÚÙ ãÑÞíç áâñÞíç Ú ãÑÞíç ãÓñëÖßßÖÛêÚç àÒñÙÑßßàãäÖÛ. ?äÚÞ ØÖ àÒãäàñäÖÝîãäÓàÞ àÒìñãßñÖäãñ Ú ãäâàÔàãäî ÞÖâ, ÜàäàâíÖ ÜÑÔÑÝ åáàäâÖÒÝñÖä ÕÝñ àçâÑßÖßÚñ ÜàêÖâÑ. ¬ÑÔÑÝ áà àáíäå ÙßÑÖä, éäà ßÖ ÓãÖ ÖÓâÖÚ, ÜàäàâíÖ áâÚÕÖâØÚÓÑðäãñ ÜàêÖâÑ å ãÖÒñ ÕàÞÑ, ä.Ö. äÑÞ, ÔÕÖ àßÚ ÓãÖÔÕÑ áàÕ ßÑÕÙàâàÞ ÜÑÔÑÝÑ, àãäÑðäãñ ÖÞå ÓÖâßíÞÚ Ú äÑÞ, ÔÕÖ àßÚ éåÓãäÓåðä ãÖÒñ ÓáàÝßÖ ãÓàÒàÕßíÞÚ àä äÑÜàÓàÔà ßÑÕÙàâÑ. ?åÕåéÚ ÙßÑÜàÞ ã ïäàÛ ãÜâíäàÛ éÖâäàÛ ØÚÙßÚ ÖÓâÖñ, ÜÑÔÑÝ åÒÖØÕÖß, éäà ã àãäÑÓÝÖßÚÖÞ ÜàêÖâÑ ßÑ áàáÖéÖßÚÖ ãàÓÖãäÚ ÖÓâÖñ Ó ßÖáâàÕàÝØÚäÖÝîßàÞ ÓâÖÞÖßÚ Ó ÜÑØÕàÞ àÒëÖãäÓÖ ßÑÛÕåäãñ äÑÜÚÖ ÖÓâÖÚ, ÜàäàâíÖ áâÚ áàÜåáÜÖ ÞñãÑ ÙÑÒåÕåä àÒà ÓãÖÞ Ú ãäÑßåä áâÚàÒâÖäÑäî äà Þñãà, ÜàäàâàÖ ÙÕàâàÓÖÖ, ÓÜåãßÖÖ Ú ÕÖêÖÓÝÖ, Ñ äÑÜ ÜÑÜ äâÖæ ÓãÖÞÚ ïäÚÞÚ ÜÑéÖãäÓÑÞÚ àäÝÚéÑÖäãñ àä ÜàêÖâÑ, [22] äà àß ßÖáâÖÞÖßßà ÓàÙîÞÖä áÖâÖÓÖã Ú ÜàêÖâå ßÖÕàÝÔà Òí àãäÑÝàãî ãÝåØÚäî àáàâàÛ ÕÝñ ÙßÑÞÖßÚ ãàÙÕÑäÖÝñ ?ÑÝÞåÕÑ. +âÚ äÑÜàÞ åÒÖØÕÖßÚÚ ßÑ ãéÖä ØÚÙßÚ ÖÓâÖÛãÜàÛ ÞÑããí Ú áâÚ äàÞ ÓÑØßàÞ ÙßÑéÖßÚÚ ÜàêÖâÑ ÕÝñ ÚåÕÖÛãäÓÑ, à ÜàäàâàÞ Þí äàÝîÜà éäà ÔàÓàâÚÝÚ, ÜÑÔÑÝ Ó ?àããÚÚ, Ó ãäâÑßÖ, ÔÕÖ ?ÑÝÞåÕ âÑãáàÝàØÚÝãñ ÔÝÑÓßíÞ ÝÑÔÖâÖÞ, ßÖ ÞàØÖä àãäÑÓÚäî ÖÔà ßÑ áàáÖéÖßÚÖ ãàÓÖãäÚ ÖÓâÖñ. +àÝàØÚäîãñ ÙÕÖãî ßÑ ãàÓÖãäî Ú áàÕÕÖâØÚÓÑäî ÜàêÖâ áâàáàÓÖÕîð, åÓÖëÖÓÑßÚÖÞ Ú äàÞå áàÕàÒßíÞÚ ÞÖâÑÞÚ ?? ÕÖÝà àéÖßî Ú àéÖßî ßÖßÑÕÖØßàÖ; ÜàêÖâ ñÓÚÝãñ Òí äàÔÕÑ ãÜÑÙàéßíÞ ÔâàÞÑÕßÖÛêÚÞ ÙÕÑßÚÖÞ, áàãäâàÖßßíÞ ßÑ ÜåâîÚç ßàØÜÑç. ?ÖáÖâî ñãßà, ÕÝñ ÜÑÜàÛ ßÑÕàÒßàãäÚ ÜÑÔÑÝ ãäâàÚä ÙÑ ãÓàÛ ãéÖä ãÜàäàÒàÛßÚ, áà ÜÑÜàÛ áâÚéÚßÖ àß ÙÑáàÝßÚÝ Þñãßåð äàâÔàÓÝð ÞßàØÖãäÓàÞ ãÓàÚç éÚßàÓßÚÜàÓ Ú àÒâÖÞÖßÚÝ ïäå àäâÑãÝî äñØÖÝíÞÚ ßÑÝàÔÑÞÚ Ú áàÒàâÑÞÚ Ú, ßÑÜàßÖè, Ü éÖÞå Óãñ ïäÑ ãäâÑßßÑñ àÒãäÑßàÓÜÑ ÓàÜâåÔ ÞñãßàÛ äàâÔàÓÝÚ, ÜàäàâÑñ áàÕâàÒßà àÒâÚãàÓÑßÑ Ó 48 ÜÑÔÑÝîßíç áàãäÑßàÓÝÖßÚñç à ÜàêÖâÖ, ÚÙÝàØÖßßíç Ó ïäàÛ ÜßÚÔÖ áàÕ N5, 8-11, 13, 14, 32, 36, 60, 61, 80, 88-91, 93-96, 114, 122, 142, 152, 157, 161, 164, 173, 176, 178, 184, 217, 226, 249-251, 257-259, 265, 269-272, 275 Ú 278.

?ÝÑÓßåð èÖÝî ãàãäÑÓÝñÖä, ÜÑÜ Þí ÓÚÕÖÝÚ, àçâÑßÑ ÓÖâßÖÛêÖÛ àáàâí äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÙßÑÞÖßÚ. ¦ãÝÚ ØÖ Þí ÕàÒÑÓÚÞ, éäà, ÜâàÞÖ ãÖÔà, ÜàâàÒàéßíÛ ãÒàâ ã ÜàêÖâÑ àÒâÑÙåÖä ÖëÖ Ú ÜÑáÚäÑÝ Ó âåÜÑç ÜÑÔÑÝÑ, ßÖàÒçàÕÚÞíÛ ßÖ äàÝîÜà ÕÝñ ãàÕÖâØÑßÚñ ãÝåØÚäÖÝÖÛ áà éÑãäÚ ÜàêÖâÑ, ßà Ú ÕÝñ ÕâåÔÚç ÜÑÔÑÝîßíç àÒàâàäàÓ, ÜÑÜ, ßÑáâÚÞÖâ, ßÑ áàÕÑâÜÚ éÚßàÓßÚÜÑÞ, áàÕÜåá Ú áâ., ÜÑÜ ïäà ÚÙàÒâÑØÖßà Ó ÓíêÖßÑÙÓÑßßíç ÑÜäÑç [23], äà ßÖ äâåÕßà áàßñäî, Õà ÜÑÜàÛ ãäÖáÖßÚ ÜàêÖâ Ú ÜàâàÒàéßíÛ ãÒàâ àä ÜàêÖâßàÔà ÞñãÑ ÓâÖÕßí ÕÝñ ãÑÞÚç ÖÓâÖÖÓ, ÕÝñ çâÚãäÚÑß, áàãâÖÕÚ Üàäàâíç àßÚ ØÚÓåä, Ñ Ó àãàÒÖßßàãäÚ ÕÝñ èÖÝÖÛ áâÑÓÚäÖÝîãäÓÑ, à éÖÞ ßÚØÖ ÖëÖ ÒåÕÖÞ ÔàÓàâÚäî.

+àãÝÖ ÓãÖÔà ãÜÑÙÑßßàÔà ãÑÞ ãàÒàÛ ÓàÙßÚÜÑÖä Óàáâàã: ÜÑÜ ãÞàäâÚä ßÑ ÜàêÖâ âåããÜàÖ áâÑÓÚäÖÝîãäÓà Ú éäà ÔàÓàâñä à ßÖÞ âåããÜÚÖ ÔâÑØÕÑßãÜÚÖ ÙÑÜàßí? °äÓÖä äÑÜàÓ: ÜàêÖâ Ó ?àããÚÚ àÒÖãáÖéÖß ãÚÝàÛ âåããÜÚç ÙÑÜàßàÓ Ú ßÑÒÝðÕÖßÚÖÞ ÙÑ ÑÜÜåâÑäßíÞ ÚãáàÝßÖßÚÖÞ ÖÔà ãà ãäàâàßí ÖÓâÖÖÓ ÙÑßÚÞÑÖäãñ ßÖ äàÝîÜà ÜÑÔÑÝ, ßà Ú ÞÖãäßíÖ ÓÝÑãäÚ. ?àä ÜÑÜ àÒìñãßñÖäãñ ïäà ãäâÑßßàÖ ñÓÝÖßÚÖ. ?Ö ÕàÓÖâññ äàÝîÜà ãÓàÚÞ ãÚÝÑÞ ÓÖÝÚÜàÖ ÕÖÝà àçâÑßÖßÚñ àä àãÝÑÒÝÖßÚñ ÜàêÖâÑ Ó ?àããÚÚ Ó ÔÝÑÓßàÞ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÞ ÝÑÔÖâÖ Ú àáÑãÑñãî äÖç ãÝåéÑÖÓ, ÜàÔÕÑ àêäâÑæàÓÑßßíÖ ÙÑ ßÑâåêÖßÚÖ ÜàêÖâÑ ãåÒìÖÜäí ãäÑÝÚ Òí ÚãÜÑäî ÙÑëÚäí å ÞÖãäßíç ÓÝÑãäÖÛ Ú ÙÑÜàßàÓ ?? àÒãäàñäÖÝîãäÓÑ, àä ÜàäàâàÔà ßÚ Ó ÜÑÜàÞ ãÝåéÑÖ ßÖÝîÙñ àØÚÕÑäî ÒÝÑÔÚç áàãÝÖÕãäÓÚÛ ÕÝñ ÚßäÖâÖãàÓ ãÚßÑÔàÔÚ ÓààÒëÖ, Ñ Ó àãàÒÖßßàãäÚ ÕÝñ ÓÝÑãäÚ ÜÑÔÑÝÑ, ?? ÜÑÔÑÝ áàãäÑâÑÝãñ áàÕÓÖãäÚ åãäÑÓ à ÜàêÖâÖ áàÕ äâÖÒàÓÑßÚñ âåããÜÚç ÙÑÜàßàÓ, áàÕÜâÖáÚÓ ÖÔà ãÚÝàÛ àßíç. ?àãäÚØÖßÚÖ ïäàÛ èÖÝÚ, ÜÑÜ ãÝÖÕåÖä áàÝÑÔÑäî, ßÖ ãäàÚÝà ÚÙÝÚêßÚç äâåÕàÓ Ú åãÚÝÚÛ. ?âÖÒàÓÑÝàãî äàÝîÜà åÜÑÙÑäî áâÑÓÚäÖÝîãäÓå, éäà ÜàâàÒàéßíÛ ãÒàâ àä ÜàêÖâÑ ÒåÕäà ÞàØÖä ãÝåØÚäî ÕàáàÝßÚäÖÝîßàÛ ãäÑäîÖÛ, àÒÝÖÔéÑðëÖÛ ãÒàâ ßÑÝàÔàÓ ã ÖÓâÖÖÓ, Ú ÒàÝîêÖ ßÚéÖÔà. ?äÑ ÞÑÝÖßîÜÑñ çÚäâàãäî ãà ãäàâàßí ÓíÕâÖããÚâàÓÑßßíç äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç áàÝÚäÚÜàÓ ßÑêÝÑ ãààäÓÖäãäÓåðëÖÖ ÞÖãäà ÕÝñ ÜàêÖâÑ Ó ãÓàÕÑç âåããÜÚç ÙÑÜàßàÓ.

?àä ÜÑÜ ÜÑÔÑÝ ÙÑãäÑÓÚÝ ÔàÓàâÚäî âåããÜÚÛ ÙÑÜàß à äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÞ ÜàêÖâÖ: ?°?åëÖãäÓåðëÚÛ ÚÙÕÑÓßÑ Ó ÖÓâÖÛãÜÚç àÒëÖãäÓÑç ?àããÚÛãÜàÛ ?ÞáÖâÚÚ àãàÒíÛ ÕÖßÖØßíÛ ãÒàâ áàÕ ßÑÙÓÑßÚÖÞ ÜàâàÒàéßàÔà ÚÝÚ ÜâåØÖéßàÔà áâÖÕßÑÙßÑéÑÖäãñ ßÑ àÒëÖãäÓÖßßíÖ áàäâÖÒßàãäÚ ÖÓâÖÖÓ, ÜÑÜ-äà: ßÑ àÒÝÖÔéÖßÚÖ ãâÖÕãäÓ Ü ÒÖÙÕàÚÞàéßàÞå ÓÙßàãå áàÕÑäÖÛ Ú ÚãáâÑÓßàÞå àäÒíÓÑßÚð áàÓÚßßàãäÖÛ; ßÑ åáÝÑäå àÒëÖãäÓÖßßíç ÕàÝÔàÓ; ßÑ åéâÖØÕÖßÚÖ Ú ãàÕÖâØÑßÚÖ ÖÓâÖÛãÜÚç åéÚÝÚë Ú áâ. [24]

°ÒëÖÞå ãÒàâå áàÕÝÖØÚä: 1. ÷ÒàÛ ãÜàäÑ ßÑ ÜàêÖâ (ã ÜÑØÕàÛ ãÜàäÚßí). 2. ?ÖÙÑßÚÖ áäÚè (ã ÜÑØÕàÛ áäÚèí). 3. +âàÕÑØÑ ÜàêÖâßàÔà ÞñãÑ (ã ÜÑØÕàÔà æåßäÑ). 4. +ÖßÚ, êäâÑæí Ú ÓÙíãÜÑßÚñ ÙÑ ßÖãàÒÝðÕÖßÚÖ áâÑÓÚÝ áà àÒëÖÞå ÜàâàÒàéßàÞå ãÒàâå [25].

+âÚ åÒàÖ ãÜàäÑ Ú áäÚè ßÑ ÜàêÖâ ßÖ åáàäâÖÒÝñÖäãñ ÕâåÔÚç Ü äàÞå àâåÕÚÛ, ÜâàÞÖ ÕÑßßíç àäÜåáëÚÜàÞ, ã ÖÔà ÜÝÖÛÞàÞ Ú ã åÕàãäàÓÖâÖßÚÖÞ âÑÓÓÚßÑ, éäà àßÚ ÞàÔåä Òíäî åáàäâÖÒÝñÖÞí ÕÝñ ÜàêÖâÑ [26].

?àâàÕãÜÚÖ Ú ÙÖÞãÜÚÖ áàÝÚèÚÚ Ú àÒëÖãäÓÖßßíÖ ßÑéÑÝîãäÓÑ ÕàÝØßí àÜÑÙíÓÑäî àäÜåáëÚÜÑÞ áà ÓãñÜàÞå Úç áâÑÓÚÝîßàÞå äâÖÒàÓÑßÚð ÙÑÜàßßàÖ ãàÕÖÛãäÓÚÖ Ú ÓãáàÞàëÖãäÓàÓÑßÚÖ Ó äàÞ, éäàÒí ÜàâàÒàéßíÖ ãÒàâí áÝÑäÚÞí ÒíÝÚ ÖÓâÖñÞÚ ÒÖÙ ÓãñÜàÔà ãàáâàäÚÓÝÖßÚñ Ú åäÑÛÜÚ?+ [27].

?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, ÜàêÖâ äÖáÖâî ÚÞÖÖä àÒñÙÑäÖÝîßåð ãÚÝå ÕÝñ ÖÓâÖñ Ó ?àããÚÚ ßÖ äàÝîÜà áà ?ÑÝÞåÕå, ßà Ú áà ÔàãåÕÑâãäÓÖßßíÞ ÙÑÜàßÑÞ, Ñ ßÑÒÝðÕÖßÚÖÞ ÙÑ ÑÜÜåâÑäßíÞ ÚãáàÝßÖßÚÖÞ àßàÔà ÙÑßÚÞÑðäãñ ÓÞÖãäÖ ã ÜÑÔÑÝàÞ Ú ÞÖãäßÑñ áàÝÚèÚñ, Ú ÞÖãäßíÖ ÓÝÑãäÚ. ?ÝÖÕàÓÑäÖÝîßà, ÜàêÖâ ÔÝÑÓßÑñ àÔâÑÕÑ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÙßÑÞÖßÚ ?? äÖáÖâî åØÖ ßÖ àáÑãÑÖäãñ ßÚ ÓßåäâÖßßÖÔà, ßÚ ÓßÖêßÖÔà ÓâÑÔÑ. ?à àäÓÖä ßÑ Óàáâàã, ßÑãÜàÝîÜà áàÕÕÖâØÜÑ ÜàêÖâÑ áâÚßÖãÝÑ áàÝîÙå áâÑÓÚäÖÝîãäÓå Ó æÚßÑßãàÓàÞ àäßàêÖßÚÚ, Þí ãàÓÖäåÖÞ àäíãÜÑäî Ó ãÝÖÕåðëÚç èÚæâÑç, ÓíâÑØÑðëÚç ßÖÕàÚÞÜå, éÚãÝñëåðãñ ÙÑ ÖÓâÖñÞÚ: áà ?ÚÝÖßãÜàÛ ÔåÒÖâßÚÚ ?? 293 868 âåÒ. 36 1/2 Üàá. [28], Ñ áà RÚßãÜàÛ ?? 341 097 âåÒ. 15 Üàá. [29]

¦ãÝÚ áàãÝÖ ÓãÖÔà ãÜÑÙÑßßàÔà ãáâàãÚÞ ãÖÒñ, Ü ÜÑÜàÞå ÚÞÖßßà ÙÑÜÝðéÖßÚð áâÚÓÖÝà ßÑã ßÑêÖ âÑããåØÕÖßÚÖ à ÓíêÖÚÙÝàØÖßßàÞ áâÖÕÞÖäÖ Ú ÚÙåéÖßÚÖ àÙßÑéÖßßíç ÕàÜåÞÖßäàÓ, äà àäÓÖä ßÑ ïäà Óàáâàã, ÕåÞÑÖÞ, ßÖ àéÖßî äâåÕÖß Ú ÓáàÝßÖ åÕàÓÝÖäÓàâÚä ãÝÖÕåðëÖÖ ÙÑÜÝðéÖßÚÖ. ?åããÜÚÖ ÙÑÜàßí ÓÞÖßñðä Ó àÒñÙÑßßàãäî ÞÖãäßàÛ áàÝÚèÚÚ ßÑÒÝðÕÑäî ÙÑ ÑÜÜåâÑäßíÞ ÚãáàÝßÖßÚÖÞ ÖÓâÖñÞÚ Úç àÒñÙÑßßàãäÖÛ àäßàãÚäÖÝîßà äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç áâÑÓÚÝ à ÜàêÖâÖ, ÜàäàâíÖ ÒàÝîêÖ ÓãÖç áâàéÚç àãàÒÖßßàãäÖÛ ÖÓâÖÛãÜàÛ ØÚÙßÚ àäâíÓÑðä Úç àä àãäÑÝîßàÔà ÞÚâÑ Ú ÓààÒëÖ ÓÖãîÞÑ ÓâÖÕßí ÕÝñ ÓãÖç ØÚäÖÝÖÛ ãäâÑßí Ó ÔÚÔÚÖßÚéÖãÜàÞ àäßàêÖßÚÚ, ÚãáàÝîÙåñ àãàÒíÖ áàãäÑßàÓÝÖßÚñ Ú ãàÒÚâÑñ ßÑÝàÔÚ Ó áàÝîÙå ÜÑÔÑÝîßàÛ ÜÑããí. ?ÞÖßßà ïäÚ ãâÖÕãäÓÑ ÜÑÔÑÝ åáàäâÖÒÝñÖä ßÑ ÓÖéßàÖ áâàäÚÓàÕÖÛãäÓÚÖ âåããÜÚÞ ØÖ ÙÑÜàßÑÞ Ú âåããÜàÞå áâÑÓÚäÖÝîãäÓå, éäà ÕàÜåÞÖßäÑÝîßà ÕàÜÑÙÑßà áÖâÓíÞ ßÑêÚÞ áâÚÞÖéÑßÚÖÞ Ú ÜÑÔÑÝîßíÞÚ áàãäÑßàÓÝÖßÚñÞÚ, Ü ßÚÞ àäßàãñëÚÞÚãñ, à éÖÞ ÖëÖ âÖéî ÓáÖâÖÕÚ.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 3

° ÖÓâÖÛãÜÚç ÒâÑäãäÓÑç, à Úç àäßàêÖßÚñç Ü ÜÑÔÑÝå Ú à ÓÝÚñßÚÚ ÖÓâÖÛãÜÚç ÒâÑäãäÓ ßÑ Òíä ÖÓâÖÖÓ Ú ßÖÖÓâÖÖÓ

?Öä àÒëÖãäÓÑ ÖÓâÖÛãÜàÔà ÜÑÜ ÙÑ ÔâÑßÚèÖð, äÑÜ Ú Ó ?ÞáÖâÚÚ, Ó ÜàäàâàÞ Òí ßÖ ãåëÖãäÓàÓÑÝà ßÖãÜàÝîÜÚç ÖÓâÖÛãÜÚç ÒâÑäãäÓ, Ú áàéäÚ ßÖä ÖÓâÖñ, ÜàäàâíÛ Òí ßÖ éÚãÝÚÝãñ éÝÖßàÞ ÜÑÜàÔà-ÝÚÒà ÒâÑäãäÓÑ.

?ÝÚñßÚÖ ïäÚç ÒâÑäãäÓ ßÑ àÒëÖãäÓÖßßíÛ Ú éÑãäßíÛ Òíä ÖÓâÖÖÓ Ó ßâÑÓãäÓÖßßàÞ Ú ÞÑäÖâÚÑÝîßàÞ àäßàêÖßÚÚ Ú ßÑ ãàèÚÑÝîßåð ØÚÙßî ãäâÑßí, ÔÕÖ ÖÓâÖÛãÜàÖ ßÑãÖÝÖßÚÖ ãàãäÑÓÝñÖä ÙßÑéÚäÖÝîßåð èÚæâå, éâÖÙÓíéÑÛßà ÓÖÝÚÜà. ¦ÓâÖÛãÜÚÖ ÒâÑäãäÓÑ ÞàØßà ßÑÙÓÑäî ÑâäÖâÚñÞÚ ÖÓâÖÛãÜàÔà àÒëÖãäÓÑ, ÜÑÔÑÝ ?? ÖÔà ãÖâÕèÖ. ?Ö áàÙßÑÜàÞÚÓêÚãî áâÖÕÓÑâÚäÖÝîßà ã ïäàÛ ãÚÝàÛ, ÓâñÕ ÝÚ ÓàÙÞàØßà ãàãäÑÓÚäî ÓáàÝßÖ ñãßàÖ áâÖÕãäÑÓÝÖßÚÖ à ØÚÙßÚ ÖÓâÖÖÓ ÓààÒëÖ, Ñ Ó àãàÒÖßßàãäÚ àÒ àâÔÑßÚÙÑèÚÚ Úç àÒëÚß Ú à ÓßåäâÖßßÚç ãÓñÙñç, ãÜâÖáÝñðëÚç ÓãÖç ÖÓâÖÖÓ, âÑããÖñßßíç áà ÓãÖÞå ÙÖÞßàÖ êÑâå, Ó àÕßà èÖÝàÖ, ãÚÝîßàÖ Ú ßÖáàÒàâÚÞàÖ. ?ÑØÖ ãÑÞà ÜâÑäÜàÖ àÒàÙâÖßÚÖ, áàãÓñëÖßßàÖ ßÑÞÚ ïäàÞå áâÖÕÞÖäå, ãàãäÑÓÚÝà ÕàÓàÝîßà àÒìÖÞÚãäåð ÜßÚÔå, Üàäàâåð Þí ÓíßåØÕÖßí ÒíÝÚ ÚÙÕÑäî àäÕÖÝîßà [30].

©ÕÖãî ÓãÜàÝîÙî äàÝîÜà ÙÑÞÖäÚÞ, éäà ÞÖãäßíÖ ÒâÑäãäÓÑ ÞàÔåä Òíäî âÑÙÕÖÝÖßí ßÑ ãÝÖÕåðëÚÖ ÜÑäÖÔàâÚÚ: Ñ) äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚ-åéÖßíÖ, Ò) ÒÝÑÔàäÓàâÚäÖÝîßíÖ, Ó) âÖÞÖãÝÖßßíÖ Ú Ô) âÖÝÚÔÚàÙßíÖ. °äÕÖÝîßíÖ èÖÝÚ, áâÖãÝÖÕåÖÞíÖ ÞÖãäßíÞÚ ÒâÑäãäÓÑÞÚ ÓãÖç ÜÑäÖÔàâÚÛ, ßÑçàÕñäãñ ÓãÖÔÕÑ Ó äÖãßàÛ ãÓñÙÚ Ú Ó áàÝßàÛ ÔÑâÞàßÚÚ ã ßÑèÚàßÑÝîßà-äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚÞÚ ÜàâßñÞÚ Ú ã äâÖÒàÓÑßÚñÞÚ ÜÑÔÑÝÑ, àä ÜàäàâàÔà ÙÑÓÚãÚä Úç ãåëÖãäÓàÓÑßÚÖ.

÷ ÜÑØÕàÔà ÒâÑäãäÓÑ Öãäî ãÓàÚ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÚ, ãÓàÛ åéÚäÖÝî, Ñ ßÖâÖÕÜà Ú ãÓàñ ÞàÝÖÝîßñ. °ÕßÚÞ ãÝàÓàÞ, ÜÑØÕàÖ ÒâÑäãäÓà Öãäî ÞÑÝÖßîÜÚÛ ÜÑÔÑÝ, Ñ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÚ ÓãÖç ÒâÑäãäÓ, ÜàäàâíÖ ÒàÝîêÖÛ éÑãäîð áâÚßÑÕÝÖØÑä Ü ÓíãêÖÞå ãÝàð, ÓÞÖãäÖ àÒâÑÙåðä ÝÖÔÚàß ÓÖâßíç ÒàâèàÓ ßÑèÚàßÑÝîßà-äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÙßÑÞÖßÚ, ÔàäàÓíÛ ÓãÖÔÕÑ ßÑ áàÞàëî ÜÑÔÑÝå Ó áàÔàßÖ ÙÑ ßÖÓÖâßíÞÚ àäãäåáßÚÜÑÞÚ Ú ßÖáàÜàâßíÞÚ ÖÔà ÓÝÑãäÚ Ú ßÑ ÙÑëÚäå ÜÑØÕàÔà ÚßÕÚÓÚÕååÞÑ, ÙÑäÖñÓêÖÔà ÒàâîÒå ã ßÖÓÖâßíÞÚ (ÔàñÞÚ).

°äßàêÖßÚñ ÞÖØÕå ÒâÑäãäÓÑÞÚ Ú ÜÑÔÑÝàÞ àáâÖÕÖÝñðäãñ ÑÜäÑÞÚ N5, 7, 8, 14, 38, 48, 59, 79, 80, 82, 85, 161, 178, 194, 211, 242, 243, 254, 274, 275 Ú 277.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 4

°Ò àÒâñÕÖ ?ÝÚñ (éäÖßÚÚ +ñäÚÜßÚØÚñ Óà ÓâÖÞñ àÒëÖãäÓÖßßàÔà ÞàÝÖßÚñ), Óà ÓâÖÞñ ÜàäàâàÔà ÖÓâÖÚ âÑÙÕÖÝñðäãñ ßÑ áÑäâÚèÚÖÓ Ú áÝÖÒÖÖÓ

°ÒâñÕ ïäàä, ÜàäàâíÛ åãäÑßàÓÝÖß ¦ÙÕâàÛ [31], Ñ áà ÞßÖßÚð ÕâåÔÚç, ÕÑØÖ ãÑÞÚÞ RàÚãÖÖÞ [32], ÙÑÜÝðéÑÖäãñ Ó éäÖßÚÚ +ñäÚÜßÚØÚñ Ú áâàâàÜàÓ áâÚ àÒëÖãäÓÖßßàÛ ÞàÝÚäÓÖ. [33] ?äÖßÚÖ ïäà ãàÓÖâêÑÖäãñ ßÖ ÖØÖÕßÖÓßà, Ñ áà áàßÖÕÖÝîßÚÜÑÞ, éÖäÓÖâÔÑÞ Ú ãåÒÒàäÑÞ [34]. ©Ñ ßÑâåêÖßÚÖ áâÑÓÚÝÑ ÜÑãÑäÖÝîßà ãâàÜÑ ¦ÙÕâÑ åÔâàØÑÖä ãÝÖÕåðëÚÞÚ ãÝàÓÑÞÚ: ?°¬äà Ó áâàÕàÝØÖßÚÖ äâÖç ÕßÖÛ ßÖ ÙÑßÚÞÑÝãñ éäÖßÚÖÞ ÙÑÜàßÑ, ßÑ äàÔà ßÑáÑÕåä ÓâÑÔÚ?+ [35]. ¬âàÞÖ ïäàÔà, éäÖßÚÖ +ñäÚÜßÚØÚñ Ú áâàâàÜàÓ ÓàêÝà Ó ãàãäÑÓ àÒëÖãäÓÖßßàÛ ÞàÝÚäÓí Ó áâÑÙÕßÚÜÚ ßàÓàÝåßÚñ Ú Óà ÓâÖÞñ áàãäàÓ. ?ãáàÝßÖßÚÖ ïäàÔà àÒâñÕÑ ÓàÙÝàØÖßà ãÚßÑÔàÔàð ßÑ ÓãÖç ÖÓâÖÖÓ ÒÖÙ ÚãÜÝðéÖßÚñ. °ß àÕÚßÑÜàÓà àÒñÙÑäÖÝÖß ÕÝñ ÜàÔÖßÑ (ãÓñëÖßßÚÜÑ), ÕÝñ ÝÖÓÚ (ÖÔà áàÞàëßÚÜÑ) [36] Ú ÕÝñ ?ÙâÑÚÝñ (ÚÙâÑÚÝîäñß). ?äÖßÚÖ ïäà ãàÓÖâêÑÖäãñ áà ?àâÖ ?? ãÓÚäÜå, ßÑáÚãÑßßàÞå ßÑ áÖâÔÑÞÖßäÖ áà áâÑÓÚÝÑÞ ?ÑÝÞåÕÑ Ú çâÑßñëÖÞåãñ ÜÑÜ ãÓñëÖßßÖÛêÚÛ áâÖÕÞÖä Ó ãÚßÑÔàÔÖ.

+âÚãäåáÑðä Ü ãàÓÖâêÖßÚð ïäàÔà àÒâñÕÑ áà àÜàßéÑßÚÚ ÞàÝÚäÓí ?°êÖÞÚßÑ ïãâÖÛ?+. ?Ù ÜÚÓàäÑ ÓíßÚÞÑðä ãÓÚäàÜ Ú áÖâÖÕÑðä ÖÔà ÜÑßäàâå ÚÝÚ ÙÑãäåáÑðëÖÞå ÖÔà ÞÖãäà. ¬Ñßäàâ, áâÚßñÓ ?àâå ã áàéäÚäÖÝîßíÞ ÒÝÑÔàÔàÓÖßÚÖÞ, áâàÚÙßàãÚä ÜàâàäÖßîÜåð ÞàÝÚäÓå Ú ãàÓÖâêÑÖä äàâØÖãäÓÖßßíÛ ÓçàÕ ßÑ ïãäâÑÕå (ÓàÙÓíêÖßÚÖ), ßÑâàÕ àÜâåØÑÖä ÖÔà Ú áâÚÜÝÑÕíÓÑÖäãñ Ü ãÓÚäÜå. ?Ñ ïãäâÑÕÖ ÜÑßäàâÑ ãà ãÓÚäÜàÞ ÓãäâÖéÑðä ãÖÔÑß, ÚÝÚ ÔÑÒÑÛ (ãäÑâàãäÑ), Ú êÑÞÖê (ãÝåØÜÑ). +àÝàØÚÓ ãÓÚäàÜ ßÑ ãäàÝ ïãäâÑÕí, ÜÑßäàâ áà åÜÑÙÑßÚð ÔÑÒÑñ ÔâàÞÜà Ú ßÑâÑãáÖÓ áâÚÙíÓÑÖä áà ÚÞÖßÚ Ú àäÖéÖãäÓå äàÔà, Üäà åÕàãäàÚÝãñ áÖâÓíÞ áâÚãäåáÚäî Ü éäÖßÚð.

?Ñ ïäàä ÙàÓ áâÚÔÝÑêÖßßàÖ ÝÚèà áàÕßÚÞÑÖäãñ ãà ãÓàÖÔà ÞÖãäÑ Ú àäáâÑÓÝñÖäãñ ßÑ ïãäâÑÕå. +âÚÝàØÚÓêÚãî Ü äàâÖ, áâÚÔÝÑêÖßßíÛ ÔâàÞÜà áâàÚÙßàãÚä ÞàÝÚäÓå: ?°?ÝÑÔàãÝàÓÝñÛäÖ ?ÖÔàÓå ÒÝÑÔàãÝàÓÖßßàÔà! ?ÝÑÔàãÝàÓÖß ÒåÕî ?ÖÔàÓÑ ÒÝÑÔàãÝàÓÖßßíÛ Óà ÓÖÜÚ ÓÖÜàÓ! ?ÝÑÔàãÝàÓÖß ÖãÚ äí ?ÖÔàÓÑ, èÑâî ÓãÖÝÖßßàÛ, ÜàäàâíÛ ÚÙÒâÑÝ ßÑã ÚÙ ÓãÖç ßÑâàÕàÓ Ú ÕÑÝ ßÑÞ ãÓàÛ ÙÑÜàß. ?ÝÑÔàãÝàÓÖß ÖãÚ äí, ?ÖÔàÓÑ, ?? ÙÑÜàßàÕÑäÖÝî?+. ?ÑâàÕ àäÓÖéÑÖä: ?°?ÞÚßî?+, Ú áàãÝÖ ïäàÔà ßÑéÚßÑÖäãñ éäÖßÚÖ. +à àÜàßéÑßÚÚ éäÖßÚñ áâÚÔÝÑêÖßßíÛ àáñäî ÔâàÞÜà áâàÚÙßàãÚä: ?°?ÝÑÔàãÝàÓÖß ÖãÚ äí, ?ÖÔàÓÑ, ?àØÖ ßÑê, èÑâî ÓãÖÝÖßßàÛ, ÜàäàâíÛ ÕÑÝ ßÑÞ ÙÑÜàß ÚãäÚßßíÛ. ?ÝÑÔàãÝàÓÖß ÖãÚ äí, ?ÖÔàÓÑ, ÕÑÓêÚÛ ÙÑÜàß?+.

?ÞíãÝ àÒâñÕÑ ?ÝÚñ ?? Ó äàÞ, éäà áâÚÔÝÑêÖßßíÛ Ü éäÖßÚð áàÝåéÚÝ ÑÝÚð, ä.Ö. àß åÕàãäàÚÝãñ éÖãäÚ ÓÙàÛäÚ ßÑ ?ÚßÑÛãÜåð Ôàâå, Üàäàâåð ïãäâÑÕÑ áâÖÕãäÑÓÝñÖä Ó ÞàÝÚäÓÖßßàÞ ÕàÞÖ, Ú éÚäÑäî ÙÑÜàß, ÕÑâàÓÑßßíÛ ?àÔàÞ ÚÙÒâÑßßàÞå ?ÙâÑÚÝð. [37]

° áâÑÓÑç ßÑ áàÝåéÖßÚÖ ?ÝÚÚ.

+ÖâÓÑñ ÑÝÚñ áâÚßÑÕÝÖØÚä ÜàÔÖßå (áàäàÞÜå ?ÑâàßÑ), ÓäàâÑñ ?? ÝÖÓÚäå, àãäÑÝîßíÖ ?? åÕÖÝ ßÑâàÕÑ. ? àäãåäãäÓÚÖ ÜàÔÖßÑ ÝÖÓÚä ÒÖâÖä áÖâÓåð ÑÝÚð; Ó àäãåäãäÓÚÖ ÝÖÓÚäÑ ÜàÔÖß ÒÖâÖä áÖâÓíÖ ÕÓÖ, ãÓàð Ú ÝÖÓÚäÑ. ?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ åäÓÖâØÕÑÖäãñ áâÖÚÞåëÖãäÓà ÕåçàÓÖßãäÓÑ. ? àäãåäãäÓÚÖ ØÖ ÜàÔÖßÑ Ú ÝÖÓÚäÑ Úç ÑÝÚàä ãäÑßàÓÚäãñäãñ ÕàãäàñßÚÖÞ ÕâåÔÚç ÝÚè ßÖÕåçàÓßàÔà ÙÓÑßÚñ, áâÚãåäãäÓåðëÚç áâÚ ÞàÝÚäÓÖ. ?Ýñ âÑÙÕÑéÚ ÑÝÚàä, áâÚßÑÕÝÖØÑëÚç ßÑâàÕå, ãåëÖãäÓåÖä ãÝÖÕåðëÚÛ áàâñÕàÜ: ßÑãÚ (ÜßñÙî), äÑÝÞåÕ çÑçÑÞ (åéÖßíÛ äÑÝÞåÕÚãä) Ú áÑâßÖã (áâÖÕãäÑÓÚäÖÝî àÒëÖãäÓÖßßàÔà åáâÑÓÝÖßÚñ) ÒÖâåä ãÑÞíÖ ÓíãêÚÖ ÑÝÚàä, ÜàäàâíÞÚ ãéÚäÑðäãñ êÖÝÚêÚ Ú êÚêÚ (3-ñ Ú 6-ñ), áâàéÚÖ ÑÝÚÚ ÚÕåä ÓãÖÞ àãäÑÝîßíÞ [38]. ?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, àÒâñÕ ?ÝÚñ, âÑÙÕÖÝññ ÞàÝñëÚçãñ ßÑ ÓíãêÚÛ Ú ßÚÙêÚÛ ãÝàÚ, ßÖâÖÕÜà ãÝåØÚä áâÚéÚßàÛ âÑÙÕàâÑ: àÕÚß ãéÚäÑÖä ÝÚéßíÞ àãÜàâÒÝÖßÚÖÞ, éäà ÖÔà ßÖ áâÚÔÝÑãÚÝÚ Ü ?àâÖ, ÕâåÔàÛ àÒÚØÖß ßÑ äà, éäà ÖÔà áâÚÔÝÑãÚÝÚ, ßà éÖäÓÖâäíÞ, Ñ ßÖ äâÖäîÚÞ; áàÕßÚÞÑÖäãñ êåÞ Ú áâÚ ãàÓÖâêÖßÚÚ ãÑÞàÔà ãÓñëÖßßÖÛêÖÔà àÒâñÕÑ, Ú ãÚßÑÔàÔÑ áâÖÓâÑëÑÖäãñ Ó ÒÑÙÑâßåð áÝàëÑÕî, ÔÕÖ ÓãÖ ÜâÚéÑä Ú ÕàÜÑÙíÓÑðä ÜÑØÕíÛ ãÓàÖ. ©ÕÖãî ßÖÝîÙñ ßÖ ÙÑÞÖäÚäî, éäà ãÚßÑÔàÔÑ âÑÙÕÖÝÚÝÑ àáÚãíÓÑÖÞíÛ ßÑÞÚ àÒâñÕ ßÑ éÑãäÚ ÕÝñ ÓíãêÚç Ú ßÚÙêÚç éÑÕ ãÓàÚç: ÞÚáßÖÛ ÕÑâÜÖ êÑÝàÞ, ä.Ö. ÕÝñ áâÚÞÚâÖßÚñ ÓãÖç ÜÝÑããàÓ, [39] Ñ ÓíçàÕÚä ãàÓÖâêÖßßà áâàäÚÓßàÖ.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 5

° ÓÝÑãäÚ ÜÑÔÑÝÑ Ó ãÓàÖÞ âÑÛàßÖ; à ÖÔà áâÑÓÚÝÑç áâÚ âÑÙâÖêÖßÚÚ ÚßàÔàâàÕßÚÞ ÖÓâÖñÞ ãÖÝÚäîãñ Ó àßàÞ; à áâàÕÑØÖ éÑãäßíÞ ÖÓâÖñÞ çÑÙÑÜÑ Ú ÞÖâàáÚÖ, ä.Ö. áâÑÓÑ ßÑ ÓÝÑÕÖßÚÖ ßÖÕÓÚØÚÞíÞ ÚÞåëÖãäÓàÞ, áâÚßÑÕÝÖØÑëÚÞ ßÖÖÓâÖÛãÜÚÞ ØÚäÖÝñÞ ïäàÔà âÑÛàßÑ, Ú ßÑ ïÜãáÝåÑäÑèÚð ïäÚç ÚÞåëÖãäÓ Ú Úç ÓÝÑÕÖÝîèÖÓ; à çÖâÖÞÖ Ú à áâÚãñÔÖ å ÖÓâÖÖÓ

?ÙâÖéÖßÚÖ: ?°¦ÓâÖÚ àÒâÑÙåðä ÔàãåÕÑâãäÓà Ó ÔàãåÕÑâãäÓÖ?+, ÜàäàâíÞ ?ÚÝÝÖâ ÙÑÓÖâêÑÖä Ú àÜâåÔÝñÖä ÜÑâäÚßå ÖÓâÖÛãÜàÔà ÒíäÑ Ó ÙÖÞÝÖ ¦ÔÚáÖäãÜàÛ 3600 ÝÖä äàÞå ßÑÙÑÕ, ßÖ ÒÖÙ àãßàÓÑßÚÛ áâÚÞÖßñÖäãñ Ü ØÚÙßÚ ÖÓâÖÛãÜàÔà ßÑâàÕÑ Ú Ó ßÑãäàñëÖÖ ÓâÖÞñ; ßà äÑÜ ÜÑÜ ÔàãåÕÑâãäÓà ÒÖÙ äÖââÚäàâÚÚ ßÖÞíãÝÚÞà, äà Ú áâÚÓÖÕÖßßàÖ ÚÙâÖéÖßÚÖ ãéÚäÑÝàãî Õà ãÚç áàâ ÒàÝÖÖ áàïäÚéÖãÜÚÞ ÓíâÑØÖßÚÖÞ, éÖÞ ÚãäàâÚéÖãÜàÛ ÚãäÚßàÛ. ? ßÑãäàñëÖÛ ÜßÚÔÖ, àäÜâíÓÑðëÖÛ Ó áÖâÓíÛ âÑÙ äÖââÚäàâÚð, ßÑ Üàäàâåð ÖÓâÖÛãÜÚÛ ÜÑÔÑÝ ÓãÖÔÕÑ áâàãäÚâÑÝ Ú ßíßÖ áâàãäÚâÑÖä ãÓàÚ áâÑÓÑ Ú Üàäàâåð àß ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà áàÕéÚßñÝ Ú áàÕéÚßñÖä ãÓàÖÛ ÓÝÑãäÚ, ãÜÑÙÑßßàÖ ÚÙâÖéÖßÚÖ áàÝåéÑÖä ÙßÑéÖßÚÖ ßÖàáâàÓÖâÔÑÖÞàÛ ÚãäÚßí Ú áÖâÖçàÕÚä ÚÙ áâàÒÝÖÞí Ó ÑÜãÚàÞå. ? äÖââÚäàâÚÖÛ ÖÓâÖÛãÜàÔà èÑâãäÓÑ ÙßÑÜàÞñä ßÑã áâÑÓÑ ÜÑÔÑÝÑ à ·ÖÙÜÑä ÚêåÒ, ä.Ö. à ÓÝÑãäÚ ÜÑÔÑÝÑ ßÑÕ äÖââÚäàâÚÖÛ Ú ßÑãÖÝÖßÚÖÞ ãÓàÖÔà âÑÛàßÑ.

+à áâÑÓÚÝÑÞ ·ÖÙÜÑä ÚêåÒ ÓÝÑãäî ÜÑÔÑÝÑ áâàãäÚâÑÖäãñ ÕÑÝÖÜà ÙÑ âåÒÖØ ÓãÖç áâÑÓ ÜÑÜàÔà-ÝÚÒà éÑãäßàÔà àÒëÖãäÓÑ. ?ÖÖÓâÖÛãÜÚÖ ØÚäÖÝÚ ÜÑÔÑÝîßàÔà âÑÛàßÑ ãà ÓãÖÞ ãÓàÚÞ ÚÞåëÖãäÓàÞ ñÓÝñðäãñ ÙÕÖãî ãÓàÒàÕßàÛ äÖââÚäàâÚÖÛ [40], ãàãäÑÓÝñðëÖÛ, äÑÜ ãÜÑÙÑäî, ÔàãåÕÑâãäÓÖßßåð ÚÝÚ ÜÑÙÖßßåð ãàÒãäÓÖßßàãäî ÜÑÔÑÝÑ, Üàäàâåð àß éÑãäñÞÚ áâàÕÑÖä ãÓàÚÞ ÖÓâÖÛãÜÚÞ ØÚäÖÝñÞ. ¬ÑÜ áÚãÑÝ àÕÚß ÚÙ ÜàÞáÖäÖßäßÖÛêÚç ÑÓäàâÚäÖäàÓ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÙÑÜàßàÕÑäÖÝîãäÓÑ ?? âÑÓÓÚ ?àãÚæ ¬åÝåß, ïäÑ äÖââÚäàâÚñ áàÕàÒßÑ ßÖÜàÖÞå ãÓàÒàÕßàÞå àÙÖâå [41], Ó ÜàäàâàÞ äàÝîÜà äàä ÖÓâÖÛ ÞàØÖä ãäÑÓÚäî ãÖäÚ, ÜàäàâíÛ áâÚàÒâÖÝ ßÑ ïäà áâÑÓà àä ÜÑÔÑÝÑ. ?Ñ àãßàÓÑßÚÚ ·ÖÙÜÑä ÚêåÒ ÜÑØÕíÛ ÚßàÔàâàÕßÚÛ ÖÓâÖÛ, ØÖÝÑÖä ÝÚ àß áàãÖÝÚäîãñ Ó ÜÑÜàÞ-ÝÚÒà ßàÓàÞ ÞÖãäÖ, àäÜâíäî ÝÚ äàâÔàÓÝð, ÙÑßÚÞÑäîãñ ÝÚ âÖÞÖãÝàÞ Ú áâ., Óà ÓãÖç áàÕàÒßíç ãÝåéÑñç àß ßÑáâÑãßà ÒåÕÖä àáÚâÑäîãñ ßÑ áâÑÓÑ, ÜàäàâíÖ ÖÞå áâÖÕàãäÑÓÝÖßí ÔàãåÕÑâãäÓÖßßíÞÚ ÙÑÜàßÑÞÚ. +âÚ ÓÝÑãäÚ ÜÑÔÑÝÑ äÑÜàÓíÖ ßÖâÖÕÜà ÒíÓÑðä ÚÝÚ ãàÓÖâêÖßßà ÝÚêßÚÞÚ, ÚÝÚ ßåØßí äàÝîÜà ÕÝñ æàâÞí, ßà ßÚÜàÔÕÑ ßÖ àÒÝÑÕÑðä Õà ÜàßèÑ ãÚÝàÛ ÙÑÜàßÑ, éäàÒí Ó ÜÑØÕàÞ ÚÙ ÓíêÖáâÚÓÖÕÖßßíç ãÝåéÑÖÓ ÓàÙÞàØßà ÒíÝà àÒàÛäÚãî ÒÖÙ áâÖÕÓÑâÚäÖÝîßàÛ ãÕÖÝÜÚ ã ÞÖãäßíÞ ÜÑÔÑÝàÞ ßÑ àãßàÓÑßÚÚ ÖÔà ÙÑÜàßàÓ Ú àÒíéÑÖÓ à ·ÖÙÜÑä ÚêåÒ. [42]

+àãÝÖ ÚÙÝàØÖßÚñ âÑÙÝÚéßíç ÞßÖßÚÛ ÙÑ Ú áâàäÚÓ ïäàÔà áâÑÓÑ àäßàãÚäÖÝîßà ÚßàÔàâàÕßÚç ÖÓâÖÖÓ ·àêÖß ÔÑ-RÚêáÑä (ãÓàÕ ÖÓâÖÛãÜÚç ÙÑÜàßàÓ) ÙÑñÓÝñÖä ãÝÖÕåðëÖÖ: ?°? àãàÒÖßßàãäÚ Ó ßÑãäàñëÖÖ ÓâÖÞñ, ÜàÔÕÑ Þí ØÚÓÖÞ áàÕ ÓÝÑãäîð éåØÚç ßÑâàÕàÓ Ú ã ßÑÜàáÝÖßÚÖÞ ÖÓâÖÛãÜÚç ØÚäÖÝÖÛ, ãà ãäàâàßí áÖâÓíç ÞàØÖä áâàÚÙàÛäÚ ÙÑÞÖêÑäÖÝîãäÓà, ÜÑØÕíÛ ÖÓâÖÛ, ÓßàÓî ØÖÝÑðëÚÛ áàãÖÝÚäîãñ Ó ÔàâàÕÖ, ÕÖÝÑÖäãñ ÔàßÚäÖÝÖÞ ÕÝñ ÞÖãäßíç ÖÓâÖÖÓ. ?Ñ àãßàÓÑßÚÚ ïäàÔà ãààÒâÑØÖßÚñ ÞÖãäßàÞå ÜÑÔÑÝå áâÖÕàãäÑÓÝÖßà áâÑÓà ÙÑÜâíäî ÕÓÖâÚ áÖâÖÕ ßàÓíÞÚ áâÚêÖÝîèÑÞÚ; ÕÝñ ÕàãäÚØÖßÚñ ïäàÛ èÖÝÚ âÑÙâÖêÑÖäãñ åáàäâÖÒÝñäî ÓãÖÓàÙÞàØßíÖ ãâÖÕãäÓÑ, ÕÑØÖ ÓÝÑãäî ÔàÚÞàÓ (ÞÖãäßàÛ ÑÕÞÚßÚãäâÑèÚÚ [43]). ? ßÖÜàäàâíç ÞÖãäÑç ÓàêÝà Ó àÒíéÑÛ ÙÑÜâÖáÝñäî ïäà áâÑÓà ÙÑ ÜÑÔÑÝàÞ áàãâÖÕãäÓàÞ çÖâÖÞÑ, Ú Ó äÑÜÚç ÞÖãäÑç ÙÑáâÖëÖßÚÖ ãàÓÖâêÑÖäãñ ßÑ àãßàÓÑßÚÚ çÖâÖÞÑ, Ñ ßÖ ÙÑÜàßÑ?+ [44].

?ÖÜàäàâíÞÚ ÝîÔàäÑÞÚ Ó ïäàÞ àäßàêÖßÚÚ áàÝîÙåÖäãñ äàÝîÜà äÑÝÞåÕ-çÑçÑÞ (åéÖßíÛ äÑÝÞåÕÚãä).

?°¬åáèÑÞ, âÑÙìÖÙØÑðëÚÞ áà ÔàâàÕÑÞ, ÞÖãäßíÖ ØÚäÖÝÚ ßÖ ÞàÔåä ÙÑáâÖäÚäî ÓâÖÞÖßßåð äàâÔàÓÝð Ó Úç ÔàâàÕÖ, ßà ÚÙÒâÑäî ÞÖãäà ÕÝñ áàãäàñßßàÛ ãÓàÖÛ äàâÔàÓÝÚ ßÚÜäà ßÖ ÞàØÖä ÒÖÙ ãàÔÝÑãÚñ ÞÖãäßàÔà ÜÑÔÑÝÑ, ÙÑ ÚãÜÝðéÖßÚÖÞ äÑÝÞåÕ-çÑçÑÞÑ, ÜàäàâàÞå áâÖÕàãäÑÓÝÖßà áâÑÓà ãÖÝÚäîãñ Ú ÙÑßÚÞÑäîãñ äàâÔàÓÝÖÛ ÔÕÖ ÖÞå ÙÑÒÝÑÔàâÑããåÕÚäãñ?+ [45].

?éÚäÑñ ÚÞåëÖãäÓà ßÖÖÓâÖÛãÜàÔà ßÑãÖÝÖßÚñ ãÓàÖÔà âÑÛàßÑ, ÜÑÜ Þí ÓíêÖ ÓÚÕÖÝÚ, ßÚÜàÞå ßÖ áâÚßÑÕÝÖØÑëÚÞ àÙÖâàÞ, ÜÑÔÑÝ áâàÕÑÖä ÖÓâÖñÞ éÑãäÚ ïäàÔà ãäâÑßßàÔà ÚÞåëÖãäÓÑ ßÑ ÜâÑÛßÖ ßÖàáâÖÕÖÝÖßßíç àãßàÓÑßÚñç. ?Ö áàãÓñëÖßßíÞ Ó ÜÑÔÑÝîßíÖ äÑÚßãäÓÑ áâàÕÑØÑ, à ÜàäàâàÛ ÙÕÖãî ÔàÓàâÚäãñ, ÞàØÖä áàÜÑÙÑäîãñ ßÖáàßñäßàÛ. +âÚÓÖÕÖÞ äÑÜàÛ áâÚÞÖâ. ¬ÑÔÑÝ áâàÕÑÖä ßÑ àãßàÓÑßÚÚ ãÓàÚç áâÑÓ ÖÓâÖð N. ÕàÞ, ÜàäàâíÛ áà ÔàãåÕÑâãäÓÖßßíÞ ÙÑÜàßÑÞ ãàãäÑÓÝñÖä ßÖàäìÖÞÝÖÞåð ãàÒãäÓÖßßàãäî ßÖÖÓâÖñ R., ÒÖÙ ÓÖÕàÞÑ Ú ãàÔÝÑãÚñ áàãÝÖÕßÖÔà. ¬ÑÜÑñ, ãáâÑêÚÓÑÖäãñ, ÙÕÖãî áàÝîÙÑ ÕÝñ áàÜåáÑäÖÝñ? +àÝåéÖßßÑñ ÚÞ àä ÜÑÔÑÝÑ ÜåáéÑñ ÓÖÕî ßÖ ÞàØÖä áàãäÑÓÚäî áàÜåáÑäÖÝñ Ü àÒàÙßÑéÖßßàÞå Ó ÑÜäÖ ÚÞåëÖãäÓå Ó äÖ àäßàêÖßÚñ, Ó Üàäàâíç ÜÑØÕíÛ ÓÝÑÕÖÝÖè ßÑçàÕÚäãñ Ó àäßàêÖßÚÚ Ü ãÓàÖÛ ãàÒãäÓÖßßàãäÚ! R. ÓÖÕî ßÖ åãäåáÚä ãÓàÛ ÕàÞ áàäàÞå, éäà àß áâàÕÑß ÜÑÔÑÝàÞ, Ú å ÜÑÔÑÝÑ ßÖä äàÛ ÓÝÑãäÚ, éäàÒí áâÚßåÕÚäî ÖÔà Ü åãäåáÜÖ! ?äà ØÖ, ãáâÑêÚÓÑÖäãñ, áâÚàÒâÖÝ áàÜåáÑäÖÝî N. ßÑ åáÝÑéÖßßíÖ ÚÞ ÜÑÔÑÝå ÕÖßîÔÚ? ? àäÓÖä ßÑ ïäàä Óàáâàã Óàä éäà Þí, Ü ãàØÑÝÖßÚð, ãÜÑØÖÞ. ? ÙÑÜÝðéÖßÚÖÞ ÜåáéÖÛ ÜâÖáàãäÚ ã ÜÑÔÑÝàÞ ÖÓâÖÛ N. áàÝåéÚÝ çÑÙÑÜÑ (ÓÝÑãäî) ßÑ ÚÞåëÖãäÓà çâÚãäÚÑßÚßÑ R., Ó ãÚÝå éÖÔà ÖÞå áâÖÕàãäÑÓÝÖßà ÚãÜÝðéÚäÖÝîßàÖ áâÑÓà ÒÖÙ ÞÑÝÖÛêÖÔà áâÖáñäãäÓÚñ ÚÝÚ ÜàßÜåâÖßèÚÚ ãà ãäàâàßí ÕâåÔÚç ÖÓâÖÖÓ, ãäÑâÑäîãñ àÓÝÑÕÖäî ïäÚÞ ÕàÞàÞ, ÜÑÜ Ó Üåáßíç ÑÜäÑç ãÜÑÙÑßà, ?°ÜÑÜÚÞÚ Òí äà ßÚ ÒíÝà ãâÖÕãäÓÑÞÚ?+. [46] ?à àÜàßéÑäÖÝîßàÔà ØÖ àÓÝÑÕÖßÚñ àßíÞ çÑÙÑÜÑ áâÖÕàãäÑÓÝñÖä áàÜåáÑäÖÝð ÚãÜÝðéÚäÖÝîßàÖ áâÑÓà ßÑßÚÞÑäî ïäàä ÕàÞ å ßÑãäàñëÖÔà ÖÔà çàÙñÚßÑ, ÙÑßÚÞÑäîãñ Ó ßÖÞ äàâÔàÓÝÖÛ, ÕÑÓÑäî ÕÖßîÔÚ Ó âàãä çàÙñÚßå Ú áâàéÚÞ ßÖÖÓâÖÛãÜÚÞ ØÚäÖÝñÞ àßàÔà Ú ïÜãáÝåÑäÚâàÓÑäî Úç. ?à ÒíÓÑðä ãÝåéÑÚ, éäà ÜÑÔÑÝ áâàÕÑÖä Ó ïÜãáÝåÑäÑèÚð ÖÓâÖð ÕÑØÖ ÝÚè ÒÖÙ ßÖÕÓÚØÚÞàÔà ÚÞåëÖãäÓÑ. ?àä éäà ÔÝÑãÚä ÙÑÜàß à ÞÖâàáÚÖ [47]: ?°¦ãÝÚ éÖÝàÓÖÜ (ÖÓâÖÛ) ÚÞÖÖä Ó ãÓàÖÛ ïÜãáÝåÑäÑèÚÚ ßÖÖÓâÖñ, äà Ó àáâÖÕÖÝÖßßíç ÞÖãäÑç ÙÑáâÖëÑÖäãñ ÕâåÔÚÞ ÖÓâÖñÞ ÓçàÕÚäî Ó ãßàêÖßÚñ ã ïäÚÞ ãåÒìÖÜäàÞ Ú ÕÖÝÑäî áàÕâíÓí áÖâÓàÞå; ßà Ó ÕâåÔÚç ÞÖãäÑç ÓàÝîßà ÜÑØÕàÞå ÖÓâÖð ÚÞÖäî ÕÖÝà ã ïäÚÞ ãåÒìÖÜäàÞ: ÕÑÓÑäî ÖÞå ÕÖßîÔÚ Ó ÙÑÖÞ, áàÕÜåá Ú àÒÚâÑäî ÖÔà, ÚÒà ÚÞåëÖãäÓà ßÖÖÓâÖñ ÓãÖ âÑÓßà éäà ÔÖæÜÖâ (ãÓàÒàÕßàÖ) Ú, Üäà ÚÞ âÑßîêÖ àÓÝÑÕÖÖä, äàÞå àßà áâÚßÑÕÝÖØÚä?+ [48].

?ÑÜàÓí ÓàÙÙâÖßÚñ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÙÑÜàßàÕÑäÖÝîãäÓÑ ßÑ ãåëÖãäÓåðëÚÛ å ÖÓâÖÖÓ ·ÖÙÜÑä ÚêåÒ, ßÑ àãßàÓÑßÚÚ ÜàäàâàÔà ãàãäÑÓÝÖßí ÕàÜåÞÖßäí, ÚÙÝàØÖßßíÖ Ó ïäàÛ ÜßÚÔÖ áàÕ N22, 23, 26, 29, 40, 50, 51, 57, 77, 78, 87, 98-106, 109, 110, 115, 130, 177, 186, 189, 195, 196, 202, 205, 209, 216, 237, 246, 261, 266, 267.

Rí âÖÜàÞÖßÕåÖÞ äëÑäÖÝîßàÞå ÓßÚÞÑßÚð éÚäÑäÖÝñ ÝðÒàáíäßàÖ ãàÕÖâØÑßÚÖ ïäÚç ÕàÜåÞÖßäàÓ. °ßÚ Ó áÖâÓíÛ âÑÙ áàÕßÚÞÑðä ÙÑÓÖãå, ÚÙÕÑÓßÑ ãÜâíÓÑÓêåð äÑÚßãäÓÖßßàÖ, ßÖÕàãäåáßàÖ Ú ßÖáàÒàâÚÞà àÜâÖáßåÓêÖÖ ÚåÕÖÛãÜàÖ èÑâãäÓà. +âÚ ãÓÖäÖ ïäÚç ÕàÜåÞÖßäàÓ ÚÙ ÞâÑÜÑ, àçÓÑäíÓÑðëÖÔà ÓãÖ ÚåÕÖÛãäÓà, áàñÓÝñÖäãñ Ó áÖâÓíÛ âÑÙ Õà ãÚç áàâ áàéäÚ ßÖÚÙÓÖãäßíÛ çÖÕÖâ-ÔÑÜÑÔÑÝ (ÜÑÔÑÝîßÑñ ÚÙÒÑ), áâÑÕÖÕàÓãÜàÖ ÖÓâÖÛãÜàÖ áàÕáàÝîßàÖ åéâÖØÕÖßÚÖ, áâÚãÓàÚÓêÖÖ ãÖÒÖ áâÑÓà: âÑÙâÖêÑäî Ú ÙÑáâÖëÑäî ÖÓâÖñÞ ãÖÝÚäîãñ Ó ÖÔà âÑÛàßÖ, áâàÕÑÓÑäî ÖÓâÖñÞ ßÑ ïÜãáÝåÑäÚâàÓÑßÚÖ Ú ÓÝÑÕÖßÚÖ áÝàëÑÕÚ, ÕàÞÑ, ÝÑÓÜÚ Ú áâ., áâÚßÑÕÝÖØÑëÚÖ ÔàâàÕå, ÞàßÑãäíâñÞ Ú éÑãäßíÞ ÝÚèÑÞ ÚÙ çâÚãäÚÑßãÜàÔà ßÑãÖÝÖßÚñ, ã áâÑÓàÞ ïÜãáÝåÑäÑèÚÚ ãÑÞÚç ÓÝÑÕÖÝîèÖÓ Ú, ßÑÜàßÖè, åãäÑßÑÓÝÚÓÑäî âÑÙÝÚéßíÖ ßÑÝàÔÚ Ú áàÒàâí ã ÞÖãäßàÛ äàâÔàÓÝÚ, áâàÞíêÝÖßßàãäÚ Ú áâ.

?Öä ãàÞßÖßÚñ, éäà ÙÑÕÑéÑ ÜÑÔÑÝÑ Ó ïäÚç ÕàÜåÞÖßäÑç ÕàÝØßÑ áàÜÑÙÑäîãñ éÚäÑäÖÝð ßÑãäàÝîÜà ØÖ ãÝàØßàÛ, ßÑãÜàÝîÜà Ú ãÞÖÝàÛ, ßà äÖÞ ßÖ ÞÖßÖÖ éÚäÑäÖÝî ßÚ ßÑ ÞÚßåäå ßÖ ÕàÝØÖß åãàÞßÚäîãñ Ó ÖÖ åãáÖêßàÞ âÖêÖßÚÚ ÜÑÔÑÝàÞ. ?àÝÔÚÖ åáâÑØßÖßÚñ âàØÕÑðä ÚãÜåãßÖÛêÚç ÑÜâàÒÑäàÓ, ÜàäàâíÖ ÚãáàÝßñðä ßÑ ÕÖÝÖ äà, éäà ÕÑØÖ Ó ÓààÒâÑØÖßÚÚ äâåÕßà áâÖÕãäÑÓÚäî. ¬ÑÔÑÝ ÒàÝÖÖ 18 ÓÖÜàÓ åáâÑØßñÖäãñ Ó ãÓàÖÞ áàÕáàÝîßàÞ ÚãÜåããäÓÖ, áàïäàÞå ßÖ ãäâÑßßà, éäà ÖÓâÖñÞ, áàÜåáÑðëÚÞ å ßÖÔà ÕàÞÑ, áâÚßÑÕÝÖØÑëÚÖ çâÚãäÚÑßÑÞ, àß áâÖÕàãäÑÓÝñÖä ÓàÙÞàØßàãäî ÚÙÓÝÖÜÑäî ÚÙ ãÓàÖÛ áàÜåáÜÚ ßÑÕÝÖØÑëåð áàÝîÙå. ¬ÑÔÑÝå ïäà äÑÜ ØÖ ßÖäâåÕßà ãÕÖÝÑäî, ÜÑÜ, ßÑáâÚÞÖâ, ÕÖâØÑäî Õà ãÚç áàâ Ó äÑÛßÖ éÚãÝà ÖÓâÖÛãÜàÔà ßÑãÖÝÖßÚñ Ó ?àããÚÚ. ?áâàéÖÞ, áâÚ ãÓàÚç ßÑãäåáÑäÖÝîßíç ÕÖÛãäÓÚñç ÜÑÔÑÝ ÓãÖÔÕÑ ãÝÖÕåÖä äàÞå ÞåÕâàÞå áâÑÓÚÝå, éäà ÝàÓÚäî éÑãäà áà àÕßàÛ âíÒÜÖ ßÖãâÑÓßÖßßà ÓíÔàÕßÖÖ, éÖÞ ÙÑèÖáÚäî ãâÑÙå ÞßàÔà Ú ßÖ åÕÖâØÑäî åÝàÓ. ¬ÑÔÑÝ ÓãÖÔÕÑ ÑäÑÜåÖä çâÚãäÚÑß äàÝîÜà áààÕÚßàéÜÖ. ° ÞåÕâàãäÚ ïäàÛ ÙÑÓàÖÓÑäÖÝîßàÛ ãÚãäÖÞí ãÓÚÕÖäÖÝîãäÓåðä ÖÖ áàÒÖÕí, ÜàäàâíÖ äÑÜ ßÑÔÝñÕßí. ?ÑÜ ßÑáâÚÞÖâ, Ó ÔàâàÕÑç Ú ÞÖãäÖéÜÑç ?ÖÓÖâà-©ÑáÑÕßàÔà ÜâÑñ 73% ßÖÕÓÚØÚÞàÔà ÚÞåëÖãäÓÑ åØÖ áâÚßÑÕÝÖØÚä ÖÓâÖñÞ; Ó àÒêÚâßàÛ ãäâÑßÖ ?ÖÓÖâà- Ú ÀÔà-©ÑáÑÕßàÛ ?àããÚÚ, +àÝîêÖ Ú ?ÑÝÚéÚßÖ äàâÔàÓÝÖÛ Ú áâàÞíêÝÖßßàãäîð àÜàßéÑäÖÝîßà ÙÑÓÝÑÕÖÝÚ ÖÓâÖÚ Ú áâ. +âÚ ÑäÑÜÖ ßÑ àäÕÖÝîßíç ÝÚè ßÑÕÖØÕÑ ßÑ áàÒÖÕå ÓÖãîÞÑ âÖÕÜà ÒíÓÑÖä àÒÞÑßéÚÓÑ. +âÚäàÞ Ú âÚãÜÑ ßÚ ÞÑÝÖÛêÖÔà ßÖä. +àÝàØÚÞ ÕÑØÖ, éäà ÖÓâÖÛ, ÜåáÚÓêÚÛ å ÜÑÔÑÝÑ áâÑÓà ÞÖâàáÚÖ, àÒÚâÑñ ãÓàÖÔà ãåÒìÖÜäÑ, ÒíÝ àáâàÞÖäéÚÓ ÚÝÚ ÜåáÚÓêÚÛ çÑÙÑÜÑ ßÑ çâÚãäÚÑßãÜÚÛ ÕàÞ, ãäÑâÑñãî àÓÝÑÕÖäî ÚÞ, ÒíÝ ßÖàãäàâàØÖß áâÚ ÓíÒàâÖ ãâÖÕãäÓ ÕÝñ ÕàãäÚØÖßÚñ ãÓàÖÛ èÖÝÚ Ú áàáÑÝ áàÕ ãåÕ. ¬ÑÜÑñ ØÖ äåä, ãáâÑêÚÓÑÖäãñ, àáÑãßàãäî ÕÝñ áâÖãäåáßÚÜÑ? ? áàÕàÒßíç ãÝåéÑñç, ÜâàÞÖ ÓÖÙÕÖãåëÖÔà æÑÜäàâÑ ã ÞÑÔÚéÖãÜÚÞ äÑÝÚãÞÑßàÞ, å ÜÑÔÑÝÑ Öãäî ÖëÖ Ú ÕâåÔÚÖ, ÒàÝÖÖ ÕÖÛãäÓÖßßíÖ ãÚÝí, ßÑáâÚÞÖâ ÖÓâÖÛãÜÚÖ ãÓÚÕÖäÖÝÚ, ÖÓâÖÛãÜÑñ áâÚãñÔÑ Ú áâ., à Üàäàâíç ÖëÖ ÒåÕÖÞ ÔàÓàâÚäî Óà ÓäàâàÛ éÑãäÚ ßÑêÖÛ ÜßÚÔÚ. ?äà, ãáâÑêÚÓÑÖäãñ, ÞàØÖä ÓíÚÔâÑäî àÕÚß ÒÖÕßíÛ çâÚãäÚÑßÚß Ó ÒàâîÒÖ ã èÖÝíÞ ÜÑÔÑÝàÞ? ?ÚéÖÔà, äÖÞ ÒàÝÖÖ å ÜÑÔÑÝÑ ßÖ ãåëÖãäÓåÖä áâÖáñäãäÓÚÛ áâÚ åéâÖØÕÖßÚÚ âÑÙÝÚéßíç ßÑÝàÔàÓ Ú ãÒàâàÓ ã äàâÔàÓÝÚ Ú áâàÞíêÝÖßßàãäÚ Ó ãÓàÖÞ âÑÛàßÖ. ¬àßÖéßà, åéâÖÕÚäî ßÑÝàÔÚ Ó ãÓàð áàÝîÙå Ú ÜàãÓÖßßíÞ àÒâÑÙàÞ àÒÝÑÔÑäî ÚÞÚ çâÚãäÚÑßãÜàÖ ßÑãÖÝÖßÚÖ ßÑÞßàÔà äâåÕßÖÖ, éÖÞ àãåëÖãäÓÝñäî äÑÛßíÖ ÙÑÜåÝÚãßíÖ áâÖÕáâÚñäÚñ. ?åä áàÕáàÝîßíÞÚ áâåØÚßÑÞÚ ÞÑêÚßå ßÖ ãÕÓÚßÖêî, Ñ ßÑÕà åáàäâÖÒÝñäî ÓÝÑãäî àäÜâíäà. ?à ÕÝñ ÞåÕâàÔà ÜÑÔÑÝÑ Ú ïäàä áåäî âÑãéÚëÖß. ?à 2-Þ áâÚÞÖéÑßÚÚ Þí åÜÑÙÑÝÚ, éäà ÜàâàÒàéßíÛ ãÒàâ ã ÜàêÖâßàÔà ÞñãÑ àÒÖãáÖéÖß ãÚÝàÛ ÔàãåÕÑâãäÓÖßßíç ÙÑÜàßàÓ Ú éäà ÞÖãäßÑñ ÓÝÑãäî àÒñÙÑßÑ ãÝåØÚäî ÜÑÔÑÝå àâåÕÚÖÞ áâÚ ãÒàâÖ ïäàÔà ßÑÝàÔÑ; ÙÕÖãî áâÚÓÖÕÖÞ ÖëÖ àÕÚß áåßÜä ÚÙ âåããÜÚç ÙÑÜàßàÓ, ÜàäàâíÛ áâÖÕàãäÑÓÝñÖä ÜÑÔÑÝîßàÞå áâàÚÙÓàÝå áàÝßíÛ áâàãäàâ åéâÖØÕÑäî Ó ãÓàð áàÝîÙå âÑÙÝÚéßíÖ ßÑÝàÔÚ Ú ãÒàâí, áâÚ Üàäàâíç ÞÖãäßÑñ ÑÕÞÚßÚãäâÑèÚñ àáñäî ÕÖÝÑÖäãñ àâåÕÚÖÞ ÜÑÔÑÝÑ.

? ?ÓàÕÖ ©ÑÜàßàÓ ?àããÚÛãÜàÛ ?ÞáÖâÚÚ, Ó ÷ãäÑÓÖ à áàÕÑäñç, Þí éÚäÑÖÞ: ?°?ãáàÞàÔÑäÖÝîßàÞå ãÒàâå áàÕÝÖØÑä:

1)     ÚÙÓÖãäßíÛ áâàèÖßä ã ÕàçàÕÑ àä àäÕÑéÚ ÓßÑÖÞ áâÚßÑÕÝÖØÑëÚç ÖÓâÖñÞ ÕàÞàÓ, ÝÑÓàÜ Ú ÑÞÒÑâàÓ;

2)     ÚÙÓÖãäßíÛ áâàèÖßä ã áâàÞíêÝÖßßàãäÚ ÖÓâÖÖÓ, ÜÑÜ-äà: Ñ) ã áâàÕÑØÚ ÓÚßÑ Ó ÜàâéÞÑç Ú êÚßÜÑç, ãàÕÖâØÚÞíç ÖÓâÖñÞÚ Ó áàÞÖëÚéîÚç ãÖÝÖßÚñç, Ò) ã ãàÕÖâØÑäÖÝÖÛ ÓàÕàéßíç Ú áÚÓàÓÑâÖßßíç ÙÑÓàÕàÓ å éÑãäßíç ÓÝÑÕÖÝîèÖÓ [49], Ó) ã ãàÕÖâØÑäÖÝÖÛ ãäÖÜÝñßßíç ÙÑÓàÕàÓ (Ôåä), Ô) ã ãàÕÖâØÑäÖÝÖÛ ÙÑÓàÕàÓ ÕÝñ ÓíÕÖÝÜÚ âÑÙßíç ÚÙÕÖÝÚÛ ÚÙ ÞÖÕÚ Ú ØÖÝÖÙÑ (ÔÑÞÖâßÖÛ), Õ) ã ãàÕÖâØÑäÖÝÖÛ, ÙÑßÚÞÑðëÚçãñ ãÚÕÜàÛ ãÞàÝí Ú ÔàßÜàÛ ÕÖÔäñ (ÞÑÛÕàßàÓ), Ö) ã ãàÕÖâØÑäÖÝÖÛ ãÑÝàäàáÖßßíç ÙÑÓàÕàÓ, Ø) ã çàÙñÖÓ ÔåâäàÓ âàÔÑäàÔà ãÜàäÑ Ú àÓÖè;

3)     ÚÙÓÖãäßíÛ áâàèÖßä ã ÕÖßÖØßíç ÜÑáÚäÑÝàÓ, àãäÑðëÚçãñ áàãÝÖ åÞÖâêÚç ÖÓâÖÖÓ;

4)     ãÒàâ ÙÑ ßàêÖßÚÖ ÖÓâÖÛãÜàÛ àÕÖØÕí, ÞåØãÜàÛ Ú ØÖßãÜàÛ;

5)     áÖßÚ Ú êäâÑæí ã ÖÓâÖÖÓ ÙÑ ßÑâåêÖßÚÖ áâÑÓÚÝ áà ãÖÞå ãÒàâå, ÜàäàâíÖ Ü àßàÞå Ú áâÚéÚãÝñðäãñ?+ (ä. 5, áâÚÝàØÖßÚÖ Ü ãä. 281, á. 10).

? ïäàÛ ãäÑäîÖ ÞßàÔà, äÑÜ ãÜÑÙÑäî, áàÝÚäÚéÖãÜàÛ ãàÝÚ, áàéÖâáßåäàÛ ÚÙ äÖç ãÑÞíç ÚãäàéßÚÜàÓ, Ó Üàäàâíç âàÕÚÝàãî ÜÑÔÑÝîßàÖ áâÑÓà ·ÖÙÜÑä ÚêåÒ. ?ÝÑãäÚéßíÛ çÑâÑÜäÖâ, áâàñÓÝñðëÚÛãñ áâÚ (ÕÑØÖ ßÖ àéÖßî) ÓßÚÞÑäÖÝîßàÞ âÑããÞÑäâÚÓÑßÚÚ ÖÖ éÑãäÖÛ, àäÜâíÓÑÖä ÜÑÔÑÝå ÓàÙÞàØßàãäÚ ÕÝñ áàÝßàÔà áàÕéÚßÖßÚñ ãÓàÖÛ ÓÝÑãäÚ äàâÔàÓàÛ áâàÞíêÝÖßßàãäÚ ãäâÑßí, Üàäàâåð àß ÕâåÔÚÞÚ áåäñÞÚ ÙÑÓàÖÓíÓÑÝ Ú ÙÑÓàÖÓíÓÑÖä ÕÝñ ÖÓâÖÖÓ, Ú àÒâÑëÑÖä ÞÖãäßåð áàÝÚèÚð Ó àâåÕÚÖ ÜÑÔÑÝîßàÔà áâàÚÙÓàÝÑ áâÚ áâÖãÝÖÕàÓÑßÚÚ ÑÕÞÚßÚãäâÑäÚÓßíç, ÜÑâÑäÖÝîßíç Ú áâàéÚç èÖÝÖÛ.

+âÖÕÖÝí, Õà Üàäàâíç ÜÑÔÑÝ Ó ãÚÝå ïäàÛ ãäÑäîÚ ÞàØÖä áâàãäÚâÑäî ãÓàð ÓÝÑãäî áàãâÖÕÚ ÖÓâÖÖÓ, ãàÓÖâêÖßßà ßÖåÝàÓÚÞí ÕÑØÖ ÕÝñ ãÑÞàÔà àáíäßàÔà ðâÚãäÑ, ÚÒà ÖãÝÚ ßÖ äà àÒãäàñäÖÝîãäÓà, éäà áâÚ áàÒàâÑç Ú ßÑÝàÔÑç ÜÑÔÑÝ àÒíÜßàÓÖßßà áâÚÕÖâØÚÓÑÖäãñ ãÚãäÖÞí ÜâåÔàÓàÛ áàâåÜÚ, äà ÓãñÜÚÛ áâàÞíêÝÖßßÚÜ-ÖÓâÖÛ ÕàÝØÖß ÓãÖÔÕÑ àØÚÕÑäî, éäà ÜÑÔÑÝ ÞàØÖä ÖÔà ãàÓÖâêÖßßà àÔâÑÒÚäî áâÚ áàÞàëÚ áàÝÚèÚÚ Ú ÖÞå ØÑÝàÓÑäîãñ ßÖÜàÞå ÒåÕÖä. RÖãäßÑñ ÓÝÑãäî ÖÞå ßÖ áàÞàØÖä: ÔâÑÒÖØ áàÝåéÚä ÙÑÜàßßíÛ ÓÚÕ [50].

?à, ÜâàÞÖ áàÝßÖÛêÖÛ áâÑÓàÓàÛ ãÓàÒàÕí Ó àäßàêÖßÚÚ Ü ÖÓâÖÛãÜàÞå ßÑãÖÝÖßÚð, áâÚÓÖÕÖßßÑñ ãäÑäîñ áàÕéÚßñÖä ÜÑÔÑÝå Ú çâÚãäÚÑßãÜàÖ ßÑãÖÝÖßÚÖ, ÚÒà ÓàÕÜå áàÜåáÑðä å ÕÖâÖÓÖßãÜÚç ÖÓâÖÛãÜÚç ÜÑÒÑéßÚÜàÓ Ú êÚßÜÑâÖÛ çâÚãäÚÑßÖ, Ñ ßÖ ÖÓâÖÚ, äÑÜ ÜÑÜ áàãÝÖÕßÚç Ó ÕÖâÖÓßñç, ÜâàÞÖ ãÑÞÚç ÜÑÒÑéßÚÜàÓ, ßÖä. ?ÝÖÕàÓÑäÖÝîßà, ãÒàâ ã áâàÕÑØÚ ÓÚßÑ (à ÜàäàâàÞ ÔàÓàâÚä ãäÑäîñ Ó áåßÜäÖ 2Ñ) áÑÕÑÖä ßÑ çâÚãäÚÑßãÜàÖ, Ñ ßÖ ßÑ ÖÓâÖÛãÜàÖ ßÑãÖÝÖßÚÖ. ¬àßÖéßà, ïäà ÒåÕÖä ßÑÝàÔ ßÑ çâÚãäÚÑß Ó áàÝîÙå ÜÑÔÑÝÑ ßÖ áâñÞàÛ, Ñ, äÑÜ ãÜÑÙÑäî, ÜàãÓÖßßíÛ [51], ßà ÕÝñ ïÜàßàÞÚéÖãÜàÔà ÒíäÑ çâÚãäÚÑßãÜàÔà ßÑãÖÝÖßÚñ, áà ßÑêÚÞ ãààÒâÑØÖßÚñÞ, ÓãÖ âÑÓßà, áÝÑäÚäî ÕÑßî ÜÑÔÑÝå éÖâÖÙ êÚßÜÑâñ -ÖÛÒå ÚÝÚ ÚßÑéÖ...

?ÖáÖâî, ÜÑØÖäãñ, éÚäÑäÖÝî åãáÖÝ åÒÖÕÚäîãñ, éäà ÕÝñ ÜÑÔÑÝÑ ÕàÓàÝîßà áâàãäà ÚÙÓÝÖÜÑäî áàÝîÙå ÚÙ äÖââÚäàâÚÚ ãÓàÖÔà âÑÛàßÑ áà ÙßÑÜàÞíÞ ßÑÞ áâÑÓÑÞ à ·ÖÙÜÑä ÚêåÒ.

?íÝà Òí, àÕßÑÜà ØÖ, àêÚÒÜàÛ ÕåÞÑäî, éäà áâÚ åéâÖØÕÖßÚÚ ßÑÝàÔàÓ Ú ãÒàâàÓ ÜÑÔÑÝ ÕàÓàÝîãäÓåÖäãñ äàÛ ãÓàÒàÕàÛ, Üàäàâåð áâÖÕàãäÑÓÝñðä ÖÞå ÞÖãäßíÖ ÙÑÜàßí Ú ÓÝÑãäÚ. ? ÜàßèÖ ÑÜäÑ N57 àÒ åéâÖØÕÖßÚÚ Ó RÚßãÜÖ ßÑÝàÔÑ ßÑ äàâÔàÓÝð ?°ßÑ äÖç àãßàÓÑßÚñç, ßÑ Üàäàâíç äÑÜàÛ ØÖ ãÒàâ åãäÑßàÓÝÖß Ó ?ÜÝàÓÖ?+ [52], ÜÑÔÑÝ ÙÑÜÝðéÑÖä ãÓàÖ âÖêÖßÚÖ ãÝÖÕåðëÚÞÚ ãÝàÓÑÞÚ: ?°...ãÕÖÝÑäî âÑãÜÝÑÕÜå Ú åéâÖÕÚäî åáàÞñßåäíÛ ãÒàâ áàÞÚÞà ãàÔÝÑãÚñ ÔåÒÖâßÑäàâÑ?+. ?ÝÖÕàÓÑäÖÝîßà, ÕÝñ ÓÝÑãäÚ ÜÑÔÑÝÑ ÔâÑßÚè ãàÓÖâêÖßßà ßÚÜÑÜÚç ßÖä.

?ãÖ ÚÙÝàØÖßßàÖ ßÑÞÚ à ·ÖÙÜÑä ÚêåÒ ãàÓàÜåáßà ã ÕàÜåÞÖßäÑÞÚ, ãàãäÑÓÝÖßßíÞÚ Ó ÜÑÔÑÝîßàÛ ÚÙÒÖ ßÑ àãßàÓÑßÚÚ ïäàÔà áâÑÓÑ, àäÜâíÝà ßÑÞ äå ãäàâàßå ÜÑÔÑÝîßàÛ ÓÝÑãäÚ, ÜàäàâàÛ àßÑ àãßàÓíÓÑÖäãñ ßÖ ßÑ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÞ ÙÑÜàßÖ, ÜàäàâàÞå àßÑ, ÜÑÜ Þí åÓÚÕÚÞ Ó 5-Þ áâÚÞÖéÑßÚÚ, áàÕéÚßñÖäãñ áàéäÚ áâÚ ÓãÖç ÓàáâàãÑç, ÜÑãÑðëÚçãñ ÓßåäâÖßßÖÔà ÒíäÑ ÖÓâÖÖÓ, Ñ ßÑ çÖâÖÞÖ, ãäÑÓñëÖÞ ÖÖ ÓíêÖ ÓãñÜàÔà ÙÑÜàßÑ Ú áâÚãÓÑÚÓÑðëÖÞ ÖÛ éÚãäà ÕÚÜäÑäàâãÜåð ãÚÝå, ÚÒà, Üäà ßÑâåêÑÖä çÖâÖÞ, ÔàÓàâÚä ?ÑÝÞåÕ, äàä ßÑâåêÑÖä ÓÖãî ÙÑÜàß. [53]

¬ÑÜÚÞ äñØÜÚÞ ÒâÖÞÖßÖÞ ïäÑ äàâÞàÙñëÑñ Ú áâàÚÙÓàÝîßÑñ ÓÝÑãäî ÝàØÚäîãñ ßÑ ãÑÞÚç ÖÓâÖÖÓ, ÜÑØÖäãñ, ßÖäâåÕßà ãÖÒÖ áâÖÕãäÑÓÚäî, ßà ßÖ ÞÖßîêÚÞ ÒâÖÞÖßÖÞ áâÑÓà ·ÖÙÜÑä ÚêåÒ ÝàØÚäãñ ßÑ ßÖÖÓâÖÛãÜàÖ ßÑãÖÝÖßÚÖ.

?Ýñ ðâÚãäàÓ, áàÝÑÔÑÖÞ, àÒàÙßÑéÖßßíÖ ÕàÜåÞÖßäí ÙÑÜÝðéÑðä Ó ãÖÒÖ ßÖÞÑÝà ÝðÒàáíäßàÔà, Ó àãàÒÖßßàãäÚ ØÖ Þí âÖÜàÞÖßÕåÖÞ Úç äÖÞ, ÜàÞå ÚßäÖâÖãßà åÙßÑäî ÚãäÚßßíÖ áâÚéÚßí áàÓãÖÞÖãäßàÔà âàáàäÑ ßÑ ÖÓâÖÖÓ ãà ãäàâàßí àÜâåØÑðëÖÔà Úç ÞÚâÑ Ú ÔàßÖßÚÛ, ÜàäàâíÞ àßÚ áàÕÓÖâÔÑÝÚãî Ó áâàÕàÝØÖßÚÖ 18 ÓÖÜàÓ, ã äàÔà ãÑÞàÔà ÓâÖÞÖßÚ, ÜàÔÕÑ Óà ÔÝÑÓÖ ïäàÔà ßÖãéÑãäßàÔà ßÑâàÕÑ àéåäÚÝãñ ÜÑÔÑÝ [54].

Rí ãéÚäÑÖÞ ßÖÝÚêßÚÞ áàÙßÑÜàÞÚäî éÚäÑäÖÝñ ã æàâÞàÛ çÖâÖÞÑ Ú ã áâÚãñÔàÛ, ÜàäàâíÖ å ÖÓâÖÖÓ ÓãÖÔÕÑ, äÑÜ ãÜÑÙÑäî, ÚÕåä âåÜÑ àÒ âåÜå Ú ßÖâÖÕÜà ÙÑÞÖßñðä ÕâåÔ ÕâåÔÑ. ¬âàÞÖ çÖâÖÞÑ, Öãäî ÖëÖ ßÚÕåÛ, ÚÝÚ êÑÞäÑ, ä.Ö. çÖâÖÞ Ó ÓíãêÖÛ ãäÖáÖßÚ. ° âÑÙßÚèÖ ÞÖØÕå çÖâÖÞàÞ Ú êÑÞäàÛ âÑÙìñãßñÖäãñ Ó ÖÓâÖÛãÜÚç ÙÑÜàßÑç.

?ÑÞäàÛ ßÑÙíÓÑÖäãñ ÚãÜÝðéÖßÚÖ ÚÙ àÒëÖãäÓÑ, áâÚ ÜàäàâàÞ ãàãäÑÓÝñÖäãñ ãàÔÝÑêÖßÚÖ. ¦ãÝÚ ØÖ ÚãÜÝðéÖßßíÛ ßÖ áàÜàâÚäãñ Ó áâàÕàÝØÖßÚÖ 30 ÕßÖÛ, äà áÚêåä ÖÞå çÖâÖÞ Ú ÚãÜÝðéÖßÚÖ ÚÙ ÓãÖÔà ÚÙâÑÚÝñ. °ÒìñÓÝÖßÚÖ à çÖâÖÞÖ áÚêåä áà ãÝÖÕåðëÖÛ æàâÞÖ. ?°°ä N. N. (éÝÖßàÓ ÜÑÔÑÝÑ). RåÕâÖèÑÞ, áâÖÕãäÑÓÚäÖÝñÞ ?ÖêÚÒàäàÓ (ÓíãêÚç äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç åéÖÒßíç ÙÑÓÖÕÖßÚÛ) Ú ãäÑâÖÛêÚßÑÞ áâÚÓÖä! Rí åÓÖÕàÞÝñÖÞ ÓÑã, éäà å N. ßÑçàÕñäãñ ÕÖßîÔÚ, áâÚßÑÕÝÖØÑëÚÖ R., ßà N. ßÖ ÚãáàÝßñÖä ßÑêÖ áàãäÑßàÓÝÖßÚÖ à ÓàÙÓâÑëÖßÚÚ àßíç; ÚÝÚ N. ßÖ áàÕéÚßñÖäãñ êäâÑæå, ÓàÙÝàØÖßßàÞå ßÑ ßÖÔà ßÑÞÚ ÙÑ äÑÜàÖ-äà áâÖãäåáÝÖßÚÖ, Ú äâÚÕèÑäÚÕßÖÓßíÛ ßÚÕåÛ (àäÝåéÖßÚÖ) ßÖ áàÜàâÚÝ ÖÔà, áàïäàÞå Þí ÓàÙÝàØÚÝÚ ßÑ ßÖÔà çÖâÖÞ Ú áâàãÚÞ ÓÑã äàØÖ: Ú Óí äàØÖ ÓàÙÝÑÔÑÛäÖ ßÑ ßÖÔà çÖâÖÞ ÖØÖÕßÖÓßà, àÒìñÓÝñÛäÖ áåÒÝÚéßà, éäà çÝÖÒ ÖÔà Öãäî çÝÖÒ ßÖÖÓâÖñ, ÓÚßà ÖÔà ?? ÓÚßà ?°ßÖãÖç?+ ÚÕàÝàãÝåØÖßÚñ, [55] àÓàëÚ (ÖÞå áâÚßÑÕÝÖØÑëÚÖ) àãÜÓÖâßÖßí, ÜßÚÔÚ ÖÔà ãéÚäÑðäãñ ÜßÚÔÑÞÚ ÓàÝêÖÒßÚÜàÓ; àäâÖØîäÖ ÖÞå èÚèÖã (ßÚäÜÚ, áâÚÓñÙÑßßíÖ Ü ÜÑÞÙàÝå ßÑ àãßàÓÑßÚÚ ÚÙâÖéÖßÚñ +ñäÚÜßÚØÚñ) [56]. °äàâÓÚäÖ ÖÞå ÞÖÙåÙå [57]; Óí ßÖ ÕàÝØßí ÜåêÑäî ÚÝÚ áÚäî ã ßÚÞ; ßÖ ÕàÝØßí ãàÓÖâêÑäî àÒâÖÙÑßÚñ ÖÔà ãíßÑ, ßÖ àÒåéÑäî ÕÖäÖÛ ÖÔà ÙÑÜàßå, ßÖ çàâàßÚäî åÞÖâêÚç ÚÙ ÖÔà ãÖÞÖÛãäÓÑ, ßÖ áâÚßÚÞÑäî ÖÔà Ó ÒâÑäãäÓÑ ßÚ Ó ÒÝÑÔàäÓàâÚäÖÝîßíÖ, ßÚ Ó ÕâåÔÚÖ; éÑêå, Üàäàâåð àß àáàâàØßÚä, ÕàÝØßí ÓíáàÝàãÜÑäî Ú ÓààÒëÖ àÒâÑëÑäîãñ ã ßÚÞ ÜÑÜ ã ÜÑØÕíÞ (ßÑçâÚ) ßÖÖÓâÖÖÞ?+ [58].

àâÞÑ çÖâÖÞÑ

?°?ÚÝàÛ ÞÚâÑ Ú ãÓñëÖßßàÔà ãÝàÓÑ Þí åßÚéäàØÑÖÞ, ÙÑÜÝÚßÑÖÞ, ÚãäâÖÒÝñÖÞ, áàÙàâÚÞ Ú áâàÜÝÚßÑÖÞ Óà ÚÞñ ?àÔÑ, ÜÑÔÑÝÑ Ú ïäàÔà ãÓñëÖßßàÔà ÙÑÓÖäÑ; Óà ÚÞñ 613 ÙÑÓÖäàÓ ?àØÚÚç, ÚÙÝàØÖßßíç Ó ïäàÞ ÙÑÓÖäÖ; çÖâÖÞàÞ, ÜàäàâíÞ ?Úãåã ?ÑÓÚß áâàÜÝÚßÑÝ ÔàâàÕ ?ÖâÚçàß; áâàÜÝñäÚÖÞ, ÜàäàâíÞ ¦ÝÚãÖÛ ÓãäâÖäÚÝ ÖÔà ÞÑÝîéÚÜàÓ Ú ãÓàÖÔà ãÝåÔå ?àçÙÚ; åßÚéäàØÖßÚÖÞ, ÜàäàâàÞå ?ÑâÑÜ àÒâÖÜ RàâàÙ; êÑÞäàÛ, ÜàäàâÑñ ÒíÝÑ åáàäâÖÒÝÖßÑ éÝÖßÑÞÚ ÓÖÝÚÜàÔà ãàÒàâÑ Ú âÑÓÓÚ ?åÕàÛ, ãíßàÞ ¦ÙÖÜßÖÝñ, áâàäÚÓ ßÖÜàÖÔà ãÝåØÚäÖÝñ; ÓãÖÞÚ çÖâÖÞÑÞÚ, áâàÜÝñäÚñÞÚ, ÙÑÜÝÚßÑßÚñÞÚ, ÚÙÔßÑßÚñÞÚ Ú åßÚéäàØÖßÚñÞÚ, ÜàäàâíÖ ÒíÝÚ åáàäâÖÒÝñÖÞí ãà ÓâÖÞÖß RàÚãÖñ Õà ßÑãäàñëÖÔà Õßñ. ?à ÚÞñ ?àÔÑ ?ÜÑäâÚïÝñ, ?àÔÑ ¸ÑÒÑàäÑ, Óà ÚÞñ ?âçÑßÔÖÝÑ RÚçÑÚÝÑ, ÓÖÝÚÜàÔà ßÑéÑÝîßÚÜÑ, Óà ÚÞñ RÖäÑäâàßÑ, ÜàäàâíÛ ßÑâÖéÖß ÚÞÖßÖÞ ãÓàÖÔà âÑÓÓÚ (?àÔÑ), Óà ÚÞñ ?ÑßÕÑÝæàßÑ, ÜàäàâíÛ áÝÖäÖä ÓÖßÜÚ ÕÝñ ãÓàÖÔà âÑÓÓÚ (?àÔÑ), Óà ÚÞñ äàÔà ÚÞÖßÚ ?àÔÑ, ÜàäàâàÖ ãàãäÑÓÝÖßà ÚÙ 42 ÒåÜÓ; ÚÞÖßÖÞ, áàÕ ÜàäàâíÞ ñÓÚÝãñ RàÚãÖð Ó ÜåãäÑâßÚÜÖ, ÚÞÖßÖÞ, ÜàäàâíÞ RàÚãÖÛ âÑÙÕÖÝÚÝ ÞàâÖ, ÚÞÖßÖÞ ?Ö. ?ÑÚßãäÓÖßßàÛ ãÚÝàÛ ÚÞÖßÚ ?àÔÑ, ãÚÝàÛ êâÚæäÑ, ÜàäàâíÞ ßÑáÚãÑßí ÒíÝÚ ãÜâÚØÑÝÚ ÙÑÓÖäÑ; ÚÞÖßÖÞ ?àÔÑ ¸ÑÒÑàäÑ, ?àÔÑ ?ÙâÑÚÝñ, ãÚÕñëÖÔà ßÑ çÖâåÓÚÞÑç; ÚÞÖßÖÞ ÜàÝÖãßÚèí ãÓñäàÛ Ú ÓãÖç ØÚÓåëÚç Ó ßÖÒÖãÑç, ãÚÝàÛ ÚÞÖß ÓãÖç ?ßÔÖÝàÓ, ãÝåØÑëÚç ?àÔå, Ú ÓãÖç ãÓñäíç ?âçÑßÔÖÝàÓ, àÒÚäÑðëÚç Ó ÓíêßÚç, ÜÑØÕàÔà ãíßÑ Ú Õàéî ?ÙâÑÚÝñ, ÜàäàâíÛ ßÑâåêÚä ßÑêÖ áàãäÑßàÓÝÖßÚÖ. +âàÜÝñä ÕÑ ÒåÕÖä äàä àä ?àÔÑ ?ÙâÑÚÝñ, ãÚÕñëÖÔà ßÑ çÖâåÓÚÞÑç. +âàÜÝñä àß ÒåÕÖä àä ãÓñëÖßßàÔà Ú ãäâÑêßàÔà ÚÞÖßÚ ?àÔÑ, ÜàäàâàÖ áâàÚÙßÖãÖßà ÒíÝà áÖâÓàãÓñëÖßßÚÜàÞ Ó ?åÕßíÛ ÕÖßî. +âàÜÝñä àß ÒåÕÖä ßÖÒàÞ Ú ÙÖÞÝÖÛ. +âàÜÝñä àß ÒåÕÖä ÓíãêÖÛ ãÚÝàÛ. +âàÜÝñä àß ÒåÕÖä ÓÖÝÚÜÚÞ ßÑéÑÝîßÚÜàÞ RÚçÑÚÝàÞ. +âàÜÝñä àß ÒåÕÖä RÖäÑäâàßàÞ, ÜàäàâíÛ ßÑâÖéÖß ÚÞÖßÖÞ ãÓàÖÔà âÑÓÓÚ. +âàÜÝñä àß ÒåÕÖä ?àÔàÞ ?ÜÑäâÚÖÝñ, ?àÔàÞ ¸ÑÒÑàäÑ. +âàÜÝñä àß ÒåÕÖä ?ÖâÑæÚÞÑÞÚ, ¬àÝÖãßÚèÑÞÚ Ú ÓãÖÞÚ àÒÚäÑäÖÝñÞÚ ßÖÒÑ Ú áâÖãÓñäíÞÚ Ú áâÖéÚãäíÞÚ ãÝåØÚäÖÝñÞÚ ?ãÖÓíêßÖÔà. ¦ãÝÚ àß âàÕÚÝãñ Ó ÞÖãñèÖ ?ÚãÑßÖ, Ó ÜàäàâàÞ ÔàãáàÕãäÓåÖä ?âçÑßÔÖÝ ÷âÚÖÝî, äà ÒåÕî àß áâàÜÝñä àä ïäàÔà ?âçÑßÔÖÝÑ Ú ÓãÖç ?ßÔÖÝàÓ ÖÔà. ¦ãÝÚ àß âàÕÚÝãñ Ó ÞÖãñèÖ ?ñâÑ, Ó ÜàäàâàÞ åáâÑÓÝñÖä ?âçÑßÔÖÝ ¸ÙÑáßÚÚÝ, äà ÒåÕî àß áâàÜÝñä àä ïäàÔà ?âçÑßÔÖÝÑ Ú àä ÓãÖç ÑßÔÖÝàÓ ÖÔà. ¦ãÝÚ àß âàÕÚÝãñ Ó ÞÖãñèÖ ?ÚÓÑß, ÜàäàâíÞ åáâÑÓÝñÖä ?âçÑßÔÖÝ ?ÞâÚÖÝî, Ú ä.Õ. ¦ãÝÚ àß âàÕÚÝãñ Ó ÞÖãñèÖ ?ÑÞÞåÙ, ÜàäàâíÞ åáâÑÓÝñÖä ?âçÑßÔÖÝ +ÖßÚÖÝî, Ú ä.Õ. ¦ãÝÚ àß âàÕÚÝãñ Ó ÞÖãñèÖ ?Ó, ÜàäàâíÞ åáâÑÓÝñÖä ?âçÑßÔÖÝ ?ÑâÜÚÖÝî, Ú ä.Õ. ¦ãÝÚ àß âàÕÚÝãñ Ó ÞÖãñèÖ ¦ÝåÝ, ÜàäàâíÞ åáâÑÓÝñÖä ?âçÑßÔÖÝ (äåä ÚÞÖßÚ ÑâçÑßÔÖÝÑ ßÖä), Ú ä.Õ. ¦ãÝÚ àß âàÕÚÝãñ Ó ?ÚêâÚ, ÜàäàâíÞ åáâÑÓÝñÖä ?âçÑßÔÖÝ +åâÚÖÝî, Ú ä.Õ. ¦ãÝÚ àß âàÕÚÝãñ Ó ÞÖãñèÖ RÑâçÖãÓÑß, ÜàäàâíÞ åáâÑÓÝñÖä ?âçÑßÔÖÝ ?ÑÙÜâÚÖÝî, Ú ä.Õ. ¦ãÝÚ àß âàÕÚÝãñ Ó ÞÖãñèÖ ¬ÚãÝÖÓ, ÜàäàâíÞ åáâÑÓÝñÖä ?âçÑßÔÖÝ ?ÕåßÚÖÝî, Ú ä.Õ. ¦ãÝÚ àß âàÕÚÝãñ Ó ÞÖãñèÖ ?ÖÒÖæ, ÜàäàâíÞ åáâÑÓÝñÖä ?âçÑßÔÖÝ ¦ßàÖÝ, Ú ä.Õ. ¦ãÝÚ àß âàÕÚÝãñ Ó ÞÖãñèÖ ?ÖÓÑä, ÜàäàâíÞ åáâÑÓÝñÖä ?âçÑßÔÖÝ ?ÑÒâÚÖÝî, Ú ä.Õ. ¦ãÝÚ àß âàÕÚÝãñ Ó ÞÖãñèÖ ?ÕÑâ, ÜàäàâíÞ åáâÑÓÝñÖä ?âçÑßÔÖÝ ?åÞÚÖÝî, äà ÒåÕî àß áâàÜÝñä àä ïäàÔà ?âçÑßÔÖÝÑ Ú ÓãÖç ÑßÔÖÝàÓ ÖÔà. ?åÕî àß áâàÜÝñä àä ãÖÞÚ ?âçÑßÔÖÝàÓ, åáâÑÓÝñðëÚç ãÖÞîð ÕßñÞÚ ßÖÕÖÝÚ, Ú àä ÓãÖç ÑßÔÖÝàÓ Úç. ?åÕî àß áâàÜÝñä àä éÖäíâÖç ?âçÑßÔÖÝàÓ, åáâÑÓÝñðëÚç éÖäíâîÞñ ÓâÖÞÖßÑÞÚ ÔàÕÑ, Ú ÓãÖç ÑßÔÖÝàÓ Úç. ?åÕî àß áâàÜÝñä àä ãÖÞÚ çâÑÞàÓ. ?åÕî àß áâàÜÝñä àä ÓãÖç ßÑéÑÝ ÙÑÜàßÑ ÚÞÖßÖÞ Üàâàßí Ú áÖéÑäÚ. ?åÕî àß áâàÜÝñä åãäÑÞÚ ?àÔÑ ÓÖÝÚÜàÔà, ãÚÝîßàÔà Ú ãäâÑêßàÔà. ?Ñ áàãáÖêÚä Ü ßÖÞå ßÖãéÑãäÚÖ ?àØÚÖ. ?àÙÕÑäÖÝî, ÚãäâÖÒÚ Ú åßÚéäàØî ÖÔà; ?àØÖ ?àÙÕÑäÖÝî! ?àÜâåêÚ ÖÔà; ?àØÖ ?àÙÕÑäÖÝî! +àÜàâÚ ÖÔà. ?ßÖÓ ?àØÚÛ ÕÑ âÑÙâÑÙÚäãñ ÔâàÙàÛ ßÑÕ ÖÔà ÔÝÑÓàÛ. ?îñÓàÝí ÕÑ ÓãäâÖäñä ÖÔà. ?åÕî àß áâàÜÝñä, ÔÕÖ àß àÒâÖäÖäãñ. ?åç ÖÔà ÕÑ åÝÖäÚä ãÜàâàáàãäÚØßà, ßÖéÚãäÑñ ãÞÖâäî ÕÑ ãçÓÑäÚä ÖÔà, Ú ÞÖãñèÑ àß ßÖ àÜàßéÚä. ?Ñ ßÑÜÑØÖä ÖÔà ?àãáàÕî éÑçàäÜàÛ, ÔàâñéÜàÛ, ÓàãáÑÝÖßÚÖÞ, áàÞÖêÑäÖÝîãäÓàÞ Ú ÞÖéàÞ, ñÙÓàÛ Ú ØÖÝäåçàÛ. RÖéàÞ ãàÒãäÓÖßßíÞ ÕÑ áâàÒîÖä àß ÔâåÕî ãÓàð Ú ãàÜâåêÑäãñ ÖÔà ãäâÖÝí! ?Ñ ÒåÕÖä àß ÜÑÜ ÞñÜÚßÑ, ÜàäàâàÛ ÓÖäÖâ ÚÔâÑÖä, Ú ÑßÔÖÝ ?àØÚÛ ÕÑ áâÖãÝÖÕåÖä ÖÔà. +åäî ÖÔà ÕÑ ÒåÕÖä àáÑãÖß, áàÜâíä äîÞàÛ, Ú çàÕñëÚÛ áà ßÖÞå ÕÑ ÒåÕÖä ÔàßÚÞ ?ßÔÖÝàÞ ?àØÚÚÞ. ?Ñ ÓãäâÖäÚä ÖÔà ßÖàÒíÜßàÓÖßßàÖ àäéÑñßÚÖ Ú áàáÑÕÖä àß Ó ãÖäî, áàãäÑÓÝÖßßåð ÖÞå ?àÔàÞ! ?åÕî àß ÚÙÔßÑß ÚÙ èÑâãäÓÑ ãÓÖäÑ Ó èÑâãäÓà äîÞí Ú ÚÙ ÞÚâÑ ÚÙÓÖâØÖß. ?ÖãéÑãäÚÖ Ú áÖéÑÝî áåÔÑäî ÖÔà ÒåÕåä. ?ÝÑÙÑÞÚ ãÓàÚÞÚ àß ÙâÖäî ÒåÕÖä åÕÑâí, áàãäÚÔÑðëÚÖ ÖÔà, Ú ßÑãíäÚäãñ àß ÔßÖÓàÞ ?ãÖÞàÔåëÖÔà. +âàÜÝñäÚÖÞ àß àÒÝÖéÖäãñ, ÜÑÜ âÚÙàð: ãÑÞ àß ãÖÒñ åßÚéäàØÚä, Ú

?àÔ ãàÜâåêÚä ÖÔà ßÑÓÖÜÚ. ?Ö ÕÑãä ÖÞå ?àÔ áâàëÖßÚñ. ?ÑáâàäÚÓ, ÔßÖÓ Ú ÞÖãäî ?àØÚÛ âÑÙàÝîðäãñ ßÑ ïäàÔà éÖÝàÓÖÜÑ Ú ÓãÖÝñäãñ Ó ßÖÔà ÓãÖ áâàÜÝñäÚñ, ßÑáÚãÑßßíÖ Ó ÙÑÜàßÖ. ? ãàäâÖäãñ ÚÞñ ÖÔà ÚÙ áàÕßÖÒÖãßàÛ, Ú àÒâÖéÖä ÖÔà ?àÔ ßÑ ßÖãéÑãäîñ ÓßÖ ÓãÖç ÜàÝÖß ?ÙâÑÚÝñ áà áâàÜÝñäÚñÞ ãàðÙÑ, ßÑáÚãÑßßíÞ Ó ÙÑÜàßÖ. ?í ØÖ, ÜàäàâíÖ ?àÔÑ ÓÑêÖÔà ÕÖâØÚäÖãî, ØÚÓÚäÖ ÓãÖ?+.

RàÝÚäÓÑ áàãÝÖ àÒìñÓÝÖßÚñ çÖâÖÞÑ.

?°?àä, Üäà ÒÝÑÔàãÝàÓÚÝ áâÑàäèàÓ ßÑêÚç, ?ÓâÑÑÞÑ, ?ãÑÑÜÑ, ?ÑÜàÓÑ, RàÚãÖñ, ?ÑâàßÑ, ?ÑÓÚÕÑ, ?àÝàÞàßÑ Ú áâàâàÜàÓ ?ÙâÑÚÝñ, Ú áâÑÓÖÕßíç ÞÚâÑ, °ß ÕÑ ßÚãáàêÝÖä ÒÝÑÔàãÝàÓÖßÚÖ ãÓàÖ ßÑ ÔâÑÕ ãÖÛ Ú ßÑ ÔâÑÕí, ÙÑ ÚãÜÝðéÖßÚÖÞ äàÔà (éÖÝàÓÖÜÑ), Üäà çÖâÖÞ ãÖÛ ßÑâåêÚä. ?àÔ, áà ÞÚÝàãäÚ ãÓàÖÛ, ãáÑãÖä Úç Ú àçâÑßÚä Úç àä ÓãñÜàÔà ÙÝÑ Ú ÙÝàãéÑãäîñ, áâàÕÝÚä ÝÖäÑ Ú ÔàÕí Úç, ÒÝÑÔàãÝàÓÚä ÓãñÜàÖ ÕÖÝà âåÜ Úç Ú àãÓàÒàÕÚä Úç ÓÞÖãäÖ ãà ÓãÖÞÚ ÒâÑäîñÞÚ-ÚÙâÑÚÝîäñßÑÞÚ; ÕÑ ÒåÕÖä äÑÜàÓÑ ÓàÝñ ¦Ôà, äÓàâÚäÖ ?ÞÚßî?+. [59]

° áâÚãñÔÖ å ÖÓâÖÖÓ

?ÑÝÞåÕ âÑÙÕÖÝñÖä áâÚãñÔÚ ßÑ äâÚ âÑÙâñÕÑ: ?ÖÒåÑ-ÕÖïâÑÛäÑ, ä.Ö. áâÚãñÔÑ, ÜàäàâÑñ ßÑÙßÑéÑÖäãñ ßÑ àãßàÓÑßÚÚ ÙÑÜàßÑ RàÚãÖñ; ?ÖÒåÑ-ÔÖãÖä, ä.Ö. áâÚãñÔÑ, ßÑÙßÑéÑÖÞÑñ ßÑ àãßàÓÑßÚÚ ?ÑÝÞåÕÑ Ú ?ÖäÑÞ-çÖâÖÞ, ä.Ö. ÕàáâÑêÚÓÑßÚÖ áàÕãåÕÚÞàÔà áàÕ çÖâÖÞàÞ [60].

?ÑÕà ÙÑÞÖäÚäî, éäà ÖÓâÖÚ ÓààÒëÖ ÚÞÖðä ÓíãàÜàÖ áàßñäÚÖ à áâÚãñÔÖ, ßÑÝÑÔÑÖÞàÛ ãåÕàÞ ÖÓâÖÛãÜÚÞ, Ú àãàÒÖßßà áÚäÑðä ÔÝåÒàÜÚÛ ãäâÑç Ú åÓÑØÖßÚÖ Ü áâÚãñÔÑÞ áÖâÓíç ÕÓåç âÑÙâñÕàÓ. ?ãÖàÒëÖÖ åÓÑØÖßÚÖ ÖÓâÖÖÓ Ü ïäÚÞ áâÚãñÔÑÞ äÑÜ ÓíãàÜà, éäà ãåÒìÖÜä, ßÖ ÚãáàÝßÚÓêÚÛ âÑÙ áâÚãñÔå, ÕÑØÖ ÒåÕåéÚ Ó àãäÑÝîßàÞ éÚãä Ú ãàÓÖãäÝÚÓ, ãÚÝîßà âàßñÖä ãÖÒñ Ó ÔÝÑÙÑç àÒëÖãäÓÑ; áàãÝÖ ïäàÔà àß àÒíÜßàÓÖßßà ÝÚêÑÖäãñ àÒëÖÔà ÕàÓÖâÚñ Ú ßÑ ßÖÔà ãÞàäâñä ÜÑÜ ßÑ áàÔÚÒêÖÔà. +âÚ äÑÜàÞ àäßàêÖßÚÚ Ü áâÚãñÔÖ ßÖåÕÚÓÚäÖÝîßà, éäà ÖÓâÖÛ ÒàÝîêÖÛ éÑãäîð ÔàäàÓ áàßÖãäÚ ãÑÞíÖ éåÓãäÓÚäÖÝîßíÖ áàäÖâÚ, éÖÞ ßÖ ÚãáàÝßÚäî ÕÑßßåð ÒÖä-ÕÚßå áâÚãñÔå. +à ïäàÞå ÓÖãîÞÑ ÓÑØßàÞå àÒãäàñäÖÝîãäÓå Ó ÖÓâÖÛãÜàÞ ãåÕÚÝÚëÖ ÓãÖÔÕÑ ÒíÓÑÖä Ó çàÕå äàÝîÜà äâÖäÚÛ âÑÙâñÕ áâÚãñÔÚ ?? ?ÖäÑÞ-çÖâÖÞ.

?à, Ü ãàØÑÝÖßÚð, Þí ÕàÝØßí áâÚÒÑÓÚäî, éäà ïäà ÓíãàÜàÖ áàßñäÚÖ ÖÓâÖñ à áâÚãñÔÖ ÒíÝà Òí ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà àäâÑÕßíÞ ñÓÝÖßÚÖÞ Ó ÖÓâÖÛãÜàÛ ØÚÙßÚ, ÖãÝÚ ßÖ ãåëÖãäÓàÓÑÝà Òí ãàÓÖâêÖßßà áâàäÚÓßàÖ áàßñäÚÖ à áâÚãñÔÑç, ßÑÙßÑéÑÖÞíç ßÖÖÓâÖÛãÜÚÞ ãåÕàÞ. ?ÑÝÞåÕ, ßÑ ÜàäàâàÞ àãßàÓÑß ÓÖãî ÖÓâÖÛãÜÚÛ Òíä, ßÖ áâÚÙßÑÖä ÕÝñ ÖÓâÖÖÓ àÒñÙÑßßàãäÚ ÙÑÜàßàÓ Ú áàãäÑßàÓÝÖßÚÛ ÚßàÓÖâßíç ãåÕÚÝÚë [61], áàïäàÞå Ü áâÚãñÔÑÞ, àÒâÑëÖßßíÞ Ü ÞÖãäßíÞ ÓÝÑãäñÞ Ú ÙÑÜàßÑÞ, ÖÓâÖÚ àäßàãñäãñ ÜâÑÛßÖ ßÖÒâÖØßà Ú ÝÖÔÜàÞíãÝÖßßà, äÑÜ éäà áà ãáâÑÓÖÕÝÚÓàãäÚ ÞàØßà ãÜÑÙÑäî, éäà ÓãÖ äÑÜàÓíÖ áâÚãñÔÚ ãåäî äàÝîÜà ÕÝñ ßÚç àÕßÑ áåãäÑñ æàâÞÑÝîßàãäî Ó áàÝßàÞ ãÞíãÝÖ ãÝàÓÑ.

? ÙÑÜÝðéÖßÚÖ ßÑêÖÔà àÒàÙâÖßÚñ áâÑÓÚÝ à áâÚãñÔÖ å ÖÓâÖÖÓ Þí ãéÚäÑÖÞ ßÖÝÚêßÚÞ áâÚÓÖãäÚ ãÝÖÕåðëåð ãäÑäîð ÚÙ RÑÛÞàßÚÕÑ, Ó ÜàäàâàÛ Ó äàéßàãäÚ ÚÙàÒâÑØÖßÑ ÓßÖêßññ àÒãäÑßàÓÜÑ áâÚ ãàÓÖâêÖßÚÚ áâÚãñÔÚ Óà ÓãÖÛ ãÓàÖÛ àâÚÔÚßÑÝîßàãäÚ.

° áâÚãñÔÖ

?°Rí ãÝíêÑÝÚ, éäà Ó ÓÑêÖÞ ÔàâàÕÖ ßÑçàÕñäãñ ÝÚèÑ, ÜàäàâíÖ ÜÑØÕàÞå ßÑÙßÑéÑðä áâÚãñÔå, Ú äÑÜÚÖ, ÜàäàâíÖ ÔàäàÓí ãàÓÖâêÑäî àßåð ÝàØßà Ú áàÕäÓÖâØÕÑäî, éäà àßÑ ÚãÜâÖßßññ. ?äÚ ÝðÕÚ ßÖçàâàêà áàãäåáÑðä, áâÚÔàäàÓÝññ ÔÚÒÖÝî ãÑÞÚÞ ãÖÒÖ. ?ÑÜÑÙÑßÚÖ ÙÑ ÝàØßåð áâÚãñÔå ÕÑØÖ ßÑ áàÝåêÜå éâÖÙÓíéÑÛßà ÓÖÝÚÜà. ¦ãÝÚ çàäÚäÖ ßÑÝàØÚäî ßÑ ÜàÔà-ßÚÒåÕî áâÚãñÔå, äà ÓíßîäÖ ãÓÚäàÜ (?àâí) Ú åÜÑØÚäÖ áâÚãñÔÑðëÖÞå ßÑ áâàÜÝñäÚñ, ÚÙÝàØÖßßíÖ Ó ïäàÞ ÙÑÜàßÖ, Ú áâÚßÖãÚäÖ ßàãÚÝÜÚ, ßÑ Üàäàâíç Óíßàãñä ÞÖâäÓÖèàÓ, ßÑÜâàÛäÖ Úç áàÜâàÓàÞ, åáàäâÖÒÝñÖÞíÞ ÕÝñ ßÑÜâíäÚñ ÞÖâäÓÖèàÓ, áâÚßÖãÚäÖ âàÔÑ ÕÝñ äâåÒÝÖßÚñ, ÜàäàâíÖ åáàäâÖÒÝñðäãñ Ó ÕÖßî ßàÓàÔà ÔàÕÑ [62], áâÚÓÖÕÚäÖ ãðÕÑ ÞÑÝÖßîÜÚç ÕÖäÖÛ ÚÙ åéÚÝÚë, áâÚßÖãÚäÖ ßÑÕåäíÖ áåÙíâÚ Ú ÒâàãîäÖ Úç áÖâÖÕ ßàãÚÝÜÑÞÚ; Ú ÒÖä-ÕÚß ÕàÝØÖß ãÜÑÙÑäî áâÚãñÔÑðëÖÞå, éäà ÙÑÓäâÑ ÖÔà äàéßà äÑÜ ØÖ Òâàãñä, ÜÑÜ ïäÚ áåÙíâÚ; áâÚßÖãÚäÖ áÖäåçàÓ, ÙÑØÔÚäÖ ãÓÖéÚ, áâÚßÖãÚäÖ ÙÖÞÝÚ Ú áàãäÑÓîäÖ áâÚãñÔÑðëÖÔà ßÑ ïäå ÙÖÞÝð, ÙÑäâåÒÚäÖ Ó âàÔÑ Ú àÒìñÓÚäÖ ÖÞå ÔÝÑãßà:

?°?ÝåêÑÛ, N.. ÖãÝÚ äí áâÚãñÔå ãàäÓàâÚêî ÝàØßåð, äà ÓãÖ áâàÜÝñäÚñ, ÚÙÝàØÖßßíÖ Ó ÙÑÜàßÖ, áàãäÚÔßåä äÖÒñ?+. +àãÝÖ ïäàÔà éÚäÑðä ÖÞå Óãð æàâÞåÝå çÖâÖÞÑ, Ú, ÜàÔÕÑ ÙÑäâåÒñä Ó âàÔ, ÓãÖ áâÚãåäãäÓåðëÚÖ Ú ÞÑÝÖßîÜÚÖ ÕÖäÚ àäÓÖéÑðä: ?°?ÞÚßî?+?+ [63].

+âÚÞÖéÑßÚÖ 6

° áâÑÙÕßÚÜÖ ?àê ÔÑêÑßÑ (ßàÓàÔà ÔàÕÑ), àÒ àÒâñÕÖ äâåÒÝÖßÚñ Ó âàÔ

?àê ÔÑêÑßÑ (ßàÓíÛ ÔàÕ) ÖÓâÖÚ ÕàßíßÖ áâÑÙÕßåðä Ó åãäÑßàÓÝÖßßíÛ RàÚãÖÖÞ 1-Û ÕÖßî ÞÖãñèÑ ?Úêâí (àãÖßîð Ó áÖâÓíÖ ÕßÚ ãÖßäñÒâñ) [64]. ·àäñ ã âÑÙàâÖßÚÖÞ ?ÖâåãÑÝÚÞãÜàÔà çâÑÞÑ ïäàä áâÑÙÕßÚÜ àÜàßéÑäÖÝîßà áÖâÖÞÖßÚÝ ãÓàÛ ÓßåäâÖßßÚÛ Ú ÓßÖêßÚÛ áÖâÓàÒíäßíÛ çÑâÑÜäÖâ, àÕßÑÜà ØÖ ÖÔà ÓÝÚñßÚÖ ßÑ ØÚÙßî ÖÓâÖÖÓ Ú ÙßÑéÖßÚÖ ãàçâÑßÚÝàãî Ú åèÖÝÖÝà áàéäÚ Ó áàÝßàÛ ÞÖâÖ.

¬àßÖéßà, áâÚ ãâÑÓßÖßÚÚ áâÑÙÕßÚÜÑ ?àê ÔÑêÑßÑ ÓâÖÞÖß ãåëÖãäÓàÓÑßÚñ çâÑÞÑ ã ßíßÖêßÚÞ âÑÙßÚèÑ ÞÖØÕå ßÚÞÚ ÒåÕÖä äÑ ØÖ, éäà ÞÖØÕå ãÝÑÓàð Ú ÒÖããÝÑÓÚÖÞ ÚÝÚ ÞÖØÕå ÑÜäÑÞÚ ÓíãàÜàÔà ßÑâàÕßàÔà äàâØÖãäÓÑ Ú ÔÝåÒàÜàÛ áÖéÑÝÚ.

?à ÓâÖÞÖßÑ çâÑÞÑ ÕÖßî ?àê ÔÑêÑßÑ áà ãÑÞàÞå ãÓàÖÞå ßÑÙßÑéÖßÚð ÒíÝ ÕÝñ ?ÙâÑÚÝñ ÕßÖÞ ÓíãàÜàÔà äàâØÖãäÓÑ.

·âÑÞ, àÔÝåêÖßßíÛ ÔÚÞßÑÞÚ ÝÖÓÚäàÓ Ú âÑÕàãäßíÞÚ ÙÓåÜÑÞÚ ãÓñëÖßßÚéÖãÜÚç äâåÒ, àäÜâíÓÑÝ ÕßÖÞ ?àê ÔÑêÑßÑ ÕÖãñäÚÕßÖÓßíÛ áÖâÚàÕ, Ó ÜàäàâàÞ ßÑâàÕ, ÕåçàÓÖßãäÓà Ú ÕÑØÖ ãÑÞÑ ãÓñäíßñ àéÚëÑÝÚãî Ú áâÚÔàäàÓÝñÝÚãî Ü ÓÖÝÚÜàÞå Ú ÓãÖßÑâàÕßàÞå äàâØÖãäÓå ?? Ü äàÞå ÞàÞÖßäå áÖâÓàãÓñëÖßßÚÜ, àäáâÑÓÚÓêÚãî ã àéÚãäÚäÖÝîßíÞÚ ÕÑâÑÞÚ Ó ãÓñäåð ãÓñäíç, áâÚßàãÚÝ àääåÕÑ ßÑâàÕå áâàëÖßÚÖ ?ÖÔàÓí.

?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, áâÚ ßÑãäåáÝÖßÚÚ Õßñ ßàÓàÔà ÔàÕÑ ÓãÖÔÕÑ ÓàããÚñÝÑ ÕÝñ ÖÓâÖÖÓ ßÑÕÖØÕÑ ßÑ áàÝåéÖßÚÖ ÚÙ åãä ßÖÓÚÕÚÞàÔà ?ÖÔàÓí, ÓàÙÞàØßà ØÚÓåëÖÔà áàãâÖÕÚ ßÑâàÕÑ, ÞàÔåéÖÔà ãÝàÓÑ áâÚÞÚâÖßÚñ, Ú Ó ïäàÞ ãÓÖäÝàÞ àØÚÕÑßÚÚ áÖâÓàãÓñëÖßßÚÜ ÓÞÖãäÖ ã ßÑâàÕàÞ áâÚ ØÖâäÓàáâÚßàêÖßÚÚ áâàëÑÝãñ ã ÞÚßåÓêÚÞ ÔàÕàÞ Ú ÖÔà ßÖÓÙÔàÕÑÞÚ Ú ÓãäâÖéÑÝ ßàÓíÛ ?? ãà ãàÜâàÓÖßßàÛ Ó ßÖÞ ÒÝÑÔàÕÑäîð áâàÞíãÝÑ ?àØÚñ. +âÚÕÑÓÑñ äÑÜàÖ ÙßÑéÖßÚÖ Ú ãÞíãÝ ïäàÞå áâÑÙÕßÚÜå Ó ãÓàÖÞ ãÞíãÝÖ Ú Ó äÑÜàÛ äàâØÖãäÓÖßßàÛ àÒãäÑßàÓÜÖ, ãÑÞà ãàÒàð âÑÙåÞÖÖäãñ, éäà áâÑÙÕßÚÜ ?àê ÔÑêÑßÑ ?? ÒíÝ ÕÝñ ÖÓâÖÖÓ ÕßÖÞ ÓßåäâÖßßÖÔà äàâØÖãäÓÑ, ÓíãàÜàÛ ÕåçàÓßàÛ âÑÕàãäÚ Ú ãàÙÖâèÑßÚñ. ?íßÖ ÓãÖ ÚÙÞÖßÚÝàãî. ?Ößî ?àê ÔÑêÑßÑ ïäà ßíßÖ ÕÖßî ãÜàâÒÚ, âíÕÑßÚñ. +âÚéÚßí ïäàÔà ñÓÝÖßÚñ àéÖÓÚÕßí. ?ÑâàÕ, áàäÖâñÓêÚÛ ãÑÞàãäàñäÖÝîßàãäî, ÓãÖ âÑÓßà éäà éÖÝàÓÖÜ Ó ÒàÝÖÙßÚ. ?ÑØÖ áâÚ ãÑÞàÞ ãÚÝîßàÞ áàäâñãÖßÚÚ, áâÚ ãÑÞàÛ àéÖÓÚÕßàÛ àáÑãßàãäÚ àß ßÚÜàÔÕÑ ßÖ ÕàáåãÜÑÖä ßÖÓàÙÞàØßàãäÚ ÚãèÖÝÖßÚñ Ú Õà áàãÝÖÕßÖÔà ÓÙÕàçÑ ã àäéÑñßÚÖÞ ÔàßÚä áâàéî àä ãÖÒñ éÖâßåð ÞíãÝî à ãÞÖâäÚ.

?ÑÙåÞÖÖäãñ, éäà Ó äÑÜàÞ áàÝàØÖßÚÚ ÒàÝîßàÛ ßÑâàÕ ÚÝÚ éÖÝàÓÖÜ ÓãÖèÖÝà áâÖÕÑÖäãñ ÓààÕåêÖÓÝñðëÖÛ ÖÔà ßÑÕÖØÕÖ. ? âàÜàÓåð ÞÚßåäå, ÜàÔÕÑ áàÒÖÕÚäÖÝñ åÓÖßéÑðä ÝÑÓâí, äàÔÕÑ ßÑÕÖØÕÑ ?? áàÜâàÓÚäÖÝîßÚèÑ ãÝÑÒíç, áâÚßÚÞÑñ áàÒÖØÕÖßßàÔà Ó ãÓàÚ àÒìñäîñ, ÔàÓàâÚä ÖÞå Ó åäÖêÖßÚÖ, éäà ßÖ ÓãÖ ÖëÖ áàäÖâñßà, åÜÑÙíÓÑñ áâÚ ïäàÞ, éäà ÖãÝÚ ÕÑØÖ Ó ÓÚÕÚÞàÞ ÞÚâÖ ÖÞå ÓãÖ ÚÙÞÖßÚÝà, áàÞàëÚ ÕÝñ ßÖÔà ßÖä, äà ÖÖ ßÖáâÖÞÖßßà ßÑÕà àØÚÕÑäî ÚÙ äàÛ àÒÝÑãäÚ, ÜåÕÑ àÒâÑëÖß ÖÔà ãäâÑÕÑÝîéÖãÜÚÛ ÓÙàâ. ? ïäàÞ ïÜÙÑÝîäÚâàÓÑßßàÞ ãàãäàñßÚÚ ßÑâàÕßàÔà ÕåçÑ áÑäâÚàäÚéÖãÜàÖ éåÓãäÓà àÜàßéÑäÖÝîßà ãÝÚÓÑÖäãñ ã âÖÝÚÔÚàÙßíÞ, ÚÒà àßà ÓàãáÝÑÞÖßñÖäãñ ßÖ àÔßÖÞ ÙÖÞßíç ÚßäÖâÖãàÓ Ú ãäâÑãäÖÛ, Ñ áÝÑÞÖßÖÞ, ßÚãçàÕñëÚÞ ãÓíêÖ. ? ïäà ÓâÖÞñ ÓàããäÑßàÓÝÖßÚÖ áÑÓêÖÔà èÑâãäÓÑ Ú ÓàÙÓâÑëÖßÚÖ áàäÖâñßßàÛ ãÓàÒàÕí áàÝåéÑðä áÖâÓàÖ ÞÖãäà Ó ÕåçàÓßàÞ ÞÚâàãàÙÖâèÑßÚÚ ßÑâàÕÑ. ?Ýñ áàÕÕÖâØÑßÚñ ïäàÔà ÕàâàÔàÔà éåÓãäÓÑ, ÒÖÙ ÜàäàâàÔà ÓàÙâàØÕÖßÚÖ áÑÓêÚç ßÑâàÕàÓ ÒíÝà Òí ßÖÞíãÝÚÞà, áàñÓÝñÖäãñ, ÜÑÜ áâÑÓÚÝà, èÖÝÑñ ÝÚäÖâÑäåâÑ ãÑÞàÔà ÒåÕàâÑØÑëÖÔà ãÓàÛãäÓÑ: áÑäâÚàäÚéÖãÜÚÖ ÔÚÞßí, áÖãßÚ, âÑããÜÑÙí. +àßñäßà, éäà áàÕàÒßíÖ áÑäâÚàäÚéÖãÜÚÖ ÓàÙÔÝÑãí, åÕÑâñðëÚÖ áà ãÑÞíÞ éåäÜÚÞ ãäâåßÑÞ ßÑâàÕßàÛ ØÚÙßÚ, áàÝîÙåðäãñ å ÜÑØÕàÔà ßÑâàÕÑ åÓÑØÖßÚÖÞ Ú ãéÚäÑðäãñ ÓíãàÜÚÞ ÕåçàÓßíÞ ÕàãäàñßÚÖÞ. ?à áàÝåéÚäî ÞÖãäà ÜÑßàßÚÙÚâàÓÑßßíç ÞàÝÚäÓ Ú àÒâÑÙàÓÑäî ãàÒàÛ ßÑâàÕßàÖ ÒàÔàãÝåØÖßÚÖ ?? äÑÜàÛ ÓíãàÜàÛ ãäÖáÖßÚ áÑäâÚàäÚéÖãÜÚÞ ÔÚÞßÑÞ åÕÑÝàãî ÕàãäÚéî ÚãÜÝðéÚäÖÝîßà äàÝîÜà ßÑ ÚåÕÖÛãÜàÛ áàéÓÖ. +à ÙÑÜàßå RàÚãÖñ, ÓßÖ ?ÖâåãÑÝÚÞÑ Ú ÓßÖ ãäÖß çâÑÞÑ ãÝåØÖßÚÖ ?ÖÔàÓÖ ßÖ ÞàØÖä Òíäî ãàÓÖâêÑÖÞà. °äãðÕÑ ãÑÞà ãàÒàÛ âÑÙåÞÖÖäãñ, éäà ã áÑÕÖßÚÖÞ çâÑÞÑ ßÑâàÕßàÖ ÒàÔàãÝåØÖßÚÖ åáâÑÙÕßÚÝàãî, àÒâÑÙåñ ÔâàÞÑÕßíÛ áâàÒÖÝ Ó ÕåçàÓßàÛ ØÚÙßÚ ?ÙâÑÚÝñ. ?äÚÞ-äà àÒãäàñäÖÝîãäÓàÞ ÓÖãîÞÑ ÝàÓÜà ÓàãáàÝîÙàÓÑÝÚãî äàÔÕÑêßÚÖ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÚ ÖÓâÖÛãÜàÔà ßÑâàÕÑ, ÕÝñ Üàäàâíç, ÜÑÜ ÚÙ ÚãäàâÚÚ ÓÚÕßà, ÓàããäÑßàÓÝÖßÚÖ áÑÓêÖÔà èÑâãäÓÑ ãàãäÑÓÝñÝà ÔÝÑÓßåð èÖÝî ØÚÙßÚ. ?ÞÖãäà áâÑÙÕßÚéßíç ØÖâäÓ, ÒÖÙ Üàäàâíç áà Õåçå éÚãäàÔà ÚåÕÑÚÙÞÑ áâÑÙÕßÚÜ äÖâñÖä ãÓàÛ ãÞíãÝ, àßÚ ÓÓÖÝÚ, âÑÙåÞÖÖäãñ äàÝîÜà ßÑ ÓâÖÞñ, Õà ÓàããäÑßàÓÝÖßÚñ èÑâãäÓÑ Ú çâÑÞÑ, äÑÜ ßÑÙíÓÑÖÞíÛ ÞåãÑæ ?? ãÚßÑÔàÔÑÝîßàÖ ãÝåØÖßÚÖ, ãàãäàñëÖÖ ÒàÝîêÖÛ éÑãäîð ÚÙ áÑäâÚàäÚéÖãÜÚç ÔÚÞßàÓ, Ó Üàäàâíç äñØÖÝíÖ ÕßÚ áÑÕÖßÚñ èÑâãäÓÑ, çâÑÞÑ, ÚÙÔßÑßÚñ, ÞåéÖßÚñ Ú áâ. ÓàãÜâÖãÑðä Ú áâÖÕãäÑÓÝñðäãñ Ó ãÑÞíç ØÚÓíç Ú âÑÙÕÚâÑðëÚç ãÖâÕèÖ ÜÑâäÚßÑç. ?ÝÑÔàÕÑâñ ïäàÛ ÚãÜåããäÓÖßßàÛ áàÕÕÖâØÜÖ áÑäâÚàäÚéÖãÜàÔà éåÓãäÓÑ ßÑÕ ÓãÖÞÚ ÖÓâÖÛãÜÚÞÚ áâÑÙÕßÚÜÑÞÚ ÚãáàÝßÚÝàãî ãÝàÓà áâàâàÜÑ: ?°? áâÑÙÕßÚÜÚ äÓàÚ ñ àÒâÑëå Ó áÝÑé?+. [65]

? àãàÒÖßßàãäÚ ØÖ ïäà áâàâàéÖãäÓà ãààäÓÖäãäÓåÖä áÖéÑÝîßàÞå àÒâÑÙå ßíßÖêßÖÔà ?àê ÔÑêÑßÑ. ¬ÑÜ ÓíãàÜÚÛ áâÑÙÕßÚÜ, ßàÓíÛ ÔàÕ ?? ÕÖßî, àäÜâíÓÑðëÚÛ ãàÒàÛ äàâØÖãäÓÖßßíÛ áÖâÚàÕ ßÑâàÕßàÔà àéÚëÖßÚñ, à ÜàäàâàÞ Þí ÓíêÖ ÔàÓàâÚÝÚ, ?àê ÔÑêÑßÑ Ó ãâÑÓßÖßÚÚ ã ÕâåÔÚÞÚ áâÑÙÕßÚÜÑÞÚ ÕàÝØÖß ÒíÝ áàÝåéÚäî Ú áàÝåéÚÝ, äÑÜ ãÜÑÙÑäî, áÑäâÚàäÚéÖãÜÚÛ ÒåÜÖä áâÖÓàãçàÕßÖÛêÖÔà ÑâàÞÑäÑ. ? Óàä ÞåãÑæ Õßñ ?àê ÔÑêÑßÑ, ä.Ö. ÞàÝÚäÓÑ, ÙßÑÞÖßåðëÑñ ÙßÑéÖßÚÖ ßÑãäàñëÖÔà áâÑÙÕßÚÜÑ, ÜàäàâÑñ ãÑÞÑ áà ãÖÒÖ äàØÖ ÙÑØÚÔÑäÖÝîßàÔà, áÑäâÚàäÚéÖãÜàÔà ãÓàÛãäÓÑ, àäÜâíÓÑÖäãñ ÖëÖ äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚÞ àÒâñÕàÞ äÖÜÚàä êàæÖâ ?? äâåÒÝÖßßñ Ó âàÔ.

?Ñ Óàáâàã, Ó éÖÞ ÚÞÖßßà ãàãäàÚä ïäàä àÒâñÕ Ú àäÜåÕÑ àß áàéÖâáßåÝ ãÓàð ÕåçàÓßåð ãÚÝå, ÜÑØÕíÛ ÖÓâÖÛ ?? ãÓÖäãÜÚ àÒâÑÙàÓÑßßíÛ, äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚ àÒâÑÙàÓÑßßíÛ, ÜÑÒÒÑÝÚãä Ú áâ. Ú áâ. ?? ãÜÑØÖä, éäà äÑÝÞåÕÚéÖãÜÑñ ïÜÙÖÔÖäÚÜÑ áâàÚÙÓÖÝÑ ÖÔà ÚÙ ãÝàÓ RàÚãÖñ: ?°? ÕßÖÞ äâåÒÝÖßÚñ àß ÕÑ ÒåÕÖä ÓÑÞ?+ [66], Ú ãÜÓàÙî ãÓàÚ ÜÑÒÒÑÝÚãäÚéÖãÜÚÖ àéÜÚ äÑÝÞåÕÚãäí ÖëÖ ÙÑÞÖäÚÝÚ ãÝÖÕåðëÖÖ.

 ? ÕÖßî ?àê ÔÑêÑßÑ, ãÜÑØÖä ÖÓâÖÛ, ?ÖÔàÓÑ ÔâàÙßà ÓàããÖÕÑÖä ßÑ äâàßÖ áâÑÓàãåÕÚñ Ú, ßÖÝÚèÖÞÖâßà ÓÙÓÖêÚÓÑñ ÕÖñßÚñ ãÞÖâäßíç, àáâÖÕÖÝñÖä ÜÑØÕàÞå ÙÑãÝåØÖßßàÖ ÓàÙÕÑñßÚÖ: ÜàÞå ØÚäî, ÜàÞå åÞÖâÖäî, ÜàÞå Ó áàâå, ÜàÞå ÒÖÙ áàâí, ÜàÞå Ó ÓàÕÖ, Ñ ÜàÞå Ó àÔßÖ Ú ä.Õ. [67]; ÓãÖ ïäà áàÕâàÒßà àáâÖÕÖÝñÖäãñ Ó ÕÖßî ?àê ÔÑêÑßÑ. +âÚ ïäàÞ ãåÕÖÒßàÞ ÑÜäÖ ãàáâÚãåäãäÓåðä, ã àÕßàÛ ãäàâàßí, ÙÑëÚäßÚÜÚ ?ÙâÑÚÝñ, ÚÙÓÖãäßíÖ ?ÑÝÞåÕå Ú ÜÑÒÒÑÝÖ áàÕ ÚÞÖßÑÞÚ RÖäÑäâàßÑ, ?ÑêÒÑêÑ +ÑèáÑèÚñ Ú ä.Õ., Ñ ã ÕâåÔàÛ ãäàâàßí, áâàäÚÓßÚÜ-ãÑäÑßÑ, ÜàäàâíÛ ñÓÝñÖäãñ ã ÔàÕÚéßíÞ àäéÖäàÞ à ÕÖñßÚñç ØÖâäÓ, ÓàÓÝÖéÖßßíç ÚÞ Ó âÑããäÑÓÝÖßßíÖ ãÖäÚ ÔâÖçÑ Ú ãàÒÝÑÙßÑ. ? ÙÓåÜÚ äâåÒí àÒàÕâñðä áâÚ ïäàÞ ÑÜäÖ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ ?ÙâÑÚÝñ, àêÖÝàÞÝñðä Ú ã äàÝÜå ãÒÚÓÑðä ÖÔà ÓâÑÔÑ ?? ãÑäÑßå.

·àäñ ïäàä àäÓÖä áàÕäÓÖâØÕÑÖäãñ ÞßàØÖãäÓàÞ ÞÖãä ÚÙ ?ÑÝÞåÕÑ, ©ààâÑ Ú áâ., àÕßÑÜà ØÖ àß ßÑãäàÝîÜà ßÖåÕàÓÝÖäÓàâÚäÖÝÖß, ßÑãÜàÝîÜà Ó ßÖÞ ßÖÕàãäÑÖä ÙÕâÑÓàÔà ãÞíãÝÑ, Ú ÕÝñ áâÚãåäãäÓàÓÑÓêÖÔà çàäî âÑÙ áâÚ ïäàÞ àÒâñÕÖ ÓãÖ-äÑÜÚ àãäÑÖäãñ ßÖâÖêÚÞàÛ ÙÑÔÑÕÜàÛ, ÜÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ ÞàÔÝà äâåÒÝÖßÚÖ Ó ÒÑâÑßÚÛ âàØàÜ, áàçàØÖÖ ßÑ ÙÓåÜÚ àçàäßÚéîÖÛ äâåÒí, áàÝåéÚäî äå ÓíãàÜåð ÕåçàÓßåð ãÑßÜèÚð, ÜàäàâàÛ àßà ßíßÖ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà àÒÝÖéÖßà. ?à Þí ãàÓÖäåÖÞ éÚäÑäÖÝð ÚãÜÑäî âÑÙâÖêÖßÚñ ïäàÛ ÙÑÔÑÕÜÚ ßÖ Ó äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÞ áâÖÕÑßÚÚ àÒ àÒâñÕÖ äâåÒÝÖßÚñ Ó âàÔ, Ñ äàÝîÜà Ó ãÞíãÝÖ 476-Ôà áãÑÝÞÑ, ÜàäàâíÛ áÖâÖÕ äâåÒÝÖßÚÖÞ éÚäÑÖäãñ ÓãÖÞ ßÑâàÕàÞ ãÖÞî âÑÙ ÜâñÕå. ?°?ãÖ ßÑâàÕí, ÓàãáÝÖëÚäÖ âåÜÑÞÚ, ÓàãáàÛäÖ ?àÔå ÔÝÑãàÞ âÑÕàãäÚ, ÚÒà ?ãÖÓíêßÚÛ Ú ?ãÖãäâÑêßíÛ ?ÖÔàÓÑ ?? ÓÖÝÚÜÚÛ èÑâî ÓãÖÝÖßßàÛ. ?ÑâàÕí Ú áÝÖÞÖßÑ ßÑÞ áàÕéÚßÚä, áàÓÖâÔßÖä Úç áàÕ ßÑêÚ ßàÔÚ. ?ÙÒÖâÖä ÕÝñ ßÑã ßÑêÖ ßÑãÝÖÕÚÖ, ÔàâÕíßð ?ÑÜàÓÑ, Üàäàâåð àß ÝðÒÚä ÙÖÝà (ÓÖéßà). ?àÔÕÑ ÓàÙÓíãÚäãñ ?àÔ ÔÝÑãàÞ äâåÒí ?? ?ÖÔàÓÑ ÙÓåÜÑÞÚ âàÔÑ?+ Ú áâ. ? ïäàÞ áãÑÝÞÖ ÖÓâÖÚ ãÝíêÑä ßÖ áâàãäåð ÞàÝÚäÓå, Ñ ÔÝÑã áâàâàéÖãÜàÔà áâàÓàÙÓÖãäÚñ à ÒåÕåëÖÛ ãÝÑÓÖ ?àÔàÞ ÚÙÒâÑßßàÔà ßÑâàÕÑ. ?àáâàÓàØÕÑÖÞíÛ ãÖâÕèÖ âÑÙÕÚâÑðëÚÞÚ ÓàáÝñÞÚ Ú âíÕÑßÚñÞÚ, ÜàäàâíÞÚ ãÚßÑÔàÔÑ àÔÝÑêÑÖäãñ Óà ÓâÖÞñ ãÖÞÚÜâÑäßàÔà éäÖßÚñ 476-Ôà áãÑÝÞÑ, áâàñãßñÖäãñ àä ÞÔÝí, ßÑáåëÖßßàÛ ?ÑÝÞåÕàÞ Ú ÜÑÒÒÑÝàÛ, ÙßÑéÖßÚÖ äÖÜÚàä êàæÖâ. ? Óàä ïäàä-äà àÒâñÕ äâåÒÝÖßÚñ Ó âàÔ, àÒñÙÑäÖÝîßíÛ ßíßÖ ÕÝñ ÜÑØÕàÔà ÖÓâÖñ, ñÓÝñÖäãñ äàÝîÜà æÚßÑÝàÞ ÓíãàÜàÔà áÑäâÚàäÚéÖãÜàÔà ÔÚÞßÑ, ÜàäàâíÞ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÚ ÚåÕÖÛãäÓÑ áà ãÓàÖÛ ãÚãäÖÞÖ ãäÑâÑÝÚãî àÙßÑÞÖßàÓÑäî ÕÖßî ßàÓàÔà ÔàÕÑ Ú ßÑéÑÝà ÕÖãñäÚÕßÖÓßàÔà ÓãÖßÑâàÕßàÔà áàÜÑñßÚñ Ú àéÚëÖßÚñ [68].

¬àßÖéßà, áÖâÓàÒíäßàÖ ÙßÑéÖßÚÖ àÒâñÕÑ äÖÜÚàä êàæÖâ ÚÙÞÖßÚÝàãî, ßà ÓãÖ-äÑÜÚ ãÚÝÑ ÖÔà ÓÝÚñßÚñ ßÑ Õåç ÖÓâÖÖÓ Ú ßíßÖ ÓÖÝÚÜÑ. ?ãÜàâÖ áàãÝÖ áÑÕÖßÚñ ?ÖâåãÑÝÚÞãÜàÔà èÑâãäÓÑ äÖÜÚàä êàæÖâ ÒíÝ àÕßÚÞ ÚÙ ãÚÝîßíç ãâÖÕãäÓ, ÜàäàâíÞÚ åéÖßíÖ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÚ áàÒÖØÕÖßßàÔà èÑâãäÓÑ ãäÑâÑÝÚãî ÓàãáÝñÞÖßñäî Ó ßÑâàÕÖ áÑäâÚàäÚéÖãÜàÖ éåÓãäÓà Ú áàÒåØÕÑäî ÖÔà Ü ÜâÑÛßÚÞ âÖÓàÝðèÚàßßíÞ áâÖÕáâÚñäÚñÞ, ÓíÙÓÑÓêÚÞ áàÔàÝàÓßàÖ ÚÙÔßÑßÚÖ ÖÓâÖÖÓ ÚÙ +ÑÝÖãäÚßí áàãÝÖ ÔÚÒÖÝîßàÔà ÕÝñ ßÚç ÓàããäÑßÚñ Óà ÓâÖÞñ ?ÕâÚÑßÑ áàÕ áâÖÕÓàÕÚäÖÝîãäÓàÞ ?Ñâ-¬àçÒí. ?íßÖ ØÖ àÒâñÕ äÖÜÚàä êàæÖâ åãÚÝÚÓÑÖä ãàÒàð äàÝîÜà áÝÑéÖÓßåð ÜÑâäÚßå Õßñ âàê-ÔÑêÑßÑ Ú ÖëÖ ÒàÝÖÖ àäéåØÕÑÖä ÖÓâÖñ àä àãäÑÝîßàÔà ÞÚâÑ. [69]

+àãÝÖ ÓãÖÔà ãÜÑÙÑßßàÔà áàÝÑÔÑÖÞ, éäà éÚäÑäÖÝð åØÖ ÓáàÝßÖ áàßñäßà, áàéÖÞå ?ÑÝÞåÕ ãäÑâÑÝãñ ÓàÙÓÖãäÚ äÖÜÚàä êàæÖâ ßÑ ÓíãàÜåð ãäÖáÖßî àÒñÙÑäÖÝîßÖÛêÚç ÕÝñ ÖÓâÖñ àÒâñÕàÓ, Ú áàßñäßÑ áâÚéÚßÑ, áà ÜàäàâàÛ ÜÑÔÑÝ Ó áàãäÑßàÓÝÖßÚÚ ãÓàÖÞ áàÕ N30 äÑÜ ÙÑÒàäÚäãñ àÒ åãÚÝÖßÚÚ ãÓàÖÔà ÜàßäâàÝñ ßÑÕ ÞàÝÚäÓÖßßíÞÚ ÕàÞÑÞÚ ãà Õßñ âàê ÔÑêÑßÑ Õà àÜàßéÑßÚñ ÕÖãñäÚÕßÖÓßàÔà áÖâÚàÕÑ áàÜÑñßÚñ.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 7

° ãÚßÑÔàÔÑÝîßàÞ, ÚÝÚ êÜàÝîßàÞ, ÕÓàâÖ Ú àÒ àÒëÖãäÓÖßßíç ÙÕÑßÚñç Ú åéâÖØÕÖßÚñç, ÚÙ Üàäàâíç àß ãàãäÑÓÝñÖäãñ

? ÜÑØÕàÞ ÖÓâÖÛãÜàÞ àÒëÖãäÓÖ Öãäî âÖäÚâÑÕßíÖ ÞÖãäÑ, ÜàäàâíÖ ÓíãäâÑÚÓÑðäãñ Ú áàÕÕÖâØÚÓÑðäãñ ÜÑÔÑÝàÞ ÙÑ ãéÖä àÒëÖãäÓÖßßíç ãåÞÞ. ©ÕÑßÚÖ ïäà ÒíÓÑÖä ÓÖÙÕÖ ÙßÑéÚäÖÝîßàÔà àÒìÖÞÑ Ú ßÑçàÕÚäãñ ÓÒÝÚÙÚ ãÚßÑÔàÔÚ ÚÝÚ, ÓÖâßÖÖ, Óà ÕÓàâÖ àßàÛ. ?Ýñ àÒìñãßÖßÚñ áâÚéÚßí, áà ÜàäàâàÛ áàÕàÒßàÖ àÒëÖãäÓÖßßàÖ ÙÕÑßÚÖ ßÖàÒçàÕÚÞà Ó ãàãÖÕãäÓÖ ã ãÚßÑÔàÔàÛ, Þí ÕàÝØßí âÑããÞàäâÖäî åãäâàÛãäÓà êÜàÝîßàÔà, ÚÝÚ ãÚßÑÔàÔÑÝîßàÔà, ÕÓàâÑ.

+àÕ ÚÞÖßÖÞ ãÚßÑÔàÔÑÝîßàÔà, ÚÝÚ êÜàÝîßàÔà, ÕÓàâÑ Ó ÔàâàÕÑç Ú ÞÖãäÖéÜÑç ÖÓâÖÛãÜàÛ àãÖÕÝàãäÚ ãÝÖÕåÖä áàßÚÞÑäî ßÖÒàÝîêàÖ áâàãäâÑßãäÓà, àÒíÜßàÓÖßßà Ó äÑÜ ßÑÙíÓÑÖÞàÞ ÖÓâÖÛãÜàÞ ÜÓÑâäÑÝÖ ÔàâàÕÑ, ßÑ ÜàäàâàÞ ÓíãäâàÖßí ãÝÖÕåðëÚÖ àÒëÖãäÓÖßßíÖ ÖÓâÖÛãÜÚÖ ÙÕÑßÚñ: ÒÖä-ÔÑÜßÖãÖä (ÔÝÑÓßÑñ ãÚßÑÔàÔÑ), ÒÖä-ÔÑÞÚÕâÑê (ÞàÝÖÝîßñ Ú åéÚÝÚëÖ), ÒÖä-ÔÑÞÖâçÑè ã ÞÚÜÓàð (àÒëÖãäÓÖßßíÖ ÒÑßÚ ã ÜåáÖÝîð), çÖÕÖâ-ÔÑÜÑÔÑÝ (ÜÑÔÑÝîßÑñ ÚÙÒÑ), ÒÖäÕÚß (äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÖ ãåÕÚÝÚëÖ), ÔÖÜÕÖê (áâÚðä ÕÝñ ßÚëÚç) Ú áâ. ·àäñ ÔÝÑÓßàÛ ãÚßÑÔàÔÖ áà ÓßåäâÖßßÖÞå Ú ÓßÖêßÖÞå ÓÚÕå áâÚßÑÕÝÖØÚä áÖâÓàÖ ÞÖãäà ÞÖØÕå ÞàÝÚäÓÖßßíÞÚ ÕàÞÑÞÚ, àÕßÑÜà ØÖ àßÑ, ÜÑÜ ÙÕÑßÚÖ çàÝàÕßàÖ, ãÝåØÚä èÖßäâàÞ ÕÝñ àÒëÖãäÓÖßßàÔà ÞàÝÖßÚñ äàÝîÜà Ó áâÑÙÕßÚÜÚ ßàÓàÔà ÔàÕÑ, ?åÕßàÔà Õßñ Ú áâÚ àãàÒÖßßíç ãÝåéÑñç, ÜÑÜ, ßÑáâÚÞÖâ, áâÚ áàñÓÝÖßÚÚ Ó ÔàâàÕÖ ÙßÑÞÖßÚäàÔà ÜÑßäàâÑ, ÚÙÓÖãäßàÔà áâàáàÓÖÕßÚÜÑ, Ú Ó ãÝåéÑÖ ÚÙìñÓÝÖßÚñ ØÖÝÑßÚñ ÜÑÜÚÞ-ßÚÒåÕî ßÑéÑÝîßÚÜàÞ áàãÖäÚäî ÖÓâÖÛãÜÚÛ ÞàÝÚäÓÖßßíÛ ÕàÞ. ? àãäÑÝîßàÖ ØÖ ÓâÖÞñ ÔàÕÑ ÔÝÑÓßíÛ èÖßäâ ÕÝñ àÒëÖãäÓÖßßàÔà ÞàÝÖßÚñ Öãäî äåä ØÖ, Ó ãàãÖÕãäÓÖ ã ãÚßÑÔàÔàð, ßÑ êÜàÝîßàÞ ÕÓàâÖ, ÓíãäâàÖßßíÛ ÒÖä-ÔÑÞÚÕâÑê. ?à ÒÖä-ÔÑÞÚÕâÑê ÚÞÖÖä Ú ÕâåÔÚÖ ßÑÙßÑéÖßÚñ. °ß ãÝåØÚä ÔÝÑÓßíÞ èÖßäâàÞ ÕÝñ âÑÙâÑÒàäÜÚ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÛ ßÑåÜÚ. ÷äâàÞ Ú ÓÖéÖâàÞ áàãÝÖ ÞàÝÖßÚñ ÙÕÖãî ãàÒÚâÑðäãñ âÑÙßíÖ ÒâÑäãäÓÑ ãÝåêÑäî ÞåÕâàãäî ?ÑÝÞåÕÑ ÚÙ åãä ãÓàÚç åéÚäÖÝÖÛ, Ñ ÕÝñ ÞßàØÖãäÓÑ ÒÖÙÕàÞßíç ÝðÕÖÛ, áàãÓñäÚÓêÚç ãÖÒñ ?ÑÝÞåÕå, ÒÖä-ÔÑÞÚÕâÑê ãÝåØÚä áâÚðäàÞ, ÜàäàâàÔà ßÚ ÕßÖÞ, ßÚ ßàéîð àßÚ ßÖ àãäÑÓÝñðä. ¬âàÞÖ äàÔà, ÒÖä-ÔÑÞÚÕâÑê ãÝåØÚä ÞÖãäàÞ ÕÝñ àÒãåØÕÖßÚñ ãÑÞíç ÓÑØßíç àÒëÖãäÓÖßßíç ÓàáâàãàÓ; ÙÕÖãî âÑÙÞÖëÑðäãñ àÒëÖãäÓÖßßÑñ Ú ÒâÑäãÜÚÖ ÒÚÒÝÚàäÖÜÚ. ?åä ØÖ, ÓàÙÝÖ ãÚßÑÔàÔÚ Ú ÒÖä-ÔÑÞÚÕâÑêÑ, ÓãÖÔÕÑ ßÑçàÕñäãñ ÜÑÔÑÝîßíÖ ÒÑßÚ ã ÞÚÜÓàð [70].

?àÜâåÔ ïäàÔà ÔÝÑÓßàÔà èÖßäâÑ, ÜÑÜ áâÑÓÚÝà, ãÔâåááÚâàÓÑßà ÞßàØÖãäÓà éÑãäßíç ÞàÝÚäÓÖßßíç ÕàÞàÓ, ÜÝÑåÙàÓ, ÖêÚÒàäàÓ, ?ÑÝÞåÕ äàâ, ÜàäàâíÖ, áàÕàÒßà ÒÖä-ÔÑÞÚÕâÑêå, ãÝåØÑä áàÞÖëÖßÚñÞÚ ÕÝñ âÑÙÝÚéßíç åéÖÒßíç ÙÑÓÖÕÖßÚÛ, ÔÕÖ ÞßàØÖãäÓà ÖÓâÖÖÓ âÑÙÝÚéßàÔà ÓàÙâÑãäÑ Ú ãàãäàñßÚñ, ØÖâäÓåñ ãÓàÚÞ ÓâÖÞÖßÖÞ, ãÓàÚÞÚ ßâÑÓãäÓÖßßíÞÚ Ú æÚÙÚéÖãÜÚÞÚ ãÚÝÑÞÚ, ÚÙåéÑðä ÕåçàÓßíÖ Ú ÔâÑØÕÑßãÜÚÖ äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚÖ ÙÑÜàßí Ú ÔÕÖ ÓãñÜÚÛ ÒÖÙÕàÞßíÛ ãÜÚäÑÝÖè Ú ÒâàÕñÔÑ ßÑçàÕÚä ÕÝñ ãÖÒñ ÒÖÙàáÑãßíÛ Ú ÒÖããâàéßíÛ áâÚðä. ¬âàÞÖ äàÔà, ßÑ êÜàÝîßàÞ ÕÓàâÖ ÓãÖÔÕÑ ßÑçàÕÚäãñ Ú ÜÑÔÑÝîßÑñ ÚÙÒÑ, ã ÖÖ ßÑÙßÑéÖßÚÖÞ Ú ÓÝÚñßÚÖÞ ßÑ ØÚÙßî ÖÓâÖÖÓ ÙßÑÜàÞñä ßÑã ÓãÖ ÜÑÔÑÝîßíÖ ÑÜäí, ÚÙÝàØÖßßíÖ Ó ïäàÞ ãÒàâßÚÜÖ. ?åä ØÖ, Ó ãàãÖÕãäÓÖ, ßÖáâÖÞÖßßà ÕàÝØÖß ßÑçàÕÚäîãñ àãäÑäàÜ ÕâÖÓßÖÔà ?ÚßÖÕâÚàßÑ, ØÚÓåëÚÛ Õà ãÚç áàâ áàÕ áàÜâàÓÚäÖÝîãäÓàÞ ÜÑÔÑÝîßàÛ âÖãáåÒÝÚÜÚ Ú ãàãäÑÓÝñðëÚÛ ãåÕÖÒßíÛ ÖÖ àäÕÖÝ, ?? ïäà ÒÖä-ÕÚß (à ÜàäàâàÞ âÖéî ÓáÖâÖÕÚ) ãà ãÓàÚÞ âÑÓÓÚßàÞ ÚÝÚ âÑêÒÖä-ÕÚßàÞ Óà ÔÝÑÓÖ [71], äåä ØÖ ÚÞÖðëÚÞ áàÞÖëÖßÚÖ ÕÝñ ãÖÒñ ã ãÖÞÖÛãäÓàÞ.

?à ÞßàÔÚç ÞÖãäÑç ßÑ êÜàÝîßàÞ ÕÓàâÖ ßÑçàÕÚäãñ ÖëÖ ÔÖÜÕÖê ?? ÒÖÙàÒâÑÙßíÛ áâÚðä ÕÝñ äÖç àäéÑñßßíç ÒâàÕñÔ, áâÚãåäãäÓÚÖÞ Üàäàâíç ãäÖãßñðäãñ ÕÑØÖ ßÖâÑÙÒàâéÚÓíÖ ÒÖä-ÔÑÞÚÕâÑê, ÜÝÑåÙí Ú áâ. ?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ êÜàÝîßíÛ ÕÓàâ ßÖ äà, éäà ÕÓàâ, àÜâåØÑðëÚÛ èÖâÜàÓî, ÜàãäÖÝ, ÜÚâçå Ú áâ. ?äà ÖÓâÖÛãÜÑñ âÖãáåÒÝÚÜÑ ãà ÓãÖÞÚ ãÓàÚÞÚ ÙÑÓÖÕÖßÚñÞÚ: ÑÕÞÚßÚãäâÑäÚÓßíÞÚ, ãåÕÖÒßíÞÚ, åéÖÒßíÞÚ Ú áâ. ?ÖáÖâî áàßñäßà, áàéÖÞå ãÚßÑÔàÔÑÝîßíÛ ÕÓàâ ßåØÕÑÖäãñ Ó ÜÑÔÑÝîßíç âÖäÚâÑÕßíç ÞÖãäÑç, à Üàäàâíç åáàÞÚßÑÖäãñ Ó ÑÜäÑç áàÕ N40, 58 Ú 59.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 8

° ÒÖä-ÕÚßÖ (äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÞ ãåÕÚÝÚëÖ)

? 1-Þ ?? 3-Þ Ú 5-Þ áâÚÞÖéÑßÚñç Þí áàÙßÑÜàÞÚÝÚ éÚäÑäÖÝñ ã çÖÕÖâÔÑ-ÜÑÔÑÝ (ÜÑÔÑÝîßàÛ ÚÙÒàÛ) ?? åéâÖØÕÖßÚÖÞ, ÜàäàâàÖ åáâÑÓÝñÖä, ÜÑÜ Þí åØÖ ÓÚÕÖÝÚ, ÓãÖÞÚ äÖÞÚ éÑãäßíÞÚ Ú àÒëÖãäÓÖßßíÞÚ ÕÖÝÑÞÚ ÖÓâÖÖÓ, ÜàÔÕÑ àßÚ ÓãäåáÑðä Ó ÜÑÜÚÖ-ßÚÒåÕî ÓÙÑÚÞààäßàêÖßÚñ ã ÝÚèÑÞÚ, ÓÝÑãäñÞÚ Ú àÒëÖãäÓÑÞÚ ßÖÖÓâÖÛãÜàÔà ÚãáàÓÖÕÑßÚñ. ©ÑÓÖÕÖßÚÖ ïäà åáâÑÓÝñÖä ÓãÖÞ, ÜÑÜ éÚäÑäÖÝð ÚÙÓÖãäßà, ãàÓÖâêÖßßà ßÑ ÕÚÜäÑäàâãÜÚç ßÑéÑÝÑç, ßÖ ÕàáåãÜÑñ ßÚÜÑÜÚç ÑáÖÝÝñèÚÛ Ú àÔâÑßÚéÖßÚÛ.

?ÖáÖâî áÖâÖÛÕÖÞ Ü ÒÖä-ÕÚßå (ÕàÞ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ãåÕÑ Ú âÑãáâÑÓí), Ü åéâÖØÕÖßÚð, ÜàäàâàÖ, ãàáåäãäÓåñ ÓÖÙÕÖ ÜÑÔÑÝå Ú ßÑçàÕñãî áàÕ ÖÔà ÓíãàÜÚÞ áàÜâàÓÚäÖÝîãäÓàÞ, ãàãäÑÓÝñÖä ÖÔà ãåÕÖÒßíÛ àäÕÖÝ, åáâÑÓÝñðëÚÛ ÕÖÝÑÞÚ, ÓàÙßÚÜÑðëÚÞÚ Ó éÚãäà ÖÓâÖÛãÜàÛ ãâÖÕÖ ÜÑÜ ÞÖØÕå éÑãäßíÞÚ ÖÓâÖñÞÚ, äÑÜ Ú ÞÖØÕå ßÚÞÚ Ú ÜÑÔÑÝàÞ.

?Öä-ÕÚß ãåëÖãäÓåÖä áàßíßÖ Ó ÜÑØÕàÞ ÖÓâÖÛãÜàÞ àÒëÖãäÓÖ ÒÖÙ ÚãÜÝðéÖßÚñ Ú, àäÓÖéÑñ ÓãÖÞ áàäâÖÒßàãäñÞ ÞÖâÜÑßäÚÝîßàÛ ØÚÙßÚ ÖÓâÖÖÓ, ÙÑÞÖßñÖä ÕÝñ ßÚç ÓãÖ áâàéÚÖ ÔâÑØÕÑßãÜÚÖ ãåÕí Ú ÙÑãäåáÑÖä ÞÖãäà ÕâÖÓßÖÔà ÖÓâÖÛãÜàÔà ãÚßÖÕâÚàßÑ.

?à ßÑÕà ÙÑÞÖäÚäî, éäà ÒÖä-ÕÚß ÓàÙßÚÜÑÖä Ó ÜÑØÕàÞ ÖÓâÖÛãÜàÞ àÒëÖãäÓÖ ßÖ áà áâàãäàÛ áâÚçàäÚ ÖÓâÖÖÓ ÚÝÚ ÕÝñ åÕàÓÝÖäÓàâÖßÚñ Úç áåãäàÔà ßÑâàÕßàÔà éÖãäàÝðÒÚñ. ?ÞÖäî ãÓàÛ ãåÕ ?? áàäâÖÒßàãäî, ÓàÙßÚÜÑðëÑñ ÚÙ éÚãäà ÕåçàÓßàÛ áàéÓí äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÚåÕÖÛãäÓÑ, àßÑ ãàãäÑÓÝñÖä àÕÚß ÚÙ ÔÝÑÓßíç ÕàÔÞÑäàÓ ÖÔà åéÖßÚñ.

? áàÕäÓÖâØÕÖßÚÖ ïäàÔà ÞßÖßÚñ Ú ÕÝñ ÒÝÚØÑÛêÖÔà ÚÙåéÖßÚñ çÑâÑÜäÖâÑ ÒÖä-ÕÚßÑ àÒâÑäÚÞãñ Ü ßÖãÜàÝîÜÚÞ áÑâÑÔâÑæÑÞ ÚÙ ãÓàÕÑ äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç ÙÑÜàßàÓ ·àêÖß ÔÑ-RÚêáÑä, äâÑÜäåðëÚç ÚÞÖßßà ïäàä áâÖÕÞÖä.

?°?àãáâÖëÖßà (ÖÓâÖð) ãåÕÚäîãñ Ó ãåÕÖ ßÖÖÓâÖÛãÜàÞ Ú Ó ßÖÖÓâÖÛãÜÚç ãåÕÖÒßíç åéâÖØÕÖßÚñç. ?äà ÙÑáâÖëÖßÚÖ ßÖ äÖâñÖä ãÓàÖÛ ãÚÝí ÕÑØÖ áâÚ äÑÜÚç ÓàáâàãÑç, áà ÜàäàâíÞ ßÖÖÓâÖÛãÜÚÖ ÙÑÜàßí ãçàÕßí ã ÖÓâÖÛãÜÚÞÚ, Ú ÖãÝÚ Òí ÕÑØÖ àÒÖ ãäàâàßí ØÖÝÑÝÚ áâÖÕÝàØÚäî ãÓàÖ ÕÖÝà ãåÕå ßÖÖÓâÖÛãÜàÞå. ?ÑâåêÑðëÚÛ ïäà ÙÑáâÖëÖßÚÖ Öãäî ÙÝàÕÖÛ. ?äàä áàãäåáàÜ áâÚÙßÑÖäãñ âÑÓßíÞ çåÝÖßÚð, áàßàêÖßÚð Ú ßÑÝàØÖßÚð âåÜÚ ßÑ ÓÖãî ÙÑÜàß RàÚãÖñ?+ [72]. ?°? áàÕàÒßíç ãÝåéÑñç ÒÖä-ÕÚß ÚÞÖÖä ÓÝÑãäî ßÑÝàØÚäî ßÑ àäãäåáßÚÜÑ ßÚÕåÛ Ú çÖâÖÞ [73] Ú ßÖ ãßÚÞÑäî Úç ã ßÖÔà, áàÜÑ àß ßÖ àãÓàÒàÕÚä ãÓàÖÔà áâàäÚÓßÚÜÑ àä ßÖÖÓâÖÛãÜàÛ ÓÝÑãäÚ?+ [74]. ?°?äàÞå ßÑÜÑÙÑßÚð áàÕÓÖâÔÑÖäãñ Ú äàä, Üäà ÕÖâØÚä ãäàâàßå àäãäåáßÚÜÑ, Ú ÕÑØÖ äàä, Üäà åáàäâÖÒÚÝ Òí ßÖÖÓâÖÛãÜåð ÓÝÑãäî ßÑ áâÚßåØÕÖßÚÖ ÖÓâÖñ Ü ãÑÞàÞå ÒÖä-ÕÚßå (ÒÖÙ áâÖÕÓÑâÚäÖÝîßàÔà ßÑ äà âÑÙâÖêÖßÚñ ÒÖä-ÕÚßÑ)?+ [75].

?°?àÜåÞÖßä, Ó ÜàäàâàÞ ãÜÑÙÑßà, éäà áà ßÖÞå ÞàØßà ÙÑñÓÚäî ÚãÜ Ó ãåÕ ßÖÖÓâÖÛãÜÚÛ, ßÖ ÕàÝØÖß, àÕßÑÜà ØÖ, Òíäî ÕàãäÑÓÝñÖÞ Ó ãåÕí ßÖÖÓâÖÛãÜÚÖ. ? áâàäÚÓßàÞ ãÝåéÑÖ ÚãäÖè ÕàÝØÖß áàßÖãäÚ ÓãÖ åÒíäÜÚ, áâÖÓíêÑðëÚÖ ãåÞÞå, àÒñÙÑäÖÝîßåð áà ÕàÜåÞÖßäå ßÑ àãßàÓÑßÚÚ ÖÓâÖÛãÜÚç ÙÑÜàßàÓ?+. [76]

¬âåÔ ÕÖñäÖÝîßàãäÚ ßíßÖêßÖÔà ÒÖä-ÕÚßÑ àáâÖÕÖÝñÖäãñ ãÝÖÕåðëÚÞ àÒâÑÙàÞ: ?°? ßÑãäàñëÖÖ ÓâÖÞñ (ÜàÔÕÑ ÖÓâÖÚ ØÚÓåä áàÕ ÓÝÑãäîð éåØÚç ßÑâàÕàÓ Ú ßÖ ÚÞÖðä ãåÕÖÛ, áàÕäÓÖâØÕÖßßíç ÓÝÑãäñÞÚ ÙÖÞÝÚ ?ÙâÑÚÝñ) ÒÖäÕÚß âÑÙÒÚâÑÖä ÕÖÝÑ áà ÙÑÛÞÑÞ Ú ÕàÝÔÑÞ, áà ÒâÑéßíÞ ÙÑáÚãñÞ, áà ßÑãÝÖÕãäÓÖßßíÞ Ú ÕÑâãäÓÖßßíÞ ÑÜäÑÞ; âÑÙÒÚâÑÖä ØÑÝàÒí áà ßÑßÖãÖßßíÞ åÒíäÜÑÞ Ú áâ?+. [77]

?°?ÑÙÒÚâÑäÖÝîãäÓå ÒÖä-ÕÚßÑ äàØÖ áàÕÝÖØÑä: áàÓâÖØÕÖßÚÖ, áâÚéÚßÖßßàÖ éåØàÛ ãÜàäÚßÖ, åÒíäàÜ, áâÚéÚßÖßßíÛ éåØàÛ ãÜàäÚßàÛ ÙåÒàÞ ÚÝÚ âàÔàÞ; ÕÖÝà à ÓàâàÓãäÓÖ Ú ÔâÑÒÖØÖ, áâÚéÖÞ ÒÖä-ÕÚß ÓÙíãÜÚÓÑÖä ã ÓàâàÓ Ú ÔâÑÒÚäÖÝÖÛ äàÝîÜà ãäàÚÞàãäî áàçÚëÖßßíç ÚÞÚ áâÖÕÞÖäàÓ, ßÖ ÒàÝÖÖ (ä.Ö. ÒÖÙ êäâÑæÑ, Ü ÜàäàâàÞå áâÖãäåáßÚÜ ÕàÝØÖß Òíäî áâÚÔàÓàâÖß áà ÙÑÜàßå RàÚãÖñ)?+ [78].

?°?ÖÝÑ àÒ åÒíäÜÑç, áâÚéÚßÖßßíç ÜàãÓÖßßíÞ àÒâÑÙàÞ, Ú à ÕàßàãéÚÜÑç. [79] ¬ ïäàÛ ãäÑäîÖ ·àêÖß ÔÑ-RÚêáÑä áâÚÒÑÓÝñÖä: ?°·àäñ ßíßÖêßÚÛ ÒÖä-ÕÚß ßÖ ÞàØÖä áâÚÔàÓÑâÚÓÑäî ÓàâàÓ Ú ÔâÑÒÚäÖÝÖÛ Ü êäâÑæÑÞ, àÕßÑÜà ØÖ ÖÞå áâÖÕàãäÑÓÝÖßà áâÑÓà ÓàÙÝàØÚäî ßÑ áâÖãäåáßÚÜÑ ßÚÕåÛ [80], áàÜÑ àß ÓáàÝßÖ ßÖ åÕàÓÝÖäÓàâÚä ÚãäèÑ. °ÔâÑßÚéÖßÚÖ ØÖ áâÑÓ ßíßÖêßÖÔà ÒÖä-ÕÚßÑ ÓààÒëÖ àäßàãÚäãñ äàÝîÜà Ü êäâÑæÑÞ, åãäÑßàÓÝÖßßíÞ ÙÑÜàßÑÞÚ RàÚãÖñ, ßà êäâÑæí, ßÑÙßÑéÖßßíÖ äÑÝÞåÕÚãäÑÞÚ ÙÑ ßÑâåêÖßÚÖ Úç áàãäÑßàÓÝÖßÚÛ, ÓÙíãÜÚÓÑðäãñ áàÓãÖÞÖãäßà?+ [81].

¬âàÞÖ ãÜÑÙÑßßàÔà, ·àêÖß ÔÑ-RÚêáÑä áâÖÕàãäÑÓÝñÖä ßíßÖêßÖÞå ÒÖä-ÕÚßå ãÝÖÕåðëÚÖ áâÑÓÑ:

 ?°?ãñÜÚÛ ÒÖä-ÕÚß, ÕÑØÖ ßÖ áàÝåéÚÓêÚÛ áàÕäÓÖâØÕÖßÚñ àä ÓÝÑãäÖÛ ÙÖÞÝÚ ?ÙâÑÚÝñ, ÖãÝÚ àß ÙÑÞÖéÑÖä, éäà ßÑâàÕ áâÖÕÑÖäãñ âÑãáåäãäÓå, ÚÞÖÖä áâÑÓà áâÚÔàÓÑâÚÓÑäî Ü ãÞÖâäßàÛ ÜÑÙßÚ, áàÕÓÖâÔÑäî ÕÖßÖØßíÞ ÓÙíãÜÑßÚñÞ Ú ÕâåÔÚÞ âÑÙßíÞ ßÑÜÑÙÑßÚñÞ, áâÚéÖÞ ßÖ äâÖÒåÖäãñ ÕÑØÖ, éäàÒí áàÕãåÕÚÞíÛ ÒíÝ åÝÚéÖß ãÓÚÕÖäÖÝñÞÚ. ¦ãÝÚ ØÖ áàÕãåÕÚÞíÛ éÖÝàÓÖÜ ãÚÝîßíÛ (áàÝàØÖßÚÖÞ Ó ãâÖÕÖ ßÖÖÓâÖÛãÜàÛ) Ú ÖÓâÖñÞ ßÖÓàÙÞàØßà ãÓàÚÞÚ ãÚÝÑÞÚ áàÜàâÚäî ÖÔà, äà äÑÜàÓàÔà ßÑÜÑÙíÓÑðä áàãâÖÕãäÓàÞ ÓÝÑãäÚ ßÖÖÓâÖÛãÜàÛ (ÞÖãäßàÛ). +âÚ ïäàÞ ÒÖä-ÕÚß ÚÞÖÖä áâÑÓà àÒìñÓÚäî ÚÞåëÖãäÓà áàãåÕÚÞàÔà ÔÖæÜÖâ (ãÓàÒàÕßíÞ ÕÝñ ÓãÖç, ä.Ö. ÓßÖ ÙÑëÚäí ÙÑÜàßàÓ Ú ÓÝÑãäÖÛ) Ú åßÚéäàØÚäî àãÝåêßÚÜÑ, ãÞàäâñ áà äâÖÒàÓÑßÚð àÒãäàñäÖÝîãäÓ?+. [82]

©ÕÖãî ãéÚäÑÖÞ ÖëÖ ßÖàÒçàÕÚÞíÞ áàÙßÑÜàÞÚäî éÚäÑäÖÝñ ãà ãáàãàÒàÞ ÓíÙàÓÑ ÖÓâÖñ Ó ÒÖä-ÕÚß Ú áâÑÓÚÝÑÞÚ, ÜàäàâíÖ ÕàÝØßí Òíäî ãàÒÝðÕÑÖÞí áâÚ ÓíÙàÓÖ.

?°¬ÑÜ ãÝÖÕåÖä ÓíÙíÓÑäî Ó ãåÕ áàÕãåÕÚÞàÔà??+

?°?Öä-ÕÚß (àäÓÖéÑÖä ÙÑÜàß ßÑ ïäàä Óàáâàã) àÒìñÓÝñÖä áàÕãåÕÚÞàÞå éÖâÖÙ âÑããíÝîßàÔà (êÑÞÖêÑ), éäàÒí àß ñÓÚÝãñ Ó ãåÕ Ü ßÑÙßÑéÖßßàÞå ÓâÖÞÖßÚ. ¦ãÝÚ ßÖ áâÚçàÕÚä, äà ÓíÙàÓ áàÓäàâñÖäãñ. ¦ãÝÚ ØÖ áàÕãåÕÚÞíÛ ßÖ ñÓÚÝãñ, äà ãåÕ àÒìñÓÝñÖä ÖÞå äâÖäÚÛ ÓíÙàÓ, ØÕÖä èÖÝíÛ ÕÖßî, Ñ ÜàÔÕÑ áàÕãåÕÚÞíÛ ÓãÖ-äÑÜÚ ßÖ ñÓÝñÖäãñ, äà ßÑ ãÝÖÕåðëÚÛ ßÑÝÑÔÑÖäãñ ßÑ ßÖÔà ßÚÕåÛ. ?à ïäÚ áâÑÓÚÝÑ ãàÒÝðÕÑðäãñ (ÒÖä-ÕÚßàÞ) äàÝîÜà äàÔÕÑ, ÜàÔÕÑ áàÕãåÕÚÞíÛ àäÝåéÑÖäãñ ÚÙ ÔàâàÕÑ Ó ÕÖâÖÓßð. ¦ãÝÚ ØÖ áàÕãåÕÚÞíÛ ØÚÓÖä áàãäàñßßà Ó ÔàâàÕÖ, äà àß ÓíÙíÓÑÖäãñ äàÝîÜà àÕÚß âÑÙ Ú ÙÑ ßÖñÓÜå ßÑ ãÝÖÕåðëÚÛ ÕÖßî ßÑÝÑÔÑÖäãñ ßÑ ßÖÔà ßÚÕåÛ?+.

?°?ÑããíÝîßàÞå ÒÖä-ÕÚßÑ ßÖÝîÙñ àÜÑÙÑäî ßÖåÓÑØÖßÚÖ. ©Ñ àÔàâéÖßÚÖ ÖÔà ÒÖä-ÕÚß ÚÞÖÖä áâÑÓà áàÕÓÖâÔßåäî äÖÝÖãßàÞå ßÑÜÑÙÑßÚð. ?ÑØÖ ãÑÞàÞå âÑããíÝîßàÞå áâÖÕàãäÑÓÝÖßà áâÑÓà ßÑÜÑÙíÓÑäî ÕÖâÙÜàÔà, Ú ã ßÖÔà ßÖ ÓÙíãÜÚÓÑÖäãñ, ÖãÝÚ àß áâÚéÚßÚÝ áàÕàÒßàÞå àãÝåêßÚÜå ÕÖßÖØßíÖ åÒíäÜÚ. ¦ãÝÚ ÒÖä-ÕÚß áÖâÖÞÖßÚÝ ãÓàÖ ÞÖãäà, áàÕãåÕÚÞíÛ ÕàÝØÖß ñÓÚäîãñ äåÕÑ, ÜåÕÑ ÒÖä-ÕÚß áÖâÖêÖÝ. ? áâàäÚÓßàÞ ØÖ ãÝåéÑÖ àß áàÕÓÖâÔÑÖäãñ ßÚÕåÛ. ¦ãÝÚ âÑããíÝîßíÛ ÙÑñÓÝñÖä, éäà ÖÞå ÚÝÚ ãåÕîÖ (ÙÑàéßà) ÒíÝÑ àÜÑÙÑßÑ ÔâåÒàãäî ÚÝÚ éäà áàÕãåÕÚÞíÛ àäÜÑÙÑÝãñ ñÓÚäîãñ Ó ãåÕ, äà âÑããíÝîßíÛ áàÝîÙåÖäãñ ÕàÓÖâÚÖÞ Ú éÖâÖÙ ßÖÔà ØÖ àÒìñÓÝñðä àãÝåêßÚÜå ÙÑ ïäà êÑÞäÑÛ (ä.Ö. ãÞÖâäßíÛ ßÚÕåÛ ÚÝÚ çÖâÖÞ)?+ [83]. +àãÝÖ áâÚÓÖÕÖßßíç ßÑÞÚ äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç ÙÑÜàßàÓ [84], éÚäÑäÖÝð, áàÝÑÔÑÖÞ, ÓáàÝßÖ Õàãäåáßà ÒåÕÖä ãàÕÖâØÑßÚÖ Ú ÙßÑéÖßÚÖ 52 ÒÖä-ÕÚßãÜÚç áàãäÑßàÓÝÖßÚÛ, ÚÙÝàØÖßßíç Ó ïäàÛ ÜßÚÔÖ áàÕ N23, 24, 26, 50, 51, 78, 102, 118, 120, 123, 132, 143-149, 155, 156, 177, 180, 182, 183, 196, 199, 203, 204, 207, 208, 210, 211, 215, 216, 219, 222, 223, 232, 234-236, 239-241, 255, 256, 260, 263-265.

? áâÚÓÖÕÖßßíç ÓíÕÖâØÜÑç ÚÙ ÙÑÜàßÑ, ÝÖØÑëÖÔà Ó àãßàÓÑßÚÚ ÖÓâÖÛãÜàÛ ØÚÙßÚ, ãäâÑßßíÖ ÞÖâí, ÜàäàâíÞÚ ÜÑÔÑÝ Ó áàãäÑßàÓÝÖßÚñç ãÓàÚç áàÕ N 148 Ú 149 ãäÑâÑÖäãñ àçâÑßñäî ÒÖä-ÕÚß, ßÖ áàÜÑØåäãñ åØÖ ãäàÝî ãäâÑßßíÞÚ, ÓÖÕî ãàçâÑßÖßÚÖ ÒÖä-ÕÚßÑ ?? ïäà ãàçâÑßÖßÚÖ àÕßàÔà ÚÙ ÔÝÑÓßíç ÕàÔÞÑäàÓ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÛ âÖÝÚÔÚÚ.

¬àßÖéßà, ÒíÝà Òí àêÚÒàéßà ÕåÞÑäî, éäà åØÖ ÓãÖ ÒÖÙ ÚãÜÝðéÖßÚñ ÕÖÝÑ ÞÖØÕå ÖÓâÖñÞÚ âÖêÑðäãñ àÕßÚÞ ÒÖä-ÕÚßàÞ ßÑ àãßàÓÑßÚÚ äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç ÙÑÜàßàÓ. ?à ÞßàÔÚç ãÝåéÑñç, Ú Ó àãàÒÖßßàãäÚ Ó äÖç ðâÚÕÚéÖãÜÚç ÓàáâàãÑç, Ó Üàäàâíç ÖÓâÖÛãÜÚÛ ÙÑÜàß âÑãçàÕÚäãñ ãà ÙÕâÑÓíÞ ãÞíãÝàÞ ÚÝÚ ÔÕÖ æàâÞÑ Ú ÒåÜÓÑ ÔàÓàâñä àÕßà, Ñ ãáâÑÓÖÕÝÚÓàãäî Ú ãàÓÖãäî ?? ÕâåÔàÖ, ?? Ó äÖç ãÝåéÑñç Óàáâàã âÖêÑÖäãñ ßÖ ÕÑÚàßÑÞÚ, ä.Ö. ßÖ ãåÕîñÞÚ ÒÖä-ÕÚßÑ, Ñ ÜàÞáâàÞÚããàÞ, Ó ÜàäàâàÞ, ÓáâàéÖÞ, ÚßàÔÕÑ áâÚßÚÞÑðä åéÑãäÚÖ Ú ÕÑÚàßí, ÖãÝÚ àÒÖ ãäàâàßí Úç ÚÙÒÚâÑðä. ?à ïäà ÒíÓÑÖä âÖÕÜà, éäàÒí ÚÙÒÚâÑÝÚ ÕÑÚàßàÓ. ?àÝîêÖÛ éÑãäîð ÕÝñ ïäàÔà ÚÙÒÚâÑðäãñ ÝðÕÚ, ÒàÝÖÖ ÙßÑÜàÞíÖ ã àÒàâàäÑÞÚ äàâÔàÓàÔà áâàÞíãÝÑ Ú ã áâÑÜäÚéÖãÜàÛ ØÚÙßîð, éÖÞ éÝÖßí ÒÖä-ÕÚßÑ, éîÚ ÙßÑßÚñ àÒíÜßàÓÖßßà àÔâÑßÚéÚÓÑðäãñ ?ÑÝÞåÕàÞ. ?àáâàãí ØÖ, ÜÑãÑðëÚÖãñ âÖÝÚÔÚÚ, ÜÑÜ, ßÑáâÚÞÖâ, à ÜàêÖâÖ Ú äâÖæÖ, à äàÞ, ÜÑÜ âÖÙÑäî ãÜàä, àÒ àÞàÓÖßÚÚ ØÖßëÚß Ú áâÚÔàäàÓÝÖßÚÚ âÑÙÓàÕßíç ÕàÜåÞÖßäàÓ, äàØÖ âÖÕÜà áàáÑÕÑðä Ü ÒÖä-ÕÚßå. ?äÑ éÑãäî ãàãäÑÓÝñÖä ãáÖèÚÑÝîßàãäî âÑÓÓÚßÑ ÚÝÚ ÞàâÖÛßÖ, à Üàäàâíç ÒåÕÖÞ ÔàÓàâÚäî ßÚØÖ [85], ÚÝÚ ÓààÒëÖ åéÖßàÔà äÑÝÞåÕÚãäÑ, áâÚàÒâÖäêÖÔà ÕàÓÖâÚÖ Ú åÓÑØÖßÚÖ.

?Ýñ áàÝßàÔà âÑÙìñãßÖßÚñ âÑããÞÑäâÚÓÑÖÞàÔà ßÑÞÚ ÓàáâàãÑ Þí ßÖ ÞàØÖÞ ßÖ ãÜÑÙÑäî ÙÕÖãî ßÖãÜàÝîÜà ãÝàÓ à ãáàâßíç ÕÖÝÑç ÖÓâÖÖÓ, áàãäåáÑðëÚç Ó ßÑãäàñëÖÖ ÓâÖÞñ Ó ÞÖãäßíÖ ßÖÖÓâÖÛãÜÚÖ ãåÕÖÒßíÖ åéâÖØÕÖßÚñ.

?åÕñ áà ÔâàÞÑÕßàÞå éÚãÝå ïäÚç ÕÖÝ, ÞàØßà ÒíÝà Òí áàÕåÞÑäî, éäà áàãäÑßàÓÝÖßÚñ ?ÑÝÞåÕÑ àäßàãÚäÖÝîßà ÚßàÓÖâßíç ãåÕÖÛ Ú ãåÕÖÒßíç åéâÖØÕÖßÚÛ, à Üàäàâíç Þí ÔàÓàâÚÝÚ, ßÖ ßÑçàÕñä àÒëÖÔà ãàéåÓãäÓÚñ ÖÓâÖÖÓ. ?à áâÖÕáàÝÑÔÑäî äÑÜàÖ âÑÓßàÕåêÚÖ Ü ãÜÑÙÑßßàÞå ÕàÔÞÑäå, ÕÑØÖ Ó äÖç ÖÓâÖñç, ÜàäàâíÞÚ àß, áà-ÓÚÕÚÞàÞå, ßÑâåêÑÖäãñ, ä.Ö. ÕÑØÖ Ó äÖç, ÜàäàâíÖ ñÓÝñðäãñ ãà ãÓàÚÞÚ äñØÒÑÞÚ Ó ãåÕ ßÖÖÓâÖÛãÜÚÛ, ÒíÝà Òí ßÖàãßàÓÑäÖÝîßà.

?áàâßíÖ ÕÖÝÑ, Ñ Ó àãàÒÖßßàãäÚ ÚãÜÚ áà ÓÖÜãÖÝñÞ, ÙÑÖÞßíÞ áÚãîÞÑÞ Ú áà ãàçâÑßßíÞ ÙÑáÚãñÞ, áàãäåáÑðëÚÖ ßíßÖ Ü ÞÖãäßíÞ ÓÝÑãäñÞ, ÒíÓÑðä ÒàÝîêÖÛ éÑãäîð ßÖ éäà ÚßàÖ, ÜÑÜ ãâÖÕãäÓÑ ÕÝñ áàÕéÚßÖßÚñ àãÝåêßÚÜàÓ ÒÖä-ÕÚßãÜÚÞ ÚÝÚ ÜÑÔÑÝîßíÞ âÖêÖßÚñÞ.

?ÚäÑäÖÝð åØÖ ÚÙÓÖãäßà, éäà ?ÑÝÞåÕ âÑÙâÖêÑÖä ÒÖä-ÕÚßå áàÕéÚßñäî ãÖÒÖ ãÚÝîßíç Ú ÕÖâÙÜÚç àäãäåáßÚÜàÓ áàãâÖÕãäÓàÞ ÚßàÓÖâßàÛ ÓÝÑãäÚ.

?ÝÑÔàÕÑâñ ïäàÞå áåßÜäå äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÙÑÜàßÑ ÞÖãäßíÖ ÙÑÜàßí Ú ÓÝÑãäÚ àéÖßî éÑãäà àÒâÑëÑðäãñ Ó ãÝÖáàÖ àâåÕÚÖ ÒÖä-ÕÚßÑ Ú ÜÑÔÑÝÑ, à éÖÞ Þí ÓíêÖ åØÖ ÔàÓàâÚÝÚ. [86] ?à ÕÝñ åãäâÑßÖßÚñ ÓãñÜàÔà ÙÑäâåÕßÖßÚñ Ó ïäàÞ àäßàêÖßÚÚ ÒÖä-ÕÚß Ú ÜÑÔÑÝ ãÓñÙíÓÑðä äñØåëÚçãñ áàÕáÚãñÞÚ ßÑ ÓÖÜãÖÝîßíç Ú ÔÖâÒàÓíç ÒÝÑßÜÑç ÖëÖ Õà áâÚãäåáÝÖßÚñ Ü âÑÙÒàâå ÕÖÝÑ. ¦ãÝÚ ØÖ ãäàâàßÑ, áâàÚÔâÑÓêÑñ äñØÒå å ÒÖä-ÕÚßÑ, àãäÑÖäãñ ßÖÕàÓàÝîßàÛ âÖêÖßÚÖÞ àßàÔà Ú ßÖ áàÜàâñÖäãñ ÖÞå, äà ßÑ ÒÝÑßÜÖ, Öð ÙÑâÑßÖÖ áàÕáÚãÑßßàÞ, ÒÖä-ÕÚß áÚêÖä äà, éäà ÖÞå åÔàÕßà; ã ïäÚÞ ÓíßåØÕÖßßíÞ ÕàÜåÞÖßäàÞ, áàÝåéÚÓêÚÞ ÙÑÜàßßåð æàâÞå, ?ÑÝÞåÕ âÑÙâÖêÑÖä Úãäèå àÒâÑäÚäîãñ Ü ÞÖãäßíÞ ÓÝÑãäñÞ. ?àä ÜÑÜÚÞÚ áåäñÞÚ ÒÖä-ÕÚß áàÕÕÖâØÚÓÑÖä ãÖÒñ äàÛ ÓÝÑãäîð, ÜàäàâàÛ àß ÓÖéßà áâàäÚÓàÕÖÛãäÓåÖä, Ú Óàä éÖÞ àÒìñãßñÖäãñ äÑÜàÖ ÜàÝÚéÖãäÓà ÖÓâÖÛãÜÚç ÕÖÝ, ãÜàáÚÓêÚçãñ Ó ÞÖãäßíç áâÑÓÚäÖÝîãäÓÖßßíç åéâÖØÕÖßÚñç. +àãÝÖ ÓãÖÔà ãÜÑÙÑßßàÔà à ÒÖä-ÕÚßÖ Þí ÓáâÑÓÖ åäÓÖâØÕÑäî, éäà ßÑÙÓÑßÚñ ?°ÕåçàÓßíÛ?+, ?°áàÝðÒàÓßíÛ?+ Ú ?°äâÖäÖÛãÜÚÛ ãåÕ?+, ÜàÚÞÚ ÖÓâÖÚ ÓãÖÔÕÑ ßÑÙíÓÑðä ãÓàÛ ÒÖä-ÕÚß, ÜàÔÕÑ à ßÖÞ ÚÕÖä âÖéî Ó àæÚèÚÑÝîßíç ãæÖâÑç ÞÖãäßàÛ ÓÝÑãäÚ, Öãäî ßÖ éäà ÚßàÖ, ÜÑÜ æÚÜèÚñ. ?ãÖ ïäÚ ßÑÙÓÑßÚñ ßÑãäàÝîÜà ÚÕåä Ü ÒÖä-ÕÚßå, ßÑãÜàÝîÜà àßÚ ÚÕåä Ü ÔâÑØÕÑßãÜàÛ Ú åÔàÝàÓßàÛ áÑÝÑäÑÞ, àÜâåØßàÞå ãåÕå Ú áâ.

?ÑÜàßÖè, ßÑÞ ÖëÖ àãäÑÖäãñ ÕàÜÑÙÑäî, éäà ÔàãáàÕãäÓà ÒÖä-ÕÚßÑ Õà ãÚç áàâ ßÖ áâÖÜâÑäÚÝàãî. ?Ýñ ïäàÛ èÖÝÚ ßÖ ÒåÕÖÞ àÒâÖÞÖßñäî éÚäÑäÖÝñ ÚÞÖÓêÚÞÚãñ å ßÑã âÖêÖßÚñÞÚ ÒÖä-ÕÚßÑ ßíßÖêßÖÔà ÓâÖÞÖßÚ, Ñ áâàéäÖÞ àÕÚß äàÝîÜà ÓíÙàÓ Ü ÒÖä-ÕÚßå, áâÚßÑÕÝÖØÑëÚÛ éåäî ÝÚ ßÖ ÓéÖâÑêßÖÞå Õßð. Rí áÖâÖÕÑÖÞ ÖÔà ÙÕÖãî Ó äàÞ ÓÚÕÖ, Ó ÜÑÜàÞ àß áÖâÖÓÖÕÖß ã ÖÓâÖÛãÜàÔà ßíßÖêßÚÞ ÓÚÝÖßãÜÚÞ ÜÑÙÖßßíÞ âÑÓÓÚßàÞ, àÜàßéÚÓêÚÞ Üåâã Ó ?ÚÝÖßãÜàÞ âÑÓÓÚßãÜàÞ åéÚÝÚëÖ:

?°÷ÕàãäàÓÖâñÖäãñ, éäà ÷âñê ?ÚÞÖßä àáàÓÖãäÚÝ ?àãÖÝñ °êÖâàÓÚéÑ +ÑèÑ, éäàÒí àß ñÓÚÝãñ ÕÝñ âÑÙÓÖÕÑßÚñ ã ßÚÞ, Ñ ÓãÖ ÚÙÕÖâØÜÚ Ú åÒíäÜÚ, ÜàäàâíÖ ÖÞå áâÚéÚßÖßí ÒåÕåä áà ÖÔà ØÖ, +ÑèÑ, áâÚéÚßÖ, àä ßÖÔà ØÖ ÓÙíãÜÑßí ÒåÕåä; äÑÜØÖ åÓÖÕàÞÚÝ ÖÔà, éäà à äàÞ ÓíÕÑßà ÒåÕÖä ÖÞå áÚãîÞÖßßàÖ åÕàãäàÓÖâÖßÚÖ Ú áâÚ ÓãÖÞ äàÞ àß ßÖ çàéÖä àÜàßéÚäî ã ßÚÞ, ?ÚÞÖßäàÞ, ÕåçàÓßíÞ ãåÕàÞ. ?ãÖ ïäà áàÜÑÙÑÝÚ áÖâÖÕ ßÑÞÚ ÕÓàÖ áàãÝÑßßíç, Ó éÖÞ áàÕáÚãåÖÞãñ. ?âÖÕÑ, 29 ñßÓÑâñ 1869 ÔàÕÑ, Ô. ?ÚÝîßà. (+àÕáÚãÚ) RÖÖâ -ÑßÕÑß, ÁßÜÖÝî ?ÖâÜà ¬Ñß, -ÖÓÚ ·ÑÚÞ ?ÖâêÑäÖâ Ú -ÑÙÑâî ¬ÝÖÛßÒÖâÔ.

?ÖÛ áÖâÖÓàÕ ã áàÕÝÚßßíÞ ãçàÕÖß. 29 ñßÓÑâñ 1869 ÔàÕÑ. ?ÑÓÓÚß ?. ¬ÝñéÜà?+.

?ÖãÞàäâñ ßÑ åÕàãäàÓÖâÖßÚÖ Ô. âÑÓÓÚßÑ Ó äàéßàãäÚ áÖâÖÓàÕÑ, àß ÓãÖ-äÑÜÚ ÕÑÝÖÜà ßÖ ñãßíÛ, áàïäàÞå Þí ãéÚäÑÖÞ ßÖàÒçàÕÚÞíÞ áÖâÖÓÖãäÚ ÙÑßàÓà:

?°?ÚÞ åÕàãäàÓÖâñÖÞ, éäà âÖÒÖ ÷âÚñ ?ÚÞÖßä ÓíÙÓÑÝ âÖÒÖ ?àãÚæÑ, ãíßÑ âÖÒÖ °êÖâÑ +ÑèÑ, Ó ãåÕ (ÒÖä-ÕÚßÑ), àÒìñÓÚÓ ÖÞå áâÚ ïäàÞ, éäà Ó ãÝåéÑÖ ßÖñÓÜÚ ã ßÖÔà ÒåÕåä ÓÙíãÜÑßí ÓãÖ ÚÙÕÖâØÜÚ Ú åÒíäÜÚ, ÜàäàâíÖ ÒåÕåä áàßÖãÖßí ?ÚÞÖßäàÞ áà ïäàÛ áâÚéÚßÖ, Ú éäà ?ÚÞÖßäå ÒåÕÖä ÓíÕÑß (ÒÖä-ÕÚßàÞ) ßÑáÚãÑßßíÛ ÓíÙàÓ. ?à áàãÝÖ ÓãÖÔà ïäàÔà (+Ñè) ÓãÖ-äÑÜÚ ßÖ ãàÔÝÑãÚÝãñ áàÜàßéÚäî ÕÖÝà ã ?ÚÞÖßäàÞ å ÒÖä-ÕÚßÑ. ?ãÖ ïäà ÚããÝÖÕàÓÑßà ßÑÞÚ éÖâÖÙ ÕÓåç âÑããíÝîßíç, Ó éÖÞ áàÕáÚãåÖÞãñ. +âÚ ãÖÞ áâÚÝàØÖßÑ áÖéÑäî ÓÚÝÖßãÜàÔà ÜÑÙÖßßàÔà âÑÓÓÚßÑ?+.

?Ù ïäàÔà ÞÑÝÖßîÜàÔà ÕàÜåÞÖßäÑ ñÓãäÓåÖä, éäà ÒÖä-ÕÚß áâàÕàÝØÑÖä ãÓàð áâÑÜäÚÜå áà-áâÖØßÖÞå áâÚ åéÑãäÚÚ ÕÑØÖ ßàÓíç âÑÓÓÚßàÓ, àÜàßéÚÓêÚç Üåâã åéÖßÚñ Ó ÜÑÙÖßßàÞ âÑÓÓÚßãÜàÞ åéÚÝÚëÖ, Ú éäà ÕÑØÖ æàâÞÑ ÓíÙàÓÑ ãàçâÑßÚÝÑ äàä ÔâàÙßíÛ çÑâÑÜäÖâ, ÜàäàâíÛ àßÑ ÓãÖÔÕÑ ÚÞÖÝÑ Ú ÕàÝØßÑ ÚÞÖäî Ó ãÚÝå ÓíêÖáâÚÓÖÕÖßßàÔà äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà åãäÑÓÑ à ÓíÙàÓÑç.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 9

° ÜÑÒàÝÑä-ÜÚßÚàßÖ, ÚÝÚ ãåÕÖâÖ, å ÖÓâÖÖÓ, ä.Ö. à ãáàãàÒÖ ãàÓÖâêÖßÚñ ÜåáÝÚ Ú áâàÕÑØÚ áà ?ÑÝÞåÕå

? ÔÝåÒàÜàÛ ÕâÖÓßàãäÚ å ÖÓâÖÖÓ ÒíÝ àÒíéÑÛ, éäà áâÚ ÑÜäÑç ÓíÜåáÑ Ú ÞÖßí àÕÚß éÖÝàÓÖÜ (áàÜåáÑäÖÝî) âÑÙåÓÑÝãñ Ú áàÕÑÓÑÝ ãÓàÛ ÒÑêÞÑÜ ÕâåÔàÞå (áâàÕÑÓèå). [87]

?ÑÝÞåÕ ÓÓÖÝ Ó ãÓàÛ åãäÑÓ à ÜåáÝÖ-áâàÕÑØÖ ßÖéäà ÓâàÕÖ ïäàÔà ÕâÖÓßÖÔà àÒíéÑñ, âÑÙåÞÖÖäãñ ã áâÚãÓàÖßÚÖÞ ÖÞå äàÔà ÓÑØßàÔà ÙßÑéÖßÚñ Ú ãÚÝí, ÜàäàâíÞÚ àÒíÜßàÓÖßßà àÒÝÖéÖßí ÓãÖ äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚÖ áàãäÑßàÓÝÖßÚñ, ÕåçàÓßíÖ Ú ÔâÑØÕÑßãÜÚÖ.

? Óàä ßíßÖ áâÚ ÑÜäÖ ÜåáÝÚ-áâàÕÑØÚ áâÖØÕÖ ÓãÖÔà ãàÓÖâêÑÖäãñ ÜÑÒàÝÑä-ÜÚßÚàß, ä.Ö. áàÜåáÑäÖÝî ãÑÞ ÚÝÚ áâÖÕãäÑÓÝñðëÚÛ ÖÔà áàÕÑÖä áàÝå ãÓàÖÛ àÕÖØÕí ÚÝÚ áÝÑäàÜ áâàÕÑÓèå Ú ÔàÓàâÚä ÖÞå: ?°?àÙîÞÚ ïäå ÓÖëî ÓÙÑÞÖß ÙÖÞÝÚ ÚÝÚ ÕàÞÑ Ú áâ., Üàäàâåð äí ÞßÖ áâàÕÑÖêî, àäÕÑÖêî Ó áàÕÑâàÜ Ú áâ.?+ ¬àÔÕÑ áâàÕÑÓÖè áàäñßåÝ âåÜàÛ ÙÑ áÝÑäàÜ ÚÝÚ áàÝå àÕÖØÕí, äàÔÕÑ ÑÜä ÜåáÝÚ-áâàÕÑØÚ ãéÚäÑÖäãñ åØÖ ãàÓÖâêÚÓêÚÞãñ.

? çàäñ áàÜåáÑäÖÝî ÖëÖ ßÖ áâÚßñÝ Ó ãÓàð ÓÝÑãäî ÜåáÝÖßßàÔà ÚÞ áâÖÕÞÖäÑ Ú ßÖ ÙÑáÝÑäÚÝ ÙÑ ßÖÔà áâàÕÑÓèå, àÕßÑÜà ØÖ áâàÕÑßßíÛ áâÖÕÞÖä ÚÝÚ ÚÞåëÖãäÓà, ÔÕÖ Òí ßÚ ßÑçàÕÚÝÚãî, ãàãäÑÓÝñðä åØÖ ÙÑÜàßßåð ãàÒãäÓÖßßàãäî áàÜåáÑäÖÝñ Ú ßÚÜäà ÚÙ ãäàâàß ßÖ ÞàØÖä ßÑâåêÚäî ãàÓÖâêÚÓêÚÛãñ ÑÜä ÜåáÝÚ-áâàÕÑØÚ [88].

?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, ñãßà, éäà ÜÑÒàÝÑä-ÜÚßÚàß ßÖ áåãäàÛ àÒíéÑÛ: áà ?ÑÝÞåÕå, Ó ßÖÞ ÜâàÖäãñ ãÞíãÝ ðâÚÕÚéÖãÜàÔà áàßñäÚñ ÕÖñäÖÝñ ÓÝÑÕÖßÚñ.

¦ãÝÚ áâàÕÑÓÖè áàäñßåÝ ÙÑ ÓÖëî, áàÕÑÓÑÖÞåð ÖÞå áàÜåáÑäÖÝÖÞ, ÙßÑéÚä, àß ÓãäåáÚÝ ã ïäàÛ ÓÖëîð Ó ÞÑäÖâÚÑÝîßåð ãÓñÙî, ÜàäàâÑñ, áà ?ÑÝÞåÕå, Ú Öãäî àÕÚß ÚÙ ÔÝÑÓßíç ÕÖñäÖÝÖÛ ðâÚÕÚéÖãÜàÔà ÓÝÑÕÖßÚñ [89].

¬àßÖéßà, ÕÝñ ßÖ áàãÓñëÖßßíç Ó äÑÝÞåÕÚéÖãÜåð ÞåÕâàãäî ÓãÖ-äÑÜÚ âàÝî áàÝí ÚÝÚ áÝÑäÜÑ áâÚ ÜÑÒàÝÑä-ÜÚßÚàßÖ àãäÑÖäãñ ßÖáàßñäßàÛ. ¦ãÝÚ ØÖ ÕàáåãäÚäî ÓÞÖãäÖ ã ?ÑÝÞåÕàÞ ãÝÖÕåðëÖÖ ãààÒâÑØÖßÚÖ, éäà áàÝÑ ÚÝÚ áÝÑäàÜ ÙÑÞÖßñðä ÙÕÖãî ãåÞÞå, Üàäàâåð áàÜåáÑäÖÝî ÕàÝØÖß åáÝÑäÚäî ÙÑ áâÚàÒâÖäÖßßàÖ ÚÞ ÚÞåëÖãäÓà, Ú éäà ÓÞÖãäà ÜåáÝÚ-áâàÕÑØÚ àÒÖ ãäàâàßí ãàÓÖâêÑðä (ÒåÕäà) ÞÖØÕå ãàÒàÛ ÞÖßå áâÖÕÞÖäàÓ, ä.Ö. ÙÑÞÖßå áÝÑäÜÑ ßÑ ÕàÞ, äà áàäñÔÚÓÑßÚÖÞ ÙÑ áÝÑäàÜ áâàÕÑÓÖè ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà ÓãäåáÚÝ Ó ÞÑäÖâÚÑÝîßåð ãÓñÙî ã áâÚàÒâÖäÖßßíÞ áâÖÕÞÖäàÞ Ú ðâÚÕÚéÖãÜÚÛ ÕÖñäÖÝî ÓÝÑÕÖßÚñ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà ñÓÚÝãñ, âÑÙåÞÖÖäãñ Ó äåÞÑßÖ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÛ ÞåÕâàãäÚ.

?à, àäÜåÕÑ Òí ßÚ ñÓÚÝãñ ÜÑÒàÝÑä-ÜÚßÚàß å ÖÓâÖÖÓ ?? ÚÝÚ ÚÙ ãÖÕàÛ ÕâÖÓßàãäÚ, ÚÝÚ ÚÙ áåéÚßí äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà àÜÖÑßÑ, ?? Ó ßÑãäàñëÖÖ ÓâÖÞñ àß áàéäÚ ÜÑÜ àÒâñÕ ñÓÝñÖäãñ áâÚ ÓãñÜàÛ ãÕÖÝÜÖ ÞÖØÕå éÑãäßíÞÚ ÝÚèÑÞÚ Ú ãÚÞÓàÝÚÙÚâåÖä, éäà ÕÖÝà åØÖ ãàãäàñÝàãî Ú ßÚÜäà àä ßÖÔà ßÖ ÞàØÖä àäÜÑÙÑäîãñ. ¬ÑÒàÝÑä-ÜÚßÚàß ÚãáàÝßñÖäãñ äàÝîÜà áâÚ ÜåáÝÖ-áâàÕÑØÖ, ãàÓÖâêÑÖÞàÛ ÞÖØÕå éÑãäßíÞÚ ÝÚèÑÞÚ, ßà ßÖ ÞÖØÕå éÑãäßíÞ ÝÚèàÞ Ú ÜÑÔÑÝàÞ ?? ßÑ äàÞ àãßàÓÑßÚÚ, éäà áâàÕÑØÚ ÜÑÔÑÝÑ àÒíÜßàÓÖßßà áâàÚÙÓàÕñäãñ ã áåÒÝÚéßíç äàâÔàÓ Ú àÒÖãáÖéÖßí ÖÔà ÓÝÑãäîð, ÜàäàâÑñ áàÝîÙåÖäãñ àÒëÚÞ ÕàÓÖâÚÖÞ [90].

+àãÝÖ ÓãÖÔà ãÜÑÙÑßßàÔà áàÝÑÔÑÖÞ, éäà ÞÖãäÑ Ó ÕàÜåÞÖßäÑç áàÕ N51, 58, 87, 92, 95, 102, 262, ÔÕÖ åáàÞÚßÑÖäãñ ÜÑÒàÝÑä-ÜÚßÚàß, ÒåÕåä ÓáàÝßÖ áàßñäßí éÚäÑäÖÝð.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 10

° ãÓÑÕîÒÖ å ÖÓâÖÖÓ

?ÓÑÕÖÒßíÛ áâÑÙÕßÚÜ å ÖÓâÖÖÓ ßÑéÚßÑÖäãñ àÒíÜßàÓÖßßà âÑßîêÖ Õßñ ÓÖßéÑßÚñ. °ß ßÑãäåáÑÖä ßÑÜÑßåßÖ ãåÒÒàäí, áâÖÕêÖãäÓåðëÖÛ ãÓÑÕîÒÖ. ¬àÔÕÑ êÖãäàÛ ÕÖßî äâåÕÑ Ú ÙÑÒàä áâÚÒÝÚØÑÖäãñ Ü ÓÖéÖâå Ú ÓàèÑâÚÓêÚÖãñ Ó ÕàÞÖ ÞÚâ Ú äÚêÚßÑ áâÖÕÓÖëÑðä ãÜàâàÖ áàñÓÝÖßÚÖ êÑÒÑãÑ, äàÔÕÑ ßÑ ÓãäâÖéå ïäàÔà ÒàØÖãäÓÖßßàÔà Ôàãäñ Ü ãÖÞÖÛãäÓå ØÖßÚçÑ áâÖØÕÖ, Ñ áàäàÞ Ú ßÖÓÖãäí ñÓÝñðäãñ ÞÖãäßíÖ ÞåÙíÜÑßäí ã ßÑèÚàßÑÝîßíÞÚ ÞÖÝàÕÚñÞÚ ÜÑÒàÝÑä êÑÒÑä [91]. ?ÑÜàÓ àÒíÜßàÓÖßßà áÖâÓíÛ ãÚÔßÑÝ ÖÓâÖÛãÜàÛ ãÓÑÕîÒí. ? ãåÒÒàäå åäâàÞ ØÖßÚçÑ, ÖÔà àäèÑ Ú âàÕãäÓÖßßÚÜàÓ àØÚÕÑÖä ãÚßÑÔàÔÑ ãà ãÓàÚÞÚ áàéÖãäñÞÚ. ?à ÓâÖÞñ éäÖßÚñ ãåÒÒàäßÖÔà àäÕÖÝÑ +ñäÚÜßÚØÚñ ØÖßÚç åÕàãäÑÚÓÑÖäãñ áàãÝÖ âàÕãäÓÖßßÚÜàÓ Ú ÕâåÙÖÛ áàãÝÖÕßÖÛ áà éÚãÝå Ú ÞÖãäå, ßà ÓÑØßàÛ áà ÙßÑéÖßÚð ÑÝÚÑ (áàéÖãäÚ) [92] áàÕ ßÑÙÓÑßÚÖÞ ÞÑæäÚâ, Ú áâÚ áâàÓàÙÔÝÑêÖßÚÚ ÖÞå àÒíéßàÔà ?°ÞßàÔÑñ ÝÖäÑ?+ ÜÑßäàâ Ó ÖÔà éÖãäî àÔÝÑêÑÖä ãÚßÑÔàÔå ßÑáÖÓÑÞÚ. ?åä ãà ÓãÖç ãäàâàß ãÚßÑÔàÔÚ, Ñ Ó àãàÒÖßßàãäÚ ÚÙ àÜàß ØÖßãÜàÔà àäÕÖÝÖßÚñ, ãíáÝÖäãñ ßÑ ØÖßÚçÑ ÒÝÑÔàãÝàÓÖßßíÛ ÔâÑÕ àâÖçàÓ, ÞÚßÕÑÝñ Ú áâ., áâÚéÖÞ ÒâàãÑðëÚÖãñ ßÑ ïäå ãàÒÝÑÙßÚäÖÝîßåð ÕàÒíéå ÝÚçÚÖ áÑâßÚ ÚÙ ßÚÙêÖÔà ãàãÝàÓÚñ ÙÑéÑãäåð àÜÑßéÚÓÑðä ãÓàð ßÖÓÚßßåð àçàäå ãèÖßÑÞÚ, ßÖ ãàÓãÖÞ áâÚÝÚéßíÞÚ ÕÝñ ÕàÞÑ ÞàÝÚäÓí.

?àâØÖãäÓÖßßà ÓàÙÓâÑëÑÖäãñ ØÖßÚç ÕàÞàÛ ÓÞÖãäÖ ã âàÕãäÓÖßßÚÜÑÞÚ Ú ÕâåÙîñÞÚ, ØÖÝÑðëÚÞÚ ÓíâÑÙÚäî ÖÔà âàÕÚäÖÝîãÜàÞå ÕàÞå ãÓàÖ äÖáÝàÖ, ÙÑÕåêÖÓßàÖ áàÙÕâÑÓÝÖßÚÖ, ÙÑ éäà, ÜÑÜ ÓàÕÚäãñ, àßÚ áàÝåéÑðä ÝÖÔÜàÖ åÔàëÖßÚÖ. ?ÑÜàßÖè, ÓÖãÖÝíÛ ÕÖßî ÙàÝàäàÛ ãåÒÒàäí åØÖ ßÑ ÚãçàÕÖ. RåÙíÜÑßäí ãßàÓÑ ÒÖâåäãñ ÙÑ ÚßãäâåÞÖßäí, àáñäî áâÖØÕÖ å ØÖßÚçÑ, Ñ áàãÝÖ å ßÖÓÖãäí áâàÓàÕñä êÑÒÑã ßÑèÚàßÑÝîßíÞÚ ÙÖÞÚâàä (áÖãßñÞÚ). ?ÖãÖÝà ÚãáàÝßñðäãñ ïäÚ áÖãßÚ Ó ãÖÞÖÛãäÓÖ ØÖßÚçÑ, ßà äåä àßÚ ßÖáâàÕàÝØÚäÖÝîßí; å ßÖÓÖãäí ØÖ ÙÑ ïäÚÞÚ ãÓÖäÝíÞÚ ÞÚßåäÑÞÚ ãÝÖÕåðä ÖëÖ äÑßèí ã çàâàÓàÕÑÞÚ. ·àäñ Ó ïäÚç äÑßèÑç åéÑãäÓåÖä ÚãÜÝðéÚäÖÝîßà äàÝîÜà áâÖÜâÑãßíÛ áàÝ (áâÖÚÞåëÖãäÓÖßßà ÕÖÓÚèí), àÕßÑÜà ØÖ àßÚ ÓãÖÔÕÑ àØÚÓÝÖßßí Ú ßÖâÖÕÜà áâàÕàÝØÑðäãñ ÕÑÝÖÜà ÙÑ áàÝßàéî, áàÜÑ ÓãÖ ÞÖÕßíÖ ÔâàêÚ ßÖ áÖâÖÛÕåä ÚÙ ÜÑâÞÑßàÓ äÑßèàÓëÚè Ó èÚÞÒÑÝîßíÛ ñëÚÜ [93]. ?à Óàä ßÑãäåáÚÝÑ ãÓÑÕÖÒßÑñ ßÖÕÖÝñ. ©ÑÜÚáÖÝÑ ÕÖñäÖÝîßÑñ ØÚÙßî Ó ãÖÞÖÛãäÓÖ ßàÓàÒâÑéßíç: ÓãÖ ãåÖäñäãñ, çÝàáàéåä, ÒÖÔÑðä, áâÚÕåÞíÓÑðä Ú áâÚàÒâÖäÑðä ãâÖÕãäÓÑ ÕÝñ åÜâÑêÖßÚñ ÔâñÕåëÖÔà ãÖÞÖÛßàÔà áâÑÙÕßÚÜÑ Ú åÓÖÝÚéÖßÚñ ÖÔà äàâØÖãäÓÖßßàãäÚ. °ÕßÚ äàÝîÜà àäèí ßàÓàÒâÑéßíç àÙÑÒàéÖßí ÒàÝÖÖ ãÖâîÖÙßíÞÚ ÕÖÝÑÞÚ. ÷ ßÚç áâàãäà ÔàÝàÓÑ ÚÕÖä ÜâåÔàÞ àä äñØÖÝàÔà âÑÙÕåÞîñ, ÜÑÜ Òí áâÚãäâàÚäî áâÚÕÑßßíÛ ÜÑáÚäÑÝ ÔÕÖ-ßÚÒåÕî Ó ÓÖâßíÖ âåÜÚ Ú ÙÑ ÓíÔàÕßíÛ áâàèÖßä, àÒÖãáÖéÚäî àÒÖëÑßßàÖ ÕÖäñÞ Ó áâÚÕÑßàÖ ÓÖÜãÖÝñÞÚ Ú áâ. ¬àÔÕÑ ØÖ ïäÚ ßÖÞÑÝàÓÑØßíÖ ÕÖÝÑ åÝÑØÖßí, âÑÙåÞÖÖäãñ ÓÖãîÞÑ âÖÕÜà ÒÖÙ ÓÞÖêÑäÖÝîãäÓÑ Ú áàÞàëÚ ÒÖä-ÕÚßÑ [94], äàÔÕÑ ÖëÖ ßÖàÒçàÕÚÞà åÕàÓÝÖäÓàâÚäî  áâÖäÖßÙÚÚ êÑÕçÑßÑ (ãÓÑäÑ) [95], äâÖÒåðëÖÔà ÙÑÜàßßàÖ ÓàÙßÑÔâÑØÕÖßÚÖ ÙÑ äñØÖÝíÛ äâåÕ. ?ßÑéÖ êÑÕçÑß áâÚäñßÖä Ü ãåÕå ÒÖä-ÕÚßÑ, ßÑÝàØÚä ÙÑáâÖëÖßÚÖ ßÑ ãÓÑÕîÒå Ú áâ. ?ÑÜàßÖè, ßÑÕà áàÜàßéÚäî ã âÑçÑêßÚÜÑÞÚ, ÚÒà, ÖãÝÚ ßÖ åáÝÑéÖß âÑçÑê, ÓÖßéÑßÚð ßÖ Òíäî [96]. ? Óàä áàãÝÖ ÞßàÔÚç äâåÕàÓ ÓãÖ åãäâàÖßà: êÑÕçÑß, âÑçÑêßÚÜÚ åÕàÓÝÖäÓàâÖßí, ÞåÙíÜÑßäí ãàÔÝÑãÚÝÚãî ßÑ åãäåáÜå Ú ÜÖäåÒÑ [97] åØÖ ÔàäàÓÑ. ?àÔÕÑ, áàãÝÖ ßÖáâàÕàÝØÚäÖÝîßàÛ áâàÔåÝÜÚ êÑÞÖêÑ áà ÔàâàÕå ã ÙÑÜàßßíÞ ãáÚãÜàÞ Ó âåÜÑç, ÜàÞßÑäí ØÖßÚçÑ Ú ßÖÓÖãäí ßÑéÚßÑðä ßÑáàÝßñäîãñ áâÚÔÝÑêÖßßíÞÚ ÔàãäñÞÚ. ? ïäà ÓâÖÞñ ØÖßÚçå áâÚßàãñä àä ßÖÓÖãäí äÑÝÖä Ú ÜÚäÖÝ [98] ?? àÒÝÑéÖßÚÖ ØÖßÑäíç ÖÓâÖÖÓ, Ó ÜàäàâàÖ Úç àÕÖÓÑðä Ú áâÚ áÖâÖãÖÝÖßÚÚ ßÑ äàä ãÓÖä. ?äÚ ãÓñëÖßßíÖ ÕÑâí áàÕÑÖä ÒÑÕçÑß, ãäÑâÑðëÚÛãñ Ó ÚÞáâàÓÚÙÚâàÓÑßßíç ãäÚçÑç àÒìñãßÚäî Úç ÓíãàÜàÖ ÙßÑéÖßÚÖ, Ñ Ó àãàÒÖßßàãäÚ ÙßÑéÖßÚÖ Õßñ, ÜàÔÕÑ Úç áàÝåéÑðä. ¬ÑÜ äàÝîÜà ØÖßÚç ÓÕàÓàÝî ßÑáÝÑéÖäãñ, ãÝåêÑñ ÒÑÕçÑßãÜåð ÞåÙå, ÖÔà àãäÑÓÝñðä Ó ïäàÞ áÖéÑÝîßàÞ ßÑãäâàÖßÚÚ áàÕ àáÖÜàÛ êÑæÖâàÓ, ÜàäàâíÖ ÕàÝØßí ßÑâñÕÚäî ÖÔà Ü ÓÖßèå Ó áàÕÑßßàÖ àÒÝÑéÖßÚÖ, Ñ ÒÑÕçÑß ã ÞåÙíÜÑßäÑÞÚ àäáâÑÓÝñÖäãñ Ü ßÖÓÖãäÖ. ?àãäÖÛ Ú äåä ãàÒâÑÝàãî ßÖÞÑÝà. ?ãÖ ãäàÝáÚÝÚãî ÓàÜâåÔ ßÖÓÖãäí, ãÚÕñëÖÛ áàãâÖÕÚ ÜàÞßÑäí (ÒàÝîêÖÛ éÑãäîð ßÑ àÒÖâßåäàÛ ÜÓÑêßÖ), Ú ÒÖÙÞàÝÓßà áà ÓàÝàãÜÑÞ âÑãáÝÖäÑðä ÖÛ Üàãå. ?âåãäßà ÙÕÖãî Ó ïäå áàâå, Ú ÓãÖ ã ßÖäÖâáÖßÚÖÞ ØÕåä ÚÞáâàÓÚÙÑäàâÑ ÒÑÕçÑßÑ, éäàÒí áàáÝÑÜÑäî áàÕ ÖÔà ÝÚâå, àÒÝÖÔéÚäî ãÖâÕèÖ àä ÕÑÓñëÚç ÖÔà ÔàâîÜÚç éåÓãäÓ. ¬àÔÕÑ âÑãáÝÖäÑðä Üàãå ßÖÓÖãäÖ, Ó áÑÞñäÚ ÜÑØÕàÛ ÙÑÞåØßÖÛ ÖÓâÖÛÜÚ ÓàãÜâÖãÑðä ÞÚßåÓêÚÖ ÕßÚ ãÓàÒàÕí Ú ßÑÕÖØÕí, ÜàäàâíÞÚ àãÓÖëÑÝÑãî ÖÖ ØÚÙßî Õà ÓÖßèÑ, Ú ÕÝÚßßÑñ ÓÖâÖßÚèÑ ÒÖÙàäâÑÕßíç, äÖÞßíç ÕßÖÛ, áÖâÖØÚäíç áàÕ ÔßÖäàÞ ßÖÓíßàãÚÞàÔà áàÝàØÖßÚñ áàãÝÖ ÓÖßèÑ. ?°? ñ ßÖÕÑÓßà ÒíÝÑ ßÖÓÖãäÑ, ?? ÕåÞÑÖä ÞàÝàÕÑñ ÝÖäÑÞÚ, ßà áàãäÑâÖÓêÑñ ÝÚèàÞ ?ãæÚâî, ?? Ú Mire âàÕÚäÖÝÚ ãåÝÚÝÚ ÙàÝàäíÖ Ôàâí Ó ÙÑÞåØÖãäÓÖ, Ú ÞàÚ ßÑÕÖØÕí ÒíÝÚ ãÓÖäÝíÖ, âàÙàÓíÖ. ?à éÖÞ ÓãÖ ïäà ÜàßéÚÝàãî? ¦ëÖ ÞßÖ ßÖ ÞÚßåÝà ÕÓÑÕèÑäÚ áñäÚ ÝÖä, Ñ ÓíÔÝñØå åØÖ ãäÑâåçàÛ... ?ÙßÖÞàÔÝÑ ñ ãàÓãÖÞ àä ÔàâÖÞíéßàÔà, ÒÖÙßÑÕÖØßàÔà ØÚäîñ, ÒåÕåéÚ ÖÕÚßãäÓÖßßàÛ àáàâàÛ Ú áàÕÕÖâØÜàÛ ÞßàÔàÝðÕßàÔà ãÖÞÖÛãäÓÑ. +âÑÓÕÑ, âàÕÚäÖÝÚ ßÖ áàãÜåáÚÝÚãî ÕÝñ ÞÖßñ, ÓãÖÔà ÕÑÝÚ ÞßàÔà, Ú ÕÑØÖ ãÓÖâç ãÓàÚç ãÚÝ, Ú áàÕÕÖâØÚÓÑÝÚ ÞÖßñ ã ãÖÞÖÛãäÓàÞ ßÖãÜàÝîÜà ÝÖä. ?ÑÙÓÖ ÞàØßà ÒàÝîêÖ äâÖÒàÓÑäî àä âàÕÚäÖÝÖÛ?! ?à ÔÕÖ ØÖ, ãáâÑêÚÓÑÖäãñ, áÝàÕí ãäàÝî åãÖâÕßàÔà âàÕÚäÖÝîãÜàÔà áàáÖéÖßÚñ Ú ÓãÖÔà äàÔà ÞÑäÖâÚÑÝîßàÔà ÒàÔÑäãäÓÑ, ÜàäàâíÞ àßÚ ØÖâäÓàÓÑÝÚ ÕÝñ ÞÖßñ??+ ? àäÓÖä ßÑ ïäàä Óàáâàã Ó áÑÞñäÚ ?ãæÚâÚ áâàÞÖÝîÜßåÝÑ ÒÖãèÓÖäßÑñ, ÞÚÙÖâßÑñ æÚÔåâÑ ÞåØÑ, âÖÒÖ ?ÖßÕÖÝÖ ÚÝÚ âÖÒÖ ÚêÖÝÖ. ?°?Ñ, ?? áâàÕàÝØÑÖä ÕåÞÑäî áâà ãÖÒñ ?ãæÚâî, ?? âàÕÚäÖÝÚ ÕÑÝÚ ÞßÖ ÓãÖÔà ÓÕàÓàÝî, ßà ÙÑ ÜàÔà ØÖ àßÚ ÞÖßñ ÓíÕÑÝÚ?.. 17 ÝÖä ÒíÝà ÞàÖÞå ÞåØå, ÓÖÕî ïäà ÖëÖ ðßàêÑ, ÕÑ Ü äàÞå ØÖ àß, áàÕàÒßà ÓãÖÞ ÖÓâÖÛãÜÚÞ ØÖßÚçÑÞ, ÖëÖ ßÚ Ü éÖÞå ßÖ ÒíÝ áâÚÔàäàÓÝÖß. ?àä ÔÕÖ ÒíÝÑ Þàñ áàÔÚÒÖÝî. ? ÞåØÖ ñ ßÖ ßÑêÝÑ Ú ßÖ ßÑçàØå ßÚ ÜàâÞÚÝîèÑ, ßÚ áàÜâàÓÚäÖÝñ; àß ãà- ÒàÛ åÓÖÝÚéÚÓÑÖä äàÝîÜà äñØÖãäî ãÖÞÖÛßàÛ ØÚÙßÚ, Üàäàâåð ñ ãÑÞÑ ÕàÝØßÑ ÓÝÑéÚäî ßÑ ãÓàÚç áÝÖéÑç...?+ ?à ØÖ ãÑÞàÖ ÕåÞÑðä Ó ïäà ÓâÖÞñ Ú ?ÑçÚÝî, Ú ?ÖÓÖÜÜÑ, Ú ÕâåÔÚÖ áâÚãåäãäÓåðëÚÖ, ÚÒà âÖÕÜÑñ ÚÙ ÖÓâÖÛãÜÚç ØÖßëÚß ßÖ ÚãáíäíÓÑÝÑ ÔàâîÜàÛ ãåÕîÒí, áàÕàÒßà ?ãæÚâÚ. +âÚ ïäàÞ àÒëÖÞ äñØÖÝàÞ åßíßÚÚ ÒÑÕçÑß, ÜÑÜ ã ßÖÒÑ, ñÓÝñÖäãñ ãðÕÑ ãà ãÓàÖÛ ÚÞáâàÓÚÙÚâàÓÑßßàÛ ÞàâÑÝîð. ?àÓàâÚä ÝÚ àß ÕÖÝà ÚÝÚ ãáÝÖäÑÖä ßÖãÓñÙßíÖ ãÝàÓÑ Ó áåãäíÖ ãäÚçÚ ?? ÓãÖ âÑÓßà. ?ãÖ áÝÑéåä ßÑÓÙâíÕ. ?à ÓÕâåÔ ÕÓÖâÚ àäÜâíÝÚãî. ÁÓÚÝãñ êÑÞÖê Ú ÙÑÜâÚéÑÝ: ?°¬ÑÒàÝÑä áàßÚÞ ÝÖÔÑçÑäÑß!?+ (?°?ãäâÖéÑÛäÖ ØÖßÚçÑ!?+). ?ãÝÖÕ ÙÑ ßÚÞ Ú ØÖßÚç Ó ãàáâàÓàØÕÖßÚÚ ÞåØéÚß ñÓÝñÖäãñ, áàÕçàÕÚä áâñÞà Ü ÙÑáÝÑÜÑßßàÛ ßÖÓÖãäÖ Ú ßÑÜâíÓÑÖä ÖÛ ÔàÝàÓå áàÕÑßßíÞ áÝÑäÜàÞ, áâÚéÖÞ ØÖßëÚßí àãíáÑðä ÖÔà çÞÖÝÖÞ ÚÝÚ àÓãàÞ. ? ÞåÙíÜàÛ ÓáÖâÖÕÚ Ú ÙÑØØÖßßíÞÚ ãÓÖéÑÞÚ Ó âåÜÑç êÑæÖâí àäÜâíÓÑðä äàâØÖãäÓÖßßíÛ çàÕ Ü ÞÖãäå, ÔÕÖ ßÑçàÕÚäãñ çåáÖ (ÒÑÝÕÑçÚß, ÒàÝîêÖÛ éÑãäîð ßÑ êÜàÝîßàÞ ÕÓàâÖ); ÙÑ ßÚÞÚ âàÕÚäÖÝÚ, ÕâåØÜÚ Ú áâ. ÓÖÕåä äåÕÑ Ú ßÖÓÖãäå, ÜàäàâÑñ, àáÚãÑÓ ÓÞÖãäÖ ãà ãÓàÚÞÚ ãáåäßÚÜÑÞÚ ãÖÞî ÜâåÔàÓ àÜàÝà ØÖßÚçÑ, ãäÑßàÓÚäãñ áà áâÑÓåð âåÜå ãÓàÖÔà ãåØÖßàÔà. ?ÑÕçÑß ÔâàÞÜà áâÚÔÝÑêÑÖä âàÕÚäÖÝÖÛ, âàÕãäÓÖßßÚÜàÓ ÕÝñ ÒÝÑÔàãÝàÓÖßÚñ ßàÓàÒâÑéßíç áàÕ ÒÑÝÕÑçÚßàÞ, éäà ÜÑØÕíÛ ÚãáàÝßñÖä ÓàÙÝàØÖßÚÖÞ ßÑ Úç ÔàÝàÓå âåÜ. ? Óàä ßÑãäåáÑÖä ÓâÖÞñ ÓÖßéÑßÚñ. ?äàä ÑÜä ßÑéÚßÑÖäãñ ÞàÝÚäÓàÛ ßÑÕ éÑêÖÛ, Ú ãàÓÖâêÖßÚñ ïäàÛ ÞàÝÚäÓí åÕàãäÑÚÓÑÖäãñ äàä ÚÙ áâÚãåäãäÓåðëÚç äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç ÜàâÚæÖÖÓ, ÜàäàâíÛ ÙÑÓàÖÓÑÝ ÕÝñ ãÖÒñ Ó äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÞ ÞÚâÖ áÖâÓàÖ ÞÖãäà. ¦Ôà ÔâàÞÜà áâÚÔÝÑêÑðä áà ÚÞÖßÚ, áâÚÒÑÓÝññ ÖëÖ Ú âÑÓÓÚßãÜÚÛ äÚäåÝ. ?Ù éÑêÚ, ßÑÕ ÜàäàâàÛ ãàÓÖâêÚÝÑãî ÞàÝÚäÓÑ, ÕàÝØßí àäÓÖÕÑäî ØÖßÚç Ú ßÖÓÖãäÑ; áàãÝÖ ïäàÔà êÑÞÖê ÔâàÞÜà éÚäÑÖä áà-çÑÝÕÖÛãÜÚ ßÑáÚãÑßßíÛ ãÓÑÕÖÒßíÛ ÕàÜåÞÖßä. ?ãÝÖÕ ÙÑ äÖÞ ãàÓÖâêÑÖäãñ ÑÜä ÜÖÕåêÚß: ØÖßÚç áàÕÑÖä ßÖÓÖãäÖ ãÖâÖÒâñßàÖ ÜàÝîèà ÚÝÚ ÞàßÖäå, ÔàÓàâñ: ?°?ÑâÖÛ Ñä ÞÖÜåÕÖêÖä ÝÚ ÒÖäÑÒÑÑä Ùå ÜÖÕÑä RàêÖ ÓÖ ?ÙâÑÖÝî?+ (?°?äÚÞ ÜàÝîèàÞ äí àÒâåéÖßÑ ãà ÞßàÛ áà ÙÑÜàßå RàÚãÖñ Ú ?ÙâÑÚÝñ?+). +âÚ ïäàÞ àß ÕàÝØÖß âÑÙÕÑÓÚäî ßàÔàÛ áàÕÝàØÖßßíÛ ãäÑÜÑß, éäàÒí Ó ïäå äàâØÖãäÓÖßßÖÛêåð ÞÚßåäå ßÖ ÙÑÒíäî à áÑÕÖßÚÚ ?ÖâåãÑÝÚÞÑ. ?åä àáñäî éÚäÑðä ßÑÕ ÓäàâàÛ éÑêÖÛ ÜâÑäÜåð ÞàÝÚäÓå Ú, ÜàÔÕÑ ÞàÝàÕíÖ àäÓÖÕÑÝÚ ÚÙ éÑêÚ, âÑÙÕÑÖäãñ àÒëÖÖ áàØÖÝÑßÚÖ ÞÑÙàÝäàÓ, Ú ÙÑäÖÞ ã ÞåÙíÜàÛ ÓáÖâÖÕÚ áâàÓàØÑðä ÞàÝàÕíç ÕàÞàÛ.

+àãäÚÝÚãî ÞàÝàÕíÖ èÖÝíÛ ÕÖßî, ÚÒà ÕÖßî ÓÖßéÑßÚñ Öãäî ÓÞÖãäÖ ã äÖÞ Ú ?Ößî àäáåëÖßÚñ ÔâÖçàÓ ÕÝñ ßàÓàÒâÑéßàÛ éÖäí. ?ÖáÖâî àßÚ Ó áÖâÓíÛ âÑÙ âñÕàÞ åãÖÝÚãî âÑÙÔàÓÖäîãñ ÝÖÔÜÚÞ ãåáàÞ ÚÙ èíáÝÖßÜÑ, ßÑÙíÓÑÖÞíÞ ßÑ ïäàä âÑÙ ÙàÝàäàÛ åçàÛ. ?ÑÜàßÖè, ßÑãäåáÚÝ ãÓÑÕÖÒßíÛ åØÚß ãÑÞíÛ ÚßäÖâÖãßíÛ ÞàÞÖßä áâÑÙÕßÚÜÑ. ÷ØÚß åØÖ ÔàäàÓ, ãäàÝí ßÑÜâíäí ÕÝñ ÞåØéÚß Ú ØÖßëÚß (àäÕÖÝîßà, âÑÙåÞÖÖäãñ), Ú ãÓÖéÚ ÙÑØØÖßí, àØÚÕÑðä ÔàãäÖÛ, ÜàäàâíÖ, ÓáâàéÖÞ, ßÖ àéÖßî àáÑÙÕíÓÑðä. ÁÓÚÝãñ âÖÒÖ RÖÚâ ÕÑÚàß Ú âÖÒÖ ·ÑÚÞ ÕÖáåäÑä, Ú äàä, Ú ÕâåÔàÛ, Ú âàÕãäÓÖßßÚÜÚ, éÖÔà ØÖ ÖëÖ ØÕÑäî?.. ?°¬ ãäàÝå áâàãñä?+, ?? ÜâÚéÚä ÒÑÕçÑß, Ú ÓãÖ ÔàãäÚ ßÑáâÑÓÝñðäãñ Ü äÑÙå ã ÓàÕàÛ ÕÝñ ÚãáàÝßÖßÚñ àÒâñÕàÓàÔà àÞàÓÖßÚñ âåÜ, ÒÖÙ ÜàäàâàÔà ÖÓâÖÛ ßÖ ãäÑßÖä Öãäî çÝÖÒÑ. ©Ñ ØÖßÚçàÞ, ÙÑßñÓêÚÞ áÖâÓàÖ ÞÖãäà áâÚ ãäàÝÖ (àÒÖßÑß), âÑÙÞÖãäÚÝÚãî ÓãÖ áâàéÚÖ. ¬ åØÚßå, ÜÑØÖäãñ, ÓãÖ áâÚÔÝÑêÖßí áà àÕßàÛ æàâÞÖ, àÕßÚÞ Ú äÖÞ ØÖ êÑÞÖêàÞ, áà àÕßàÞå Ú äàÞå ØÖ ãáÚãÜå, ßà, ÙÑßÚÞÑñ ÞÖãäà å ãäàÝÑ, ÜÑØÕíÛ ÕàÝØÖß, àÕßÑÜà Ø, ÙßÑäî ãÓàÖ ÕàãäàÚßãäÓà. ?Ö ÝÖÙî ÓíãàÜà, Ñ äà àãÑÕñä ßÑÙÑÕ ãà ãäíÕàÞ Ú, áàØÑÝåÛ, ÖëÖ ã åØÚßÑ Óàß áàáâàãñä. RÖãäÑ áàÒÝÚØÖ Ü ØÖßÚçå áâÚßÑÕÝÖØÑä âÑÓÓÚßå (ÖãÝÚ àß áàéäÚÝ áâÑÙÕßÚÜ ãÓàÚÞ áâÚãåäãäÓÚÖÞ), ÜÑÔÑÝîßàÞå Ú ÒÖä-ÕÚßãÜàÞå êäÑäå, åéÖßàÛ Ú ÕÖßÖØßàÛ ÑâÚãäàÜâÑäÚÚ, Ñ áâàãäíÖ ãÞÖâäßíÖ ÕÖâØÑäãñ áàÕÑÝîêÖ. ?à Ú ÞÖØÕå ßÚÞÚ ßÖ ÕàáåãÜÑÖäãñ ÕÖÞàÜâÑäÚéÖãÜàÖ ßÑéÑÝà: Ú ÙÕÖãî ÞÖÝÑÞÖÕ áàâäßàÞå ßÖ éÖäÑ, Ñ êÚáÜÑâî ßÖ ãñÕÖä ã çÝÖÒàáÖÜàÞ. ¬àÔÕÑ ÓãÖ åãÖÝÚãî éÚßßà Ú çÝÖÒ ã ÞàÝÚäÓàÛ âÑÙÝàÞÑß, äàÔÕÑ ãÑâÓÑâí (áâÚãÝåØÚÓÑðëÚÖ å ãäàÝÑ) ßÑéÚßÑðä áàÕßàãÚäî ÜÑØÕàÞå Ôàãäð áàâèÚð, ãààäÓÖäãäÓåðëåð ÖÔà ãÑßå Ú áàÝàØÖßÚð Ó àÒëÖãäÓÖ. ? äàÞ-äà Ú ãàãäàÚä ÚãÜåããäÓà çàâàêÖÔà ãÑâÓÑâÑ, éäàÒí ÑÜÜåâÑäßà âÑããàâäÚâàÓÑäî áàâèÚÚ ëåÜÚ Ú ØÑâÜàÔà Ú áâ. Ú éäàÒí ã ÑâÚãäàÜâÑäÚéÖãÜàÛ áàâèÚÖÛ ßÖ áàáÑãäî Ó áÝÖÒÖÛãÜÚÛ åÔàÝàÜ. +âÚ ãàÒÝðÕÖßÚÚ äÑÜàÔà áàâñÕÜÑ àáÑÙÕíÓÑðëÚÛ ßÚéÖÔà ßÖ äÖâñÖä. +àñÓÚãî ÓÑØßÑñ àãàÒÑ ÕÑØÖ Ü Üàßèå åØÚßÑ, ãÖÛéÑã âÑÙÕÑÖäãñ ÔàÝàã ãÑâÓÑâÑ: ?°·àâàêåð áàâèÚð âíÒí ÕÝñ âÖÒÖ ·ÑÚÞÑ?+ Ú áâ.

¬ ÓÖëÖãäÓÖßßíÞ ÒÝÑÔÑÞ ãÓÑÕÖÒßàÔà áÚâÑ áâÚãàÖÕÚßÖßà ÖëÖ ÕåçàÓßàÖ ßÑãÝÑØÕÖßÚÖ. ?ÜåãßíÖ ÒÝðÕÑ ãàáâàÓàØÕÑðäãñ àãäâàåÞßíÞÚ ÚÞáâàÓÚÙÚâàÓÑßßíÞÚ ãäÚçÑÞÚ ÒÑÕçàßÑ áàÕ ÞåÙíÜå. °ß ÞßàÔà ÝîãäÚä ØÖßÚçå, ßÖÓÖãäÖ, Úç ãÖÞÖÛãäÓÑÞ Ú ÜÑØÕàÞå ÜàâÚæÖð àäÕÖÝîßà. ?ÑáàÞÚßÑÖä àß Ó ãäÚçÑç à ÓÖÝÚÜàÞ ãàÝßÖéßàÞ ãÓÖäÖ, ãÜâíäàÞ Ó äåä ØÖ ãÚÕñëÖÞ âÖÒÖ -ÖÛÒÖ, ÚãéÖâáÑÓêÖÞ Õà ÕßÑ ÞåÕâàãäî äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà àÜÖÑßÑ, Ú à âàÕãäÓÖ ÒÝÑØÖßßàÛ áÑÞñäÚ âÖÒÖ ?ÝÖÛÞÖ, áâÑÕÖÕÑ ßÖÓÖãäí, ã ÓÖÝÚÜÚÞ âÑÓÓÚßàÞ ÚÙ ÞÖãäÖéÜÑ ?äàÜÝÚêÖÜ; âÑÙÒÚâÑÖä àß ÓãÖç áà àéÖâÖÕÚ (âÑÙåÞÖÖäãñ, äàÝîÜà ÑâÚãäàÜâÑäàÓ), ÓàÙÕÑÓÑñ ÜÑØÕàÞå éÖãäî Ú ãÝÑÓå ëÖÕâàÛ âåÜàÛ.

+àäÖêÚÓ áåÒÝÚÜå àâÑäàâãäÓàÞ, ÒÑÕçÑß áâÖÓâÑëÑÖäãñ Ó ÑÜäÖâÑ, æàÜåãßÚÜÑ Ú áâ. °ÕßÚÞ ãÝàÓàÞ, ÒÑÕçÑß ÔàâÑÙÕ ßÑ ÓãÖ âåÜÚ. ?à Óàä Ú ãÓÑÕÖÒßíÛ áÚâ áâÚÒÝÚØÑÖäãñ Ü Üàßèå, ÒÑÕçÑß ÜâÚéÚä: ?°?âàäÖ ÔÖêÖßÜ!?+ (?°?ÓÑÕÖÒßíÖ áàÕÑâÜÚ!?+), [99] Ú áàÝåéÑÖÞíÖ ÚÞ ãà ÓãÖç ãäàâàß áâÖÕÞÖäí àß ÜÝÑÕÖä Ó áâÚÔàäàÓÝÖßßíÛ ÕÝñ ïäàÛ èÖÝÚ äÑÙ, ÔâàÞÜà áâàÓàÙÔÝÑêÑñ ÚÞÖßÑ ÕÑâÚäÖÝÖÛ Ú ßÑÙÓÑßÚñ áâÖÕÞÖäàÓ. ?ßàÔÕÑ ÕÑâñä ÒàÔÑäíÖ áàÕÑâÜÚ: ãÖâÖÒâñßíÖ ãÖâÓÚÙí, áàÕãÓÖéßÚÜÚ, àØÖâÖÝîÖ, ÒâÚÝÝÚÑßäí, ÕÖßîÔÚ Ú áâ. ?à áâÚßàêÖßÚÖ äÑÜàÓíç ÕÝÚäãñ ßÖÕàÝÔà. ?ãÖ åØÖ åäàÞÝÖßí Ú, ÓãäÑÓÑñ ãà ãäàÝÑ áàãÝÖ ÞàÝÚäÓí, ÔàäàÓñäãñ Ü ÜàêÖâ-äÑßèå. ?ÑÕçÑß áâÚÔÝÑêÑÖä ÜÑØÕàÔà ÚÙ áâÚãåäãäÓåðëÚç, ÜàäàâíÛ áàÕçàÕÚä Ü ßÖÓÖãäÖ, Ú, ÓÙñÓêÚãî ÙÑ áÝÑäàÜ, ßÑçàÕñëÚÛãñ Ó ÖÖ âåÜÖ, ÕÖÝÑÖä ã ßÖÛ àÕÚß ÜâåÔ áàÕ ÞåÙíÜå. +àãÝÖÕßÚÞ áàãÝÖ ÓãÖç ÞåØéÚß Ú ØÖßëÚß áàÕçàÕÚä ØÖßÚç Ü ßÖÓÖãäÖ. +àãÝÖ ÜàêÖâ-äÑßèÑ ÞàÝàÕíç åÓàÕñä Ó àáàéÚÓÑÝîßð.

¦ãÝÚ éÚäÑäÖÝî áâàéäÖä áàãäÑßàÓÝÖßÚñ ÜÑÔÑÝÑ áàÕ N53, 64, 130 Ú 158, äà àß áàÙßÑÜàÞÚäãñ ã äàÛ âÑÒãÜàÛ ÙÑÓÚãÚÞàãäîð àä ÜÑÔÑÝÑ, Ó ÜàäàâàÛ ÖÓâÖÛ ßÑçàÕÚäãñ ÕÑØÖ áâÚ ÕàÞÑêßÖÞ àéÑÔÖ: Ó ÓíÒàâÖ ÞåÙíÜÑßäàÓ, ÒÝðÕ Ú ÔàãäÖÛ àß ßÖ ÓÝÑãäÖß ?? Óà ÓãÖ ïäà ÓÞÖêÚÓÑÖäãñ ÜÑÔÑÝ. °Ò ïäàÞ ÖëÖ ÒåÕÖÞ ÔàÓàâÚäî Ó ÜàßèÖ ãÝÖÕåðëÖÔà áâÚÞÖéÑßÚñ.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 11

°Ò àÒâñÕÖ àÒâÖÙÑßÚñ

? âàØÕÖßÚÖÞ ÞÝÑÕÖßèÑ å ÖÓâÖÖÓ áÖâÓÑñ ÙÑÒàäÑ éÝÖßàÓ ãÖÞÖÛãäÓÑ ãàãäàÚä Ó àçâÑßÖ âàØÖßÚèí Ú ãÑÞàÔà ÞÝÑÕÖßèÑ àä ßÑÓÑØÕÖßÚñ ßÖéÚãäàÔà ÕåçÑ-ãÑäÑßí, ÜàäàâíÛ ßÖÓÚÕÚÞà áÑâÚä ÓàÜâåÔ Ú ÓãñéÖãÜÚ ãäâÖÞÚäãñ ÓãÖÝÚäîãñ Ó ßÚç. ?ÑÞàÖ ÓÖâßàÖ ãâÖÕãäÓà Ü ÚÙÒÑÓÝÖßÚð àä ïäàÔà ãäâÑêßàÔà ÓâÑÔÑ Öãäî ?Úâ ?ÑÞÑÝàä. ?äàä ÞàëßíÛ äÑÝÚãÞÑß ãàãäàÚä ÚÙ 121 áãÑÝÞÑ, ßÑáÚãÑßßàÔà ßÑ ÒåÞÑÔÖ Ú àÜâåØÖßßàÔà ãà ÓãÖç ãäàâàß äÑÚßãäÓÖßßíÞÚ ÚÞÖßÑÞÚ àÒÚäÑäÖÝÖÛ ßÖÒÖã, ã ÜàäàâíÞÚ ÙßÑÜàÞñä ÖÓâÖÖÓ ?ÑÝÞåÕ Ú ÜÑÒÒÑÝÑ. ?ÑÝÚãÞÑß ïäàä ßÑÜÝÖÚÓÑÖäãñ ßÑ ÜâàÓÑäÚ, àÜßÑ, ÕÓÖâÚ Ú ßÑ ÓãÖ àäÓÖâãäÚñ, éÖâÖÙ ÜàäàâíÖ ßÖéÚãäÑñ ãÚÝÑ ÞàÔÝÑ Òí áâàÒâÑäîãñ Ü ØÖâäÓÖ. ?ÖéÖâàÞ Ó áÖâÓíÛ ÕÖßî áàñÓÝÖßÚñ ßÑ ãÓÖä ÞÝÑÕÖßèÑ ÞåØãÜàÔà áàÝÑ ÖÔà áâÚÓÖäãäÓåðä ÒåÕåëÚÖ äàÓÑâÚëÚ Ú ãáåäßÚÜÚ ØÚÙßÚ: Ü ßÖÞå ñÓÝñÖäãñ èÖÝíÛ çÖÕÖâ (åéÚÝÚëÖ ÞÖÝÑÞÖÕÑ) ÞÑÝÖßîÜÚç ÕÖäÖÛ ãà ãÓàÚÞ ÒÖÔÖÝîæÖâàÞ (áàÞàëßÚÜàÞ ÞÖÝÑÞÖÕÑ), Ú àßÚ éÚäÑðä ßàÓàÞå áâÚêÖÝîèå Ó ÞÚâ ÞàÝÚäÓå ßÑ ãàß ÔâñÕåëÚÛ. +àãÝÖ éäÖßÚñ ÞÑÝîéÚÜàÓ àÒíÜßàÓÖßßà áàÕéåðä ãÓàÖàÒâÑÙßíÞ ÞÑâÞÖÝÑÕàÞ ÚÙ àäÓÑâÖßßíç ÒàÒàÓ, ÔàâàçÑ, áâñßÚÜàÓ Ú áâ. ?äÖßÚÖ ïäàÛ ÞàÝÚäÓí çÖÕÖâßíÞÚ ÞÑÝîéÚÜÑÞÚ áâàÚãçàÕÚä ÖØÖÕßÖÓßà Õà ãÑÞàÔà Õßñ àÒâÖÙÑßÚñ. ? áÖâÓåð áñäßÚèå áàãÝÖ âàØÕÖßÚñ ÞÝÑÕÖßèÑ, ÓÖéÖâàÞ, áàãÝÖ êÑÒÑãàÓàÔà åØÚßÑ, ãàÒÚâÑðäãñ Ü âàØÖßÚèÖ Ú ÓÙâàãÝíÖ ÖÓâÖÚ ßÑ ÒÖß ÙÑçàâ Ú áàãÝÖ ÝÖÔÜàÔà åÔàëÖßÚñ éÚäÑðä äå ØÖ ãÑÞåð ÞàÝÚäÓå. ÷äâàÞ Ó ãåÒÒàäå àäÖè ßàÓàâàØÕÖßßàÔà àäáâÑÓÝñÖäãñ Ó ãÚßÑÔàÔå ÚÝÚ Úßåð ÞàÝÖÝîßð, ÔÕÖ áâÚ éäÖßÚÚ +ñäÚÜßÚØÚñ ÖÔà áâÚÙíÓÑðä Ü ?àâÖ Ú ÜÑßäàâ áàÖä ÞÚêÖÒÖÛâÑç ?? ÞßàÔÑñ ÝÖäÑ ÖÞå, ÖÔà ãåáâåÔÖ, ÞÝÑÕÖßèå Ú áâ. +à àÜàßéÑßÚÚ ÞàÝÚäÓí âàÕãäÓÖßßÚÜÚ Ú áâÚÔÝÑêÖßßíÖ ÝÚèÑ àäáâÑÓÝñðäãñ Ü âàØÖßÚèÖ ßÑ êÑÝàÞ ÙÑçàâ ?? áàÙÕâÑÓÝÖßÚÖ ã ãíßàÞ. ?ÑÞ åÔàëÑðä Úç àÒíÜßàÓÖßßà ÓàÕÜàÛ, áâñßÚÜÑÞÚ, Ñ å ÒàÔÑäíç äàâäàÞ Ú ÓÑâÖßîÖÞ. ?ÑÜÑßåßÖ Õßñ àÒâÖÙÑßÚñ, ä.Ö. ÓÖéÖâàÞ ßÑ ÓàãîÞàÛ ÕÖßî âàØÕÖßÚñ, ÒíÓÑÖä ÓÑçßÑçä ?? ßàéî ãäâÑØÚ. ?åä ãàÒÚâÑðäãñ äÑÜ ßÑÙíÓÑÖÞíÖ ÜÝÑåÙßÖâí (ÒÖÕßíÖ ÞàÝàÕíÖ ÖÓâÖÚ, ÙÑßÚÞÑðëÚÖãñ ÚÙåéÖßÚÖÞ ?ÑÝÞåÕÑ Ó ÖêÚÒàäÑç, ÚÝÚ ÞàÝÚäÓÖßßíç ÕàÞÑç) Ú áâàÓàÕñä ßàéî å âàØÖßÚèí Ó ÒÕÖßÚÚ Ú éäÖßÚÚ ?ÑÝÞåÕÑ ÚÝÚ RÚêßí. ? ÓàÙßÑÔâÑØÕÖßÚÖ ïäÚ ÜÝÑåÙßÖâí áàÝåéÑðä, ÜâàÞÖ ÕÑâàÓàÔà åØÚßÑ, ÖëÖ ßÖÕàÓÑ (ÞÚÝàãäíßð). °ÕßÑÜà Ø ßÑÕà ÙÑÞÖäÚäî, éäà ÓÑçßÑçä ÒíÓÑÖä äàÝîÜà å ÙÑØÚäàéßíç ÖÓâÖÖÓ, ÒÖÕßíÖ ØÖ àÒçàÕñäãñ Ú ÒÖÙ ïäàÔà. ©ÑäÖÞ ßÑãäåáÑÖä äà ÙßÑÞÖßÑäÖÝîßàÖ åäâà, Ó ÜàäàâàÖ ßÑ ÞÝÑÕÖßèÑ ßÑÜÝÑÕíÓÑÖäãñ áÖéÑäî, ÙÑÓÖëÑßßÑñ ÕÖäñÞ ÚÙÒâÑßßàÔà ßÑâàÕÑ, ?? àÒâÖÙÑßÚÖ. ?Ñ ÓàãîÞàÛ ÕÖßî åäâàÞ áàÓÚÓÑÝîßÑñ ÒÑÒÜÑ, ÒÝÚØÑÛêÚÖ âàÕãäÓÖßßÚèí Ú ÕàÞàéÑÕèí âÖÓßàãäßà ÙÑßÚÞÑðäãñ ÜåáÑßÚÖÞ Ú áÖÝÖßÑßÚÖÞ ÞÝÑÕÖßèÑ. +âÚ ïäàÞ ßÖâÖÕÜà ÜåáÖÝî àÒâÑëÑÖäãñ ÕÝñ áàÓÚÓÑÝîßíç ÒÑÒàÜ Ó ÚãäàéßÚÜ áâÚñäßíç ÔâàêÖÛ. +à àÜàßéÑßÚÚ ÞàÝÚäÓí Ó ãÚßÑÔàÔÖ, àÜàÝà 10 éÑãàÓ, Ó ÕàÞ âàØÖßÚèí ãàÒÚâÑðäãñ ãÑßÕåÜï, ÞàÔÖÝÚÞ (àÒâÖÙÑäÖÝÚ), ÜÓÑäÖâ (Gefatter, ÜåÞ) Ú ÜÓÑäÖâÚß (Gefatterin, ÜåÞÑ), ÜÑßäàâ, êÑÞàêÚÞ, âàÕãäÓÖßßÚÜÚ Ú âÑÙßíÖ áâÚÔÝÑêÖßßíÖ ÝÚèÑ.

?ÚãÝà ãàÓÖâêÖßßàÝÖäßÚç áâÚãåäãäÓåðëÚç áâÚ àÒâÖÙÑßÚÚ ÝÚè ÕàÝØßà Òíäî ßÖ ÞÖßîêÖ ÕÖãñäÚ (ÞÚßÚàß). ¬àÔÕÑ ÓãÖ åØÖ ÔàäàÓà Ü ÚãáàÝßÖßÚð àÒâñÕÑ, ÜåÞÑ, áàÕßñÓ ÞÝÑÕÖßèÑ ßÑ âåÜÚ, àØÚÕÑÖä ÔâàÞÜàÔà ÙàÓÑ êÑÞÖêÑ: ?°¬ÓÑäÖâ?+, áâÚ ÜàäàâàÞ àßÑ áÖâÖÕÑÖä ÞÝÑÕÖßèÑ ÜåÞå áàÕ ÔâàÞÜàÖ áâÚÓÖäãäÓÚÖ áâÚãåäãäÓåðëÚç: ?°?àâåç ÔÑÒÑ?+ (?°?åÕî ÒÝÑÔàãÝàÓÖß, áâÚêÝÖè?+). ¬åÞ, Ó ãÓàð àéÖâÖÕî, áàÕßàãÚä ÞÝÑÕÖßèÑ Ü ÞàÔÖÝð, ÜàäàâíÛ, ÓàãáâÚñÓ ÖÔà, éÚäÑÖä ÓãÝåç: ?°? âÖéÖ ?àãáàÕî áâÑàäèå ßÑêÖÞå, ?ÓâÑÑÞå:

?°?ÖãäÓåÛ áÖâÖÕà Þßàð Ú ÒåÕî áâÑÓÖÕÖß?+?+, áàãÝÖ éÖÔà àß áàÕçàÕÚä Ü ÜÚãÖ êÖÝ ?ÝÚàÔå (äâàßå áâàâàÜÑ ?ÝÚÚ), ßÑ ÜàäàâàÞ ßÖÓÚÕÚÞíÛ áâàâàÜ áâÚãåäãäÓåÖä áâÚ àÒâÖÙÑßÚÚ, ÙÑßÚÞÑñ ÞÖãäà ÓàÙÝÖ ãÑßÕåÜï, Ú áÖâÖÕÑÖä ÞÝÑÕÖßèÑ ßÑ ÜàÝÖßÚ áàãÝÖÕßÖÔà, ÓàÙÔÝÑêÑñ: ?°?ÖÛ äâàß ?ÝÚÚ, áàÞÚßÑÖÞíÛ ÕàÒâàÞ?+. ? ïäå ÞÚßåäå ÞÝÑÕÖßèÑ àÒãäåáÑðä ÓãÖ ÞàÔÖÝÚÞ, ÔàäàÓíÖ Ü àáÖâÑèÚÚ: àÕÚß ã àÒàðÕààãäâíÞ ßàØàÞ, ÕâåÔàÛ ã ÙÑàãäâÖßßíÞÚ ßàÔäñÞÚ ßÑ ÒàÝîêÚç áÑÝîèÑç, Ú äâÖäÚÛ, ÙÑÓÖâêÑðëÚÛ áâàèÖÕåâå, ãà ãÓàÚÞ âäàÞ. +ÖâÓíÛ ÚÙ ÞàÔÖÝÚÞ äÓàâÚä áâÖÕÓÑâÚäÖÝîßà ÞàÝÚäÓå: ?°?ÝÑÓÑ äÖÒÖ, ?ÖÔàÓÑ, ?àØÖ ßÑê, èÑâî ?ãÖÝÖßßàÛ, àãÓñäÚÓêÚÛ ßÑã áâÚÜÑÙÑßÚÖÞ ãÓàÚÞ ãàÓÖâêÚäî àÒâÖÙÑßÚÖ?+ ?? Ú, ãâÖÙÑÓ ÓÞÚÔ praeputium, åãäåáÑÖä ÞÖãäà ÕâåÔàÞå àáÖâÑäàâå ?? áÖâÖð. ?äàä çÓÑäÑÖä ãâÖÙÑßßàÖ ÞÖãäà Ú, âÑÙàâÓÑÓêÚ ÜàØÚèå ãßÚÙå éÝÖßÑ ãÓàÚÞÚ ÙÑàãäâÖßßíÞÚ ßàÔäñÞÚ, åãäåáÑÖä ãÓàÖ ÞÖãäà äâÖäîÖÞå àáÖâÑäàâå ?? ÞÖèÚèå, ÜàäàâíÛ åãäÑÞÚ ÓíãÑãíÓÑÖä ÜâàÓî ÚÙ âÑßí. ? äà ØÖ ÓâÖÞñ àäÖè éÚäÑÖä ãÝÖÕåðëåð ÞàÝÚäÓå: ?°?ÝÑÓÑ äÖÒÖ, ?àãáàÕÚ, ?àØÖ ßÑê, èÑâî ?ãÖÝÖßßàÛ, ÜàäàâíÛ àãÓñäÚÝ ßÑã ãÓàÖÛ ÙÑáàÓÖÕîð Ú áâÚÜÑÙÑÝ ßÑÞ áâÚãàÖÕÚßÚäî ÖÔà Ü ãàðÙå áâÑàäèÑ ßÑêÖÔà ?ÓâÑÑÞÑ?+. ¦ãÝÚ ÞÝÑÕÖßÖè ÜâÖáÜàÔà äÖÝàãÝàØÖßÚñ Ú áÖâÖßÖã ïäå áíäÜå áâÚ áâàßÙÚäÖÝîßíç ÓÚÙÔÑç Ú ÜâÚÜÑç, äà âÑßå ÙÑãíáÑðä ÕâÖÓÖãßíÞ áàâàêÜàÞ Ú áàÕßÚÞÑðä ÞÝÑÕÖßèÑ ßÑ âåÜÚ ßÑ áàÕåêÜÖ. °ÕÚß ÚÙ áâÚãåäãäÓåðëÚç ãàÓÖâêÑÖä ÞàÝÚäÓå ßÑÕ éÑêÖÛ ã ÓÚßàÞ Ú áâÚ ÕÓåÜâÑäßàÞ áàÓäàâÖßÚÚ ãÝàÓ áâàâàÜÑ ?ÖÙÖÜÚÚÝñ: ?°? ÔàÓàâð äÖÒÖ, ÜâàÓîð äÓàÖð ØÚÓÚ?+ ?? àáåãÜÑÖä Ó âàä ÞÝÑÕÖßèÑ äâÚ ÜÑáÝÚ ÓÚßÑ. ?ãð ÕâÑÞå ïäå ÜÑßäàâ ÙÑÔÝåêÑÖä áÖßÚÖÞ ÞßàÔÑñ ÝÖäÑ ÞÝÑÕÖßèå, âàÕÚäÖÝñÞ ÖÔà, áâÚãåäãäÓåðëÚÞ Ú áâ. ¦ãÝÚ àáÖâÑèÚñ åÕÑÝÑãî ãéÑãäÝÚÓà, ä.Ö. ÖãÝÚ áÖâÓíÛ ÞàÔÖÝ ßÖ ÙÑçÓÑäÚÝ ßàØàÞ ãÝÚêÜàÞ ÕÑÝÖÜà, ÓäàâàÛ ßÖ âÑÙàâÓÑÝ ßàÔäñÞÚ ãÝÚêÜàÞ åãÖâÕßà Ú äâÖäÚÛ, ÓíãÑãíÓÑðëÚÛ ÜâàÓî ÚÙ âÑßí, ßÖ ÒíÝ ÙÑâÑØÖß èÚßÔàÛ, äà ÚãçàÕ ÖÖ àÒíÜßàÓÖßßíÛ: ÞÝÑÕÖßÖè áâÚàÒâÖÝ ßÑÙÓÑßÚÖ ÖÓâÖÛ ßÑ Óãð ãÓàð ØÚÙßî, ÙÑ éäà âàÕÚäÖÝÚ Ó ïäàä ÕÖßî ÕÑðä áÚâ ãààÒâÑÙßà áâÑÓÚÝÑÞ ÜÑÔÑÝÑ àäßàãÚäÖÝîßà àÒâÖÙÑäÖÝîßíç áÚâàÓ, ã ÜàäàâíÞÚ ÙßÑÜàÞñä éÚäÑäÖÝñ ÕàÜåÞÖßäí áàÕ N69, 107, 128, 130, 131, 158, 257.

?Ö ÒåÕî å ÜÑÔÑÝÑ ÓÝÑãäÚ ãàÒÚâÑäî ÜàâàÒàéßíÛ ãÒàâ ã ÜàêÖâÑ, à ÜàäàâàÞ Þí áàÕâàÒßà ÔàÓàâÚÝÚ ÓíêÖ, Óà ÓäàâàÞ ßÑêÖÞ áâÚÞÖéÑßÚÚ, å ßÖÔà ßÖ ÒíÝà Òí éÖÞ ßÑáàÞÚßÑäî ÜÑØÕàÞå ÖÓâÖð, ÕÑØÖ áâÚ ÕàÞÑêßÚç áâÑÙÕßÚÜÑç, à ãÓàÖÛ ÔâàÙßàÛ Ú ÞàÔåëÖãäÓÖßßàÛ ãÚÝÖ. +âÚ ÜàâàÒàéßàÞ ØÖ ãÒàâÖ ÜÑØÕàÞå ÖÓâÖð, ßÖ áàÜàâßàÞå ÜÑÔÑÝå, ÔâàÙÚä àáÑãßàãäî, éäà Óà ÓâÖÞñ ãÖÞÖÛßàÔà áâÑÙÕßÚÜÑ ÖÔà ßÑãäÚÔßÖä ÞÖãäî ÔâàÙßàÔà ÜÑÔÑÝÑ [100]. ¬ÑÔÑÝ áâÚÕÖä ã áàÝÚèÚÖÛ àÒíãÜÚÓÑäî ÔàâêÜÚ Ú ÒÝðÕÑ, áâÚÔàäàÓÝÖßßíÖ ÕÝñ áÚâÑ, Ú Üäà Ó ãÚÝÑç åÒÖÕÚäî áàÝÚèÚð, éäà ïäÚ ÒÝðÕÑ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà áâÚÔàäàÓÝÖßí ßÑ ÜàêÖâ, ÖãÝÚ ÜÑÔÑÝîßíÛ àäÜåáëÚÜ ÞñãßàÔà ãÒàâÑ ã ÜàßäâÑÜäàÞ àä áâÑÓÚäÖÝîãäÓÑ åäÓÖâØÕÑÖä, éäà ßÑ áâÚÔàäàÓÝÖßÚÖ ãÓÑÕÖÒßàÔà åØÚßÑ ÚÝÚ àÒÖÕÑ áà ãÝåéÑð àÒâÖÙÑßÚñ åáàäâÖÒÝÖßÑ ÔàÓñÕÚßÑ àä ãÜàäÚßí, ÙÑâÖÙÑßßàÛ ßàØàÞ, àäêÝÚæàÓÑßßíÞ ßÖ áà áâÑÓÚÝÑÞ ?ÑÝÞåÕÑ [101]. ¬äà, ãáâÑêÚÓÑÖäãñ, åãäâÑßÚä ÔâàÙå, ÜàäàâÑñ ÞàØÖä âÑÙâÑÙÚäîãñ ßÑÕ ãÖÞÖÛãäÓàÞ Óà ÓâÖÞñ ãÑÞàÔà áâÑÙÕßÚÜÑ? ? ßÑÜàßÖè, Üäà àãÓàÒàÕÚä çàÙñÚßÑ áâÑÙÕßÚÜÑ ÚÙ âåÜ áàÝÚèÚÚ, äâÖÒåðëÖÛ ÙÑÜàßßàÔà êäâÑæÑ ÙÑ ßÑâåêÖßÚÖ ÜàêÖâÑ?

+âÚÞÖéÑßÚÖ 12

° ÞàâÖÛßÖ, ä.Ö. à ÙÓÑßÚÚ, ã ÜàäàâíÞ ãàáâñØÖßí ãÝåØÖÒßíÖ áâÑÓÑ; à ãäÖáÖßñç ÜÑÔÑÝîßàÛ Ú ÒÖä-ÕÚßãÜàÛ ÚÖâÑâçÚÚ

?Ýñ áàÝßàÔà ÚÙåéÖßÚñ ÜÑÔÑÝà-ÒÖä-ÕÚßãÜàÛ ÚÖâÑâçÚÚ ßÖàÒçàÕÚÞà áàãÓñäÚäî çàäî ãÑÞíÛ ÜâÑäÜÚÛ àéÖâÜ ÚãäàâÚéÖãÜàÞå áâàÚãçàØÕÖßÚð Ú âÑÙÓÚäÚð àßàÛ [102].

°âÔÑßÚÙÑèÚñ ãåëÖãäÓåðëÚç ÖÓâÖÛãÜÚç àÒëÖãäÓ ÚÞÖÖä ãÓàÖ ßÑéÑÝà Ó ÔÝåÒàÜàÛ ÕâÖÓßàãäÚ. °ßÑ âàÕÚÝÑãî Óà ÓâÖÞñ áÑÕÖßÚñ ?åÕÖÛãÜàÔà èÑâãäÓÑ.

?ÝÑÓßåð èÖÝî ïäàÛ àâÔÑßÚÙÑèÚÚ ãàãäÑÓÝñÝà Ú ãàãäÑÓÝñÖä ãàçâÑßÖßÚÖ Ó èÖÝàãäÚ Ú ßÖáâÚÜàãßàÓÖßßàãäÚ àäàâÓÑßßàÛ àä ãÓàÖÛ áàéÓí ÖÓâÖÛãÜàÛ ßÑèÚÚ Õà äàÔà ßÖàáâÖÕÖÝÖßßàÔà ÓâÖÞÖßÚ, ÜàÔÕÑ ?àÔå åÔàÕßà ÒåÕÖä ÓàÙÓâÑäÚäî ?ÙâÑÚÝð áàäÖâñßßåð ÙÖÞÝð, ãÓàÒàÕå Ú ãÝÑÓå.

°ãäÑÓÑñãî ÓãÖÔÕÑ ÓÖâßàÛ ãÓàÖÛ ÙÑÕÑéÖ, àâÔÑßÚÙÑèÚñ ïäÑ ßÑ áåäÚ 18-ÓÖÜàÓàÔà ãäâÑßãäÓàÓÑßÚñ ÖÓâÖÖÓ áà ÞÚâå éâÖÙÓíéÑÛßà åãáÖêßà âÑÙÓÚÓÑÝÑ ãÓàð ÓßåäâÖßßðð Þàëî Ú ÜâÖáÝÑ áàÕ âÑÙßíÞÚ ÓßÖêßÚÞÚ ÓÚÕÑÞÚ, ÜàäàâíÖ àßÑ áà ÓâÖÞÖßÑÞ ÞÖßñÝÑ ÚÙ-ÙÑ ÒÝÑÔàáâÚñäßíç Ú ßÖÒÝÑÔàáâÚñäßíç àÒãäàñäÖÝîãäÓ. Rí ßÖ ÒåÕÖÞ ÙÕÖãî ÓÕÑÓÑäîãñ Ó áàÕâàÒßàÖ ÚÙÝàØÖßÚÖ ÓãÖç æàâÞ ïäàÛ àâÔÑßÚÙÑèÚÚ, ÜàäàâíÖ ÓãäâÖéÑÖÞ Ó âÑÙßíÖ ïáàçÚ Ú Ó âÑÙÝÚéßíç ãäâÑßÑç. ?Ýñ ßÑêÖÛ ÔÝÑÓßàÛ èÖÝÚ ÓáàÝßÖ ÕàãäÑäàéßà ÒåÕÖä áàÙßÑÜàÞÚäî éÚäÑäÖÝñ Ó àÒëÚç éÖâäÑç äàÝîÜà ã ßÖÜàäàâíÞÚ ÚÙ ÖÖ ãåëÖãäÓÖßßÖÛêÚç ÓÚÕàÚÙÞÖßÖßÚÛ. ©ÑâàÕíê ïäàÛ àâÔÑßÚÙÑèÚÚ ÝÖØÚä Ó äàÛ åéÖßàÛ êÜàÝÖ, ÜàäàâÑñ ã âÑÙâÖêÖßÚñ ?ÖãáÑãÚÑßÑ ÒíÝÑ àäÜâíäÑ âÑÓÓÚ ?àçÑßÑßàÞ ÒÖß-©ÑÜÑÛ Ó ÔàâàÕÖ ÁÞßÖ [103]. ?à çàäñ Ó ãäÖßÑç ïäàÛ êÜàÝí éÖâÖÙ ãÑÞàÖ ßÖáâàÕàÝØÚäÖÝîßàÖ ÓâÖÞñ áâÚ ÖÖ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖ âÑÓÓÚ ?ÑÞÝÚÚïÝÖ ÞÝÑÕêÖÞ åØÖ ãàÙâÖÝà ßÖéäà ÓâàÕÖ áâÖØßÖÔà ?ÚßÖÕâÚàßÑ, ãäâÖÞÚÓêÖÔàãñ åáâÑÓÝñäî ÓãÖÞÚ áâàñÓÝÖßÚñÞÚ àÒëÖãäÓÖßßàÛ Ú éÑãäßàÛ ØÚÙßÚ ÖÓâÖÖÓ, Ú çàäñ Ó ïäàÛ êÜàÝÖ ßÖàÕßàÜâÑäßà ãàÙâÖÓÑÝÚ Ú âÖÓàÝðèÚàßßíÖ ÞÑçÚßÑèÚÚ, àÕßÑÜà ØÖ àßÑ ÕàÝÔà ãàçâÑßñÝÑ ÓßÖêßÚÛ ÓÚÕ åéÖßàÔà ÜàÝÝÖÔÚåÞÑ Ú áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÚ ÖÖ áåÒÝÚéßà ßàãÚÝÚ äÚäåÝí, áàÕàÒÑðëÚÖ äàÝîÜà åéÖßíÞ ÞåØÑÞ: äÑßÑ (studiosus), çÑçÑÞ (ÞåÕâÖè), ãàæÖâ (ÜßÚØßÚÜ), ÑÞàâÖ (äàÝÜàÓÑäÖÝî) Ú áâ. ?ÚäåÝí ïäÚ ÓãÖÔÕÑ ãàáâàÓàØÕÑÝÚãî ÔâàÞÜÚÞ ÚÞÖßÖÞ âÑÓÓÚ. ?äàä ÓÚÕ àâÔÑßÚÙÑèÚñ ãàçâÑßÚÝÑ Õà äàÔà ÓâÖÞÖßÚ, áàÜÑ Ó ÔÝÑÓßíç èÖßäâÑç ØÚÙßÚ ÖÓâÖÖÓ Ó ÚÙÔßÑßÚÚ ?? Ó ÓÑÓÚÝàßà-áÖâãÚÕãÜÚç ÙÖÞÝñç ?? ßÖ ÓàÕÓàâÚÝàãî ÙßÑÞñ ßàÓàÔà áàÒÖÕÚäÖÝñ ÚÙ ?âÑÓÚÚ, àãßàÓÑäÖÝñ ÞÑÔàÞÖäÑßãÜàÔà èÑâãäÓÑ. °éåäÚÓêÚãî áàÕ ÓÝÑãäîð ßàÓàÔà ÞÑÔàÞÖäÑßãÜàÔà èÑâãäÓÑ, ÖÓâÖÚ ãäÑÝÚ ãÓàÒàÕßÖÖ ÕíêÑäî. +ÖâÓíÖ ÞÑÔàÞÖäÑßÖ àÒâÑëÑÝÚãî ã ßÚÞÚ ÓààÒëÖ ÜÑÜ ã âÑÓßíÞÚ. ? ÜàÔÕÑ ?ÑãäÑßÑÛ, áàäàÞàÜ ?ÑÓÚÕÑ, äàÔÕÑêßÚÛ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝî ÚÙÔßÑßßíç, àÜÑÙÑÝ ÞÑÔàÞÖäÑßãÜàÞå ÓàÛãÜå ÓÑØßíÖ åãÝåÔÚ Ó áàçàÕÑç ßÑ +ÖâãÚð áâàäÚÓ ?ÑãÑßÚÕàÓ, äà ÕÑØÖ æÑßÑäÚéÖãÜÚÛ °ÞÑâ ÓÞÖãäà ÔâàÙßíç áàãäÑßàÓÝÖßÚÛ, ÙÑÕåÞÑßßíç ÚÞ Ó ÚÙÓÖãäßàÞ ãÓàÖÞ ?°ãàðÙÖ °ÞÑâÑ?+ [104] àäßàãÚäÖÝîßà ÖÓâÖÖÓ, ãäÑÝ áàÜâàÓÚäÖÝîãäÓàÓÑäî ãÓàÚÞ ÖÓâÖÛãÜÚÞ áàÕÕÑßßíÞ. ? ßÑÔâÑÕå ÙÑ åãÝåÔå àß áâÚÙßÑÖä ?ÑãäÑßÑñ ÔÝÑÓàÛ ÚåÕÖÛãÜàÔà ßÑâàÕÑ, ÕÑâÚä ÖÞå âåÜå áâÖÜâÑãßàÛ áÝÖßßÚèí ?Ñâí, ÕàéÖâÚ áÖâãÚÕãÜàÔà èÑâñ ·àâÙâå, áâÖÕàãäÑÓÝññ ÖÞå áâÚ ïäàÞ äÖ ØÖ ãÑÞíÖ áâÑÓÑ, ÜàäàâíÖ ÙÑ áàÕàÒßíÖ åãÝåÔÚ ÕÑâàÓÑßí ÒíÝÚ áÑäâÚÑâçå ÚÝÚ ÜÑäàÝÚÜàãå çÑÝÕÖÛãÜàÛ èÖâÜÓÚ ?ÖÙåñÒå. ?äÚÞ ãéÑãäÝÚÓíÞ ãàÒíäÚÖÞ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà ßÑéÚßÑÖäãñ ßàÓÑñ ïáàçÑ ÕÝñ ÖÓâÖÖÓ. ?ÑãäÑßÑÛ ñÓÝñÖäãñ äàÔÕÑ ÓáÖâÓíÖ ÓÑããÑÝàÞ ÞÑÔàÞÖäÑßãÜàÔà ÔàãåÕÑâãäÓÑ ã ÜàâàÝÖÓãÜàÛ áÖéÑäîð, ÕÓàâèàÞ Ú ã ÓíãêÖÛ áàÝÚäÚéÖãÜàÛ Ú ãåÕÖÒßàÛ ÓÝÑãäîð ßÑÕ ÓãÖÞÚ ÖÓâÖñÞÚ ?ÑÓÚÝàßãÜÚç ÙÖÞÖÝî.

?à ÖëÖ ãÓàÒàÕßÖÖ âÑÙÓÚÓÑÖäãñ Ú ñãßÖÖ àáâÖÕÖÝñÖäãñ ãäâàÛ ÖÓâÖÛãÜÚç àÒëÚß ã ÓàèÑâÖßÚÖÞ ÜÑÝÚæÑ ?ÝÚ. ¦ÓâÖÚ áàÞàÔÝÚ ÖÞå Ó ÒàâîÒÖ ã ÖÔà ãàáÖâßÚÜàÞ RàÑÓÚÖÞ ÙÑ áâÖãäàÝ áâàâàÜÑ Ú ÒíÝÚ ÓàÙßÑÔâÑØÕÖßí ÙÑ ïäà êÚâàÜÚÞÚ áâÚÓÚÝÖÔÚñÞÚ. ? ïäà ÓâÖÞñ àâÔÑßÚÙÑèÚñ ÖÓâÖÛãÜÚç àÒëÚß áâÖÕãäÑÓÝñÖäãñ Ó ãÝÖÕåðëÖÛ æàâÞÖ. ?àê-ÔàÝåäÑ, áàÝÚäÚéÖãÜÚÛ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝî ßÑâàÕÑ, áâÖÕãäÑÓÝñÖä ÓãÖ ÖÓâÖÛãÜàÖ ßÑãÖÝÖßÚÖ ?ÑÓÚÝàßÚÚ áÖâÖÕ ÜÑÝÚæàÞ Ú ÖÔà ÓÖâçàÓßíÞÚ ãÑßàÓßÚÜÑÞÚ, ãàÒÚâÑÖä ã ÖÓâÖÖÓ ÓãÖÛ ãäâÑßí áàÕÑäî Ú ÕàãäÑÓÝñÖä ÖÖ Ó ÔàãåÕÑâãäÓÖßßåð ÜÑÙßå. ÷éÖßíÛ ÜàÝÝÖÔÚåÞ áâÖàÒâÑÙàÓíÓÑÖäãñ Ó áâÑÓÚäÖÝîãäÓåðëÚÛ áÑâÝÑÞÖßä, áÖâÓàÖ ÞÖãäà Ó ßÖÞ ÙÑßÚÞÑÖä ÔÑàß ?? áÖâÓàÖ ÝÚèà Ó ßÑâàÕÖ áàãÝÖ âàê-ÔàÝåäÑ. ?ÝÚØÑÛêÖÖ ÞÖãäà ÓàÙÝÖ ÔÑàßÑ ÙÑßÚÞÑÖä ãäÑâêÚÛ ãåÕîñ (ÕÑÚàß ÕÚ ÒÑÒÑ, ÚÝÚ ÑÒ ÒÖä-ÕÚß), ÜàäàâíÛ Öãäî Ú ÖÔà áâÖÖÞßÚÜ. ?äÚÞ ÓíãêÚÞ ãÑßàÓßÚÜÑÞ áàÕéÚßÖßí ãÖÞî áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ åéÖßíç ãàÒâÑßÚÛ (âàêÖ-ÜÑÝÑ) Ú äâÚ ÝÚèÑ ãà ÙÓÑßÚÖÞ ?°éÝÖßí åéÖßàÔà àÒëÖãäÓÑ?+ (çÑÒàâ). ¬âàÞÖ äàÔà, ãåëÖãäÓåÖä ÖëÖ åéâÖØÕÖßÚÖ ÚÙ 100 éÝÖßàÓ, âÑÙÕÖÝÖßßàÖ ßÑ ÕÓÑ ßÖâÑÓßíç àäÕÖÝÑ. °ÕÚß ãàãäàÚä ÚÙ 70 éÝÖßàÓ Ú áâÖÕãäÑÓÝñÖä ãàÒàÛ ßÖéäà ÓâàÕÖ ÒíÓêÖÔà ÓÖÝÚÜàÔà ?ÚßÖÕâÚàßÑ, Ñ ÕâåÔàÛ ?? ÚÙ 30 éÝÖßàÓ Ú áâÖÕãäÑÓÝñÖä ÞÑÝíÛ. ?ÝÖßí áÖâÓàÔà ÓàÙÓíêÑðäãñ áà ÚÖâÑâçÚéÖãÜàÛ ÝÖãäßÚèÖ Ú ßÑÙíÓÑðäãñ ÑÝåæÚÞ (áâÖÕãäÑÓÚäÖÝñÞÚ), äàÔÕÑ ÜÑÜ 30 éÝÖßàÓ ÞÑÝàÔà ?ÚßÖÕâÚàßÑ, ßÑÙíÓÑðëÚÖãñ ÒÖßÖ-ÜÚàÞÖ (ÜÑßÕÚÕÑäÑÞÚ), ßÖ áàÝîÙåðäãñ ïäÚÞÚ áâÑÓÑÞÚ. °ãàÒÖßßà ÙÑÞÖéÑäÖÝîßà, éäà ÓãÖ ïäÚ ÕàÝØßàãäÚ áâÖÖÞãäÓÖßßí áà ßÑãÝÖÕãäÓå àä àäèÑ Ü ãíßå, ÙÑ ÚãÜÝðéÖßÚÖÞ ÞÖãäÑ áâÖÕãÖÕÑäÖÝñ.

+àÙßÑÜàÞÚÓêÚãî ã àâÔÑßÚÙÑèÚÖÛ èÖßäâÑÝîßàÛ ÖÓâÖÛãÜàÛ ÓÝÑãäÚ, ãàÖÕÚßÖßßàÛ ÚÙ äâÖç ÔÝÑÓßíç áåßÜäàÓ ?? ?åâí, +åÞ-ÒÑÕÚäí, ÜÑÜ ÞÖãäàßÑçàØÕÖßÚñ ÔÑàßàÓ, Ú ?ÑÔÕÑÕÑ, ÜÑÜ ÞÖãäàáâÖÒíÓÑßÚñ âàê-ÔàÝåäÑ, ?? áÖâÖÛÕÖÞ Ü àÒÙàâå áâàÓÚßèÚÑÝîßàÛ ÓÝÑãäÚ.

¬ÑØÕàÖ àÒëÖãäÓà Ó áâàÓÚßèÚÚ áàÝåéÑÝà àä ÔÝÑÓßàÔà èÖßäâÑ, Ü ÜàäàâàÞå àßà áâÚßÑÕÝÖØÑÝà, ÕÑÚàßÑ ?? ãåÕîð ã ÕÚáÝàÞàÞ. ?ÑÚàß ãÑÞ ßÑÙßÑéÑÝ ÕÓåç ÙÖÜÖÛßÚÞ (ãäÑâêÚß) Ú ãàÓÞÖãäßà ã ßÚÞÚ àÒâÑÙàÓíÓÑÝ ÞÖãäßàÖ ãåÕÚÝÚëÖ (ÒÖä-ÕÚß), ÜàäàâàÖ, ÜâàÞÖ ãåÕÖÒßíç ÕÖÝ, ÙÑßÚÞÑÝàãî ÖëÖ Ú áàÕäÓÖâØÕÖßÚÖÞ ÒâÑéßíç ÙÑáÚãÖÛ, âÑÙÓàÕßíç, ÓÖÜãÖÝÖÛ, ÜåáéÚç ÜâÖáàãäÖÛ, ÕÑâãäÓÖßßíç ÑÜäàÓ Ú ÓãÖç àâåÕÚÛ, ßÖàÒçàÕÚÞíç ÕÝñ ãàÓÖâêÖßÚñ ßÖÜàäàâíç àÒâñÕàÓ, ÜÑÜ, ßÑáâÚÞÖâ, çÑÝÖæ (ßàØ ÕÝñ åÒàñ ãÜàäÑ), êàæÖâ (âàØàÜ ÕÝñ äâåÒÝÖßÚñ Ó ÕÖßî ?àê ÔÑêÑßÑ) Ú áâ. ?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, ÞÖãäßíÛ ÒÖä-ÕÚß ÚãáâÑÓÝñÝ, ÜâàÞÖ ãåÕÖÒßàÛ, ÖëÖ âÖÝÚÔÚàÙßåð Ú ßàäÑâÚÑÝîßåð ãÝåØÒå.

¬âàÞÖ ÒÖä-ÕÚßÑ, áàÕÓÖÕàÞãäÓÖßßàÔà ÓíãêÖÞå ãåÕÖÒßàÞå åéâÖØÕÖßÚð ÔÑàßÑ, Óà ÔÝÑÓÖ ÜÑØÕàÔà àÒëÖãäÓÑ ßÑçàÕÚÝãñ ÖëÖ ÜàÞÚäÖä, ÜàäàâíÛ áà ãÓàÖÞå åãäâàÛãäÓå Ú ÙÑßñäÚñÞ Öãäî áÖâÓààÒâÑÙ ßíßÖêßÖÔà ÜÑÔÑÝÑ Ú ÜàäàâíÛ áà ãÓàÖÞå ßÑÙßÑéÖßÚð, áàÝÑÔÑÖÞ, áâÚÞíÜÑÝ áâñÞà Ü ÓÖÕÖßÚð âàê-ÔàÝåäÑ. °ß ãàãäàñÝ ÚÙ ãÖÞÚ êáÑâßÖãàÓ (áàáÖéÚäÖÝÖÛ), ßÑÙßÑéÑÖÞíç áàãâÖÕãäÓàÞ àãàÒàÔà ÓíÒàâÑ, à ÜàäàâàÞ ÒåÕÖä âÖéî ßÚØÖ. ¬àÞÚäÖä ïäàä ÙÑÓÖÕàÓÑÝ ÓãÖÞÚ ÚßäÖâÖãÑÞÚ àÒëÖãäÓÑ ?? ÕÖñäÖÝîßàãäî, Üàäàâåð àß ÙÑÓÖëÑÝ ãÓàÖÞå áàäàÞÜå ?? ÜÑÔÑÝå. ©ÕÖãî Þí ßÖ ÒåÕÖÞ âÑãáâàãäâÑßñäîãñ à ÓÙÑÚÞßíç àäßàêÖßÚñç ÞÖØÕå ÓãÖÞÚ ÚßãäÑßèÚñÞÚ, âÑÓßà ÜÑÜ Ú à ÕàçàÕÑç ÓãÖÔà êäÑäÑ. ?à ßÖ ÞàØÖÞ, àÕßÑÜà, àÒàÛäÚ ÞàÝéÑßÚÖÞ äàä ÙÑÞÖéÑäÖÝîßíÛ æÑÜä, éäà ÓÙÚÞÑßÚÖ ÖÓâÖÛãÜÚÞÚ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝñÞÚ âÑÙßíç áàÒàâàÓ ã ÖÓâÖÖÓ Ó ãÓàð áàÝîÙå Ú äàÔÕÑ ßÑçàÕÚÝà ãàéåÓãäÓÚÖ å ÞÖãäßíç éÚßàÓßÚÜàÓ ?? àßà, ÓÚÕßà, Ú äàÔÕÑ ßÖ ÒíÝà ßÑÜÝÑÕßà ÕÝñ ßÚç: åØÖ äàÔÕÑ àÕßÚÞ ÚÙ ÚãäàéßÚÜàÓ àÒëÖãäÓÖßßíç ÕàçàÕàÓ ãÝåØÚÝ ãÒàâ ã äàâÔàÓÝÚ ÞñãàÞ, ÜàäàâíÞ ßíßÖ ÜÑÔÑÝ ãäàÝî ÕàâàØÚä áà áâÚéÚßÑÞ, ÚÙÝàØÖßßíÞ ßÑÞÚ ÓíêÖ, Óà ÓäàâàÞ áâÚÞÖéÑßÚÚ.

? ?ÑÝÞåÕàÞ ØÖ ÓãÝÖÕãäÓÚÖ äÑÜàÔà áÖâÖÓàâàäÑ Ó áàÝÚäÚéÖãÜàÛ ØÚÙßÚ ÖÓâÖÖÓ áâàÚÙàêÝÑ ãÝÖÕåðëÑñ ÞÖäÑÞàâæàÙÑ. ?à ÓãäåáÝÖßÚñ ÖÓâÖÖÓ áàÕ ÞÑÔàÞÖäÑßãÜàÖ ÓÝÑÕíéÖãäÓà Úç ØÚÙßî ÚãáàÕÓàÝî áâàßÚÜÑÝÑãî ÕåçàÞ ?ÑÝÞåÕÑ, àÕßÑÜà ØÖ àß ßÖ ÞàÔ ãéÚäÑäîãñ ÕàãäàñßÚÖÞ ÓãÖÔà ßÑâàÕÑ.

?ÑÝÞåÕ ÜÑÜ åãäßàÖ áâÖÕÑßÚÖ Õà ÜàßèÑ V ÓÖÜÑ çâÑßÚÝãñ Ó áÑÞñäÚ åéÖßíç, ãÝåØÚÓêÚç äàÔÕÑ ØÚÓíÞÚ ÒÚÒÝÚàäÖÜÑÞÚ ÕÝñ ÜÑØÕàÔà ØÖÝÑðëÖÔà åéÚäîãñ. +âÚ ïäàÞ áàÝàØÖßÚÚ ?ÑÝÞåÕå ÒÖãáâÖãäÑßßà åÔâàØÑÝÑ, äÑÜ ãÜÑÙÑäî, ãÜàâàáàãäÚØßÑñ ãÞÖâäî. ? áâÖÜâÑëÖßÚÖÞ ãÜåÕßàÔà éÚãÝÑ åéÖßíç, éäà ÓÖãîÞÑ ÝÖÔÜà ÞàÔÝà ãÝåéÚäîãñ ã ÜÝÑããàÞ ÝðÕÖÛ, ãäàñëÚç Óà ÔÝÑÓÖ ÓãÖç âÖÓàÝðèÚàßßíç ÕÓÚØÖßÚÛ, áàãÝÖÕßÚÛ ÚÙ ßÚç åßÖã Òí Ú ?ÑÝÞåÕ ã ãàÒàÛ Ó ÔâàÒ. ?à ÕÑØÖ äàÔÕÑ, ÜàÔÕÑ ?ÑÝÞåÕ åØÖ áÖâÖêÖÝ ÚÙ áÑÞñäÚ åéÖßíç Ó æàÝÚÑßäí, áàÝàØÖßÚÖ ÖÔà ÓãÖ-äÑÜÚ Õà ÜàßèÑ ßÖ åáâàéÚÝàãî. +âÚ äÖç ãäÖãßÖßÚñç Ú áâÖãÝÖÕàÓÑßÚñç, ÜàäàâíÞ áàÕÓÖâÔÑÝÚãî ÖÓâÖÚ áàÕ ÓÝÑãäîð áàãÝÖÕßÚç ?ÑãÑßÚÕãÜÚç ÜßñÙÖÛ, å ?ÑÝÞåÕÑ ßÖ ÒíÝà äÓÖâÕàÛ áâÑÜäÚéÖãÜàÛ áàéÓí. °ß ÒàÝîêÖÛ éÑãäîð àãäÑÓÑÝãñ Ó àÒÝÑãäÚ äÖàâÚÚ, Ú Ü ßÖÞå ÙÑÞÖäßà ãäÑÝÑ àçÝÑÕÖÓÑäî ãÚÞáÑäÚñ ßÖ äàÝîÜà ßÑâàÕÑ, ßà ÕÑØÖ ãÑÞÚç ÖÔà áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ. ?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, Õà ãäÖáÖßÚ ßÖàäìÖÞÝÖÞàÔà ßÑâàÕßàÔà ÕàãäàñßÚñ ?ÑÝÞåÕ ÓàÙÓíêÑÖäãñ ÝÚêî äàÔÕÑ, ÜàÔÕÑ áâàÚÙàêÖÝ ÒÝÑÔàáâÚñäßíÛ ÚãäàâÚéÖãÜÚÛ áÖâÖÓàâàä Ó áàÝÚäÚéÖãÜàÛ ØÚÙßÚ ÖÓâÖÖÓ, à ÜàäàâàÞ Þí ãÖÛéÑã ÔàÓàâÚÝÚ. °ß ÕÑÝ àæÚèÚÑÝîßíÞ ßÑâàÕßíÞ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝñÞ ÓàÙÞàØßàãäî ÓíÓÖãäÚ ?ÑÝÞåÕ ÚÙ àÒÝÑãäÚ äÖàâÚÚ Ú áàÝàØÚäî Ó àãßàÓÑßÚÖ ßàÓààÒâÑÙàÓÑÓêÖÔàãñ ÖÓâÖÛãÜàÔà êäÑäÑ.

?àÕÓàâÚÓêÚãî ãÓàÒàÕßà ßÑ áâÑÜäÚéÖãÜàÛ áàéÓÖ ÜÑÜ ßÑâàÕßíÛ ÕåçàÓßà-ÔâÑØÕÑßãÜÚÛ ãäÑäåä, ?ÑÝÞåÕ Òíãäâà áâàßÚÜ Óà ÓãÖ ÖÓâÖÛãÜÚÖ àÒëÚßí ßÖ äàÝîÜà Ó ?ÙÚÚ, ßà äÑÜØÖ Ó ?æâÚÜÖ Ú ¦ÓâàáÖ, ÔÕÖ ÖÓâÖÚ äàÔÕÑ åØÖ âÑÙÞÖãäÚÝÚãî Ó ãäâÑßÑç ÒÑããÖÛßÑ ?âÖÕÚÙÖÞßàÔà Þàâñ. ? áÖâÖçàÕ ?ÑÝÞåÕÑ Ó æàÝÚÑßäí, ãàÓÖâêÚÓêÚÛãñ, Òíäî ÞàØÖä, ÒÖÙ àãàÒÖßßàÛ áâÖÕßÑÞÖâÖßßà ÓÑØßàÛ èÖÝÚ, ßíßÖ ãäÑÝ áâÚßàãÚäî ÓàØÕÖÝÖßßíÖ áÝàÕí: ÒÖÙ ßÖÔà ÓàÙßÚÜêÑñ áàäâÖÒßàãäî áàÓãÖÞÖãäßàÔà ÚÙåéÖßÚñ ?ÑÝÞåÕÑ ÒíÝÑ Òí ßÖàãåëÖãäÓÚÞÑ.

?à ÙàÝàäàÛ ÓÖÜ áàÝÚäÚéÖãÜàÛ ãÓàÒàÕí ÖÓâÖÖÓ áàÕ ãÖßîð áàÝåÞÖãñèÑ ãÜàâà ÙÑÜàßéÚÝãñ. ?Ñ äâàß RÑÔàÞÖäÑ ãÜàâà ÓàããÖÝÚ ÓÝÑãäÖÝÚßí, ÜàäàâíÖ Ó àäßàêÖßÚÚ Ü ÖÓâÖñÞ ßÖ ãäÑÝÚ ãÝÖÕàÓÑäî áâÚÞÖâå °ÞÑâÑ. °ßÚ âÑÙàâÓÑÝÚ °ÞÑâàÓ ãàðÙ, ÜàäàâíÛ, ÜÑÜ Þí ÓÚÕÖÝÚ ÓíêÖ, ÚÞ ãÑÞÚÞ ÒíÝ àãäÑÓÝÖß ÒÖÙ áàãÝÖÕãäÓÚÛ. +àÕ ãÜÚáÖäâàÞ ?ÝîÞåäÑÓÑÜÚÝñ (849-856), äâÖäîÖÔà áàäàÞÜÑ ?ÝîÞÑÞåßãÑ, èÖßäâÑÝîßÑñ ÓÝÑãäî àáÚãíÓÑÖÞàÛ ßÑÞÚ ÖÓâÖÛãÜàÛ àâÔÑßÚÙÑèÚÚ áàäÖâáÖÝÑ ÜâåêÖßÚÖ, âàê-ÔàÝåäÑ áàãäÖáÖßßà åäâÑäÚÝ ãÓàÖ ÙßÑéÖßÚÖ, Ñ Ü Üàßèå IX ÓÖÜÑ ÔÑàßí Ú áâÑÓÚäÖÝîãäÓåðëÚÖ áÑâÝÑÞÖßäí ?åâí Ú +åÞ-ÒÑÕÚäí äàØÖ ãçàÕñä ãà ãèÖßí.

?à ïäàä éåÓãäÓÚäÖÝîßíÛ åÕÑâ ßÖ ãàÜâåêÚÝ ÖÓâÖÛãÜàÛ àâÔÑßÚÙÑèÚÚ; àßÑ àä ßÖÔà ßÖ åÞÖâÝÑ, Ñ äàÝîÜà ÖëÖ ãÚÝîßÖÖ áâÖØßÖÔà áâàÒåÕÚÝÑãî Ü ÒàÝÖÖ àÒàãàÒÝÖßßàÛ, ÙÑÞÜßåäàÛ ßÑèÚàßÑÝîßàÛ ØÚÙßÚ. ?àê-ÔàÝåäÑ, ÔÑàßí áÑÕÑðä; áâÑÓÚäÖÝîãäÓà ßÖ äÖâáÚä ÓíãêÖÔà ÖÓâÖÛãÜàÔà èÖßäâÑ áà áàÝÚäÚéÖãÜÚÞ ãààÒâÑØÖßÚñÞ, ßà Ó äà ØÖ ÓâÖÞñ ÓàÙÓíêÑðäãñ ÞÖãäßíÖ ÜàÞÚäÖäí Ú ÒÖä-ÕÚßí. ? ßÚç áâÑÓÚäÖÝîãäÓà ÓÚÕÚä åéâÖØÕÖßÚñ ÕÝñ ÓÙÚÞÑßÚñ ã ÖÓâÖÖÓ áàÕÑäÖÛ Ú âÖêÖßÚñ âÖÝÚÔÚàÙßíç ÓàáâàãàÓ, Ñ áàäàÞå àßÚ ÒíÝÚ ãàçâÑßÖßí ÚÙ ÓÚÕàÓ ïÜàßàÞÚéÖãÜÚç. ?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, ã áÑÕÖßÚÖÞ âàê-ÔàÝåäí Ú ÔÑàßàÓ Úç ÓÝÑãäî áÖâÖçàÕÚä Ü ÞÖãäßíÞ ÜàÞÚããÚñÞ Ú ÒÖä-ÕÚßÑÞ, ñÓÝñðëÚÞãñ ÒÖÙÑáÖÝÝñèÚàßßàÛ ÓÝÑãäîð ßÑÕ ÖÓâÖñÞÚ Ó åáâÑÓÝñÖÞíç ÚÞÚ ?ÑÛàßÑç. ¦ãÝÚ ØÖ Þí ÙÕÖãî áâÚÒÑÓÚÞ, éäà àäÓÖäí ßÑ Óàáâàãí, ã ÜàäàâíÞÚ ÞÖãäßíÖ ÖÓâÖÛãÜÚÖ åáâÑÓÝÖßÚñ áâÖØÕÖ àÒâÑëÑÝÚãî Ü èÖßäâÑÝîßàÛ ÓÝÑãäÚ, ßíßÖ ãäÑÝÚ âÖêÑäîãñ ßÖáàãâÖÕãäÓÖßßà áà ßÑâàÕßíÞ ÙÑÜàßÑÞ, ä.Ö. áà ?ÑÝÞåÕå, äà ßÖäâåÕßà ÙÑÞÖäÚäî, éäà ßÖÒÝÑÔàáâÚñäßíÛ áÖâÖÓàâàä Ó ãåÕîÒÖ ÖÓâÖÖÓ áàÞàÔ ?ÑÝÞåÕå ÔÝåÒØÖ ÓßÖÕâÚäîãñ Ó ÚåÕÖÛãÜåð áàéÓå Ú ÒíãäâÖÖ âÑãáâàãäâÑßÚäîãñ ÞÖØÕå ÓãÖÞÚ ÖÓâÖñÞÚ.

?àä Þí ÕàêÝÚ Õà äàÔà ÚãäàâÚéÖãÜàÔà ÞàÞÖßäÑ, ÜàÔÕÑ àäÕÖÝîßíÖ ÖÓâÖÛãÜÚÖ àÒëÚßßíÖ áâÑÓÝÖßÚñ ÕàãäÚÔÑðä ãÓàÖÔà ÓíãêÖÔà âÑÙÓÚäÚñ Ú, âÑÙÓÖâßåÓ ßÑÕ ãàÒàÛ àÕßà àÒëÖÖ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÖ ÙßÑÞñ, ãàÓàÜåáßà áâÖÕãäÑÓÝñðä ãàÒàÛ äå åÕÚÓÚäÖÝîßåð ÞåßÚèÚáÑÝîßåð äÑÝÞåÕÚéÖãÜåð âÖãáåÒÝÚÜå, ÜàäàâÑñ ßÖÓàÙÞåäÚÞà ÓíÕÖâØÑÝÑ 1000-ÝÖäßðð ÒàâîÒå ã ãÑÞíÞÚ ãÚÝîßíÞÚ áâàäÚÓßÚÜÑÞÚ Ú ãàçâÑßÚÝÑãî Õà ßÑãäàñëÖÔà ÓâÖÞÖßÚ ã ßÖÙßÑéÚäÖÝîßàÛ äàÝîÜà áÖâÖÞÖßàÛ Ó ßÑâåØßàÛ æàâÞÖ.

?Ýñ àÙßÑÜàÞÝÖßÚñ éÚäÑäÖÝñ ã æàâÞÑÞÚ àáÚãíÓÑÖÞàÛ ßÑÞÚ àâÔÑßÚÙÑèÚÚ áàÙÕßÖÛêÖÔà àÒâÑÙàÓÑßÚñ ÖÓâÖÖÓ, Ó Üàäàâíç àßÚ ãåëÖãäÓåÖä Ó ÜÑÔÑÝîßíç Ú ÒÖä-ÕÚßãÜÚç ÚÙÒÑç, åäÓÖâÕÚÓêÚçãñ Ú ÕàßíßÖ ØÚÓåëÚç Óà ÓãÖÞ ÞÚâÖ, Ñ Ó àãàÒÖßßàãäÚ Ó ÒàÝîêàÛ ãäâÑßÖ áàãâÖÕÚ ãÝÑÓñßãÜÚç áÝÖÞÖß, Þí ÓàãáàÝîÙåÖÞãñ ÕàÜåÞÖßäàÞ, áâÚàÒâÖäêÚÞ åØÖ áàÝßàÖ áâÑÓà ßÑ ÓãÖàÒëÖÖ ÕàÓÖâÚÖ. Rí ÓíÓÖÕÖÞ ßÑ ãÓÖä ÕàÜåÞÖßä ÚÙ ÜÑÔÑÝîßàÛ ÜßÚÔÚ ÔàâàÕÑ ?ÚÝîßà, ÜàäàâíÛ éåÕÖãßíÞ àÒâÑÙàÞ áàáÑÝ Ó ?°¬ÚâÚñ ßÖÖÞÑßÑ?+, [105] Ó ÜàäàâàÛ, àÕßÑÜà ØÖ, àß Õà ãÚç áàâ ãáâñäÑß ÙÑ ÒÑââÚÜÑÕÑÞÚ ÖÓâÖÛãÜàÔà ÑÝæÑÓÚäÑ.

?àä ïäàä ÕàÜåÞÖßä àÒ àÒñÙÑßßàãäñç âÑÓÓÚßÑ Ú (áÑâßÖãàÓ) áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ ÔàâàÕÑ:

?°?à ÔÝÑÓÖ ÔàâàÕÑ ãäàñÝÚ: ÑÒ ÒÖä-ÕÚß ?? ÔÑàß (âÑÓÓÚß), âàê-ÒÖä-ÕÚß (áâÖÕãÖÕÑäÖÝî ÒÖä-ÕÚßÑ), ÒÖä-ÕÚß ÚÙ 12 éÝÖßàÓ Ú áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÚ ÔàâàÕÑ. ?ÑÓÓÚß ßÑÙßÑéÑÝãñ ßÑ äâÚ ÔàÕÑ áà ãàÔÝÑãÚð àÒëÖÔà ãàÒâÑßÚñ. °ÒñÙÑßßàãäî âÑÓÓÚßÑ ÓíâÑØÑÖäãñ Ó ãÝÖÕåðëÚç áåßÜäÑç:

1.     ?Ñ áâÚÔÝÑêÖßÚÖ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ ÜÑÔÑÝÑ Ó ãàÒâÑßÚÖ ÜÑÔÑÝÑ ÚÝÚ àÒëÖÔà ãàÒâÑßÚñ áà ÜÑÜàÞå Òí äà ßÚ ÒíÝà ãÝåéÑð âÑÓÓÚß àÒñÙÑß ñÓÚäîãñ ßÖÞÖÕÝÖßßà, ÒÖÙ ÞÑÝÖÛêÖÔà àäÝÑÔÑäÖÝîãäÓÑ. ?ÖÞ ÒàÝÖÖ âÑÓÓÚß ßÖ ÚÞÖÖä áâÑÓÑ àäÜÑÙíÓÑäîãñ àä åéÑãäÚñ Ó ãåÕÖÒßíç ÕÖÝÑç. °ß ÕàÝØÖß ßÑÒÝðÕÑäî, éäàÒí Ó ÔàâàÕÖ ßÖ ÒíÝà âàáàäÑ ãà ãäàâàßí éÑãäßíç ÝÚè áâàäÚÓ ÜÑÔÑÝÑ Ú ÕÑÚàßàÓ (éÝÖßàÓ ÒÖä-ÕÚßÑ). °ß ÕàÝØÖß ÓÞÖãäÖ ã ÜÑÔÑÝàÞ ÞåÕâà àÒãåÕÚäî ÕÖÝà ãàÔÝÑãßà +ÚãÑßÚð, Ñ Ó ÕÖÝÑç ÕÖßÖØßíç ?? ÓÞÖãäÖ ã ÕÑÚàßÑÞÚ. °ß ßÖ ÕàÝØÖß àÒâÑëÑäî ßÚÜÑÜàÔà ÓßÚÞÑßÚñ ßÑ áâÖáñäãäÓÚñ, ÕÑØÖ ÖãÝÚ Òí àßÚ áàãÝÖÕàÓÑÝÚ ãà ãäàâàßí àÒëÖÔà ãàÒâÑßÚñ. ?à ïäà áâÑÓà ÞàØÖä Òíäî áâÖÕàãäÑÓÝÖßà ÖÞå ÝÚêî Ó ãÝåéÑÖ, ÖãÝÚ äÑÜàßàä ÔÑÜÔÚÝÑ (ÔàâàÕãÜàÛ åãäÑÓ) áâÚÙßÑÖä liberuin veto.

2.     ? ÕÖÝÑ ÜÑÔÑÝÑ, ä.Ö. àäßàãÚäÖÝîßà ÜÑÔÑÝîßíç ãÒàâàÓ Ú àäÜåáàÓ, âÑÓÓÚß ßÖ ÚÞÖÖä áâÑÓÑ ÓÞÖêÚÓÑäîãñ. ?àÝîÜà áâÚ àÜàßéÑßÚÚ åãÝàÓÚñ ÜÑÜàÔà-ÝÚÒà àäÜåáÑ âÑÓÓÚß áâÚãåäãäÓåÖä ÕÝñ ßÑÒÝðÕÖßÚñ, éäàÒí ÕÖÝà âÖêÚÝàãî áà ÒàÝîêÚßãäÓå ÔàÝàãàÓ, Ú áàÕáÚãíÓÑÖä (ÕàÜåÞÖßä àÒ àäÕÑéÖ ßÑÝàÔÑ Ó àäÜåá) ÓÞÖãäÖ ã ÜÑÔÑÝàÞ.

3.     ¦ãÝÚ ÜÑÔÑÝ ØÖÝÑÖä åéâÖÕÚäî ßàÓíÛ ãÒàâ, ÚÝÚ ßÑÝàÔ, ÚÝÚ éäà-ßÚÒåÕî, áâàäÚÓàâÖéÑëÖÖ áâÑÓÚÝÑÞ ÔàâàÕÑ Ú çàäî àÕÚß éÝÖß ãàÒâÑßÚñ áâàäÖãäåÖä áâàäÚÓ ïäàÔà, äà âÑÓÓÚß àÒñÙÑß ãäÑäî ã áâàäÖãäåðëÚÞ ÙÑàÕßà, åßÚéäàØÚäî ïäà ÕÖÝà Ú ÙÑÜàßéÚäî ÕÖÝà ÞåÕâà.

4.     ? âÑÙÒÚâÑäÖÝîãäÓÑç ÕÖßÖØßíç ÕÖÝ, áàÕÝÖØÑëÚç ãåÕå ÒÖä-ÕÚßÑ, âÑÓÓÚß ßÖ àÒñÙÑß åéÑãäÓàÓÑäî. ?ÑÚàßí ãÑÞÚ ÚÞÖðä áâÑÓà âÖêÑäî áàÕàÒßíÖ ÕÖÝÑ ÒÖÙ âÑÓÓÚßÑ. ?ÑÓÓÚß ßÖ ÚÞÖÖä áâÑÓÑ ÓÞÖêÚÓÑäîãñ Ú àáâàÓÖâÔÑäî âÖêÖßÚÖ ÕÑÚàßàÓ ÕÑØÖ ßÑ Ûàäå. ¦ãÝÚ ØÖ Ó ßÑéÑÝÖ ãåÕÑ àÕßÑ ÚÙ äñØåëÚçãñ ãäàâàß áàØÖÝÑÖä åéÑãäÚñ âÑÓÓÚßÑ, Ó äÑÜàÞ ãÝåéÑÖ âÑÓÓÚß ßÖ ÞàØÖä àäÜÑÙíÓÑäîãñ, ÕÑØÖ ÖãÝÚ ïäà ÜÑãÑÖäãñ ãÑÞàÔà ÞÑÝàÓÑØßàÔà ÕÖÝÑ.

5.     ?àÝàã âÑÓÓÚßÑ Óà ÓãÖç ÕÖÝÑç ßÖ ÚÞÖÖä áâÖÚÞåëÖãäÓÑ ßÑÕ ÕâåÔÚÞÚ, ßà áâÚ âÑÓßàÞ éÚãÝÖ ÔàÝàãàÓ àß ÚÞÖÖä áâÖÚÞåëÖãäÓà. ?Ýñ ÙÑëÚäí éÑãäßàÔà ÝÚèÑ (áâàäÚÓ ÜÑÔÑÝÑ) ÕÖÝà âÖêÑÖäãñ ãàÔÝÑãßà áâÑÓÚÝÑÞ, åãäÑßàÓÝÖßßíÞ ÕÝñ ÓãÖÔà ÜâÑñ. ?Ñ áâÚÔÝÑêÖßÚÖ ÒÑÑÝÖ-äÑÜàßàä (ãàãäÑÓÚäÖÝÖÛ áâÑÓÚÝ) âÑÓÓÚß ÕàÝØÖß áâÚãàÖÕÚßÚäîãñ Ü ßÚÞ. °äÞÖßÑ ÜÑÜàÔà-ÝÚÒà áâÑÓÚÝÑ ãàÓÖâêÑÖäãñ áà ÒàÝîêÚßãäÓå ÔàÝàãàÓ. ?ÑÓÓÚß ßÖ ÞàØÖä ïäàÞå áàÞÖêÑäî ÖãÝÚ ßÖ ÙÑäâÑÔÚÓÑðäãñ áâÑÓÚÝÑ, ÕÖÛãäÓåðëÚÖ ßÑ äÖââÚäàâÚÚ ÓãÖÔà ÜâÑñ. ÷äÓÖâØÕÖßÚð ßàÓàÔà áâÑÓÚÝÑ ÞàØÖä áâÖáñäãäÓàÓÑäî âÑÓÓÚß ãàÓàÜåáßà ã ÕÓåÞñ ãàãäÑÓÚäÖÝñÞÚ áâÑÓÚÝ.

6.     ?ÖêÖßÚñ ÚÝÚ àÒìñãßÖßÚñ ÜÑÜàÔà-ÝÚÒà ÓàáâàãÑ âÑÓÓÚß ãÑÞ ßÖ ÕÖÝÑÖä; Ó áàÕàÒßíç ãÝåéÑñç àß âåÜàÓàÕãäÓåÖäãñ áâÑÓÚÝÑÞÚ ÓãÖÔà ÜâÑñ. ¦ãÝÚ ØÖ ÕÑßßíÛ Óàáâàã ßÖ ßÑçàÕÚä âÑÙìñãßÖßÚñ Ó áàÝàØÖßÚñç Ú áâÑÓÚÝÑç ÓãÖÔà ÜâÑñ ÚÝÚ ÔàâàÕÑ, äàÔÕÑ ÕÝñ âÖêÖßÚñ àßàÔà Ü âÑÓÓÚßå áâÚãàÖÕÚßñðäãñ ÕÓÑ ãàãäÑÓÚäÖÝñ áâÑÓÚÝ, ÕÓÑ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝñ àÒëÖÔà ãàÒâÑßÚñ, ÕÓÑ áâÖÕÓàÕÚäÖÝñ Ú ÕÓÑ ÕÑÚàßÑ, ßÖ ãÓñÙÑßßíÖ ÞÖØÕå ãàÒàÛ âàÕãäÓàÞ.

7.     ?ÑÓÓÚß ßÖ ÚÞÖÖä áâÑÓÑ ÓÞÖêÚÓÑäîãñ Ó ÕÖÝà êÑÞàÚÞ (ßÑÙßÑéÑðëÚÖ ÚÙÒÚâÑäÖÝÖÛ) Óà ÓâÖÞñ Úç ÙÑãÖÕÑßÚñ Ó ÓíáåãÜßíÖ ÕßÚ +ÑãçÚ, ÚÝÚ áâÚ ÓíÒàâÑç âÑÓÓÚß ßÖ ÚÞÖÖä áâÑÓÑ ÔàÓàâÚäî éäà-ßÚÒåÕî àÒ ÚÙÒÚâÑäÖÝñç, çåÕàÖ ÚÝÚ çàâàêÖÖ, ßÚ ÕàÞàçàÙñÖÓÑÞ Ú ßÚÜàÞå Ó ÞÚâÖ.

8.     +âÚ ãàÒâÑßÚÚ éÝÖßàÓ ÓãÖÔà ÜâÑñ âÑÓÓÚß ßÖ ÚÞÖÖä áâÑÓÑ áàÕáÚãíÓÑäî ÜÑÜàÖ-ßÚÒåÕî âÖêÖßÚÖ ÚÝÚ ÕàÜåÞÖßä áâàäÚÓ ÜÑÔÑÝÑ, éÑãäßíç ÚÝÚ ÞßàÔÚç ÝÚè ÒÖÙ ÓÖÕàÞÑ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ àÒëÖÔà ãàÒâÑßÚñ.

° ÙÓÑßÚñç çÑÒàâ Ú ÞàâÖÛßÖ

9.     ?°? ÙÓÑßÚÖ çÑÒàâÑ ÓàÙÓàÕÚä âÑÓÓÚß ÓÞÖãäÖ ã ÞÖãäßíÞ ãäÑâêÚßàÛ ÜÑÔÑÝÑ Ú áâÖÕãÖÕÑäÖÝÖÞ ÒÖä-ÕÚßÑ (áà áâÑÓÚÝÑÞ, åãäÑßàÓÝÖßßíÞ ÕÝñ ÜâÑñ).

?Ýñ áâàÚÙÓàÕãäÓÑ Ó ÙÓÑßÚÖ ÞàâÖÛßÖ Ü âÑÓÓÚßå áâÚãàÖÕÚßñðäãñ éÖäíâÖ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝñ ÔàâàÕÑ Ú äÖ áâÖÕÓàÕÚäÖÝÚ, ÜàäàâíÖ ãÑÞÚ áâàÚÙÓÖÕÖßí Ó ÙÓÑßÚÖ ÞàâÖÛßÖ ßÑ àãßàÓÑßÚÚ áâÑÓÚÝ, åãäÑßàÓÝÖßßíç ÕÝñ ÜâÑñ, Ú ÜàäàâíÖ ÙßÑðä áàãÜÚÞ (ãÓàÕí äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç ÙÑÜàßàÓ), ÕÓÑ áâÖÕãÖÕÑäÖÝñ ÒÖä-ÕÚßÑ, Ñ ÖãÝÚ äÑÜàÓíç ßÖä, äà ÕÓàÖ ãäÑâêÚç ãåÕÖÛ.

?ãÖ ïäÚ éÝÖßí ßÖáâÖÞÖßßà ÕàÝØßí ãàÒâÑäîãñ ÓÞÖãäÖ Ó ÕàÞÖ âÑÓÓÚßÑ ÚÝÚ Ó ÜÑÔÑÝîßàÛ ÚÙÒÖ Ú âÖêÚäî ÕÖÝà áà ÒàÝîêÚßãäÓå ÔàÝàãàÓ.

?à ÓãñÜàÞ ãÝåéÑÖ ßÖÝîÙñ ÚßÑéÖ áàÕäÓÖâÕÚäî ÜàÔà-ÝÚÒà Ó ÙÓÑßÚÚ ÞàâÖÛßÖ, ÜÑÜ áà áâÑÓÚÝÑÞ, åãäÑßàÓÝÖßßíÞ ÕÝñ ÜâÑñ. ?ÖÞ ÒàÝÖÖ ßÖÝîÙñ ÓàÙÓàÕÚäî Ó ïäà ÙÓÑßÚÖ äÖç, ÜàäàâíÖ ßÖ ÚÙåéÑÝÚ ·àêÖß ÔÑ-RÚêáÑä (áàÝßíÛ ãÓàÕ äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç ÙÑÜàßàÓ), çàäñ Òí àßÚ åéÚÝÚãî ?ÑÝÞåÕå Ú ÙÑÜàßÑÞ, ãàãäÑÓÝÖßßíÞ áàãÝÖÕßÚÞÚ âÑÓÓÚßÑÞÚ.

10.  ? éÝÖßí ÑãÚæÑ (àÒëÖÔà ãàÒâÑßÚñ) ÚÙÒÚâÑðäãñ ÝÚèÑ, åéÑãäÓåðëÚÖ Ó âÑãçàÕÑç ÔàâàÕÑ.

?Ù ãâÖÕí ïäÚç éÝÖßàÓ ÚÙÒÚâÑðäãñ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÚ, ãäÑâêÚßí Ú áâàéÚÖ éÝÖßí Ó ÜÑÔÑÝîßàÖ åáâÑÓÝÖßÚÖ. ?ààÒëÖ Ó ïäàÞ ãàÒâÑßÚÚ åéÑãäÓåðä äàÝîÜà áâÚàÒâÖäêÚÖ ÞàâÖÛßÖ. ·ÑÒàâí äàØÖ ÞàÔåä Òíäî ÕàáåãÜÑÖÞí ãáåãäñ ÚÙÓÖãäßàÖ éÚãÝà ÝÖä áàãÝÖ Úç ÒâÑÜàãàéÖäÑßÚñ.

° ãäÖáÖßñç ÕàÝØßàãäÖÛ ÜÑÔÑÝÑ Ú ÒÖä-ÕÚßÑ

11.  ?äÖáÖßÚ àÒëÖãäÓÖßßíç ÕàÝØßàãäÖÛ ãåëÖãäÓàÓÑÝÚ Ó ãÝÖÕåðëÖÞ áàâñÕÜÖ: Ñ) ÜÑßÕÚÕÑä Ó áâÖÕÓàÕÚäÖÝÚ ÚÝÚ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÚ ÔàâàÕÑ; Ò) ÕÑÚàß ?? ãåÕîñ ÜÑÜàÔà-ÝÚÒà ÒâÑäãäÓÑ ÚÝÚ ÚÞÖðëÚÛ áâÑÓà åéÑãäÓàÓÑäî Ó ÔàâàÕãÜàÞ ãåÕÚÝÚëÖ ?? ÒÖä-ÕÚßÖ; Ó) ÔÑÒÑÛ ?? ãäÑâêÚßÑ ÒàÝîêàÔà ÒÝÑÔàäÓàâÚäÖÝîßàÔà ãÒàâÑ ÚÝÚ ãåÕîñ ÒÖä-ÕÚßÑ; Ô) ÚÜåâÚÞ ?? ÜàâÖßßíÖ éÝÖßí àÒëÖãäÓÑ; Õ) äåÓÖ ÜÑÔÑÝ ?? ÝåéêÚÖ éÝÖßí àÒëÖãäÓÑ Ú Ö) âàê ÞÖÕÚßÑ ?? áâÖÕãäÑÓÚäÖÝî ãàÒâÑßÚñ ÓãÖÔà ÜâÑñ ÚÝÚ ÜÑÔÑÝîßàÔà åáâÑÓÝÖßÚñ.

+à ïäÚÞ ãäÖáÖßñÞ ÓàÙÓíêÑðäãñ éÝÖßí àÒëÖãäÓÖßßàÔà ãàÒâÑßÚñ Ó ÜÑÔÑÝîßíÖ ÕàÝØßàãäÚ, áÖâÖêÑÔÚÓÑñ Úç Ó ÚãÜÝðéÚäÖÝîßíç äàÝîÜà ãÝåéÑñç. ¬âàÞÖ ÚãéÚãÝÖßßíç ÕàÝØßàãäÖÛ, ÒíÓÑÖä ÖëÖ ÕàÝØßàãäî ÒÑÑÝÖÛ-äÑÜàßÖ, ä.Ö. ãàãäÑÓÚäÖÝÖÛ ßàÓíç áâÑÓÚÝ, Ú êÖÞâÖ-äÑÜàßÖ, ä.Ö. ÒÝðãäÚäÖÝÖÛ äàéßàÔà ÚãáàÝßÖßÚñ åãäÑßàÓÝÖßßíç áâÑÓÚÝ.

° áàâñÕÜÖ áâÚ ÓíÒàâÑç

12.  +âÖÕÓàÕÚäÖÝÚ ÜÑÔÑÝÑ Ú ãåÕîÚ ÒÖä-ÕÚßÑ ÚÙÒÚâÑðäãñ ÖØÖÔàÕßà áà àãàÒÖßßàÞå áàâñÕÜå, ÜàäàâíÛ, ÚÙÞÖßññãî Ó éÑãäßàãäñç áà äâÖÒàÓÑßÚñÞ ÓâÖÞÖßÚ, Ó àÒëÖÞ ÓÚÕÖ ÓãÖÔÕÑ ãààäÓÖäãäÓåÖä åãäÑÓå à ÓíÒàâÑç àä 1747 ÔàÕÑ. ?àä ïäàä áàâñÕàÜ.

?à ßÑãäåáÝÖßÚñ ÞÖãñèÑ ÜÚãÝÖÓÑ (ÕÖÜÑÒâñ) ßÑÙßÑéÑðäãñ áñäî ÒàâÖâÚÞ (ÚÙÒÚâÑäÖÝÖÛ), ÜàäàâíÖ, Ó ãÓàð àéÖâÖÕî, ßÑÙßÑéÑðä ÒÑÑÝÖ-äÑÜàßÖ (éÝÖßàÓ ?? ãàãäÑÓÚäÖÝÖÛ ßàÓíç áâÑÓÚÝ) ÕÝñ áâÖÕãäàñëÚç ÓíÒàâàÓ. ?ÑÝÝàäÚâàÓÜÑ ÓãÖÔÕÑ áâàÚãçàÕÚä Õà áÑãçÚ, Ú Ó ÖÖ áÖâÓíÛ ÓíáåãÜßàÛ ÕÖßî áàãÝÖ åäâÖßßÖÛ ÞàÝÚäÓí áâÚ ÓíçàÕÖ ÚÙ ãÚßÑÔàÔÚ áâÖÕÓàÕÚäÖÝÚ, ãàãäÑÓÚäÖÝÚ áâÑÓÚÝ, áâÖÕãÖÕÑäÖÝÚ àÒëÚç ãàÒâÑßÚÛ, âÑÓÓÚß Ú àÒëÖãäÓÖßßíÛ ãàæÖâ (áÚãîÞàÓàÕÚäÖÝî) àÒñÙÑßí ãàÒâÑäîãñ Ó ÜÑÔÑÝîßàÛ ÚÙÒÖ. ?åä áñäî áàÓÖâÖßßíç ÚÝÚ éÖäíâÖ êÑÞàêÚÞ (ßàäÑâÚåãí, ãÝåØÚäÖÝÚ ÜÑÔÑÝÑ) áàãâÖÕãäÓàÞ ÒÑÝÝàäÚâàÓÜÚ àáâÖÕÖÝñðä áñäî ÒàâÖâÚÞ (ÚÙÒÚâÑäÖÝÖÛ) Óà ÓãÖ ÕàÝØßàãäÚ àÒëÖãäÓÖßßàÔà åáâÑÓÝÖßÚñ.

+à àÜàßéÑßÚÚ ïäàÛ ÒÑÝÝàäÚâàÓÜÚ ÕÓÑ êÑÞàêÚÞ àäáâÑÓÝñðäãñ áâÚÔÝÑãÚäî ÚÙÒÚâÑäÖÝÖÛ Ó ÜÑÔÑÝîßåð ÚÙÒå. +àÕ ÜÑßàßÚéÖãÜÚÞ çÖâÖÞàÞ ÙÑáâÖëÖßà êÑÞàêÚÞ ÔàÓàâÚäî ã ÜÖÞ-ÝÚÒà ÚÙ ÚÙÒÚâÑäÖÝÖÛ ßÑãéÖä ÓíÒàâàÓ.

?ÙÒÚâÑäÖÝÚ ÕàÝØßí ßÑÙßÑéÑäî: 4 âàêÚÞ (áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ ÜÑÔÑÝÑ), 2 âàêÖ ÞÖÕÚßÑ (áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ ÜâÑñ), 4 äåÓÚÞ (ÓíÒàâßíç éÝÖßàÓ àÒëÖãäÓÑ), 3 ÚÜåâÚÞ (ÜàâÖßßíç éÝÖßàÓ), 4 âàï çÖêÒàßÖä (ÜàßäâàÝÖâàÓ), 2 áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ àÒëÖÔà ãàÒâÑßÚñ ?? ÓãÖÔà 19 éÖÝàÓÖÜ. ?ÓÖâç äàÔà àßÚ ßÑÙßÑéÑðä 4 ÔÑÒàÚÞ (ãäÑâêÚß ÒÝÑÔàäÓàâÚäÖÝîßàÔà ãÒàâÑ) Ú 12 ÕÑÚàßÚÞ (ãåÕÖÛ ÒÖä-ÕÚßàÓ).

°Ò àÒñÙÑßßàãäñç éÝÖßàÓ ÜÑÔÑÝÑ Ú ÒÖä-ÕÚßÑ

13.  ?ÝÑÓßàÖ ÙÑßñäÚÖ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ Öãäî ãàãäÑÓÝÖßÚÖ âÑãÜÝÑÕàÜ áà ßÑÝàÔÑÞ Ú ÓÙÚÞÑßÚÖ àßíç, ßÑÒÝðÕÖßÚÖ ÙÑ éÖãäÓàÓÑßÚÖÞ ÜÑØÕàÔà éÝÖßÑ àÒëÖãäÓÑ ãààäÓÖäãäÓÖßßà ÖÔà ÙÓÑßÚð Ú ÙÑ áàâñÕÜàÞ áâÚ ÙÑÜÝðéÖßÚÚ äàâÔàÓíç ãÕÖÝàÜ.

?ÑÝàÔÑÞ àÒÝÑÔÑðäãñ ÓãÖ âàÕí äàâÔàÓÝÚ, àäÕÑéÑ ÕÖßÖÔ Ó âàãä Ú ÓãñÜàÖ âÖÞÖãÝà. ?ÙÚÞÑßÚÖ ßÑÝàÔàÓ ãàÓÖâêÑÖäãñ áàãâÖÕãäÓàÞ àäÜåáàÓ. [106] +àÓÖâÖßßíÖ ÔàâàÕÑ ßÑÙßÑéÑðä êÑÞàÚÞ (ãàãäÑÓÚäÖÝÖÛ àÜÝÑÕàÓ) áà ÙÑÜâíäíÞ ÔàÝàãÑÞ, ÜàäàâíÞ ÙÑáâÖëÖßà ÒàÔÑäàÞå ÝîãäÚäî, Ñ ÒÖÕßàÔà ëÑÕÚäî. ?âÑÙå áàãÝÖ ÒÑÝÝàäÚâàÓÜÚ àßÚ àÒñÙÑßí ãàÒâÑäîãñ Ó àãàÒÖßßàÛ, ßÑÙßÑéÖßßàÛ ÕÝñ ïäàÛ èÖÝÚ ÜàÞßÑäÖ Ú áàÕ ÜÑßàßÚéÖãÜÚÞ çÖâÖÞàÞ ßÖ àãäÑÓÝñðä àßàÛ, ÚãÜÝðéÑñ ãåÒÒàäßÚÖ Ú áâÑÙÕßÚéßíÖ ÕßÚ. ? ÒåÕßÚ ØÖ àäÝåéÑðäãñ äàÝîÜà ÕÝñ àäÜåêÑßÚñ Ú ãßÑ. ?ÑÞàÚÞ ÚÞÖðä áâÑÓà áàÕ áâÚãñÔàð ÕàáâÑêÚÓÑäî ÜÑØÕàÔà à ÖÔà ãàãäàñßÚÚ Ú ÕàçàÕÑç àä äàâÔàÓÝÚ. ?à ÓâÖÞñ ãàãäÑÓÝÖßÚñ âÑãÜÝÑÕÜÚ áà ßÑÝàÔÑÞ, ÓÙÚÞÑÖÞíÞ ã äàâÔàÓàÔà ÒÑâíêÑ Ú âÖÞÖãÝÑ, ÜÑØÕíÛ ÕàÝØÖß ÙÑñÓÚäî àäÜåáëÚÜÑÞ ÚÝÚ ßÑÙßÑéÖßßíÞ ÚÞÚ áàÓÖâÖßßíÞ ãÓàÚ ÒÑâíêÚ; âÖÞÖãÝÖßßÚÜÚ ÕàÝØßí ÒíÝÚ ñÓÝñäîãñ ÕÝñ äÑÜàÔà àÒìñÓÝÖßÚñ âÑÙ Ó áâàÕàÝØÖßÚÖ ÕÓåç ãåäàÜ. ?ãÖ ÙÑßñäÚñ ÓààÒëÖ ÙÑÓÚãÖÝÚ àä ÓÝÑãäÚ ÜÑÔÑÝÑ. °ß ÚÞÖÖä áâÑÓà âÑÙâÖêÑäî ÜàÞå-ÝÚÒà ÙÑßÚÞÑäîãñ ÜÑÜÚÞ-ßÚÒåÕî ÕÖÝàÞ áâÚ åãÝàÓÚÚ, éäà áâÚàÒâÖäÑðëÚÛ ïäà áâÑÓà ßÖ ÓâÖÕÚä çÑÙÑÜÑÞ Ú ÞÖâàáÚñÞ ÕâåÔÚç. ?ÖÞÖãÝÖßßÚÜå ÙÑáâÖëÖßà ÙÑßÚÞÑäîãñ ÜÑÜÚÞ-ÝÚÒà áàãäàâàßßÚÞ ÕÖÝàÞ å äÖç ÝÚè, ÜàäàâíÞ áâÚßÑÕÝÖØÑÝÑ ÖÔà ÞÖâàáÚñ.

14.  ? ÜÑØÕåð éÖäÓÖâäî ÔàÕÑ éÝÖßí àÒëÖÔà ãàÒâÑßÚñ àÒñÙÑßí ãàÒâÑäîãñ Ó ÜÑÔÑÝîßàÛ ÚÙÒÖ ÕÝñ àÒãåØÕÖßÚñ ÓàáâàãàÓ, ÜÑãÑðëÚçãñ àÒëÖãäÓÑ. ?äà ãàÒâÑßÚÖ ÕàÝØßà ãàãäàñäîãñ, ÕÑØÖ ÖãÝÚ ÓãÖ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÚ ßÖ ñÓÚÝÚãî, Ú 20 ßÑÝÚéßíç éÝÖßàÓ ãéÚäÑðäãñ áàÝßíÞ ãàÒâÑßÚÖÞ ÕÝñ àÒãåØÕÖßÚñ ÓàáâàãàÓ.

15.  ¬ÑØÕíÖ äâÚ ÔàÕÑ áâàÚãçàÕÚä ãàÒâÑßÚÖ ÓãÖÔà ÜâÑñ Ó ÚÙÒâÑßßàÞ áåßÜäÖ. ? ãàÒâÑßÚñç ÓãÖÔà ÜâÑñ åéÑãäÓàÓÑÝÚ áñäî ÔÝÑÓßíç ÔàâàÕàÓ ã ÔàâàÕÑÞÚ, Ó Úç âÑÛàßÖ ßÑçàÕñëÚÞÚãñ, ÜÑÜàÓí ÒíÝÚ: ?âÖãä -ÚäàÓãÜÚÛ, ?âàÕßà, ?ÚÝîßà, +ÚßãÜ Ú ?ÝåèÜ.

?à Ó åãäÑÓÖ (Ô. ?ÚÝîßà), ãàãäÑÓÝÖßßàÞ Ó 1747 Ô., ãÜÑÙÑßà à äàÞ, éäà, äÑÜ ÜÑÜ ßíßÖêßÖÖ ÓâÖÞñ ßÖ ÕàÙÓàÝñÖä ãàÙíÓÑäî àÒëÖÖ ãàÒâÑßÚÖ ÓãÖÔà ÜâÑñ ÜÑØÕàÖ äâÖçÝÖäÚÖ ÕÝñ áàÕäÓÖâØÕÖßÚñ äÚÜåßíÞ (áâÑÓÚÝ, ÞÖâ), ÜÑÜ ïäà ÓàÕÚÝàãî ÚÙÕâÖÓÝÖ, áàïäàÞå àÒëÚÞ ãàÒâÑßÚÖÞ Ó ÜÑÔÑÝîßàÛ ÚÙÒÖ áàãäÑßàÓÝÖßà ÒÑÝÝàäÚâàÓÑäî éÝÖßàÓ ÚÙ àÒëÖÔà ãàÒâÑßÚñ, ÜàäàâíÞ áàâåéÖßà ÒåÕÖä ãàãäÑÓÝñäî áâÑÓÚÝÑ ÕÝñ ßÑêÖÔà ÔàâàÕÑ, éäàÒí ßÖ áÑÝà Úç ÙßÑéÖßÚÖ Ú áàÝàØÖßÚÖ.

16.  ?ÑÚàßÑÞ (éÝÖßÑÞ ÒÖä-ÕÚßãÜàÔà ãåÕÑ) ãàÓàÜåáßà ã áâÖÕãÖÕÑäÖÝÖÞ àßàÔà áâÚßÑÕÝÖØÚä áâÑÓà àèÖßÜÚ ÞÖãä ãÚßÑÔàÔÚ Ú âÑÙÕÑéÚ áâÑÓÑ ÞÖâàáÚÖ (ä.Ö. áâàÕÑØÚ éÑãäßàÞå ÖÓâÖð áâÑÓÑ ïÜãáÝåÑäÚâàÓÑäî ÜàÔà-ßÚÒåÕî ÚÙ çâÚãäÚÑß) [107]. °ßÚ, ä.Ö. ãåÕîÚ ÒÖä-ÕÚßÑ, ã ÖÔà áâÖÕãÖÕÑäÖÝÖÞ áàÕäÓÖâØÕÑðä ÜåáéÚÖ ÜâÖáàãäÚ áà áâàÕÑØÖ ßÖÕÓÚØÚÞàÔà ÚÞåëÖãäÓÑ, ÜàäàâíÖ ãàÓÖâêÑðäãñ Ó áâÚãåäãäÓÚÚ ÒÖä-ÕÚßÑ ãàæÖâÑ (ÕÖÝàáâàÚÙÓàÕÚäÖÝñ) Ú êÑÞàêÚÞ (ÜÑÔÑÝîßíç ßàäÑâÚåãàÓ). ¬âàÞÖ äàÔà, ßÑ ÕÑÚàßàÓ Ú áâÖÕãÖÕÑäÖÝñ ÒÖä-ÕÚßÑ ÓàÙÝàØÖßÑ àÒñÙÑßßàãäî ÓÞÖãäÖ ã ÜÑÔÑÝàÞ ßÑÒÝðÕÑäî, éäàÒí å ÖÓâÖÖÓ ÒíÝÚ ÓÖâßíÖ ÓÖãí Ú ÞÖâí, Ú ßÖ ÕàáåãÜÑäî ÓàÙÓíêÖßÚñ èÖß (ßÑ áâàÕåÜäí)?+ [108].

¬âàÞÖ áàÝßàÔà åñãßÖßÚñ, éäà äÑÜàÖ ÞÖâÖÛßÖ, âàê, ÞÑßÔÚß, ÕÑÚàß Ú ÓãÖ áâàéÚÖ ÚÖâÑâçÚéÖãÜÚÖ ãäÖáÖßÚ ÞåßÚèÚáÑÝîßàÛ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÛ âÖãáåÒÝÚÜÚ, áàÚÞÖßàÓÑßßíÖ Ó ÜÑÔÑÝîßíç áàãäÑßàÓÝÖßÚñç Ú Ó ÑÜäÑç áà ÓíÒàâÑÞ, ÚÙÝàØÖßßíç Ó ïäàÛ ÜßÚÔÖ áàÕ N18-20, 46, 66-72, 97, 98, 112, 113, 116, 121, 132, 134, 140, 141, 151, 154, 162, 165, 166, 172, 174, 175, 187, 188, 201, 210, 213, 218-221. +àãÝÖÕßÚÛ ÕàÜåÞÖßä åÒÖÕÚäÖÝîßÖÛêÚÞ àÒâÑÙàÞ ÕàÜÑÙíÓÑÖä, éäà ÜÑÔÑÝ áàÓãðÕå ÚÞÖÖä àÕÚßÑÜàÓíÖ ÚãäàéßÚÜÚ Ú ÕàçàÕí, éäà ÓÝÑãäî ÖÔà ÓÖÙÕÖ àäáâÑÓÝñÖäãñ áà àÕßàÛ Ú äàÛ ØÖ æàâÞÖ, éäà àß áàÓãðÕå áâàÕÑÖä ÖÓâÖñÞ ãäâÑßßíÖ áâÑÓÑ çÑÙÑÜÖ Ú ÞÖâàáÚÖ, ã ÜàäàâíÞÚ Þí áàÙßÑÜàÞÚÝÚãî åØÖ ÓíêÖ, Ó áñäàÞ ßÑêÖÞ áâÚÞÖéÑßÚÚ, Ú, ßÑÜàßÖè, éäà, ÜâàÞÖ ÙÑÜàßàÓ ?ÑÝÞåÕÑ, àäéÑãäÚ ÚÙÓÖãäßíç ßÖÖÓâÖÛãÜàÞå ÞÚâå, Ó àãßàÓÑßÚÚ àÒëÖãäÓÖßßàÛ Ú éÑãäßàÛ ØÚÙßÚ ÖÓâÖÖÓ ÝÖØÚä ÖëÖ ÞßàØÖãäÓà ÙÑÜàßàÓ Ú áâÑÓÚÝ, ãÜâíäíç Ó ÜÑÔÑÝîßíç Ú ÒâÑäãÜÚç ÜßÚÔÑç, à Üàäàâíç Õà ãÚç áàâ ßÚÜäà Ú áàßñäÚñ ßÖ ÚÞÖÖä Ú ÜàäàâíÖ ÓáÖâÓíÖ ÓíÓàÕñäãñ ßÑ ãÓÖä ?àØÚÛ ßÑãäàñëÚÞ ÚÙÕÑßÚÖÞ. ?à ÒàÝÖÖ ÓãÖÔà ÙÑãÝåØÚÓÑÖä ÓßÚÞÑßÚñ äàéßÖÛêÖÖ ÚÙÝàØÖßÚÖ Ó ïäàÞ ÕàÜåÞÖßäÖ æåßÜèÚÚ âÑÓÓÚßÑ. ?äà ÕàÝØßà, áà ßÑêÖÞå âÑÙåÞÖßÚð, áâÚÓÖãäÚ Ü åãäâÑßÖßÚð àÕßàÛ ÓÑØßàÛ àêÚÒÜÚ, ÒÝÑÔàÕÑâñ ÜàäàâàÛ ÖÓâÖñÞ Ó áàãÝÖÕßÖÞ ÓÖÜÖ åÕÑÝàãî åÜâÖáÚäî àãÝÑÒÖÓÑðëÚÖ ãÚÝí ÚåÕÖÛãäÓÑ ãà ÓãÖÞ ÖÔà ÞâÑéßíÞ èÑâãäÓàÞ áàãâÖÕãäÓàÞ äÖç ØÖ ãÑÞíç áâÑÓÚäÖÝîãäÓ Ú ÓÝÑãäÖÛ, ÜàäàâíÖ ãäâÖÞÚÝÚãî Ú ãäâÖÞñäãñ Ü ÖÔà âÑÙâåêÖßÚð, Ú äÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ ãáÑãäÚ ãÓàÖ ßÑèÚàßÑÝîßàÖ ÙßÑÞñ àä ÞàÔåëÖãäÓÖßßàÔà ÓÝÚñßÚñ àáÑãßàÛ ÕÝñ ßÖÔà çâÚãäÚÑßãÜàÛ èÚÓÚÝÚÙÑèÚÚ.

+à ÜÑÜÚÞ-äà ãäâÑßßíÞ Ú ÜâÑÛßÖ ßÖàãßàÓÑäÖÝîßíÞ ãààÒâÑØÖßÚñÞ, ÓàáâÖÜÚ àãßàÓßíÞ ÙÑÜàßÑÞ Ú áâÑÜäÚéÖãÜàÛ ØÚÙßÚ ÖÓâÖÛãÜàÔà ßÑâàÕÑ, ßÖÖÓâÖÛãÜÚÛ ÞÚâ ÓãÖÔÕÑ áâÚÙßÑÓÑÝ æåßÜèÚð âÑÓÓÚßÑ ÕåçàÓßàÛ. ?äà ÝàØßàÖ áàßñäÚÖ ãÝåØÚÝà ÜÑÞßÖÞ áâÖäÜßàÓÖßÚñ ÕÝñ ÓãÖç ÙÑÜàßàÕÑäÖÝîãäÓ, ÙÑßÚÞÑÓêÚçãñ ÜàÔÕÑ Ú ÔÕÖ-ÝÚÒà ÖÓâÖÛãÜÚÞ ÓàáâàãàÞ. ?à áÝàÕí ïäàÔà àêÚÒàéßàÔà ÓÙÔÝñÕÑ ãà ãäàâàßí ßÖÖÓâÖÛãÜàÔà ÞÚâÑ ßÚÜàÔÕÑ ßÖ ÒíÝÚ äÑÜ ãáÑãÚäÖÝîßí Ú äÑÜ ÚÙàÒÚÝîßí ÕÝñ ÚåÕÖÛãäÓÑ, ßÚÜàÔÕÑ àßÚ ßÖ ÕàãäÑÓÝñÝÚ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÞå èÑâãäÓå äÑÜàÛ áàÝßàÛ áàÒÖÕí, ÜÑÜ Ó ßÑêÖÞ 19 ÓÖÜÖ.

?ÖÝà Óàä Ó éÖÞ. ¬àÔÕÑ Ó ßÑéÑÝÖ ßÑãäàñëÖÔà ÓÖÜÑ Óà âÑßèÚÚ åãáàÜàÚÝàãî ãÞñäÖßÚÖ Ú ÓàÕÓàâÚÝÚãî ãáàÜàÛãäÓÚÖ Ú áàâñÕàÜ, äàÔÕÑ ÖÓâÖÛãÜÚÛ Óàáâàã, ÜàäàâíÛ ßÖ ÙÑÞÖÕÝÚÝ ñÓÚäîãñ ßÑ ãèÖßå, àÒâÑäÚÝ ßÑ ãÖÒñ ãÖâîÖÙßàÖ ÓßÚÞÑßÚÖ ßàÓàÔà ÓÝÑãäÖÝÚßÑ âÑßèÚÚ Ú áàÜàâÚäÖÝñ ßÑâàÕàÓ. °ÒãäàñäÖÝîãäÓÑ, ÓíÙÓÑÓêÚÖ Ó 1805 ÔàÕå ïäàä Óàáâàã Ú ÓÙÔÝñÕ ßÑ ßÖÔà ?ÑáàÝÖàßÑ I, äàéßÖÛêÚÞ àÒâÑÙàÞ ÚÙàÒâÑØÖßí Ó ãÝÖÕåðëÚç ãÝàÓÑç ãÑÞàÔà ?ÑáàÝÖàßÑ. ?°¦ãÝÚ ïäàä áåßÜä ÒåÕÖä ÓíáàÝßÖß, ?? ÔàÓàâÚä ?ÑáàÝÖàß I (Ó +Ñâ. 12 ãÓàÖÔà áâàÖÜäÑ à áâÖàÒâÑÙàÓÑßÚÚ ØÚÙßÚ ÖÓâÖÖÓ), ?? äà ßåØßà ÒåÕÖä ÖëÖ áâÚÚãÜÑäî ÕÖÛãäÓÖßßíÖ ÞÖâí ÕÝñ ãäÖãßÖßÚñ, ÓàêÖÕêÖÔà Ó áâÚÓíéÜå ÑØÚàäÑØÑ, Ú Ü áàÕÑÓÝÖßÚð ïäàÔà àâÔÑßÚÙàÓÑßßàÔà àÒÞÑßÑ Ú âàãäàÓëÚéÖãäÓÑ?+. [109] ? 4-Û àÒìñãßÚäÖÝîßàÛ ãäÑäîÖ Ü ßÑÙÓÑßßàÞå áâàÖÜäå àß ÔàÓàâÚä: ?°?ÑêÑ èÖÝî ãàãäàÚä Ó äàÞ, éäàÒí àÜÑÙÑäî áàÞàëî ÙÖÞÝÖÓÝÑÕÖÝîèÑÞ (áâàäÚÓ ÖÓâÖÖÓ) ÓààÒëÖ Ú ãáÑãäÚ ßÖÜàäàâíÖ ÕÖáÑâäÑÞÖßäí àä áàÙàâßàÛ ÙÑÓÚãÚÞàãäÚ, ÚÒà áÖâÖçàÕ ÒàÝîêÖÛ éÑãäÚ ÚÞÖßÚÛ ÕÖáÑâäÑÞÖßäàÓ Ü ÖÓâÖñÞ Ó ÙÑÝàÔ (hypotheke), Ü ßÑâàÕå, ÜàäàâíÛ ãÓàÚÞÚ àÒíéÑñÞÚ Ú ÙÑÜàßÑÞÚ ãàãäÑÓÝñÖä àäÕÖÝîßåð ßÑèÚð áàãâÖÕÚ æâÑßèåÙãÜàÔà ßÑâàÕÑ, Öãäî ßÑãäàñëÑñ ÙÑÓÚãÚÞàãäî. ? ßÖÕÑÓßà ÞÚßåÓêÖÖ ÓâÖÞñ ïäà ÒÖãáàÝÖÙßàÖ ãààÒëÖãäÓà éåäî ãàÓãÖÞ ßÖ ÙÑÓÝÑÕÖÝà äÑÜÚÞÚ ÙÖÞÝñÞÚ Ú ÜâÑÛßàãäî ÙÑãäÑÓÚÝÑ áâÑÓÚäÖÝîãäÓà áâÖáñäãäÓàÓÑäî ÖÔà åãáÖçÑÞ. ?ÑÜ ÜÑÜ ÔàãáàÕãäÓà ÖÓâÖÖÓ éÑã àä éÑãå åÓÖÝÚéÚÓÑÖäãñ áàãâÖÕãäÓàÞ âàãäàÓëÚéÖãäÓÑ Ú ÙÑÝàÔàÓ, äà ÒíÝà ßÖàÒçàÕÚÞà áàãäÑÓÚäî ÖÞå áâÖÔâÑÕí. ?äàâàÛ áÝÑß ÚÞÖÖä èÖÝî ÖãÝÚ ßÖ ãàÓãÖÞ åßÚéäàØÚäî, äà áà ÜâÑÛßÖÛ ÞÖâÖ åÞÖßîêÚäî ãÜÝàßßàãäî ÖÓâÖÛãÜàÔà ßÑâàÕÑ Ü ÞßàÔÚÞ ÙÑßñäÚñÞ, ÜàäàâíÞÚ àßÚ Óà ÓãÖç ãäâÑßÑç ÞÚâÑ ÓâÖÕñä èÚÓÚÝÚÙÑèÚÚ, áàâñÕÜå Ú àÒëÖãäÓÖßßàÛ ØÚÙßÚ?+ [110].

? ïäÚç ãäâàÜÑç ÕàÓàÝîßà àäéÖäÝÚÓà ÚÙàÒâÑØÖßí àÒãäàñäÖÝîãäÓÑ, ÓíÙÓÑÓêÚÖ ÖÓâÖÛãÜÚÛ Óàáâàã Ú ÓÖâßíÛ ßÑ ßÖÔà ÓÙÔÝñÕ ?ÑáàÝÖàßÑ I. ¬àßÖéßà, Óà ÓãÖÞ ïäàÞ ßÖä ßÚéÖÔà ßàÓàÔà. ©ÕÖãî äàÝîÜà ÚÙàÒâÑØÖßÑ äÑ ÔâåãäßÑñ ÜÑâäÚßÑ, ÜàäàâÑñ áàÓäàâñÖäãñ áàéäÚ ßÑ ÜÑØÕàÛ ãäâÑßÚèÖ ÖÓâÖÛãÜàÛ ÚãäàâÚÚ. ?à ÓÑØßà ÝÚêî äà àÒãäàñäÖÝîãäÓà, éäà ãâÖÕãäÓÑ, ÜàäàâíÞÚ ÙÑëÚäßÚÜÚ ÚåÕÖÛãäÓÑ ÓãÖÔÕÑ åãáÖÓÑÝÚ ÙÑäÖÞßÚäî ßÑãäàñëÚÛ ÓÚÕ ïäàÛ ÜÑâäÚßí, ßÑ ïäàä âÑÙ àÜÑÙÑÝÚãî ßÖáâÚÔàÕßíÞÚ.

?àÙîÞÖÞ áâÚÞÖâ. ¬àÔÕÑ ÜàâÖßßàÖ ßÑãÖÝÖßÚÖ àÒêÚâßàÛ ?àããÚÚ, ßÑãÖÝñÖÞàÖ äÑÜØÖ Ú ÖÓâÖñÞÚ, àãÓàÒàÕÚÝàãî àä ÜâÖáàãäßàÔà áâÑÓÑ, Ñ ØÚÙßî ÖÖ ãàãÝàÓÚÛ ÖëÖ ßÖ ßàâÞÑÝÚÙàÓÑÝÑãî àä ÒÖãáàâñÕÜÑ áàãÝÖÕßÖÔà áàÝîãÜàÔà ÓàããäÑßÚñ, äàÔÕÑ ÖÓâÖÛãÜÚÛ Óàáâàã ßÖ ÙÑÞÖÕÝÚÝ Ú ÙÕÖãî ñÓÚäîãñ áàéäÚ Ó äàÞ ØÖ ÓÚÕÖ, Ó ÜÑÜàÞ Þí ÖÔà ãÖÛéÑã ÓÚÕÖÝÚ Óà âÑßèÚÚ. ?à ÓãÖç ãäàâàß âÑÙÕÑÝãñ âàáàä: ÖÓâÖÚ àÒÚâÑðä, ïÜãáÝåÑäÚâåðä ÓãÖ áâàéÚÖ ãàãÝàÓÚñ; àßÚ ÙÑÓÝÑÕÖÝÚ ØÚÓíÞ ÜÑáÚäÑÝàÞ ãäâÑßí Ú ÓãÖÞÚ áàéäÚ ÕàÞÑÞÚ ÖÖ ÔàâàÕàÓ Ú ÞÖãäÖéÖÜ; àßÚ ÙÑçÓÑäÚÝÚ Ó ãÓàÚ âåÜÚ äàâÔàÓÝð Ú ßÚÙÓÖÝÚ ÖÖ Õà ßÚØÑÛêÖÛ ãäÖáÖßÚ ÞÖÝÜàÔà äàâÔÑêÖãäÓÑ; àßÚ ÓíäÖãßÚÝÚ ÚßàÓÖâßíç âÖÞÖãÝÖßßÚÜàÓ Ú Õà ÒÖÙàÒâÑÙÚñ ÕàÓÖÝÚ âÖÞÖãÝÖßßíÛ áâàÞíãÖÝ Ú áâ. ?ãÖ ïäÚ àÒÓÚßÖßÚñ ÔâàÞàÞ âÑÙÕÑÝÚãî áà ÓãÖÞå áâàãäâÑßãäÓå ßÑêÖÔà àäÖéÖãäÓÑ Ú Ó 1866 ÔàÕå ÖÓâÖÛãÜÚÛ Óàáâàã àÒâÑäÚÝ ßÑ ãÖÒñ ÓãÖàÒëÖÖ ÓßÚÞÑßÚÖ. ?à äåä ØÖ ãÑÞÚ ÖÓâÖÚ, Ñ ã ßÚÞÚ ÓÞÖãäÖ Ú ÞßàÔÚÖ ÝÚÒÖâÑÝí, ßÖ àáâàÓÖâÔÑñ ãÑÞÚç àÒÓÚßÚäÖÝîßíç æÑÜäàÓ, ãÖÛéÑã ØÖ áåãäÚÝÚ Ó çàÕ àÒíÜßàÓÖßßíÖ ÔâàÞààäÓàÕí: ?°?ÑÛäÖ ÖÓâÖñÞ ïÞÑßãÚáÑèÚð, Ú àßÚ áÖâÖãäÑßåä ØÚäî ÚãÜÝðéÚäÖÝîßà ÕÝñ ãÓàÖÔà ãÖáÑâÑäßàÔà, ÙÑÜàÝÕàÓÑßßàÔà èÑâãäÓÑ; âÑãáâàãäâÑßÚäÖ ÞÖØÕå ßÚÞÚ âåããÜÚÛ ñÙíÜ, ãäÑâÑÛäÖãî Úç ÑÜÜÝÚÞÑäÚÙÚâàÓÑäî, âÑÙâÖÕÚäÖ Úç áà ÓãÖÞå ÔàãåÕÑâãäÓå, éäàÒí àßÚ ßÖ ÒíÝÚ äÑÜ áÝàäßà ãÜåéÖßí ?? Ú ÓãÖ áàÛÕÖä ßÑ ÝÑÕ. ?àÔÕÑ ßÖ äàÝîÜà ÖÓâÖÛãÜàÔà ÓàáâàãÑ, ßà Ú ãÑÞÚç ÖÓâÖÖÓ ßÖ ÒåÕÖä; àßÚ ãäÑßåä ÚãäíÞÚ âåããÜÚÞÚ RàÚãÖÖÓÑ ÙÑÜàßÑ?+ [111]. ?ãÖ ïäÚ ÓàÙÔÝÑãí áàÝîÙåðäãñ å ßÑã Õà ãÚç áàâ ÕàÓÖâÚÖÞ Ú ÙÑäÞÖÓÑðä ãåëßàãäî ÓàáâàãÑ, áâÖÕãäÑÓÝññ ÖÔà Ó áâÖÓâÑäßàÞ ÓÚÕÖ [112]. ?à áâÚ ?ÑáàÝÖàßÖ I àßÚ ßÚÜÑÜ ßÖ ÞàÔÝÚ ÚÞÖäî ÞÖãäÑ. ?àáâàã àÒ ïÞÑßãÚáÑèÚÚ ÖÓâÖÖÓ Óà âÑßèÚÚ ÒíÝ ÕÑÓßà âÖêÖß âÖÓàÝðèÚÖÛ 1789 ÔàÕÑ. ?âÖçèÓÖäßàÖ ÙßÑÞñ âÖÓàÝðèÚÚ ßÑâÖÜÝà ÖÓâÖÖÓ ÚãäíÞÚ æâÑßèåÙÑÞÚ RàÚãÖÖÓÑ ÙÑÜàßÑ Ú ÕÑÝà ÚÞ áàÝßåð âÑÓßàáâÑÓßàãäî. +åãÜÑäî Ó çàÕ âÖéî àÒ ÑÜÜÝÚÞÑäÚÙÑèÚÚ ÖÓâÖÖÓ äàØÖ ÒíÝà ÚÙÝÚêßÖ. ?äà ÕÑÓßà åØÖ ãàÓÖâêÚÝàãî, äÑÜ ãÜÑÙÑäî, ÕÖÛãäÓÚÖÞ àÒëÖÔà ÙÑÜàßÑ. ¦ãÝÚ ÜÑÜÑñ-ÝÚÒà ÔàãáàÕãäÓåðëÑñ ßÑèÚñ ÞÑäÖâÚÑÝîßà Ú ßâÑÓãäÓÖßßà ãÚÝîßÑ Ú ãàÙßÑÖä ïäå ãÚÝå, äà ØÚÓåëÚÛ Ó ÖÖ ãâÖÕÖ ÚßàáÝÖÞÖßßíÛ ïÝÖÞÖßä ßÖáâÖÞÖßßà Öð ÒåÕÖä áàÔÝàëÖß, áà ÜâÑÛßÖÛ ÞÖâÖ àäßàãÚäÖÝîßà ÓßÖêßÖÔà àÒâÑÙÑ ØÚÙßÚ. +àÓÚßåñãî ïäàÞå ÙÑÜàßå, ÓßÖêßññ ØÚÙßî ÖÓâÖÖÓ Óà âÑßèÚÚ ÕÑÓßà åØÖ ãÝàØÚÝÑãî ßÑ æâÑßèåÙãÜÚÛ ÞÑßÖâ: ñÙíÜàÞ, ÜàãäðÞàÞ Ú áâ. àßÚ ÕÑÓßà ÒíÝÚ åØÖ ÚãäíÞÚ æâÑßèåÙÑÞÚ. ?ÔåëÖßßàãäî ÖÓâÖÖÓ äàØÖ ßÖ ÞàÔÝÑ áàÕÑäî áàÓàÕ Ü áàñÓÝÖßÚð ÖÓâÖÛãÜàÔà ÓàáâàãÑ, äÑÜ ÜÑÜ ÖÓâÖÖÓ Óà âÑßèÚÚ ßÑãéÚäíÓÑÝàãî äàÔÕÑ ßÖ ÒàÝÖÖ 60 000 ØÚäÖÝÖÛ. ?ÝÑÔàÕÑâñ áâÚÓÖÕÖßßàÞå àÒãäàñäÖÝîãäÓå ?ÑáàÝÖàßå I åÕÑÝàãî ßÖ ÙÑÒÝåØÕÑäîãñ áà ÜâÑÛßÖÛ ÞÖâÖ ßÑãéÖä ÞÖãäÑ, Ó ÜàäàâàÞ ÜâàÖäãñ ÒàÝÖÙßî ÚåÕÖÛãäÓÑ, Ú ßÑãéÖä ßÑãäàñëÖÔà ÖÖ ÚÞÖßÚ.

?Ù ÑâÔåÞÖßäàÓ ?ÑáàÝÖàßÑ áà ÖÓâÖÛãÜàÞå Óàáâàãå ÓÚÕßà, éäà, ßÑ ÖÔà ÓÙÔÝñÕ, àäßàêÖßÚÖ ÖÓâÖÖÓ Ü æâÑßèåÙÑÞ ÞàØßà ßÑÙÓÑäî ÔâåãäßíÞ Ú ÚãÜÝðéÚäÖÝîßíÞ ñÓÝÖßÚÖÞ ÞÖØÕå æâÑßèåÙãÜÚÞÚ âÑÙßàÓÖâßíÞÚ Ú âÑÙßàáÝÖÞÖßßíÞÚ ÔâÑØÕÑßÑÞÚ. +âàÚãäÖÜÑÖä àßà àä äàÔà, éäà ÖÓâÖÖÓ ãÓñÙíÓÑðä ã ÜàâÖßßíÞ ßÑãÖÝÖßÚÖÞ äàÝîÜà ÓßÖêßÚÖ, ÚãÜåããäÓÖßßíÖ, ãÝÑÒíÖ åÙí: ñÙíÜ, ÜàãäðÞ Ú ÔâÑØÕÑßãÜÚÖ áâÑÓÑ, ßà ÜâàÓîð, ÕàãäàñßÚÖÞ Ú ãÖÞÖÛßíÞ ÒíäàÞ àßÚ, ÜÑÜ ßÑâàÕ ÚÙÒâÑßßíÛ, ÓãÖÔÕÑ àÒâÑÙåðä ãàÓÖâêÖßßà àäÕÖÝîßíÛ, áà Úç åÒÖØÕÖßÚð ÑâÚãäàÜâÑäÚéÖãÜÚÛ, ÞÚâ, Ó ÜàäàâíÛ ßÖ ÚÙÒâÑßßíÞ áà ÜâàÓÚ ÕàãäåáÑ ßÖä. ?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, àäßàêÖßÚÖ ÖÓâÖÖÓ Ü äåÙÖÞßàÞå ßÑãÖÝÖßÚð ÓíäÖÜÑÖä áâñÞà ÚÙ ãÑÞàÔà ÚåÕÖÛãäÓÑ: ÚÙ ÑâÚãäàÜâÑäÚéÖãÜàÔà ÓÙÔÝñÕÑ ÖÓâÖñ ßÑ àãäÑÝîßàÖ áÝÖÒÖÛãÜàÖ éÖÝàÓÖéÖãäÓà. ?äàÒí åßÚéäàØÚäî ÚãäàéßÚÜ, áàâàØÕÑðëÚÛ ïäà ÙÝà, ?ÑáàÝÖàßå áàÜÑÙÑÝàãî ßÖàÒçàÕÚÞíÞ àéÚãäÚäî äàä áàÝßíÛ, ãÓàÒàÕßíÛ Ú ÖãäÖãäÓÖßßíÛ áåäî ÑããÚÞÚÝñèÚÚ ÖÓâÖÖÓ ã æâÑßèåÙÑÞÚ, ÜàäàâíÞ ÕâåÔÚÖ ÚßàÓÖâßíÖ Ú ÚßàáÝÖÞÖßßíÖ ïÝÖÞÖßäí ßÖÞèí, ÚäÑÝîñßèí, ÚãáÑßèí Ú áâàéÚÖ ØÚÓåëÚÖ Óà âÑßèÚÚ ßÑâàÕßàãäÚ ?? áâàçàÕñä ã ÜàâÖßßíÞ ßÑãÖÝÖßÚÖÞ ÓÞÖãäÖ. ?Ýñ ÕàãäÚØÖßÚñ ïäàÛ èÖÝÚ ?ÑáàÝÖàß ãàãäÑÓÚÝ áÝÑß Ü áâÖàÒâÑÙàÓÑßÚð ÓßåäâÖßßÖÔà ÒíäÑ ÖÓâÖÖÓ Ú ßÑÕÖñÝãñ áâÚÓÖãäÚ ÖÔà Ó ÚãáàÝßÖßÚÖ áàãâÖÕãäÓàÞ âÑÓÓÚßàÓ, Üàäàâíç àß ãéÚäÑÝ ÖÓâÖÛãÜÚÞ ÕåçàÓÖßãäÓàÞ.

?Ö ÓÚÕñ ßÖàÒçàÕÚÞàãäÚ ÕÝñ èÖÝÚ ßÑêÖÛ ÜßÚÔÚ ÚÙåéÑäî ÓãÖ äà, éäà ?ÑáàÝÖàß ÙÑÕåÞíÓÑÝ ãÕÖÝÑäî, ßà ßÖ ãÕÖÝÑÝ, Þí ßÖ ãäÑßÖÞ ÓÕÑÓÑäîãñ Ó áàÕâàÒßàãäÚ ÖÔà áÝÑßÑ, Ñ ÓãÜàÝîÙî äàÝîÜà ãÜÑØÖÞ, éäà äâÖÒàÓÑßÚñ ÖÔà ßÖ ÓíçàÕÚÝÚ ßÚ ßÑ êÑÔ ÚÙ ÔâÑßÚè åÞÖâÖßßàãäÚ, ÔåÞÑßßàãäÚ Ú ãáâÑÓÖÕÝÚÓàãäÚ.

? áÝÑßÖ ãÓàÖÞ ?ÑáàÝÖàß ÕàÞàÔÑÝãñ ÝÚêî äàÔà, éäàÒí ÖÓâÖÚ áâÚÙßÑÝÚ æâÑßèåÙàÓ äàéßà äÑÜÚÞÚ ØÖ, ãÖÒÖ âÑÓßíÞÚ Óà ÓãÖç àäßàêÖßÚñç, ÕàãäàÛßíÞÚ ãàÔâÑØÕÑßÑÞÚ, ÜÑÜÚÞÚ æâÑßèåÙí áâÚÙßÑðä ÖÓâÖÖÓ, éäàÒí æâÑßèåÙí ÒíÝÚ ÖÓâÖñÞ ÒâÑäîñ Ú ÓàÙÞàØßà ÒíÝà ÚÞ ÓãäåáÑäî Ó ãÖÞÖÛßàÖ âàÕãäÓà éÖâÖÙ ãÞÖêÑßßíÖ ÒâÑÜÚ. ?ÝÚ ÖëÖ ÓÖâßÖÖ: ?ÑáàÝÖàß ÕàÞàÔÑÝãñ ÝÚêî äàÔà, éäàÒí ÖÓâÖÚ áâÚÙßÑÝÚ ÙÑ æâÑßèåÙÑÞÚ éÖÝàÓÖéÖãÜÚÖ áâÑÓÑ, éäàÒí àßÚ Ó ãÓàÖÛ ãâÖÕÖ ÕÑÝÚ æâÑßèåÙÑÞ âÑÓßàáâÑÓÚÖ.

+àÓäàâñÖÞ, éäà ã àÒëÖéÖÝàÓÖéÖãÜàÛ äàéÜÚ ÙâÖßÚñ áÝÑß ?ÑáàÝÖàßÑ àäßàãÚäÖÝîßà ÔåÞÑßßàãäÚ Ú ãáâÑÓÖÕÝÚÓàãäÚ ÓáàÝßÖ ãààäÓÖäãäÓàÓÑÝ ÓãÖÞ åãÝàÓÚñÞ àÒëÖéÖÝàÓÖéÖãÜàÛ èÚÓÚÝÚÙÑèÚÚ, Ñ ÜÑÜ àâåÕÚÖ ÕÝñ àãÝÑÒÝÖßÚñ ÓßåäâÖßßÖÛ ãÚÝí ãÖáÑâÑäßàÔà èÑâãäÓÑ ÖÓâÖÖÓ, ÜÑÙÑÝàãî Òí, áÝÑß ïäàä ÒíÝ ÕàãäàÚß ÓÖÝÚÜàÔà ãÓàÖÔà ÑÓäàâÑ.

?à ÓãÖ ïäà ÝÚêî ã äàéÜÚ ÙâÖßÚñ àÒëÖéÖÝàÓÖéÖãÜàÛ, ã ÖÓâÖÛãÜàÛ ØÖ, ÜÑÜ Þí åÓÚÕÚÞ ßÚØÖ, ÕÖÝà áâÖÕãäÑÓÚÝàãî ãàÓÖâêÖßßà Ó ÕâåÔàÞ ÓÚÕÖ. ?ÚÝÑ, àÕßÑÜà ØÖ, ÔàÓàâñä, ßÖ Ó áâàÖÜäÖ, Ñ Ó àãåëÖãäÓÝÖßÚÚ ÖÔà. ?åä-äà ÙàâÜÚÛ ÙÑÜàßàÕÑäÖÝî, Ü ãàØÑÝÖßÚð, àéåäÚÝãñ Ó ãàÓÖâêÖßßà äÖÞßàÛ ÕÝñ ßÖÔà àÒÝÑãäÚ, áà ÜàäàâàÛ àß ÒâàÕÚÝ àëåáîð Ú, ÜâàÞÖ áâàÞÑçàÓ, ßÚéÖÔà ãàÓÖâêÚäî ßÖ ÞàÔ. ?åä ?ÑáàÝÖàß ÕÖÛãäÓàÓÑÝ áà ãààÒâÑØÖßÚñÞ, ÓíäÖÜÑðëÚÞ ÚÙ åáàÞñßåäàÔà àêÚÒàéßàÔà áàßñäÚñ à ÙßÑéÖßÚÚ âÑÓÓÚßàÓ, ÓãÝÖÕãäÓÚÖ éÖÔà, ãÑÞ äàÔà ßÖ áàÕàÙâÖÓÑñ, àß Ó áâÖÕáâÚßñäíç áâàäÚÓ ÖÓâÖÛãÜàÔà ÙßÑÞÖßÚ ãâÖÕãäÓÑç áâÚÕÑÝ ÚÞ ÖëÖ ßàÓåð, ßÖàÕàÝÚÞåð ãÚÝå.

?éÚäÑñ âÑÓÓÚßàÓ áàÝßàÓÝÑãäßíÞÚ çàÙñÖÓÑÞÚ Ó ÕÖÝÑç ÖÓâÖÛãÜàÛ âÖÝÚÔÚÚ Ú ßÑÕÖñãî àãåëÖãäÓÚäî ãÓàÛ áÝÑß áàãâÖÕãäÓàÞ Úç ÕåçàÓßàÔà ÑÓäàâÚäÖäÑ, ?ÑáàÝÖàß áâÖØÕÖ ÓãÖÔà ãéÖÝ ßåØßíÞ áàÙÑÒàäÚäîãñ àÒ àâÔÑßÚÙÑèÚÚ Ú åÓÖÝÚéÖßÚÚ âÑÓÓÚßãÜàÛ ÓÝÑãäÚ. ?Ýñ ÕàãäÚØÖßÚñ ïäàÛ èÖÝÚ àß Ó 1806 ÔàÕå åéâÖÕÚÝ Ó +ÑâÚØÖ ?ÚßÖÕâÚàß ÚÙ 71 âÑÓÓÚßÑ áà àÒâÑÙèå ÕâÖÓßÖÔà ?ÖâåãÑÝÚÞãÜàÔà. ¦ÓâÖÚ, ÕåÞÑÝ ?ÑáàÝÖàß, ÓãäâÖäñä Ó ïäàÞ äâÚÒåßÑÝÖ äå ÓíãàÜåð ÕåçàÓßåð ÒÖãáâÖÕÖÝîßåð ÓÝÑãäî, ÜàäàâàÛ àßÚ ÒÖãáâÖÜàãÝàÓßà ÕàÝØßí áàÕéÚßñäîãñ áà äâÖÒàÓÑßÚñÞ ÚÞÚ ÚãáàÓÖÕåÖÞàÔà äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÙÑÜàßÑ. ?Ýñ áâÑÓÚÝîßàÔà ØÖ àäáâÑÓÝÖßÚñ ïäàÛ ÓÝÑãäÚ áà ÓãÖÛ ÚÞáÖâÚÚ ãÜàâà ÒíÝÚ åéâÖØÕÖßí áâàÓÚßèÚÑÝîßíÖ ÜàßãÚãäàâÚÚ ã ÕÚãèÚáÝÚßÚâàÓÑßßàÛ âÑÓÓÚßãÜàÛ ÚÖâÑâçÚÖÛ.

? Óàä, àÜàßéÚÓ áâÖÕÓÑâÚäÖÝîßåð âÑÒàäå Ú ÙÑáÑãêÚãî ãÑÞíÞ ÒÝÑÔàßÑÕÖØßíÞ, áà ÖÔà ÞßÖßÚð, àâåÕÚÖÞ, ÓÝÑãäÖÝÚß âÑßèÚÚ, ÜàäàâàÞå Ó äà ÓâÖÞñ ÓãÖ ÒÖãáâÖÜàãÝàÓßà áàÜàâñÝàãî, ßÑÕÖñÝãñ åØÖ åÓÖÝÚéÚäî ãÓàð ãÝÑÓå ÒÖããÞÖâäßíÞ ÓÖßèàÞ âÖæàâÞÑäàâÑ ÚåÕÖÛãäÓÑ. ?à ïäÑ ãÓÖäÝÑñ ßÑÕÖØÕÑ ØÚÝÑ ßÖÕàÝÔà: ãÜàâà ßÑãäÑÝà ÓâÖÞñ, ÜàÔÕÑ àßÑ áàÔÑãÝÑ Ú åÝÖäÖÝÑ ÜÑÜ ÕíÞ. °ÕßÑÜà ØÖ ßÖ ãÝÖÕåÖä ÕåÞÑäî, éäà âÑÓÓÚßí ÚÝÚ ?ÚßÖÕâÚàß áàÙÓàÝÚÝÚ ãÖÒÖ áÖâÖéÚäî ÕÖÝå ÚÝÚ àÜÑÙíÓÑäî ßÖáàÓÚßàÓÖßÚÖ äâÖÒàÓÑßÚñÞ ãÚÝîßàÔà áàÓÖÝÚäÖÝñ. ?ÑáâàäÚÓ, âÑÓÓÚßí ÒÖÙ ãÖâîÖÙßàÔà ãàáâàäÚÓÝÖßÚñ áàÕäÓÖâØÕÑÝÚ Ú áàÕáÚãíÓÑÝÚ ÓãÖ, áâàäÚÓ éÖÔà ÞßàÔÚÖ ÚÙ ßÚç ãÜàâà ãÑÞÚ áâàäÖãäàÓÑÝÚ?+. [113]

?ÝÑÔàÕÑâñ ïäàÞå àÒãäàñäÖÝîãäÓå ÞÚßåäÑ âÑÙàéÑâàÓÑßÚñ ?ÑáàÝÖàßÑ Ó ÖÔà ßÑÕÖØÕÑç ßÑãäåáÚÝÑ ÝÚêî äàÔÕÑ, ÜàÔÕÑ ãÝàÓà ÕàÝØßà ÒíÝà áâÖÓâÑäÚäîãñ Ó ÕÖÝà, ÜàÔÕÑ ÖÓâÖÚ ÕàÝØßí ÒíÝÚ ÕàÜÑÙÑäî ßÑ ÕÖÝÖ, éäà àßÚ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà áâÚÙßÑÝÚ æâÑßèåÙàÓ ãÖÒÖ âÑÓßíÞÚ Ú éäà àßÚ ÔàäàÓí ÓãäåáÚäî ã ßÚÞÚ ßÑ ØÖÝÑÖÞíÛ ?ÑáàÝÖàßàÞ áåäî ÖãäÖãäÓÖßßàÛ ÑããÚÞÚÝñèÚÚ. ?âåÔÚÞÚ ãÝàÓÑÞÚ, ÕÖÝà âÑÙìñãßÚÝàãî ÝÚêî äàÔÕÑ, ÜàÔÕÑ, ãàÔÝÑãßà äâÖäîÖÞå áåßÜäå áÝÑßÑ ?ÑáàÝÖàßÑ, ãäÑÝÚ äâÖÒàÓÑäî, éäàÒí àÕÚß ÚÙ äâÖç ÖÓâÖÛãÜÚç ÒâÑÜàÓ ÒíÝ ãÞÖêÑßßíÞ ÞÖØÕå ÖÓâÖñÞÚ Ú æâÑßèåÙÑÞÚ. ?åä ÓÕâåÔ ÓíêÝà, éäà áâÚÙßÑäî æâÑßèåÙàÓ ÒâÑäîñÞÚ Ú ÓãäåáÚäî ã ßÚÞÚ Ó ãÖÞÖÛßàÖ âàÕãäÓà ?? ÕÖÝà ßÖÞíãÝÚÞàÖ, ßÖÓàÙÞàØßàÖ ÕÝñ ÖÓâÖñ; àßà, ã äàéÜÚ ÙâÖßÚñ ÖÓâÖÖÓ, àÜÑÙÑÝàãî ÓãÖ âÑÓßà éäà áâÚßÖãäÚ ÖÓâÖÛãÜåð âÖÝÚÔÚð Ó ØÖâäÓå ·âÚãäÚÑßãäÓå.

?àä äàÔÕÑ ?ÑáàÝÖàß ßÑÜàßÖè åÙßÑÝ, éäà ÑÓäàâÚäÖäàÞ âÑÓÓÚßãÜàÛ ÓÝÑãäÚ Ú Ûàäí ßÖÝîÙñ áÖâÖÞÖßÚäî Ó ÖÓâÖÛãÜàÛ âÖÝÚÔÚÚ Ú éäà ?ÚßÖÕâÚàß Ó +ÑâÚØÖ áâÚßÑÕÝÖØÚä Ü áâàÕåÜäÑÞ áâàÚÙÓàÝîßàÛ æÑßäÑÙÚÚ ÝðÕÖÛ, ßÖ ÙßÑðëÚç ßÚ ÙÑÜàßàÓ, ßÚ ÚãäàâÚÚ ÖÓâÖÖÓ.

+àâÑØÖßßíÛ áàÝßàÛ ßÖåÕÑéÖÛ Ú åÒÖØÕÖßßíÛ, éäà âÑÙàâÓÑäî ÓßåäâÖßßÚÖ åÙí ÙÑÞÜßåäàÔà Ó ãÖÒÖ ÚåÕÖÛãäÓÑ ßÖä ÓàÙÞàØßàãäÚ, ?ÑáàÝÖàß Ó 1808 ÔàÕå ÚÙÕÑÝ åÜÑÙ, Ó ÜàäàâàÞ àß áâÚãäåáÑÝ Ü âÖêÖßÚð ÖÓâÖÛãÜàÔà ÓàáâàãÑ ãàÓãÖÞ ã ÕâåÔàÛ äàéÜÚ ÙâÖßÚñ. ? ïäàÞ åÜÑÙÖ àß áàÕÓÖâÔÑÝ àÔâÑßÚéÖßÚð ÓÖÜãÖÝñ, ßÑçàÕñëÚÖãñ Ó âåÜÑç ÖÓâÖÖÓ ßÑ çâÚãäÚÑß, ÙÑáâÖëÑÝ ÖÓâÖñÞ àäáåãÜ ÕÖßÖÔ áàÕ ÙÑÝàÔ ãÝåØÑëÖÞå ÜÝÑããå, ãäÖãßñÝ áÖâÖçàÕ ÖÓâÖÖÓ ã àÕßàÔà ÞÖãäÑ Ó ÕâåÔàÖ Ú áâ. ?? àÕßÚÞ ãÝàÓàÞ, Ó åÜÑÙÖ àä 1808 ÔàÕÑ ?ÑáàÝÖàß ãäÑÝ ÚãÜÑäî ãáÑãÖßÚñ ÞÖãäßàÔà ßÑãÖÝÖßÚñ àä ÔßÖäÑ ÖÓâÖÖÓ Ó äÖç ØÖ ÞÖâÑç, ÜàäàâíÞÚ ÚãäàâÚñ ÓãÖÔÕÑ Ú ÓÖÙÕÖ ÓãäâÖéÑÝÑ áàãÝÖÕßÚç.

?à ïäà ÒíÝà ãÜàâàáâÖçàÕñëÖÛ ÔâàÙàÛ ÕÝñ ÚåÕÖÛãäÓÑ. ?°?àÔ áàêÝÖä ÓâÑÔå ßÑêÖÞå ÔàâÖ, áâÚ ÜàäàâàÞ àß ÙÑÒåÕÖä áâà ßÑã?+, ?? äÓÖâÕñä ÓãÖÔÕÑ ÖÓâÖÚ, ÜàÔÕÑ Üäà-ÝÚÒà ÓàããäÑÖä áâàäÚÓ Úç àÒíéßàÔà áàâñÕÜÑ, Ú ãÝàÓà ïäà ßÖ àáàÙÕÑÝà àãåëÖãäÓÚäîãñ. ?à ãäâÖÞÚäÖÝîßíÞ áÑÕÖßÚÖÞ ?ÑáàÝÖàßÑ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà ÓãÖ áâÚêÝà Ó ÙÑÒÓÖßÚÖ. °ãäÑÝÑãî ÝÚêî åéâÖØÕÖßßÑñ ?ÑáàÝÖàßàÞ ÖÓâÖÛãÜÑñ ÞßÚÞà ÕåçàÓßÑñ àâÔÑßÚÙÑèÚñ. ?äàÞå ßàÓàÞå ÙÕÑßÚð ßÖ ãåØÕÖßà ÒíÝà áÑãäî ÓÞÖãäÖ ãà ãÓàÚÞ åéâÖÕÚäÖÝÖÞ, ÖÞå ãåØÕÖßà ÒíÝà áâÖÓâÑäÚäîãñ Ó àâåÕÚÖ ÕÝñ àÔâÑØÕÖßÚñ ÖÓâÖÛãÜàÔà ÙßÑÞÖßÚ àä ÓâÑÔÑ ÔàâÑÙÕà ÒàÝÖÖ àáÑãßàÔà ßÖ äàÝîÜà ?ÑáàÝÖàßÑ, ßà Ú ?ÑÓåçàÕàßàãàâÑ, ?ÞÑßÑ Ú ÓãÖç áâàéÚç ÓâÑÔàÓ, ã ÜàäàâíÞÚ ÚåÕÖÛãäÓà ÜàÔÕÑ-ÝÚÒà ÓãäâÖéÑÝàãî ßÑ áåäÚ ãÓàÖÛ ÚãäàâÚéÖãÜàÛ ØÚÙßÚ.

? ßÑéÑÝÖ ßíßÖêßÖÔà ÓÖÜÑ ·âÚãäÚÑßãÜÑñ èÚÓÚÝÚÙÑèÚñ ßÖàÕàÝÚÞàÛ ãÚÝàÛ ãäÑÝÑ ÙÑÓàÖÓíÓÑäî ãÖÒÖ áàéÓå Ó äÖÞßàÞ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÞ èÑâãäÓÖ, âÑÙâíÓÑñ ÖÔà ÓßåäâÖßßÚÖ ãÚÝí Ú áàÕÓÖâÔÑñ ÖÔà ßÖ ßÑãÚÝîãäÓÖßßàÞå, Ñ ÖãäÖãäÓÖßßàÞå âÑÙÝàØÖßÚð. ? ãâÖÕÖ ÖÓâÖÖÓ, áàÝåéÚÓêÚç ÖÓâàáÖÛãÜàÖ àÒâÑÙàÓÑßÚÖ, ?°âÖÝÚÔÚñ ÖÓâÖÛãÜÑñ ÝÖØÑÝÑ, ?? ÜÑÜ ÔàÓàâÚä ?. ?äÖâß, ?? âÑÙÒÚäíÞÚ ãÜâÚØÑÝñÞÚ, àÒâñÕí ?? âÑÙàâÓÑßßàÛ èÖáîð, Ñ ÓßåäâÖßßÚÖ åÙí, Ó ãÚÝå Üàäàâíç ÖÓâÖÚ ÓãÖÔÕÑ ØÚÝÚ àÕÚß ÙÑ ÓãÖç Ú ÓãÖ ÙÑ àÕßàÔà, ÒíÝÚ ãàÓÖâêÖßßà âÑãäàâÔßåäí?+. ÁÓÚÓêÚÖãñ äàÔÕÑ ßÑ ãáÑãÖßÚÖ ÚÙßÖÞàÔÑðëÖÔà äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÙßÑÞÖßÚ RÖßÕÖÝîãàß, ÖÔà áàãÝÖÕàÓÑäÖÝî âÚÕÝÖßÕÖâ Ú áâ. ïßÖâÔÚéßíÞ ãÓàÚÞ ãäÑâÑßÚÖÞ ßÖ ãÞàÔÝÚ ÓàÙÒåÕÚäî Ó ÓíãêÖÞ ÖÓâÖÛãÜàÞ ãÝàÖ ßÑèÚàßÑÝîßà-áÑäâÚàäÚéÖãÜàÔà éåÓãäÓÑ Ú àäÜÝàßÚäî âåÜå ÞàÔåéÖÔà ÓâÑÔÑ. °ßÚ ãÑÞÚ ãÜàâà ÒíÝÚ åÓÝÖéÖßí àÒëÚÞ ãäâÖÞÝÖßÚÖÞ Ú áÖâÖçàÕàÞ ãÓàÚÞ Ó ·âÚãäÚÑßãäÓà åãÚÝÚÝÚ áàäâñãÖßÚÖ ÚåÕÖÛãÜàÛ áàéÓí. [114]

?Ýñ ãáÑãÖßÚñ ÚåÕÖÛãäÓÑ ßÖÕàãäÑäàéßí ÒíÝÚ ãÚÝí àäÕÖÝîßíç ÝðÕÖÛ, çàäñ Òí ã äÑÜÚÞ ÙßÑéÖßÚÖÞ, ÜÑÜ RÖßÕÖÝîãàß, âÚÕÝÖßÕÖâ Ú ÕâåÔÚÖ. ?åä äâÖÒàÓÑÝÚãî ÕâåØßíÖ ãÚÝí ßÖ éÑãäßàÔà, Ñ àæÚèÚÑÝîßàÔà áâÖÕãäÑÓÚäÖÝîãäÓÑ.

?Üàâà Ó äÑÜàÖ àâåÕÚÖ ÕÝñ ÚåÕÖÛãäÓÑ áâÖÓâÑäÚÝÑãî åéâÖØÕÖßßÑñ ?ÑáàÝÖàßàÞ ÞßÚÞà ÕåçàÓßÑñ ÚÖâÑâçÚñ.

¬äà ÙßÑÖä ÚåÕÖÛãäÓà, äàä åÒÖØÕÖß, éäà Ó ßÖÞ âÖêÚäÖÝîßà ßÖä ÞÖãäÑ ÕÝñ ÜÑÜàÛ-ÝÚÒà ÕåçàÓßàÛ ÚÖâÑâçÚÚ Ú éäà áà ãÑÞàÞå àâÔÑßÚéÖãÜàÞå åãäâàÛãäÓå ÚåÕÖÛãäÓÑ Ó ßÖÞ ßÚÜàÔÕÑ ßÖ ÞàØÖä ãåëÖãäÓàÓÑäî åéâÖØÕÖßÚÖ ÚÝÚ ÝÚèà, àÒÝÖéÖßßàÖ ÕåçàÓßàÛ ÓÝÑãäîð ßÚ àäßàãÚäÖÝîßà ßíßÖ ãåëÖãäÓåðëÚç àÒâñÕàÓ, ßÚ àäßàãÚäÖÝîßà áàâñÕÜÑ áâÚ ÚãáàÝßÖßÚÚ âÖÝÚÔÚàÙßíç äâÖÒ ÓààÒëÖ, ÚÒà Ú äà Ú ÕâåÔàÖ, ä.Ö. Ú ãÑÞà ÚãáàÝßÖßÚÖ àÒâñÕÑ, Ú ÙÑÒàäÑ àÒ åãäâàÛãäÓÖ Ü ßÖÞå àäßàãñëÖÛãñ àÒãäÑßàÓÜÚ ÓÞÖßÖßí Ó àÒñÙÑßßàãäî ÜÑØÕàÞå ÖÓâÖð ÜÑÜ ãâÖÕãäÓà Ü ÖÔà ÝÚéßàÞå ÚãÜåáÝÖßÚð [115]. °ÒâÖÙÑßÚÖ, ÒâÑÜàãàéÖäÑßÚÖ, áàÔâÖÒÖßÚÖ ÞÖâäÓíç, ÚãáàÝßÖßÚÖ áÑãçÑÝîßàÔà àÒâñÕÑ, ÞàÝÖßÚÖ ßÑÕ éÑêÖÛ, àéÚëÖßÚÖ ØÖßëÚßí, ãàÓÖâêÖßÚÖ àÒëÖãäÓÖßßíç Ú éÑãäßíç ÞàÝÚäÓ Ó ãÚßÑÔàÔÑç Ú ÓãÖ áâàéÚÖ ßíßÖ Ó ÚåÕÖÛãäÓÖ ãåëÖãäÓåðëÚÖ àÒâñÕí ÒíÝÚ ÕàãäàñßÚÖÞ ÞÚâñß ÖëÖ Óà ÓâÖÞñ ãåëÖãäÓàÓÑßÚñ èÑâãäÓÑ, çâÑÞÑ Ú ?ÚßÖÕâÚàßÑ. +âÑÓà ßÑ ïäà ÕåçàÓßàÖ ÕàãäàñßÚÖ áàÕäÓÖâØÕÖßà ÙÑ ÜÑØÕíÞ ÖÓâÖÖÞ ÙÑÜàßÑÞÚ RàÚãÖñ, RÚêßí, ?ÑÝÞåÕÑ Ú ÓãÖÞÚ ÕâÖÓßÚÞÚ Ú ßàÓíÞÚ äàÝÜàÓÑäÖÝñÞÚ Ú ÜàÞÞÖßäÑäàâÑÞÚ ïäÚç ÙÑÜàßàÓ. ?Ñ ïäàÞ àãßàÓÑßÚÚ ÖÓâÖÛ ÚãáàÝßñÖä ãáÑãÑðëÚÛ àÒâñÕ, ÜàÔÕÑ Ú ÔÕÖ àß ã ßÚÞ ÓãäâÖéÑÖäãñ, ÒÖÙ ÓãñÜàÔà ÙÑÞÖÕÝÖßÚñ, àØÚÕÑßÚñ, âÑÙâÖêÖßÚñ Ú áâ., äÑÜ éäà ÜàßäâàÝî Ó ïäàÞ àäßàêÖßÚÚ ßÖÞíãÝÚÞ Ú ÞÑÝÖÛêÖÖ áàãñÔÑäÖÝîãäÓà ßÑ ïäà ÚãÜàßßàÖ áâÑÓà ÖÓâÖñ ÓíÙíÓÑÖä ãÑÞåð ÜâÑÛßðð, åáâñÞåð Ú àäéÑñßßåð âÖÑÜèÚð. ?à ÓãÖ ïäà Õà ãÚç áàâ, Ü åÕÚÓÝÖßÚð, àãäÑÝàãî ãàÓÖâêÖßßà ßÖÚÙÓÖãäßíÞ ÕÝñ ÓãÖÔà çâÚãäÚÑßãÜàÔà åéÖßàÔà ÞÚâÑ Ú áâÑÓÚäÖÝîãäÓ, ÜàäàâíÖ ãÞàäâñä ßÑ ÚåÕÖÛãäÓà ã äàéÜÚ ÙâÖßÚñ ·âÚãäÚÑßãäÓÑ Ú ßÖ ÞàÔåä ÕàáåãäÚäî, éäàÒí ÚãáàÝßÖßÚÖ âÖÝÚÔÚàÙßíç äâÖÒ ÓàÙÞàØßà ÒíÝà ÒÖÙ ÕåçàÓÖßãäÓÑ. ? ÙÑÞÖéÑäÖÝîßà, éäà àä ïäàÔà ÙÑÒÝåØÕÖßÚñ ßÖ àãÓàÒàÕÚÝ æâÑßèåÙãÜàÖ áâÑÓÚäÖÝîãäÓà ÕÑØÖ åâàÜ, áàÝåéÖßßíÛ ?ÑáàÝÖàßàÞ àä ?ÚßÖÕâÚàßÑ. ?ÚßÖÕâÚàß ãÜàâà áâÖÓâÑäÚÝãñ Ó èÖßäâÑÝîßåð ÜàßãÚãäàâÚð, Ú ßÑÕà áàÝÑÔÑäî, éäà áâÚ ïäàÞ æâÑßèåÙãÜàÖ áâÑÓÚäÖÝîãäÓà ÕåÞÑÝà, éäà âÑÓÓÚßí àÒÝÖéÖßí àãàÒíÞÚ áâÑÓÑÞÚ, áà ÜâÑÛßÖÛ ÞÖâÖ àäßàãÚäÖÝîßà ÚãáàÝßÖßÚñ àÒâñÕàÓ Ú âÖÝÚÔÚàÙßíç äâÖÒ å ÖÓâÖÖÓ, Ú Ó äÑÜàÞ ãÝåéÑÖ àßà ÓàãáàÝîÙåÖäãñ ïäÚÞ áâÑÓàÞ çàäî ÕÝñ áàÕéÚßÖßÚñ ÖÓâÖÛãÜàÛ âÖÝÚÔÚÚ ãÓàÖÞå ÜàßäâàÝð, Ó éÖÞ ÖÓâÖÚ, ßÑÓÖâßàÖ, ÖÔà àÒßÑÕÖØÚÝÚ. ?ßÑéÖ áâÑÓÚäÖÝîãäÓà ßÖ áâÖàÒâÑÙàÓíÓÑÝà Òí, Ñ åßÚéäàØÚÝà Òí åéâÖØÕÖßÚÖ, àÜÑÙÑÓêÖÖãñ ÒÖãáÝàÕßíÞ.

?àä ÜâÑäÜÚÛ àéÖâÜ ßàÓàÛ ÖÓâÖÛãÜàÛ àâÔÑßÚÙÑèÚÚ, âàÕÚÓêÖÛãñ Ó ßÑéÑÝÖ ßÑãäàñëÖÔà ÓÖÜÑ Óà âÑßèÚÚ Óà ÚÞñ ãáÑãÖßÚñ ÚåÕÖÛãäÓÑ.

÷ãÝåÔÚ, àÜÑÙÑßßíÖ ÚåÕÖÛãäÓå ïäÚÞ ßàÓíÞ åéâÖØÕÖßÚÖÞ, ÔâàÞÑÕßí, Ú ãäâÑêßíÛ ÓâÑÔ ÚåÕÖÛãäÓÑ ?? ?ÑáàÝÖàß ßÖ ÒÖÙ àãßàÓÑßÚñ áâÚÙßÑÖäãñ ÖÓâÖÛãÜÚÞÚ ÚãäàâÚÜÑÞÚ ÖÔà ãáÑãÚäÖÝÖÞ. ?àÙÕÑßßàÖ ÚÞ àæÚèÚÑÝîßàÖ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝîãäÓà ÖÓâÖÛãÜÚç àÒëÚß ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà ãÜàâà åãäâÑßÚÝà âÑÙâåêÚäÖÝîßàÖ ÓÝÚñßÚÖ ·âÚãäÚÑßãÜàÛ èÚÓÚÝÚÙÑèÚÚ ßÑ ÚåÕÖÛãäÓà Ú ãáÑãÝà àãÝÑÒÖÓÑÓêÖÖ ÙßÑÞñ. °ãäÑÓÝññ ÕÖÝÑ ÖÓâÖÛãÜàÛ âÖÝÚÔÚÚ (áà áâÚéÚßÑÞ, ÚÙÝàØÖßßíÞ ÓíêÖ) ßÑ áàáÖéÖßÚÖ ãäÑâàÔà áàâñÕÜÑ, ßàÓíÖ àæÚèÚÑÝîßíÖ ÕÖñäÖÝÚ, ãàÔÝÑãßà ãÓàÖÞå áâÚÙÓÑßÚð, ÓÙñÝÚ áàÕ ãÓàð àáÖÜå ßÑèÚàßÑÝîßà-áÑäâÚàäÚéÖãÜàÖ éåÓãäÓà ÖÓâÖÖÓ Ú ãäÑÝÚ ÒåÕÚäî ÖÔà áâÚ ÓãñÜàÞ åÕàÒßàÞ ãÝåéÑÖ. °âÑäàâãÜÚÖ âÖéÚ, ã ÜàäàâíÞÚ àßÚ ñÓÝñðäãñ ÓÖÙÕÖ ÓÞÖãäà ßÑÙÚÕÑäÖÝîßíç áâàáàÓÖÕÖÛ, ÚÙàÒÚÝåñ, áàÕàÒßà Úç ØåâßÑÝîßíÞ Ú ÝÚäÖâÑäåâßíÞ ãäÑäîñÞ, áàãäàñßßíÞÚ ßÑáàÞÚßÑßÚñÞÚ Ú âÑããÜÑÙÑÞÚ à ÕÑÓßà ÞÚßåÓêÚç ãäâÑÕÑßÚñç ÖÓâÖÖÓ ãà ãäàâàßí ßÖãáâÑÓÖÕÝÚÓàÔà Ü ßÚÞ ·âÚãäÚÑßãÜàÔà ÞÚâÑ, àÒ ÚßÜÓÚÙÚèÚÚ, ÜàãäâÑç, ÚÙÔßÑßÚñç Ú ÕâåÔÚç ãâÖÕßÖÓÖÜàÓíç åØÑãÑç, ã àÕßàÛ ãäàâàßí, Ñ ã ÕâåÔàÛ ?? ÓíãäÑÓÝññ ÓíãàÜàÖ ßâÑÓãäÓÖßßàÖ áâÖÚÞåëÖãäÓà ÕÖäÖÛ ?ÙâÑÚÝñ, ÓÖâßíç çâÑßÚäÖÝÖÛ ÙÑÜàßÑ RàÚãÖñ Ú ?ÑÝÞåÕÑ, ÕÑÓêÚç éÖÝàÓÖéÖãäÓå ?áÚßàÙå, ?ÑÝîÓÑÕàâÑ, ?ÑêÖÝî, RÖÖâ-?ÖâÑ Ú áâ., [116] àáñäî ãäÑÝÚ âÑãêÚâñäî áâàáÑãäî, àäÕÖÝñðëåð ÖÓâÖÖÓ àä àãäÑÝîßàÔà ÞÚâÑ. +àÕàÒßíÖ áÝàÕàäÓàâßíÖ ÕÝñ ÚåÕÖÛãäÓÑ ãÖÞÖßÑ àßÚ ëÖÕâàÛ âåÜàÛ ãäÑÝÚ ÒâàãÑäî Ó ãâÖÕå ðßàêÖãäÓÑ, ÙÑçÓÑäíÓÑñ ÓÖÙÕÖ Ó ãÓàÚ âåÜÚ ÕÖÝà ÓàãáÚäÑßÚñ ÞàÝàÕàÔà áàÜàÝÖßÚñ, ÙÑÝàØÚÓ, äÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, ãÑÞåð ÓÖâßåð ÔÑâÑßäÚð ÕÝñ ÒåÕåëÖÛ ãåÕîÒí äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÙßÑÞÖßÚ Ó äÑÜ ßÑÙíÓÑÖÞíÖ ÖÓâÖÛãÜÚÖ ÕåçàÓßíÖ ãÖÞÚßÑâÚÚ Ú âÑÓÓÚßãÜÚÖ åéÚÝÚëÑ, ÓàÙÕÓÚÔÑÖÞíÖ ÚÞÚ ÓÖÙÕÖ áàÕ ïÔÚÕàÛ ÞÖãäßíç ÙÑÜàßàÓ Ú ÓÝÑãäÖÛ ã áâÚÓÝÖÜÑäÖÝîßíÞÚ ÕÝñ åéÑëÚçãñ áâÑÓÑÞÚ Ú áâÖÚÞåëÖãäÓÑÞÚ. ?ÑÜ ÜÑÜ àßÚ ÒíÝÚ àÒÖãáÖéÖßí Ó ÞÑäÖâÚÑÝîßàÞ àäßàêÖßÚÚ ãà ãäàâàßí áâÑÓÚäÖÝîãäÓÑ Ú àÒÝÖéÖßí àæÚèÚÑÝîßàÛ ÓÝÑãäîð, äà ÕÖñäÖÝîßàãäî ïäÚç áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ ßÚÔÕÖ ßÚéÖÞ ßÖ ÒíÝÑ ãäÖãßÖßÑ.

+àÕ ÓÝÚñßÚÖÞ ïäÚç ßàÓíç ÕÖñäÖÝÖÛ ßÑ àÒëÖãäÓÖßßåð, ãÖÞÖÛßåð Ú éÑãäßåð ØÚÙßî ÖÓâÖÖÓ ãÜàâà ÓÖÙÕÖ ãäÑÝÚ ÓàÙßÚÜÑäî ÞÖãäßíÖ Ú ÓãÖÞÚâßíÖ ÒâÑäãäÓÑ áàÕ âÑÙÝÚéßíÞÚ ßÑÙÓÑßÚñÞÚ, Ó Üàäàâíç... ÖÓâÖÚ ÓãÖÔÕÑ ØÚÓåä àÕÚß ÙÑ ÓãÖç Ú ÓãÖ ÙÑ àÕßàÔà, ÞÖØÕå âÑããÖñßßíÞÚ ãÚÝÑÞÚ ÚåÕÖÛãäÓÑ àáñäî ÓàããäÑßàÓÝÖßí, ÓàÙàÒßàÓÝÖßí Ú åÜâÖáÝÖßí [117].

? ßÑÜàßÖè, Úç ãäâÖÞÝÖßÚñÞ ÚåÕÖÛãÜàÖ ßÑèÚàßÑÝîßàÖ ÙßÑÞñ àÒñÙÑßà áàñÓÝÖßÚÖÞ ÙßÑÞÖßÑäÖÝîßàÔà ?°?ãÖÞÚâßàÔà ÖÓâÖÛãÜàÔà ãàðÙÑ?+, ÜàäàâíÛ ãààäÓÖäãäÓÖßßà ãÓàÖÞå ßÑÙßÑéÖßÚð àçÓÑäíÓÑÖä åØÖ Óãð ØÚÙßî ÖÓâÖÖÓ Ú ÒÝÑÔàÕÑâñ ÞàÔåëÖãäÓÖßßàÞå ÓÝÚñßÚð ãÓàÚç ÔÝÑÓßíç áàÜâàÓÚäÖÝÖÛ, ÙÑßÚÞÑðëÚç ÓíãàÜàÖ ÞÖãäà Ó æÚßÑßãàÓàÞ ÞÚâÖ, àÒâÑÙåÖä äÖáÖâî ßàÓíÛ, ÕàÓàÝîßà ãÞÖÝíÛ áàÝÚäÚéÖãÜÚÛ èÖßäâ ÕÝñ ÖÓâÖÖÓ [118]. ¬ÑÜ àäÝÚéßàÖ àâåÕÚÖ ÕÝñ ÕàãäÚØÖßÚñ ÓíãàÜÚç ßÑâàÕßíç èÖÝÖÛ, ã ÜàäàâíÞÚ Þí ãÖÛéÑã áàÙßÑÜàÞÚÝÚãî, àáÚãÑßßÑñ ÓíêÖ ÚÖâÑâçÚñ ÒíÝÑ ãÜàâà ÓÓÖÕÖßÑ áà çàÕÑäÑÛãäÓå ÖÓâÖÖÓ Ú Ó ÕâåÔÚç ÖÓâàáÖÛãÜÚç ÔàãåÕÑâãäÓÑç. ÷éâÖØÕÖßßÑñ Ó ÔÖâÞÑßãÜÚç ÔàãåÕÑâãäÓÑç ÞßÚÞà ÕåçàÓßÑñ ÚÖâÑâçÚñ ãàÝÚÕÑâßÑ Ó äÖßÕÖßèÚñç Ú ãäâÖÞÝÖßÚñç ãÓàÚç ã æâÑßèåÙãÜàÛ Ú ÓÖâßÑ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÞå ÙßÑÞÖßÚ, àÒ ïäàÞ ãÓÚÕÖäÖÝîãäÓåðä ÙÑñÓÝÖßÚñ Ú áàãäÑßàÓÝÖßÚñ, ãÕÖÝÑßßíÖ ßÑ ÙßÑÞÖßÚäàÞ ãàÒàâÖ ÖÓâÖÛãÜÚç âÑÓÓÚßàÓ Ó ?âÖãÝÑÓÝÖ (1869 Ô.).

?àä éäà ÞÖØÕå áâàéÚÞ ÒíÝà áâàÓàÙÔÝÑêÖßà ßÑ ãàÒàâÖ: ?°Rí ãäàÚÞ ßÑ áàéÓÖ áàÝàØÚäÖÝîßàÔà ÚåÕÖÛãäÓÑ, Ú ÜàßÖéßÑñ èÖÝî ßÑêÑ ?? åÜâÖáÚäî Ú âÑãêÚâÚäî ÖÔà ÔâÑßÚèí ÓãÖÞÚ ßÑêÚÞÚ ãÚÝÑÞÚ...?+, ?°Rí ØÖÝÑÖÞ åäÓÖâÕÚäî ÖÕÚßãäÓà Ú ãÓàÒàÕå ÓãÖç ÖÓâÖÛãÜÚç àÒëÚß...?+, ?°+àãäÑßàÓÝÖßà ã àÒëÖÔà ãàÔÝÑãÚñ áàÒåÕÚäî ÓãÖ àÒëÚßí ?ÖâÞÑßÚÚ àÒâÑäÚäîãñ ã áâàãîÒàÛ Ü áâÑÓÚäÖÝîãäÓå à ßÑÙßÑéÖßÚÚ åéÚäÖÝÖÛ ÖÓâÖÛãÜàÔà ÙÑÜàßÑ Ó ÓíãêÚç åéÖÒßíç ÙÑÓÖÕÖßÚñç...?+, ?°+àãäÑßàÓÝÖßà äÑÜØÖ ÖÕÚßàÔÝÑãßà, éäàÒí ÓãÖ éÝÖßí ãàÒâÑßÚñ ÙÑáÚãÑÝÚãî éÝÖßÑÞÚ ?°?ãÖÞÚâßàÔà ÖÓâÖÛãÜàÔà ãàðÙÑ?+ Ú éäàÒí ÜÑØÕíÛ ßàÓíÛ éÝÖß ãäÑâÑÝãñ ÓãÖÞÚ ãÚÝÑÞÚ ÕÖÛãäÓàÓÑäî Ó áàÝîÙå ïäàÔà ãàðÙÑ?+ [119].

? ÙÑÜÝðéÖßÚÖ ßÑêÖÛ ãäÑäîÚ Þí ßÖ ÞàØÖÞ ßÖ ãÜÑÙÑäî ßÖãÜàÝîÜà ãÝàÓ àÒ åãáÖçÖ ïäàÛ ßàÓàÛ àâÔÑßÚÙÑèÚÚ Ó ?àããÚÚ, ÜåÕÑ àßÑ áÖâÖãÖÝÚÝÑãî Ó 40-ç ÔàÕÑç Ú ÓãäâÖäÚÝÑ ãÑÞíÛ âÑÕåêßíÛ áâÚÖÞ ãà ãäàâàßí ßÑêÖÔà áâÑÓÚäÖÝîãäÓÑ.

?Ýñ ÓàÕÓàâÖßÚñ ÖÖ Ó ?àããÚÚ Ó 1847 ÔàÕå àäÜâíÝÚãî Ó ?ÚÝîßà Ú ¨ÚäàÞÚâÖ ÕÓÑ âÑÓÓÚßãÜÚç åéÚÝÚëÑ, Ñ Óà ÞßàÔÚç ÔàâàÕÑç ÖÓâÖÛãÜàÛ àãÖÕÝàãäÚ ÔâàÞÑÕßàÖ éÚãÝà äÑÜ ßÑÙíÓÑÖÞíç ÖÓâÖÛãÜÚç 1-Ôà Ú 2-Ôà âÑÙâñÕÑ åéÚÝÚë, áâÚãáàãàÒÝÖßßíç Ü áâÚÔàäàÓÝÖßÚð åéÖßÚÜàÓ ÕÝñ âÑÓÓÚßãÜÚç êÜàÝ.

?ÞÖñ Ó ÓÚÕå ßÑÛäÚ Ó ïäàÛ ßàÓàÛ ÚÖâÑâçÚÚ ÓÖâßàÔà áàÞàëßÚÜÑ Ó äâåÕßàÞ ÕÖÝÖ åÝåéêÖßÚñ ÒíäÑ âåããÜÚç ÖÓâÖÖÓ Ú áâÖàÒâÑÙàÓÑßÚñ Úç Ó áàÝÖÙßíç ÔâÑØÕÑß, áâÑÓÚäÖÝîãäÓà ßÑêÖ âÖêÚÝàãî ÕÝñ áàÕÕÖâØÜÚ ïäàÛ ÚÖâÑâçÚÚ åéâÖÕÚäî ßàÓíÛ ßÑÝàÔ ã ÖÓâÖÖÓ áàÕ ÚÞÖßÖÞ ãÓÖéßàÔà ãÒàâÑ Ó âÑÙÞÖâÖ Õà 327 000 âåÒ. Ó ÔàÕ, ÜàäàâíÛ ÖëÖ Õà ãÚç áàâ ãåëÖãäÓåÖä.

?Ñ Óàáâàã, àáâÑÓÕÑÝàãî ÝÚ àØÚÕÑßÚÖ áâÑÓÚäÖÝîãäÓÑ Ú éÖÞ ÚÞÖßßà ÓàÙßÑÔâÑÕÚÝãñ ÜÑáÚäÑÝ Õà 10 ÞÚÝÝÚàßàÓ, áâÚßÖãÖßßíÛ ÒÖÕßíÞÚ ÖÓâÖñÞÚ Ó äÖéÖßÚÖ 30 ÝÖä ßÑ ÓàãáÚäÑßÚÖ ïäÚç ßàÓíç ÕÖñäÖÝÖÛ [120], Ó ßÑêÖÛ ÝÚäÖâÑäåâÖ Ú àäéÖäÑç ÑÕÞÚßÚãäâÑèÚÚ ãÑÞÚ âÑÓÓÚßí àÒëÚÞÚ ãÝàÓÑÞÚ éÑãäà ÔàÓàâñä Ó àäÓÖä, éäà áÝàÕí Úç ÕÖñäÖÝîßàãäÚ ÓÖãîÞÑ ãÜåÕßí, ßÖåÕàÓÝÖäÓàâÚäÖÝîßí, éÖÞå, ÜàßÖéßà (ÜÑÜ àßÚ ÙÑñÓÝñðä), ÓÚßàÛ ßÖ àßÚ. +à Úç ÞßÖßÚð, ÓÚßàÓßÚÜÑÞÚ ßÖåãáÖçÑ ÓãÖÔÕÑ ñÓÝñðäãñ áàÝÚèÚñ, ÜàäàâÑñ ÝÖßÚÓà Ú ßÖàçàäßà ÝàÓÚä Úç áâàäÚÓßÚÜàÓ ?? ÞÖÝÑÞÖÕàÓ, Ó éîÚç âåÜÑç ÚåÕÖÛãÜàÖ ßÑèÚàßÑÝîßàÖ ÙßÑÞñ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà ÔÚÒßÖä [121]; åéÖÒßàÖ ßÑéÑÝîãäÓà, ßÑÙßÑéÑðëÖÖ çâÚãäÚÑß Ó ãÞàäâÚäÖÝÚ ÖÓâÖÛãÜÚç åéÚÝÚë; ÙÑÓÚãÚÞàãäî âÑÓÓÚßàÓ àä ÓíÒàâàÓ, Ú, ßÑÜàßÖè, àßÚ ÓíãäÑÓÝñðä Ó ãÓàÖ àáâÑÓÕÑßÚÖ äà, éäà ÕÖÝà, ÞàÝ, ßàÓàÖ [122].

?à ïäÚ àÒëÚÖ Óàáâàãí Ú àäÓÖäí, ã ÜàäàâíÞÚ Þí ÓãäâÖéÑÖÞãñ Ó ßÑêÖÛ ÝÚäÖâÑäåâÖ, ÞÑÝà âÑÙìñãßñðä ÕÖÝà. ?Ýñ áàÝßàÔà Ú ñãßàÔà ÖÔà áàßÚÞÑßÚñ Ú ÓÖâßàÛ àèÖßÜÚ, ßÑãÜàÝîÜà ãÝàÓà âåããÜàÔà ÙÑÜàßÑ åÓÑØÑÖÞà ïäÚÞÚ ßàÓíÞÚ ÕÖñäÖÝñÞÚ Ú ÜÑÜàÛ áâÚÞÖâ àßÚ áàÕÑðä ÖÓâÖñÞ ãÓàÚÞ ãÝåØÖßÚÖÞ ïäàÞå ÙÑÜàßå, Þí ãéÚäÑÖÞ ßÖàÒçàÕÚÞà áâÖÕãäÑÓÚäî ÙÕÖãî çàäñ Òí ãÑÞíÖ ÔÝÑÓßíÖ ãäÑäîÚ ßÑêÚç ÙÑÜàßàÓ, ÜÑãÑðëÚÖãñ ßàÓíç âÑÓÓÚßàÓ Ú Úç àÒñÙÑßßàãäÖÛ.

 ©ÑßñäÚñ âÑÓÓÚßãÜàÛ ÜàÞÚããÚÚ

?°¬ àÒñÙÑßßàãäñÞ âÑÓÓÚßãÜàÛ ÜàÞÚããÚÚ áâÚßÑÕÝÖØÑä ãÝÖÕåðëÚÖ áâÖÕÞÖäí: Ñ) âÑããÞàäâÖßÚÖ Ú âÑÙâÖêÖßÚÖ ÞßÖßÚÛ Ú ÓàáâàãàÓ, àäßàãñëÚçãñ Ü áâÑÓÚÝÑÞ Ú àÒâñÕÑÞ ÖÓâÖÛãÜàÛ ÓÖâí Ú Ü ÕÖÛãäÓÚñÞ âÑÓÓÚßàÓ; Ò) âÑããÞàäâÖßÚÖ ÕÖÝ à âÑãäàâØÖßÚÚ ÒâÑÜàÓ Ó äÑÜÚç ãÝåéÑñç, ÜàÔÕÑ ãÑÞÚ âÑÓÓÚßí ÓãäâÖäñä ßÖñãßàãäî Ó ÙÑÜàßÖ ÚÝÚ ÜàÔÕÑ áàãäåáÚä ØÑÝàÒÑ ßÑ ßÖáâÑÓÚÝîßàÖ âÖêÖßÚÖ ÞÖãäßàÔà âÑÓÓÚßÑ?+ (ä. 1. ÷éâÖØÕÖßÚñ RÚßÚãäÖâãäÓ. +âÚÝàØÖßÚñ Ü ãä. 1226, á. 12).

°Ò àÒñÙÑßßàãäÚ âÑÓÓÚßàÓ

?°?àÝØßàãäî âÑÓÓÚßÑ Öãäî: 1) ßÑÒÝðÕÑäî, éäàÒí Ó àÒëÖãäÓÖßßàÞ ÒàÔàãÝåØÖßÚÚ Ú àÒâñÕÑç ÓÖâí ÒíÝÚ ãàçâÑßñÖÞí åãäÑßàÓÝÖßßíÖ áâÑÓÚÝÑ; àÒìñãßñäî ÖÓâÖñÞ ÙÑÜàß Úç Ú âÑÙâÖêÑäî ÓãäâÖéÑðëÚÖãñ Ó àßàÞ ßÖÕàåÞÖßÚñ; ÓâÑÙåÞÝñäî Úç Ó ÚãäÚßßàÞ ãÞíãÝÖ ÙÑÜàßÑ, ßà ßÖ åáàäâÖÒÝñäî áâÚ ãÖÞ ÕâåÔÚç ãâÖÕãäÓ, ÜâàÞÖ åÒÖØÕÖßÚñ Ú åÓÖëÑßÚÛ; 2) ßÑáâÑÓÝñäî ÖÓâÖÖÓ Ü ãàÒÝðÕÖßÚð ßâÑÓãäÓÖßßíç àÒñÙÑßßàãäÖÛ, Ü áàÓÚßàÓÖßÚð àÒëÚÞ ÔàãåÕÑâãäÓÖßßíÞ ÙÑÜàßÑÞ Ú åãäÑßàÓÝÖßßíÞ ÓÝÑãäñÞÚ; 3) ãàÓÖâêÑäî ÚãÜÝðéÚäÖÝîßà áà ÓãÖÞå ÖÔà ÓÖÕàÞãäÓå àÒâñÕí àÒâÖÙÑßÚñ Ú ßÑâÖéÖßÚñ ÚÞÖß ÞÝÑÕÖßèÑÞ, ÒâÑÜàãàéÖäÑßÚñ, âÑãäàâØÖßÚñ ÒâÑÜàÓ, áàÔâÖÒÖßÚñ Ú ÓÖãäÚ äÑÜØÖ áà ÓãÖÞå ÖÔà ÓÖÕàÞãäÓå ÞÖäâÚéÖãÜÚÖ ÜßÚÔÚ Ú áâÖÕãäÑÓÝñäî Úç ÜåÕÑ ãÝÖÕåÖä áà áâÑÓÚÝÑÞ, àÙßÑéÖßßíÞ Ó ©ÑÜàßÑç à ?àãäàñßÚñç?+ (ä. 11, é. 1, ãä. 1086)  [123].

?ÑÓÓÚßãÜÑñ ÜàÞÚããÚñ ßÖ ÞàØÖä ÕàÜÑÙÑäî, éäà àßÑ ÒíÝÑ ÚãáàÝßÚäÖÝîßÚèÖÛ áâÚÓÖÕÖßßàÔà ÙÑÜàßÑ. ?àÓÖâêÖßßàÖ àäãåäãäÓÚÖ èÚæâ Ú ãéÖäàÓ Ó àäéÖäßíç ÜßÚÔÑç ïäàÛ ÜàÞÚããÚÚ ÙÑ ÓãÖ ÔàÕí ÖÖ ãåëÖãäÓàÓÑßÚñ åÒÖØÕÑÖä ßÑã Ó äàÞ, éäà áâÖÕÝàØÖßßíÖ Öð ÖÓâÖñÞ åãÝåÔÚ âÖêÑäî Úç ßÖÕàåÞÖßÚñ Ó ÕÖÝÑç âÖÝÚÔÚÚ àÜÑÙÑÝÚãî ßÚÜàÞå ßÖ ßåØßíÞÚ. ¬àÞÚããÚñ áâàãåëÖãäÓàÓÑÝÑ ÕÑâàÞ. ?à ØÖ ãÑÞàÖ ÕàÝØßà ÒíÝà ãÝåéÚäîãñ Ú ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà ãÝåéÚÝàãî Ú ã ßàÓíÞÚ âÑÓÓÚßÑÞÚ, ßÑçàÕñëÚÞÚãñ ã ÜàÞÚããÚÖÛ ßÑ àÕßàÛ Ú äàÛ ØÖ ßÑÞ åØÖ ÙßÑÜàÞàÛ ÝàØßàÛ áàéÓÖ. ? áâàÕàÝØÖßÚÖ ãÓàÖÛ âÑÓÓÚßãÜàÛ ãÝåØÒí ßÚ àÕÚß ÚÙ ßÚç ßÖ ãàãäÑÓÚÝ ßÚ àÕßàÛ âÑÙÓàÕßàÛ, ßÖ ãàÓÖâêÚÝ ßÚ âÑÙå àÒâÖÙÑßÚñ, ÕÑØÖ ßÚ àÕÚß ÚÙ ßÚç ßÖ åÞÖÖä ãàÓÖâêÑäî ïäÚç àÒâñÕàÓ. ¬àßÖéßà, Ü Üàßèå ÜÑØÕàÔà ÔàÕÑ ßàÓíÖ âÑÓÓÚßí ÑÜÜåâÑäßÖÛêÚÞ àÒâÑÙàÞ ÕàãäÑÓÝñðä ÜåÕÑ ãÝÖÕåÖä ÜßÚÔÚ Ú àäéÖäí, Ó Üàäàâíç àßÚ ñÓÝñðäãñ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßíÞÚ ÕåçàÓßíÞÚ ÕÖñäÖÝñÞÚ, ÓáàÝßÖ ãààäÓÖäãäÓåðëÚÞÚ äâÖÒàÓÑßÚñÞ áâÚÓÖÕÖßßíç ÙÑÜàßàÓ. ?à ïäÚÞ ÜßÚÔÑÞ äÖáÖâî ãäàÝîÜà ØÖ ÓÖâí, ãÜàÝîÜà èÚæâÑÞ Ú ÕÑßßíÞ ÞÖäâÚéÖãÜÚç ÜßÚÔ.

?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, àéÖÓÚÕßà, éäà ÓãÖ ÙÑÜàßí à âÑÓÓÚßãÜàÛ ÜàÞÚããÚÚ, âÑÓÓÚßÑç Ú ÓÓÖâÖßßíç ÚÞ ÕåçàÓßíç åáâÑÓÝÖßÚñç áàãäÚÔÝÑ àÒëÑñ ãåÕîÒÑ âåããÜÚç ÙÑÜàßàÓ, ÜÑãÑðëÚçãñ ÖÓâÖÖÓ: ÖÓâÖÛãÜÑñ ØÚÙßî àäéÑãäÚ Úç ÚÔßàâÚâàÓÑÝÑ, àäéÑãäÚ ÞÚßàÓÑÝÑ Ú àÒçàÕÚÝÑ, ßÖ ÕÖÝÑñ, àÕßÑÜà Ø, áâÚ ïäàÞ ßÚ ÞÑÝÖÛêÖÔà åÜÝàßÖßÚñ àä àÒíÜßàÓÖßßàÔà ãÓàÖÔà ÚãäàâÚéÖãÜàÔà áåäÚ. ?ãñ âÑÙßÚèÑ ÝÚêî Ó äàÞ, éäà ßÑ ïäàä âÑÙ áâÚÞÖâ ßÑâåêÖßÚñ ÙÑÜàßÑ áàÕÑðä åØÖ ßÖ äÖÞßíÖ áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÚ ÜÑÔÑÝÑ, Ñ áâÑÓÚäÖÝîãäÓàÞ ÓàãáÚäÑßßíÖ, áâàãÓÖëÖßßíÖ ÕÖñäÖÝÚ ?? äÖ ãÑÞíÖ, ÜàäàâíÖ áà ãÞíãÝå ÙÑÜàßÑ ?°ÕàÝØßí ßÑáâÑÓÝñäî ÖÓâÖÖÓ Ü áàÓÚßàÓÖßÚð ÔàãåÕÑâãäÓÖßßíÞ ÙÑÜàßÑÞ?+.

÷ñãßÚÓ ãàÓÖâêÖßßåð ßÖãàãäàñäÖÝîßàãäî âÑÓÓÚßàÓ ÜÑÜ ÕåçàÓßíç áâÖÕãäÑÓÚäÖÝÖÛ, ãÑÞà ãàÒàÛ ÓàÙßÚÜÑÖä Óàáâàã: éäà ØÖ äÑÜàÖ âÑÓÓÚßãÜÚÖ åéÚÝÚëÑ? °ÒâÑÙåñ áàÝßàÖ áâàäÚÓàâÖéÚÖ ã ÕåçàÓßàÛ èÖÝîð, ÕÝñ ÜàäàâàÛ àßÚ ÒíÝÚ åéâÖØÕÖßí, ïäÚ ÙÑÓÖÕÖßÚñ ã ãÑÞàÔà ßÑéÑÝÑ áâÚßñÝÚ çÑâÑÜäÖâ ßÑèÚàßÑÝîßà-ÖÓâÖÛãÜÚç ÔÚÞßÑÙÚÛ. +àéäÚ ÓãÖ áàÝåéÚÓêÚÖ Ó ßÚç ÓàãáÚäÑßÚÖ àäáâÑÓÝñÝÚãî Ú àäáâÑÓÝñðäãñ Ó åßÚÓÖâãÚäÖäí ÚÝÚ ãÖÛéÑã, áà àÜàßéÑßÚÚ, ÚÝÚ áàãÝÖ ßÖãÜàÝîÜÚç ÝÖä ÞßÚÞà âÑÓÓÚßãÜàÛ, ÚÝÚ åéÚäÖÝîãÜàÛ, ãÝåØÒí Ó ßÑâàÕßíç ÖÓâÖÛãÜÚç åéÚÝÚëÑç; ÚãÜÝðéÖßÚÖ äåä ÒíÓÑÖä ãÑÞàÖ ßÚéäàØßàÖ. [124]

+à áÑäâÚàäÚéÖãÜàÞå ØÖ Õåçå ãÓàÖÞå ïäÚ ßÑèÚàßÑÝîßà-ÖÓâÖÛãÜÚÖ åéÖÒßíÖ ÙÑÓÖÕÖßÚñ ßÚéÖÞ ßÖ àäÝÚéÑðäãñ àä ãÓàÚç ÙÑÔâÑßÚéßíç áâàäàäÚáàÓ, à Üàäàâíç Þí ÓíêÖ ÔàÓàâÚÝÚ. ? ïäÚç ÙÑÓÖÕÖßÚñç, ÜâàÞÖ ÚÙåéÖßÚñ áâÖÕÞÖäàÓ, ÕÑðëÚç áâÖÕãäÑÓÝÖßÚÖ à ÖÓâÖÛãÜàÛ ßÑèÚàßÑÝîßàãäÚ, ?? ÖÓâÖÛãÜÚÛ ñÙíÜ, ÞÑÛÞàßÚÕ, äÑÝÞåÕ, ÜåÙâí Ú áâ., ÓàãáÚäÑßßÚÜÚ åãÓÑÚÓÑðä ßÑ Óãð ØÚÙßî ÓíãàÜÚÛ ßÑèÚàßÑÝîßà-ÖÓâÖÛãÜÚÛ áÑäâÚàäÚÙÞ, ÜàäàâíÛ Úç ßÖ àãäÑÓÝñÖä Óãð ØÚÙßî. ? ïäÚÞ ÕåçàÞ ÙßÑÜàÞÚä ßÑã ÝÚäÖâÑäåâßÑñ ÕÖñäÖÝîßàãäî ïäàÔà ØÖ ßàÓàÔà ãÝàñ, ÓíâÑÙÚÓêÑñãñ Ó ÖÓâÖÛãÜÚç ØåâßÑÝÑç ?°?ÑããÓÖä?+, ?°?Úàß?+, ?°?Ößî?+, ?°?ÑÞÖÝÚè?+, ?°?ÑÜÑâÞÖÝ?+ Ú áâ. ?ÖÞí Ú ÚÕÖÚ ïäàÛ ÝÚäÖâÑäåâí Ú âåããÜÚç âÖéÖÛ, ÜàäàâíÞÚ ÜÑÙÖßßíÖ âÑÓÓÚßí àÙßÑÞÖßàÓíÓÑðä áâÚãåäãäÓÚÖ ÞÖãäßíç ÓÝÑãäÖÛ, ñÓÝñðëÚçãñ Ó ãÚßÑÔàÔå áà ãÝåéÑð ÜÑÜàÔà-ÝÚÒà äàâØÖãäÓÑ, ÓáàÝßÖ ÔÑâÞàßÚâåðä ã äÖÞ, éäà âÑÙâÑÒÑäíÓÑðä Ó ãÓàÚç ãàéÚßÖßÚñç ßàÓíÖ ÙÑÔâÑßÚéßíÖ Òàâèí ÚåÕÖÛãÜàÔà ÙßÑÞÖßÚ, ã ÜàäàâíÞÚ ßÑêÚ àÒâÑÙàÓÑßßíÖ ÖÓâÖÚ åØÖ ãÓñÙÑßí ãàÝÚÕÑâßàãäîð äÖßÕÖßèÚÛ Ú ãäâÖÞÝÖßÚÛ. [125]

? ïäÚç ØåâßÑÝÑç äàØÖ ãÝíêÑäãñ ãÜàâÒßíÖ áàÓÖãäÓàÓÑßÚñ à ÕÑÓßà ÙÑÒíäíç ßÑâàÕàÞ ÜàãäâÑç, à ãâÖÕßÖÓÖÜàÓíç ÔàßÖßÚñç Ú áâ., âÑÙâÑÒÑäíÓÑÖäãñ ?ÑÝÞåÕ Ú ÕàÜÑÙíÓÑðäãñ ÓÖÝÚÜÚÖ ÖÔà ÕàãäàÚßãäÓÑ, ÓíãäÑÓÝñðäãñ ÓíãàÜÚÖ áâÖÚÞåëÖãäÓÑ ÖÓâÖÖÓ áÖâÖÕ áâàéÚÞÚ ßÑèÚñÞÚ, å Üàäàâíç ßÖ ÒíÝà ßÚ ?áÚßàÙí, ßÚ ?ÑÝîÓÑÕàâÑ, ßÚ RÖÖâÒÖâÑ Ú áâ. ¬àâàéÖ, ßàÓíÖ ÕÖñäÖÝÚ ãÓàÚÞ ßÑèÚàßÑÝîßíÞ áÑäâÚàäÚéÖãÜÚÞ ÕåçàÞ ßÑáâÑÓÝñðä ÖÓâÖÖÓ ßÖ Ü ÖÕÚßÖßÚð Úç ã äåÙÖÞßíÞ ßÑãÖÝÖßÚÖÞ, Ñ Ü ÓñëÖÞå âÑÙìÖÕÚßÖßÚð: åéâÖØÕÑÖÞíÖ ÚÞÚ ßàÓíÖ ÒâÑäãäÓÑ (ÜÑÜ, ßÑáâÚÞÖâ, ?°°ÒëÖãäÓà ÕÝñ âÑãáâàãäâÑßÖßÚñ áâàãÓÖëÖßÚñ ÞÖØÕå ÖÓâÖñÞÚ?+) ÒàÝÖÖ ÓãÖç äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç ÝÖÔÖßÕ Ú ãÚßÑÔàÔÑÝîßíç ÞàÝÚäÓ ãáàãàÒãäÓåðä åÜâÖáÝÖßÚð ÓßåäâÖßßÖÛ ÙÑÞÜßåäàãäÚ Ú ãÖáÑâÑäÚÙÞÑ ÖÓâÖÖÓ. ¦ãÝÚ ØÖ Þí ÙÕÖãî ÓãáàÞßÚÞ, éäà ÚÙ ÓãÖç ÞÖâ, ÓÖÕåëÚç Ü ãÒÝÚØÖßÚð ÖÓâÖÖÓ ã çâÚãäÚÑßãÜÚÞ ÞÚâàÞ, ãÑÞÑñ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßÑñ Öãäî àÒëÖÖ ÓàãáÚäÑßÚÖ ÕÖäÖÛ, áâÚ ÜàäàâàÞ ÚåÕÖÛãäÓà ßÖ ÒíÓÑÖä Ó ãÚÝÑç áâàäÚÓàãäàñäî ÑããÚÞÚÝÚâåðëÖÞå ÕÖÛãäÓÚð ·âÚãäÚÑßãÜàÛ èÚÓÚÝÚÙÑèÚÚ, à éÖÞ Þí ÓíêÖ ÔàÓàâÚÝÚ, äà ÓáàÝßÖ àéÖÓÚÕßà, ÜÑÜåð ßÑÕÖØßåð àÔâÑÕå ßÑêÝà ÕÝñ ãÖÒñ ÚåÕÖÛãÜàÖ ÙßÑÞñ Ó ÞÑããÖ ÖÓâÖÛãÜà-äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç åéÖÒßíç ÙÑÓÖÕÖßÚÛ, ÜàäàâàÖ ãàÕÖâØÚä âåããÜàÖ áâÑÓÚäÖÝîãäÓà, Ú ÜÑÜ áâàäÚÓàâÖéÑä ïäÚ áàãÝÖÕßÚÖ ÚßäÖâÖãÑÞ áâÑÓÚäÖÝîãäÓÑ Ú àäÖéÖãäÓÑ Ú èÖÝñÞ àÒëÖéÖÝàÓÖéÖãÜàÛ èÚÓÚÝÚÙÑèÚÚ. ¦ÓâÖÛãÜÚÛ ÚãäàâÚÜ ?àãä, âÑããÜÑÙíÓÑñ à ÖÓâÖÖ, ÜàäàâàÞå ¬ÑâÝ ?ÖÝÚÜÚÛ áàâåéÑÝ ÓÑØßíÖ ÔàãåÕÑâãäÓÖßßíÖ ÕÖÝÑ, ÔàÓàâÚä: ?°?Ù áàÕàÒßíç ÒÝÑÔàáâÚñäßíç ãÝåéÑÖÓ ÖÓâÖÚ ßÖÞÚßåÖÞà ÚÙÓÝÖÜÑÝÚ áàÝîÙå ÕÝñ ãÓàÖÛ âÖÝÚÔÚÚ?+. [126] Rí ØÖ áàãÝÖ ÓãÖÔà ãÜÑÙÑßßàÔà, ãà ãÓàÖÛ ãäàâàßí, ÞàØÖÞ ÕàÒÑÓÚäî Ü ÚÙâÖéÖßÚð ÖÓâÖÛãÜàÔà ÚãäàâÚÜÑ, éäà ÖÓâÖÚ åÞÖÝÚ ÓãÖÔÕÑ ÚÙÓÝÖéî áàÝîÙå ÕÝñ ãÓàÖÛ âÖÝÚÔÚÚ Ú ÕÝñ ãÓàÖÔà ßÑèÚàßÑÝîßàÔà ÙßÑÞÖßÚ ßÖ äàÝîÜà ÚÙ àÕßÚç ÒÝÑÔàáâÚñäßíç, ßà ÕÑØÖ ÚÙ ãÑÞíç ßÖÒÝÑÔàáâÚñäßíç àÒãäàñäÖÝîãäÓ.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 13

° ÞÖÝÑÞÖÕÑç, ä.Ö. à ÖÓâÖÛãÜÚç åéÚäÖÝñç, Ú à ÕÖÝÖ ÓàãáÚäÑßÚñ å ÖÓâÖÖÓ ÓààÒëÖ

+ÖâÓàÖ ØÖÝÑßÚÖ, ã ÜàäàâíÞ ÖÓâÖÛãÜÚÖ âàÕÚäÖÝÚ ÓãäâÖéÑðä ãÓàÖ ÝðÒÚÞàÖ ÕÖäÚëÖ áâÚ ÖÔà âàØÕÖßÚÚ, ?? ïäà ØÖÝÑßÚÖ ÓÚÕÖäî ÖÔà äÑÝÞåÕ çÑçÑÞ, ä.Ö. åÓÖßéÑßßíÞ ÞåÕâàãäîð, âÑÙåÞÖÖäãñ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÛ. ?àÔÝÑãßà ïäàÞå ÚãÜâÖßßÖÞå ØÖÝÑßÚð, ÜÑØÕíÛ ÖÓâÖÛ, ÕÑØÖ ãÑÞíÛ ÒÖÕßíÛ, ÕàØÕÑÓêÚãî ã ßÖäÖâáÖßÚÖÞ áñäÚÝÖäßÖÔà ÓàÙâÑãäÑ ãÓàÖÔà ãíßÑ, ßÖãÖä ÖÔà, Ñ ã ßÚÞ ÓÞÖãäÖ Ú ãÓàð äâåÕàÓåð ÜàáÖÛÜå Ü ÞÖÝÑÞÖÕå (åéÚäÖÝð) Ó çÖÕÖâ (åéÚÝÚëÖ) Ú ÔàäàÓ áÖâÖßàãÚäî âÑÙßíÖ ÝÚêÖßÚñ ?? ØÖâäÓàÓÑäî ãÑÞíÞ ÕÝñ ãÖÒñ ßÖàÒçàÕÚÞíÞ, ÝÚêî Òí ßÖ àäâíÓÑäî ãíßÑ àä ïäàÔà ÒÝÑÔàÕÑäßàÔà ÚãäàéßÚÜÑ. +âÚ äÑÜàÞ ÓãÖàÒëÖÞ ãàéåÓãäÓÚÚ êÜàÝîßàÞå ÕÖÝå ßÖåÕÚÓÚäÖÝîßà, éäà çÖÕÖâàÓ Ó ÜÑØÕàÞ àÒëÖãäÓÖ ÞßàÔà Ú éäà ßÑ ãàÕÖâØÑßÚÖ Úç ÙÑäâÑéÚÓÑðäãñ ÙßÑéÚäÖÝîßíÖ ÜÑáÚäÑÝí.

?ÖáÖâî ãÑÞ ãàÒàð âàØÕÑÖäãñ Óàáâàã: ÜÑÜÑñ ØÖ ãÚÝÑ ÓàãáÝÑÞÖßñÖä Ó ãÖâÕèÖ ÖÓâÖñ äÑÜàÖ ØÖÝÑßÚÖ ÓÚÕÖäî ãÓàÖÔà ãíßÑ ßÖáâÖÞÖßßà åéÖßíÞ?

°ÒâÑÙàÓÑßßíÖ ÖÓâÖÚ, ÜàäàâíÖ ÞßàÔà áÚãÑÝÚ Ú äÖáÖâî áÚêåä à ÕÖÝÖ ÓàãáÚäÑßÚñ ÕÖäÖÛ å ÖÓâÖÖÓ, à ÞÖÝÑÞÖÕÑç Ú à çÖÕÖâÖ, ÒÖÙàãßàÓÑäÖÝîßà ãÚÝñäãñ ÕàÜÑÙÑäî, éäà ïäà ãÚÝîßàÖ ÓÝÖéÖßÚÖ Ü êÜàÝÖ Öãäî áâàÕåÜä âÖÝÚÔÚàÙßàÔà æÑßÑäÚÙÞÑ ÖÓâÖÖÓ. +à ßÑêÖÞå âÑÙåÞÖßÚð, ïäà áàÒåØÕÖßÚÖ ÕÑÝÖÜà ßÖ æÑßÑäÚéÖãÜàÖ. ?ÖÝà Óàä Ó éÖÞ.

?ÑÝÞåÕ, ÝÖØÑëÚÛ Ó àãßàÓÑßÚÚ ØÚÙßÚ ÖÓâÖÖÓ, ÖëÖ Ó ÕâÖÓßàãäÚ âÑÙÕÖÝÚÝ Úç ßÑ ÕÓÑ âÖÙÜà âÑÙÔâÑßÚéÖßßíç ÞÖØÕå ãàÒàÛ ãàãÝàÓÚñ ?? áÑäâÚèÚÖÓ Ú áÝÖÒÖÖÓ ?? Ú àáâÖÕÖÝÚÝ Úç àäßàêÖßÚñ ãáÖèÚÑÝîßíÞÚ áâÑÓÚÝÑÞÚ.

?Öãäî áåßÜäàÓ, ÔÝÑãÚä ?ÑÝÞåÕ, ÕàÝØßí Òíäî ãàÒÝðÕÑÖÞí àäßàãÚäÖÝîßà ÑÞ-ÔÑÑâÖèÑ (áÝÖÒÖñ):

1.     ?ÚÜäà ßÖ ÞàØÖä ãÝåØÚäî ÖÞå ãÓÚÕÖäÖÝÖÞ, âÑÓßà ÜÑÜ Ú

2.     àß ßÖ ÔàÕÖß Ó ãÓÚÕÖäÖÝÚ ÕâåÔÚÞ.

3.     ?Þ-ÔÑÑâÖè (áÝÖÒÖÛ) ßÖ áàãÓñëÑÖäãñ ßÚ Ó ÜÑÜÚÖ äÑÛßí.

4.     ¦Ôà ßÖÝîÙñ ßÑÙßÑéÚäî àáÖÜåßàÞ ßÑÕ ãÚâàäãÜÚÞ ÚÞåëÖãäÓàÞ.

5.     °ß ßÖ ÞàØÖä Òíäî ÒÝðãäÚäÖÝÖÞ ÒÝÑÔàäÓàâÚäÖÝîßíç åéâÖØÕÖßÚÛ Ú

6.     ã ßÚÞ ÓÞÖãäÖ ßÖÝîÙñ àäáâÑÓÚäîãñ Ó ÕàâàÔå.

?°?ÖÜàäàâíÖ åäÓÖâØÕÑðä, ?? ÕàÒÑÓÝñÖä ?ÑÝÞåÕ, ?? éäà à áâàáÑØÖ, ãÝåéÚÓêÖÛãñ å áÝÖÒÖñ, ßÖ àÒìñÓÝñÖäãñ, ä.Ö. ÓÖëî, áàäÖâñßßÑñ áÝÖÒÖÖÞ, áâÚßÑÕÝÖØÚä äàÞå, Üäà ÖÖ ßÑêÖÝ?+ [127].

¦ëÖ âÖÝîÖæßÖÖ ÓíãäåáÑðä àäßàêÖßÚñ ÖÓâÖÛãÜÚç áÑäâÚèÚÖÓ Ü áÝÖÒÖñÞ Ó ãÝÖÕåðëÚç èÚäÑäÑç ÚÙ ?ÑÝÞåÕÑ: ?°?ÑÒÚ ¦ÝÚÙÑâ ÔàÓàâÚä: áàÙÓàÝñÖäãñ ÙÑÜàÝàäî ÑÞ-ÔÑÑâÖèÑ (áÝÖÒÖñ) Ó ?åÕßíÛ ÕÖßî, çàäñ Òí áàãÝÖÕßÚÛ ãàÓáÑÝ ã ãåÒÒàäàÛ?+. ?ÑÝÖÖ ÔàÓàâÚäãñ: ?°+àÙÓàÝñÖäãñ âÑÙàâÓÑäî áÝÖÒÖñ, ÜÑÜ âíÒå?+. ?ÑÓÓÚßí åéÚÝÚ: ?°?åÕÖÛ ßÚÜàÔÕÑ ßÖ ÞàØÖä ØÖßÚäîãñ ßÑ ÕàéÖâÚ ÑÞ-ÔÑÑâÖèÑ (áÝÖÒÖñ), ÚÒà àßÚ ãÑÞÚ ?? ÔÑÕí, ØÖßí Úç ?? áâÖãÞíÜÑðëÚÖãñ?+, Ñ ÜÑãÑäÖÝîßà Úç ÕàéÖâÖÛ ãÜÑÙÑßà: ?°+âàÜÝñä ÝÖØÑÛ ãà ÓãñÜÚÞ ãÜàäàÞ, ä.Ö. ÜâàÓßíÖ ãÓñÙÚ ã ÑÞ-ÔÑÑâÖèàÞ ãéÚäÑðäãñ ãÜàäàÝàØÖãäÓàÞ?+ [128].

?äÚ áâÑÓÚÝÑ, ßÑÝàØÚÓêÚÖ äñØÖÝåð áÖéÑäî ßÖÓàÝÚ (ÙÑÓÚãÚÞàãäÚ) ßÑ áÝÖÒÖÖÓ, ãàçâÑßÚÝÚãî Õà ßÑãäàñëÖÔà ÓâÖÞÖßÚ.

?ãñ ßÑêÑ ÜßÚÔÑ, ÑÜäí ÓÞÖãäÖ ã àÒìñãßÚäÖÝîßíÞÚ Ü ßÚÞ áâÚÞÖéÑßÚñÞÚ, âÚãåñ ãåëÖãäÓåðëåð Õà ãÚç áàâ Ó ?àããÚÚ äÑÝÞåÕÚéÖãÜåð ÞåßÚèÚáÑÝîßåð âÖãáåÒÝÚÜå, ÕàÜÑÙÑÝÚ ßÑÞ ãàÓÖâêÖßßà ñãßà, éäà áâÚ ÞàâÖÛßÖáÑäâÚèÚÚ, ÜàäàâíÛ åéÑãäÓåÖä Óà ÓãÖç àÒëÖãäÓÖßßíç ãàÒâÑßÚñç Ú ÚÞÖÖä áâÑÓà ÙÑßÚÞÑäî àÒëÖãäÓÖßßíÖ ÕàÝØßàãäÚ Ó ÜÑÔÑÝÖ, ÒÖä-ÕÚßÖ Ú áâ., áÝÖÒÖÛ ñÓÝñÖäãñ éÖÝàÓÖÜàÞ ãÑÞíÞ ÒÖãáâÑÓßíÞ, åÔßÖäÖßßíÞ Ú åßÚØÖßßíÞ.

¦ãÝÚ ØÖ áâÚßñäî Óà ÓßÚÞÑßÚÖ ÖëÖ Ú äà ÓÖãîÞÑ ÓÑØßàÖ àÒãäàñäÖÝîãäÓà, éäà áâÚ ßíßÖ ãåëÖãäÓåðëÖÞ àÒâÑÙÖ àäáâÑÓÝÖßÚñ ÖÓâÖñÞÚ ÔàãåÕÑâãäÓÖßßíç áàÓÚßßàãäÖÛ Óãñ ïäÑ äñØÖãäî áÑÕÑÖä ßÑ áÝÖÒÖÛãÜàÖ ãàãÝàÓÚÖ, äÑÜ ÜÑÜ àäáâÑÓÝÖßÚÖ ïäÚç áàÓÚßßàãäÖÛ áà ÜâåÔàÓàÛ áàâåÜÖ âÑãáâÖÕÖÝñÖäãñ äàÝîÜà áÑäâÚèÚñÞÚ Ó ÜÑÔÑÝîßàÛ ÚÙÒÖ, ÔÕÖ, ÜÑÜ Þí ÓÚÕÖÝÚ Ó áâÖÕíÕåëÖÛ ãäÑäîÖ, ÙÑãÖÕÑðä àÕßÚ ÝÚêî ÞàâÖÛßÖ. ?ÖäâåÕßà ÓààÒâÑÙÚäî, ÜÑÜ ØÚÓÖäãñ ÒÖÕßàÞå, ÒÖãáâÑÓßàÞå Ú ÒÖÙÙÑëÚäßàÞå áÝÖÒÖð áàÕ ÑâÚãäàÜâÑäÚéÖãÜÚÞ ÙßÑÞÖßÖÞ ?ÑÝÞåÕÑ. ?ÑáâÑãßà áàÕåÞÑÖä éÚäÑäÖÝî, éäà àÒÚØÖßßíÛ ÞàØÖä ØÑÝàÓÑäîãñ ßÑ áâÚäÖãßÖßÚñ Ú ÚãÜÑäî ÙÑëÚäí å ÞÖãäßíç ÓÝÑãäÖÛ. +åäÚ, ÜàäàâíÞÚ ÜÑÔÑÝ ÕàãäÚÔÑÖä ãÓàÚç èÖÝÖÛ, ÓáàÝßÖ ñãßà ÚÙàÒâÑØÖßí Ó ßÑãäàñëÖÛ ßÑêÖÛ ÜßÚÔÖ. ÷ ÜÑÔÑÝÑ Öãäî æÑÜäàâí, áàÕãäÑÓßíÖ ãÓÚÕÖäÖÝÚ, ÜÑáÚäÑÝí, Ú ÒÝÑÔàÕÑâñ ÕÖÛãäÓÚð ïäÚç âíéÑÔàÓ Ó ÕÖÝÑç éÑãäßàÔà ÖÓâÖñ ã ÜÑÔÑÝàÞ ÞÖãäßÑñ ÓÝÑãäî Õà ßÑãäàñëÖÔà Õßñ ÚÔâÑÖä äàÝîÜà Ôâåãäßåð âàÝî +ÚÝÑäÑ Ó áàÝßàÞ ãÞíãÝÖ ïäÚç ãÝàÓ: àßÑ ãäÑßàÓÚäãñ àâåÕÚÖÞ ÜÑÔÑÝÑ.

? àäßàêÖßÚÚ âÖÜâåäãÜàÛ áàÓÚßßàãäÚ åÜÑØÖÞ ßÑ äàä ÙßÑÞÖßÑäÖÝîßíÛ æÑÜä, éäà áâÚ äÑÜàÞ ãÚÝîßàÞ âÑÙÞßàØÖßÚÚ å ßÑã äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç åéÖÒßíç ÙÑÓÖÕÖßÚÛ Ú ÔâàÞÑÕßàÞ éÚãÝÖ áâÑÙÕßíç ÝðÕÖÛ, ÙßÑðëÚç ?ÑÝÞåÕ Ú ÚÞ ÙÑßÚÞÑðëÚçãñ, ÞÖØÕå ÕÖãñäÜÑÞÚ äíãñé ÖÓâÖÖÓ, áàáÑÓêÚç Ó âåããÜåð ÑâÞÚð Ó áâàÕàÝØÖßÚÖ ÒàÝÖÖ éÖÞ ãàâàÜÑÝÖäßÖÔà àäÒíÓÑßÚñ ÖÓâÖñÞÚ âÖÜâåäéÚßí, ßÖ àÜÑÙÑÝàãî ßÚ àÕßàÔà äÑÝÞåÕÚãäÑ-áÑäâÚèÚñ. ?âñÕ ÝÚ ßåØßí ÖëÖ ÕàÜÑÙÑäÖÝîãäÓÑ, éäà áâÚÓÖÕÖßßíÖ ãÝàÓÑ ÞàÔåä àäßàãÚäîãñ Ú Üà ÓãÖÞ áâàéÚÞ ßÑÝàÔÑÞ Ú áàÒàâÑÞ.

°ä ïäàÔà-äà ßÖÓíßàãÚÞàÔà ÔßÖäÑ ÖÓâÖÚ Ú Úëåä ãáÑãÖßÚñ ÕÝñ ãÓàÚç ÕÖäÖÛ Ó çÖÕÖâÖ, ÚÒà àÕÚß äàÝîÜà çÖÕÖâ ÞàØÖä ãßñäî áàÙàâßåð áÖéÑäî áÝÖÒÖñ Ú ÓíÓÖãäÚ Ó ÞàâÖÛßÖ. °ÕßÚÞ ãÝàÓàÞ, çÖÕÖâ ÕàãäÑÓÝñÖä ÖÓâÖð ÔâÑØÕÑßãÜÚÖ áâÑÓÑ Ú áàÝàØÖßÚÖ Ó ÙÑÜàÝÕàÓÑßßàÞ ÞÚâÖ, ÜàäàâàÞå àß áâÚßÑÕÝÖØÚä.

+àÜÑÙÑÓ éÚäÑäÖÝð, ÔÕÖ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà ÜâàÖäãñ ÔÝÑÓßíÛ ãäÚÞåÝ, áàÒåØÕÑðëÚÛ ÖÓâÖñ àäÕÑäî ãÓàÖÔà ãíßÑ Ó çÖÕÖâ, Þí ÞàØÖÞ, áà ÔÝåÒàÜàÞå ßÑêÖÞå åÒÖØÕÖßÚð, ÕàÒÑÓÚäî, éäà ßÚÜÑÜÚÖ áâÖÕáâÚßÚÞÑðëÚÖãñ áâàäÚÓ ÞÖÝÑÞÖÕàÓ ÑÕÞÚßÚãäâÑäÚÓßíÖ Ú áàÝÚèÖÛãÜÚÖ ÞÖâí ßÚÜàÔÕÑ ßÖ ÕàãäÚÔßåä åãáÖçÑ Ú ãäÑâíÛ áàâñÕàÜ ßÖ áâÖÜâÑäÚäãñ, áàÜÑ áâÑÓÚäÖÝîãäÓà áâÖØÕÖ ÓãÖÔà âÑÕÚÜÑÝîßà ßÖ åßÚéäàØÚä ÓÝÑãäî ÖÓâÖñ ßÑÕ ÖÓâÖÖÞ, àÝÚèÖäÓàâÖßÚÖÞ ÜàäàâàÛ ãÝåØÑä àäÕÖÝîßíÖ ÖÓâÖÛãÜÚÖ àÒëÖãäÓÖßßíÖ åáâÑÓÝÖßÚñ. ?ÖáÖâî áàãäÑâÑÖÞãñ ÒÖÔÝíÞ ÓÙÔÝñÕàÞ àÒàÙâÖäî ÕÖÝà ÓàãáÚäÑßÚñ ÕÖäÖÛ å ÖÓâÖÖÓ.

?ÖÝà ÓàãáÚäÑßÚñ ÕÖäÖÛ å ÖÓâÖÖÓ ßÖ áâÚßÑÕÝÖØÚä àäÕÖÝîßàÞå åéâÖØÕÖßÚð ÚÝÚ åéÖßàÛ ÜàâáàâÑèÚÚ Ú ÕÑØÖ ßÑçàÕÚäãñ ÓßÖ ÓÝÑãäÚ Ú áàáÖéÖßÚñ ÜÑÔÑÝÑ, Ñ äÑÜØÖ ßÖ àÒÖãáÖéÚÓÑÖäãñ ßÚÜÑÜÚÞ àÒëÖãäÓÖßßíÞ æàßÕàÞ ÚÝÚ ãÒàâàÞ. ?äà, äÑÜ ãÜÑÙÑäî, ÕÖÝà ÓãÖÔà ßÑâàÕÑ. ¬ÑØÕíÛ ÖÓâÖÛ ÒÖÙ ÚãÜÝðéÖßÚñ ÞàØÖä áâÚÞÜßåäî Ü ÝÖÔÚàßå ÖÓâÖÛãÜàÔà ?áàÝÝàßÑ Ú, ÓÙñÓ Ó ãÓàÚ âåÜÚ ÞÖÝÑÞÖÕãÜåð åÜÑÙÜå, ãÞÖÝà ÓãäåáÚäî ßÑ áàáâÚëÖ ÓàãáÚäÑäÖÝñ, Ú, ÜÑÜÚÖ Òí ÜâàêÖéßíÖ ãÓÖÕÖßîÚèÑ ßÖ ÚÞÖÝ, àß ÙÑÓàðÖä ãààäÓÖäãäÓåðëåð áàéÓå ÕÝñ ãÓàÖÔà áàãÖÓÑ. ?àéßà äÑÜ ØÖ Ú ÜÑØÕíÛ ÖÓâÖÛ ÞàØÖä ÓàãáÚäíÓÑäî ãÓàÚç ÕÖäÖÛ áà ãÓàÖÛ ÓàÝÖ Ú ÒÝÑÔàåãÞàäâÖßÚð, Ú ÖãÝÚ äàÝîÜà ÞÖØÕå åéÚäÖÝÖÞ Ú ÕàÓÖâñðëÚÞÚ ÖÞå ãÓàÚç ÕÖäÖÛ âàÕÚäÖÝñÞÚ åãäÑßàÓÚÝàãî ãàÔÝÑãÚÖ ßÑãéÖä áÝÑäí, éÚãÝÑ åéÖßÚÜàÓ Ó çÖÕÖâÖ Ú ãÑÞÚç áâÖÕÞÖäàÓ áâÖáàÕÑÓÑßÚñ, äà áâÖáàÕÑÓÑßÚÖ åØÖ ßÚéÖÞ ßÖ àÔâÑßÚéÚÓÑÖäãñ.

RßàØÖãäÓà ÞÖÝÑÞÖÕàÓ, ÜàäàâíÞÚ ÚÙàÒÚÝåÖä ÜÑØÕíÛ ÖÓâÖÛãÜÚÛ ÔàâàÕÚêÜà, ßÖ ãÓñÙíÓÑðä ßÚ ÖÕÚßãäÓà áâàÔâÑÞÞí, ßÚ ÖÕÚßãäÓà ÞÖäàÕÑ, ßÚ ÜÑÜÚÖ-ÝÚÒà àÒëÚÖ ÚßäÖâÖãí. ?ÑàÒàâàä, ÜÑØÕíÛ ÚÙ ßÚç ãäàÚä ãÓàÚÞ àãàÒßñÜàÞ Ú àäßàãÚäãñ Ü áâàéÚÞ äàÓÑâÚëÑÞ áà âÖÞÖãÝå ÓâÑØÕÖÒßà, ßÖßÑÓÚãäßà, ÜÑÜ Ü àáÑãßàÞå ÜàßÜåâÖßäå. ?ÑÞà áà ãÖÒÖ ÞÖÝÑÞÖÕãÜàÖ ÙÓÑßÚÖ ÕàÓàÝîßà ßÖáâÚÓÝÖÜÑäÖÝîßà ?? ÙÑ ïäà âÖÞÖãÝà ÖÓâÖÛ ÒÖâÖäãñ ÝÚêî äàÔÕÑ, ÜàÔÕÑ Ü ïäàÞå áâÚßåØÕÑÖä ÜâÑÛßàãäî. ?ÙÓÖãäßÑñ ÖÓâÖÛãÜÑñ áàãÝàÓÚèÑ ÔÝÑãÚä: ?°÷ÞÖâÖäî Ú ÞÖÝÑÞÖÕãäÓàÓÑäî ßÚÜàÔÕÑ ßÖ àáàÙÕÑÖêî?+.

÷éÖÒßíÛ ÔàÕ å ÞÖÝÑÞÖÕÑ ÕÖÝÚäãñ ßÑ ÕÓÑ ãÖÞÖãäâÑ. +âàÞÖØåäÜÚ ÞÖØÕå ßÚÞÚ ãàãäÑÓÝñðä ÞÖãñèí ßÚãàß (ÑáâÖÝî) Ú äÚêâÖ (ãÖßäñÒâî), ÓâÖÞñ áâÑÙÕßÚÜàÓ áÑãçÚ Ú ßàÓàÔà ÔàÕÑ.

?ÑÓÖâÒàÓÑÓ Ó äÖéÖßÚÖ áâàÞÖØåäàéßàÔà ÓâÖÞÖßÚ ã áàÞàëîð âÖÜàÞÖßÕÑäÖÝîßíç ãÝàÓ âÑÙßíç ÒÑÒåêÖÜ Ú äÖäåêÖÜ, âàÕãäÓÖßßÚÜàÓ Ú áâÚãÝåÔÚ ãäàÝîÜà åéÖßÚÜàÓ, ãÜàÝîÜà åÕÑÖäãñ ÚÝÚ ßÑ ãÜàÝîÜà ÚÙìñÓÝñðä ãÓàÖ ãàÔÝÑãÚÖ âàÕÚäÖÝÚ åéÑëÚçãñ, ÞÖÝÑÞÖÕ ßÑéÚßÑÖä ãÓàÖ ÜÑØÕàÕßÖÓßàÖ áâÖáàÕÑÓÑßÚÖ ã 9 éÑãàÓ åäâÑ Õà 9 éÑãàÓ ÓÖéÖâÑ, ÚãÜÝðéÑñ ãåÒÒàäßÚÖ Ú áâÑÙÕßÚéßíÖ ÕßÚ, ÜàÔÕÑ çÖÕÖâ ßÖ áâàÓàÕÚä ÙÑßñäÚÛ. +àÕÓÖãäÚ ÙÑßñäÚñ ÞÖÝÑÞÖÕàÓ Ú Úç çÖÕÖâí áàÕ ÚÙÓÖãäßíÖ ÜÝÑããÚæÚÜÑèÚÚ ?? ÓÖëî ÓÖãîÞÑ äâåÕßÑñ Ú ÓàÙÞàØßÑñ äàÝîÜà Ó àÒëÚç éÖâäÑç, ä.Ö. ÖãÝÚ àäÒâàãÚäî éâÖÙÓíéÑÛßàÖ âÑÙßààÒâÑÙÚÖ Ó ÞÖÝàéÑç, áâÚßñäî ÙÑ àãßàÓå ÕÖÝÖßÚñ äàÝîÜà ßÖÜàäàâíÖ ÔÝÑÓßíÖ àäÝÚéÚäÖÝîßíÖ áâÚÙßÑÜÚ. ?àÔÝÑãßà ïäàÞå, Þí âÑÙÕÖÝÚÞ Úç ßÑ éÖäíâÖ ÜÑäÖÔàâÚÚ: 1) ÕÑâÕÖÜÖ-ÞÖÝÑÞÖÕÚÞ, ä.Ö. àÒåéÑðëÚÖ äàÝîÜà éäÖßÚð; 2) ßÑéÚßÑðëÚÖ åéÚäî çåÞÖê (+ñäÚÜßÚØÚÖ), ã áÖâÖÓàÕàÞ ßÑ àÒíéßíÛ ØÑâÔàß Ú ÜàÞÞÖßäÑâÚÖÞ âÑêÖ; 3) ßÑéÚßÑðëÚÖ åéÚäî ?ÑÝÞåÕ ã ÜàÞÞÖßäÑâÚÖÞ âÑêÚ; 4) àÒåéÑðëÚÖ ?ÑÝÞåÕå ãà ÞßàÔÚÞÚ ÜàÞÞÖßäÑâÚñÞÚ Ú ãÓàÕÑÞÚ ÙÑÜàßàÓ. ·ÖÕÖâí ÓãÖç ÜÑäÖÔàâÚÛ ÕÖÝñäãñ ßÑ ÑâÚãäàÜâÑäÚéÖãÜÚÖ Ú áÝÖÒÖÛãÜÚÖ, Ú äàéßà äÑÜ, ÜÑÜ áÝÖÒÖÛ-àäÖè ßÖ ÚÞÖÖä áâÚäñÙÑßÚñ ßÑ áàéÖãäÚ Ú ÞÖãäÑ Ó ãÚßÑÔàÔÖ, áâÚßÑÕÝÖØÑëÚÖ ÙßÑäÚ, äÑÜ Ú ãíß ÖÔà ßÖ ÞàØÖä ãÚÕÖäî ßÑ àÕßàÛ ãÜÑÞîÖ ã ÞÑÝîéÚÜàÞ ÑâÚãäàÜâÑäÚéÖãÜàÛ áàâàÕí. ?ÖÓßÚÞÑßÚÖ Ü ãàãÝàÓßíÞ âÑÙÝÚéÚñÞ, ÜÑÜ Þí ÓÚÕÚÞ, Ó ÚåÕÖÛãÜàÞ ÞÚâÖ ÕàáåãÜÑÖäãñ ÓÖãîÞÑ âÖÕÜà. ? çÖÕÖâÑç áÖâÓàÛ ãäåáÖßÚ ÞÑÝîéÚÜ áâàãÚØÚÓÑÖä àÒíÜßàÓÖßßà 5-7 ÝÖä, ÓäàâàÛ ?? 7-10, äâÖäîÖÛ ?? 10-12 ÝÖä, Ó éÖäÓÖâäàÛ àß àãäÑÖäãñ Õà ÓãäåáÝÖßÚñ Ó ÒâÑÜ Ú ÕÑØÖ Ó áÖâÓíÖ ÔàÕí áàãÝÖ ØÖßÚäîÒí, áàÜåÕÑ àß ØÚÓÖä ßÑ çÝÖÒÑç âàÕÚäÖÝÖÛ ãÓàÚç ÚÝÚ ØÖßí. ?à ßÖ ãÝÖÕåÖä ÕåÞÑäî, éäà ÞÑÝîéÚÜ, áàãäåáÚÓ Ó çÖÕÖâ, àãäÑÖäãñ Ó ßÖÞ Õà ÕàãäÚØÖßÚñ ÚÞ ãäÖáÖßÚ âÑÙÓÚäÚñ, ãààäÓÖäãäÓåðëÖÛ çÖÕÖâå ãÝÖÕåðëÖÛ ãäåáÖßÚ; çÖÕÖâí Ú ÞÖÝÑÞÖÕí ÞÖßñðäãñ ÜÑØÕàÖ áàÝåÔàÕÚÖ, äÑÜ éäà ÞÑÝîéÚÜ áàÝåéÑÖä ãÓàÖ àÒâÑÙàÓÑßÚÖ ÒàÝîêÖÛ éÑãäîð Ó 20 çÖÕÖâÑç. +ÝÑäÑ ÞÖÝÑÞÖÕå ÙÑ åéÖßÚÖ ÙÑÓÚãÚä àä ãàãäàñäÖÝîßàãäÚ âàÕÚäÖÝÖÛ; àßÑ àÒíÜßàÓÖßßà áâàãäÚâÑÖäãñ àä ÕÓåç-äâÖç âåÒÝÖÛ Õà 100 Ú 150 ÙÑ áàÝåÔàÕÚÖ. ?ÚãÝà åéÖßÚÜàÓ Ó çÖÕÖâÖ ÓãÖÔÕÑ ãààÒâÑÙßà ÓàÙâÑãäå åéÑëÚçãñ; Ó çÖÕÖâÑç ßÚÙêÖÔà âÑÙâñÕÑ ÒíÓÑÖä Õà 20 éÖÝàÓÖÜ, Ó ÓíãêÖÛ ãäåáÖßÚ àßà ÞÖßîêÖ. ?ÑáâÑãßà ÚãÜÑäî ãÚãäÖÞå Ó áâÖáàÕÑÓÑßÚÚ ÞÖÝÑÞÖÕàÓ, ÚÒà ÖÖ ßÖä: áâÚÖÞí å ßÚç ãÑÞíÖ ÕàáàäàáßíÖ, ÒÖÙ ÞÑÝÖÛêÖÔà áÖÕÑÔàÔÚéÖãÜàÔà çÑâÑÜäÖâÑ. ?äÖßÚð åéÑä ãáÖâÓÑ áà ÑÝæÑÓÚäå, áâÚáÖéÑäÑßßàÞå Ü ÞàÝÚäÓÖßßÚÜå, Ñ áàäàÞ áà ãÑÞàÞå ÞàÝÚäÓÖßßÚÜå. +âÚ áâÖáàÕÑÓÑßÚÚ ?ÚÒÝÚÚ ÞÖÝÑÞÖÕí àÔâÑßÚéÚÓÑðäãñ àÕßÚÞ äàÝîÜà +ñäÚÜßÚØÚÖÞ, äàÝÜåñ äÖÜãä Ó ÕåçÖ àÒëÖáâÚßñäíç äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç ÜàÞÞÖßäÑâÚÖÓ. +ÖâÓàßÑéÑÝîßíÖ ØÖ áâÖáàÕÑÓÑäÖÝÚ ?ÑÝÞåÕÑ, ÚÙ Üàäàâíç ÜÑØÕíÛ àÒíÜßàÓÖßßà åÞÖÖä éÚäÑäî Ú áÖâÖÓàÕÚäî äàÝîÜà àÕÚß äâÑÜäÑä, áâàÒÑÓÝñðäãñ ãÓàÖÛ ãáÖèÚÑÝîßàãäîð Óà ÓãÖ ÓâÖÞñ ãÓàÖÔà ÞÖÝÑÞÖÕãÜàÔà áàáâÚëÑ, ÞÖßññ ÜÑØÕàÖ áàÝåÔàÕÚÖ ãÓàÚç åéÖßÚÜàÓ. RÖÝÑÞÖÕí ØÖ áàãÝÖÕßÖÛ ÜÑäÖÔàâÚÚ, çàäñ àßÚ ÒàÝîêÖ ãÓÖÕåëÚ Ó ?ÑÝÞåÕÖ, ßà ÞÖØÕå ßÚÞÚ âÖÕÜàãäî åéÖßíÛ, ÜàäàâíÛ ãáàãàÒÖß ÒíÝ Òí Òíäî âÑÓÓÚßàÞ, ÚÒà ãàÙßÑðëÚÛ Ó ãÖÒÖ äÑÜåð ãÚÝå ßÖ ÒåÕÖä äñßåäî ÞÖÝÑÞÖÕãÜåð ÝñÞÜå. ?ãáíäÑßÚñ ÞÑÝîéÚÜàÓ àÒíÜßàÓÖßßà ÒíÓÑðä ÜÑØÕåð ãåÒÒàäå. °äÖè, àãÓàÒàÕÚÓêÚãî àä ØÚäÖÛãÜÚç ãåÖä, Ó ÕÖßî êÑÒÖãÑ ßÑ ÕàãåÔÖ ãÑÞ ÒÖâÖäãñ ÙÑ ÕÖÝà, ÖãÝÚ ïäà áà ßÖÞå, Ó áâàäÚÓßàÞ ãÝåéÑÖ áâÚÔÝÑêÑÖä ïÜÙÑÞÖßÑäàâÑ, Ú åãáÖçÚ, àÒßÑâåØÚÓÑÖÞíÖ åéÖßÚÜàÞ, ÝåéêÖ ÓãñÜàÔà ÑääÖãäÑäÑ âÖÜàÞÖßÕåðä ÞÖÝÑÞÖÕÑ. ?äà ÜÑãÑÖäãñ áàÞÖëÖßÚñ çÖÕÖâÑ, äà Ó ïäàÞ àäßàêÖßÚÚ ßÚ ÞÖÝÑÞÖÕí, ßÚ âàÕÚäÖÝÚ ÖÔà åéÖßÚÜàÓ ßÖ ÓÙíãÜÑäÖÝîßí. ·ÖÕÖâ ÞàØÖä áàÞÖãäÚäîãñ Ó ÜÑØÕàÛ ãÞâÑÕßàÛ ÝÑéåØÜÖ, ÝÚêî Òí áàÒÝÚØÖ Ü ÜÓÑâäÚâÑÞ åéÖßÚÜàÓ. °ÒåéÖßÚÖ áÚãîÞå Ú ãéÖäàÓàÕãäÓå ßÖ ÓçàÕÚä Ó ãàãäÑÓ áâàÔâÑÞÞí ÞÖÝÑÞÖÕÑ. ?Ýñ ïäàÛ èÖÝÚ ãåëÖãäÓåðä Ó ÜÑØÕàÞ ÔàâàÕÖ àãàÒíÖ ãáÖèÚÑÝÚãäí, ÜàäàâíÖ çàÕñä áà çÖÕÖâÑÞ ÚÝÚ ßÑ ÕàÞ ßÑ éÑã Ó ÕÖßî. ? ÚßíÖ çÖÕÖâí áà ØÖÝÑßÚð âàÕÚäÖÝÖÛ áâÚÔÝÑêÑðäãñ ÝðÕÚ, ÙßÑðëÚÖ ñÙíÜÚ âåããÜÚÛ, ßÖÞÖèÜÚÛ Ú æâÑßèåÙãÜÚÛ, éÖÞå ÞÖÝÑÞÖÕí ßÖ äàÝîÜà ßÖ áâàäÚÓàÕÖÛãäÓåðä, ßà àäßàãñäãñ ÒàÝÖÖ ÚÝÚ ÞÖßÖÖ ãàéåÓãäÓÖßßà. ¬âåÔÝíÖ ãÚâàäí ÚÝÚ ÕÖäÚ ÜâÑÛßÖ ßÖÚÞåëÚç âàÕÚäÖÝÖÛ áàÝåéÑðä ÕÑâàÓàÖ ÓàãáÚäÑßÚÖ Ó ?ÑÝÞåÕ-äàâÖ. ?åä éÚãÝà åéÖßÚÜàÓ, ãâÑÓßÚäÖÝîßà ã çÖÕÖâÑÞÚ ÕàÓàÝîßà ÙßÑéÚäÖÝîßà: àßà ÕàçàÕÚä Õà 50-60 Ú ÒàÝîêÖ. ?àãáÚäÑäÖÝÚ ïäÚç ÙÑÓÖÕÖßÚÛ áàÝåéÑðä ãàÕÖâØÑßÚÖ ÚÙ àÒëÖãäÓÖßßíç Ú ÒÝÑÔàäÓàâÚäÖÝîßíç ãåÞÞ. ?àãáÚäÑßßÚÜÚ ØÖ àßíç áÖâÖÒÚÓÑðäãñ ßÚëÖßãäÓàÞ, Ñ ÖãÝÚ ÚÙ àÒëÖãäÓÖßßíç ãåÞÞ àäáåãÜÑÖäãñ ÕÝñ ßÚç ÜÑÜÑñ-ßÚÒåÕî ÕàÝñ, äà ãÑÞÑñ ßÚéäàØßÑñ.

¦êÚÒàäí Ú ÜÝÑåÙí ãÝåØÑä ÞÖãäàÞ ÕÝñ ßÑéÑÓêÚç ãÓàÖ ÓàãáÚäÑßÚÖ Ó çÖÕÖâÖ, ßà ßÖ ÙÑÓÖâêÚÓêÚç ÖÔà áà áâÚéÚßÖ ÒÖÕßàãäÚ âàÕÚäÖÝÖÛ. ? äÑÜÚç ãÝåéÑñç ÞÑÝîéÚÜ àÒíÜßàÓÖßßà áÖâÖÖÙØÑÖä Ó ÒÝÚØÑÛêÚÛ ÔàâàÕ Ú áàáÑÕÑÖä Ó ÖêÚÒàä ÚÝÚ ÜÝÑåÙ. °ãàÒÖßßà àâÚÔÚßÑÝÖß àÒâÑÙ ØÚÙßÚ ÖêÚÒàäßÚÜàÓ. °ßÚ, ÜÑÜ ÖÓâÖÚ ÔàÓàâñä, ÜåêÑðä ÕßÚ, ä.Ö. áÚäÑßÚÖ Ú ßàéÝÖÔ àßÚ áàÝåéÑðä áÖâÖçàÕñ ÚÙ ÕàÞÑ Ó ÕàÞ ÜÑØÕíÛ ÕÖßî.

? ÜÝÑåÙÑç Ú ÖêÚÒàäÑç ÞÖãäÑÞÚ ÒíÓÑðä ßÑÖÞßíÖ åéÚäÖÝñ ÙÑ ãéÖä ãåÞÞ ÒÝÑÔàäÓàâÚäÖÝîßíç ÚÝÚ ÜâåØÖÜ, ßà ÒàÝîêÖÛ éÑãäîð ÖêÚÒàäßÚÜÚ ÙÑßÚÞÑðäãñ ãÑÞÚ ÒÖÙ ÓãñÜàÔà âåÜàÓàÕãäÓÑ. ?ÑÞíÞ ÝåéêÚÞ áàÒåÕÚäÖÝÖÞ Ü åéÖßÚð Ú ßÑÕÙÚâÑäÖÝÖÞ ÙÑ Úç áàÓÖÕÖßÚÖÞ ãÝåØÚä áàãäàñßßÑñ ÕåÞÑ à ãÓàÖÛ ÒåÕåëÖÛ ãåÕîÒÖ. ¦êÚÒàäßÚÜÚ àÒíÜßàÓÖßßà ÚÕåä Ó Ùñäîñ Ü áÝÖÒÖñÞ ãÑáàØßÚÜÑÞ, áàâäßíÞ, êÑáàéßÚÜÑÞ Ú áâ., ÓãÖÔÕÑ ØÖÝÑðëÚÞ áàãÑÕÚäî äÑÜàÛ äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚÛ èÓÖäàÜ Ó ãÓàÖ ãÖÞÖÛãäÓà ÕÝñ àÒÝÑÔàâÑØÚÓÑßÚñ ÜâàÓÚ ãÓàÖÔà áàäàÞãäÓÑ. ?ÑÞà ãàÒàÛ âÑÙåÞÖÖäãñ, éäà ÝÚéßíÞ ÙÑãÝåÔÑÞ ÖêÚÒàäßÚÜÑ ãààäÓÖäãäÓåÖä Ú ÕàãäàÚßãäÓà áÑâäÚÚ. +àáÑÓêÚ ßÑ çÝÖÒ Ü äÖãäð, àßÚ áâàÕàÝØÑðä ãÓàÖ áâÖÒíÓÑßÚÖ Ó ÜÝÑåÙÑç, ßà, ÜàÔÕÑ ÜâÑÛßàãäî ÙÑãäÑÓÝñÖä Úç ÚãÜÑäî ÜåãàÜ çÝÖÒÑ ÕÝñ ãÖÞÖÛãäÓÑ, àßÚ, ÜÑÜ ÝðÕÚ ßÚ Ü éÖÞå Ó ÞÚâÖ ßÖ ãáàãàÒßíÖ ÚÝÚ ßÖ áâÚãáàãàÒÝÖßßíÖ, ÜÑÜàÓíÞÚ àßÚ ÓààÒëÖ ãÝíÓåä Ó ßÑâàÕÖ, ÒÖâåäãñ ÙÑ ÞÖÝÑÞÖÕãäÓà. ?àä ØÖ ÚÙ ÖêÚÒàäßÚÜàÓ, ÜàäàâíÛ ÞßàÔàÝÖäßÚÞ åãÚÕéÚÓíÞ äâåÕàÞ, ãÞÚâÖßÚÖÞ çÑâÑÜäÖâÑ, ãÜâàÞßàãäîð áàÓÖÕÖßÚñ, àäÝÚéßíÞÚ ãáàãàÒßàãäñÞÚ åãáÖÝ áâàãÝíäî ÚÝåÛ áâÖÓàãçàÕßíÞ ÞàÝàÕíÞ éÖÝàÓÖÜàÞ, ÚÞÖÖä àÒíÜßàÓÖßßà áÑâäÚð ÚÙ ÓíãêÖÛ, ÑâÚãäàÜâÑäÚéÖãÜàÛ ãæÖâí; ÖÔà àØÚÕÑÖä ßÖÓÖãäÑ ã äíãñéÑÞÚ, Ñ ãà ÓâÖÞÖßÖÞ Ú âÑÓÓÚßãÜÑñ ÜÑæÖÕâÑ.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 14

° ?àÞ-ÜÚáåâÖ (?ßÖ àäáåëÖßÚñ) Ú àÒ àÒâñÕÖ ?ÑäàâÑä ßÖÕàâÚÞ (âÑÙâÖêÖßÚÚ àÒÖäàÓ, áâÚãñÔ Ú áâ. )

? êÖãäàÞ ßÑêÖÞ áâÚÞÖéÑßÚÚ Þí ÔàÓàâÚÝÚ à ?àê ÔÑêÑßÖ, ä.Ö. à áâÑÙÕßÚÜÖ ßàÓàÔà ÔàÕÑ, ã ÜàäàâàÔà ßÑéÚßÑÖäãñ ÕÖãñäÚÕßÖÓßíÛ áÖâÚàÕ ßÑâàÕßàÔà áàÜÑñßÚñ. +àãÝÖÕßÚÛ Ú ãÑÞíÛ ÓÑØßíÛ ÕÖßî ïäàÔà áÖâÚàÕÑ Öãäî ?àÞ-ÜÚáåâ, ?Ößî àäáåëÖßÚñ, 10-Û ÕÖßî ?Úêâí. ?à ÓâÖÞñ çâÑÞÑ Ó ïäàä ÓíãàÜàäàâØÖãäÓÖßßíÛ ÕÖßî áÖâÖÕ áÖâÓàãÓñëÖßßÚÜàÞ àäÜâíÓÑÝÚãî ßÖÕàãäåáßíÖ ÕÝñ ßÖÔà Ó äÖéÖßÚÖ ÓãÖÔà ÔàÕÑ ÕÓÖâÚ ãÓñäÑñ ãÓñäíç: ÓçàÕÚÝ àß äåÕÑ ã ÚãÜåáÚäÖÝîßíÞÚ ÕÑâÑÞÚ Ú àääåÕÑ áâÚßàãÚÝ ßÑâàÕå áâàëÖßÚÖ Ú ÒÝÑÔàÓàÝÖßÚÖ ?ÖÔàÓí. ?íÝ äàä ÕÖßî ÕÝñ ÖÓâÖÖÓ ÕßÖÞ áàãäÑ Ú ßÑâàÕßàÛ ÚãáàÓÖÕÚ, ßà ÓÞÖãäÖ ã äÖÞ Ú ÓíãàÜàÔà âÑÕàãäßàÔà äàâØÖãäÓÑ.

?íßÖ ØÖ ?àÞ-ÜÚáåâ, áàÕàÒßà ?àê ÔÑêÑßÖ, Öãäî ÚãÜÝðéÚäÖÝîßà ÕÖßî ãÜàâÒÚ, ÓàáÝÖÛ Ú âíÕÑßÚñ.

¬ÑÜ ÔÝÑãñä ÜàÞáÖäÖßäßíÖ ÜßÚÔÚ Ú ßÖÜàäàâíÖ ÞàÝÚäÓí Ó ÚàÞ-ÜÚáåâÖ Ó ïäàä ÕÖßî ?ÖÔàÓÑ áàÕäÓÖâØÕÑÖä áâÚÝàØÖßÚÖÞ áÖéÑäÚ ÓãÖ äà, éäà ÒíÝà áâÖÕßÑéÖâäÑßà ÖÓâÖð Ó ?àê ÔÑêÑßå. ¦ãÝÚ éÖÝàÓÖÜ, ÜàäàâàÞå áâÖÕßÑÙßÑéÖß ÒíÝ ÔàâîÜÚÛ ØâÖÒÚÛ Ó ÒåÕåëÚÛ ÔàÕ, ßÖ åãáÖÝ Óà ÓâÖÞñ áÖâÚàÕÑ áàÜÑñßÚñ ÚãáâÑÓÚäî áâÚÔàÓàâ, äà áà áâàêÖãäÓÚÚ ?àÞ-ÜÚáåâÑ ÕÖÝÑäî ïäà åØÖ áàÙÕßà. ?àÔÝÑãßà ïäàÞå ÓÖâàÓÑßÚð, ßÑÓÖÓÑðëÖÞå ßÑ Õåêå ÜÑØÕàÔà ÖÓâÖñ áâÚ ßÑãäåáÝÖßÚÚ âàÜàÓàÔà Õßñ áÖéÑÝîßíÖ ÕåÞí, ?àÞ-ÜÚáåâ áâàÓàÕÚäãñ Ó ãÑÞàÞ ãäâàÔàÞ áàÕÓÚØßÚéÖãÜàÞ ÓàÙÕÖâØÑßÚÚ àä ÓãÖç éåÓãäÓÖßßíç ßÑãÝÑØÕÖßÚÛ, ÕÑØÖ ßÖ ÒÖâåä Ó âàä ÜÑáÝÚ ÓàÕí, Ú ïäàä ÕÖßî áàãÓñëÑÖäãñ ÚãÜÝðéÚäÖÝîßà ÞàÝÚäÓÖ. +àÕàÒßíÛ ÑÒãàÝðäßíÛ áàãä Ú ÞàÝÚäÓÖßßàÖ ÒÕÖßÚÖ ßÑéÚßÑðäãñ ÕÓåÞñ éÑãÑÞÚ âÑßîêÖ ÙÑçàÕÑ ãàÝßèÑ ßÑÜÑßåßÖ ?àÞ-ÜÚáåâÑ Ú àäçàÕñä ã àÜàßéÑßÚÖÞ Õßñ ãÑÞàÔà áâÑÙÕßÚÜÑ. +àãäÚäîãñ ÕàÝØßí ÓãÖ, ßÑéÚßÑñ ã 12-ÝÖäßÖÔà ÓàÙâÑãäÑ. ¬ àÒíÜßàÓÖßßíÞ áâÑÙÕßÚéßíÞ ÞàÝÚäÓÑÞ Õßñ, áÖâÖáàÝßÖßßíÞ áÑäâÚàäÚéÖãÜÚÞÚ ÓàãáàÞÚßÑßÚñÞÚ à ÒíÝàÛ ãÝÑÓÖ Ú à ÒíÝàÞ ÓÖÝÚéÚÚ ?ÙâÑÚÝñ Ú ßÑÕÖØÕÑÞÚ à ãÜàâàÞ ÓàããäÑßàÓÝÖßÚÚ àßíç, áâÚÒÑÓÝñðäãñ ÖëÖ ÚãáàÓÖÕßíÖ æàâÞåÝí. ©ÑÞÖéÑäÖÝîßà äà, éäà Ó ïäÚç æàâÞåÝÑç ÔâÖçÚ áÖâÖéÚãÝñðäãñ Ó ÑÝæÑÓÚäßàÞ áàâñÕÜÖ Ú, ãåÕñ áà äÑÜàÛ ãäâÑßßàÛ ÞÑßÖâÖ ÚÙÝàØÖßÚñ, Üäà-äà ÞÖäÜà ÓíâÑÙÚÝãñ, éäà ÑÓäàâí ïäÚç æàâÞåÝ, ÕàÝØßà Òíäî, ÒàÝîêÖ ãäÑâÑÝÚãî àÒÝÖÔéÚäî áÑÞñäî, éÖÞ ãàÓÖãäî. ?à ãÑÞÑñ ÙßÑÞÖßÑäÖÝîßÑñ Ú äàâØÖãäÓÖßßÑñ ÞàÝÚäÓÑ ïäàÔà Õßñ ?? ¬àÝ ßÚÕâÖ, ÜàäàâàÛ àäÜâíÓÑÖäãñ áâÑÙÕßÚÜ.

¬àÔÕÑ ßÑÜÑßåßÖ àäÕÖÝí ÞåØãÜàÛ Ú ØÖßãÜÚÛ ãÚßÑÔàÔÚ áàÝßí ÞàÝñëÚÞÚãñ, àÕÖäíÞÚ áà-áâÑÙÕßÚéßàÞå, àãÓÖëÖßí àÔßñÞÚ ÞßàØÖãäÓÑ ÓàãÜàÓíç ãÓÖéÖÛ, áâÚßÖãÖßßíç ÜÑØÕíÞ ÖÓâÖÖÞ, Ñ ÜÑßäàâ ã çàâàÞ ÙÑßñÝ åØÖ ãÓàÖ ÞÖãäà, äàÔÕÑ áÖâÓÖßãäÓåðëÚÖ ÚÙ áâÚãåäãäÓåðëÚç àäÜâíÓÑðä ÜÚÓàä, ÒÝÑÔàÔàÓÖÛßà ÓíßÚÞÑðä ?àâå Ú ÜÑßäàâ, Ñ ÓÞÖãäÖ ã ßÚÞÚ Ú ßÑâàÕ ãà ãäÑâÚßßíÞ, ÕÖÕàÓãÜÚÞ ßÑáÖÓàÞ áàÓäàâñðä äâÚØÕí ÓãÝåç ÙßÑÞÖßÑäÖÝîßíÛ ¬àÝ ßÚÕâÖ. +à àÒãäÑßàÓÜÖ Ú ÒÝÑÔàÔàÓÖßÚð, ã ÜàäàâíÞ ÖÓâÖÛ ÔàäàÓÚäãñ Ü ïäàÞå ÞàÞÖßäå, ÜÑØÕíÛ ßÑÒÝðÕÑäÖÝî ßÖÓàÝîßà áâÚÕÖä Ü ÙÑÜÝðéÖßÚð, éäà ¬àÝ ßÚÕâÖ àÒâÑÙåÖä èÖßäâ ÔàÕÚéßàÔà ÜâåÔÑ ÕåçàÓßàÔà ãàÙÖâèÑßÚñ Ú ãÚßÑÔàÔÑÝîßàÔà ÞàÝÚäÓàãÝàÓÚñ. ?à, ÓãÝåêÚÓÑñãî Ó ãÞíãÝ ¬àÝ ßÚÕâÖ, ßÖäâåÕßà åÒÖÕÚäîãñ, éäà Ó äÑÜàÛ äàâØÖãäÓÖßßàÛ àÒãäÑßàÓÜÖ Ú áâÚ àÒëÖÞ âÖÝÚÔÚàÙßàÞ ßÑãäâàÖßÚÚ Ú ÔÝåÒàÜàÞ ÒÝÑÔàÔàÓÖßÚÚ ãàÓÖâêÑÖäãñ ßÖ ÞàÝÚäÓÑ, Ñ ÑÜä ÓãÖßÑâàÕßàÔà àäâÖéÖßÚñ àä àÒÖäàÓ, áâÚãñÔ, àÒÖëÑßÚÛ, ÙÑÜÝÚßÑßÚÛ, ÜàäàâíÖ ÒíÝÚ áâÚßñäí ÜÑØÕíÞ ÚÙ áâÚãåäãäÓåðëÚç Ó áâàêÝíÛ ÔàÕ Ú ÜàäàâíÖ ÒåÕåä ãàÓÖâêÑÖÞí ÚÞ Ó ÔàÕ ÔâñÕåëÚÛ. +âÚ ïäàÞ áåÒÝÚéßàÞ àäâÖéÖßÚÚ àä ÕÑßßàÔà ãÝàÓÑ, áâÚãñÔÚ Ú áâ. Óãñ ßâÑÓãäÓÖßßÑñ àãßàÓÑ àÒëÖãäÓÖßßàÛ ØÚÙßÚ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà âåêÚäãñ. ÑÜä ïäàä Õà äàÔà ÓàÙÞåäÚäÖÝîßíÛ, éäà áâàäÚÓ ßÖÔà ÓàããäÑÓÑÝÚ ãÑÞíÖ ÑÓäàâÚäÖäßíÖ ÝÚèÑ ÕÑØÖ ÚÙ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÔà ÞÚâÑ. ?à, ÜÑÜ ßÚ ÒíÝÚ ãÚÝîßí ïäÚ ÑÓäàâÚäÖäí, ãÚÝÑ àÒíéÑñ, àÕßÑÜà, áâÖÓàÙÞàÔÝÑ; ÑÜä àäâÖéÖßÚñ ¬àÝ ßÚÕâÖ Õà ãÚç áàâ ÙÑßÚÞÑÖä áàéÖäßÖÛêÖÖ ÞÖãäà ÞÖØÕå ÖÓâÖÛãÜÚÞÚ àÒâñÕÑÞÚ.

¬âàÞÖ ¬àÝ ßÚÕâÖ, å ÖÓâÖÖÓ Öãäî ÖëÖ ?ÑäÑâÑä ßÖÕàâÚÞ Ú RÖãÚâÑä ÞÖÕàÑ, ÜàäàâíÖ áâÚ áâÚãñÔÖ Ú ãÓÚÕÖäÖÝîãäÓàÓÑßÚÚ, áàÕàÒßà ¬àÝ ßÚÕâÖ, ÕÑðä ãàÓÖãäÚ ÖÓâÖñ ÓàÙÞàØßàãäî ßÑÛäÚ ÝÑÙÖÛÜÚ Ú áâÚ äñØÒÑç ã ßÖÖÓâÖñÞÚ àäÜâíÓÑðä ÖÞå áåäî Ü áàÒÖÕÖ.

° ÓÝÚñßÚÚ ïäÚç àÒâñÕàÓ ßÑ ØÚÙßî ÖÓâÖÖÓ áàÕâàÒßà ÒåÕÖÞ ÔàÓàâÚäî Óà ÓäàâàÛ éÑãäÚ ßÑêÖÛ ÜßÚÔÚ, Ñ äÖáÖâî ãÜÑØÖÞ ÝÚêî äà, éäà àßÚ ßÖ áâàçàÕñä ÒÖããÝÖÕßà.

? ãÑÞíç ÜâÚäÚéÖãÜÚç àÒãäàñäÖÝîãäÓÑç, ÜàÔÕÑ ãàÓÖãäî çâÚãäÚÑßÚßÑ ßÖ ÙßÑÖä åØÖ ßÚÜÑÜàÔà ÓíçàÕÑ Ú ßÑçàÕÚä ÖÕÚßãäÓÖßßàÖ ãáÑãÖßÚÖ Ó âÑãÜÑñßÚÚ, ãàÓÖãäî ÖÓâÖñ åãáàÜÑÚÓÑÖäãñ ÚãáàÝßÖßÚÖÞ áâÚÓÖÕÖßßíç àÒâñÕàÓ.

+àãÝÖ áàéäÚ ÒÖãáâÖâíÓßàÛ ÞàÝÚäÓí Ó áâàÕàÝØÖßÚÖ èÖÝàÔà Õßñ áâÑÙÕßÚÜ ?àÞ ÜÚáåâ Ú ÓÞÖãäÖ ã ßÚÞ ÕÖãñäÚÕßÖÓßíÛ áÖâÚàÕ áàÜÑñßÚñ àÜÑßéÚÓÑÖäãñ äÖÞ ØÖ áÑäâÚàäÚéÖãÜÚÞ ãÚÔßÑÝàÞ, ÜÑÜÚÞ ïäàä áÖâÚàÕ Ú ßÑéÑÝãñ Ó ?àê ÔÑêÑßå [129]. ? áâÚÒÝÚØÖßÚÖÞ ßàéÚ, ÜàÔÕÑ ÞàÝÚäÓÑ åØÖ àäçàÕÚä, Ó ãÚßÑÔàÔÖ âÑÙÕÑÖäãñ äâåÒßíÛ ÔÝÑã, ãàáâàÓàØÕÑÖÞíÛ ÜâÚÜÑÞÚ ÓãÖÔà ßÑâàÕÑ: ?°-ÖêÑßÑ ÔÑÒÑÑ ÒÚâåêÖÝÑÚÞ?+, ä.Ö. ?°?Ñ ÒåÕåëÚÛ ÔàÕ Ó ?ÖâåãÑÝÚÞÖ?+. ©ÑÒàäÑ ÜÑÔÑÝÑ, éäàÒí éÑãäßíÖ ÞàÝÖÝîßÚ ÒíÝÚ ÙÑÜâíäí Ó ïäà ÓâÖÞñ, à éÖÞ ÔàÓàâÚäãñ Ó ÑÜäÖ áàÕ N88, àÒìñãßñÖäãñ àäéÑãäÚ ØÖÝÑßÚÖÞ ãàÒÝðÕÑäî ÒÝÑÔàéÚßÚÖ, àäéÑãäÚ ØÖÝÑßÚÖÞ åÓÖÝÚéÚÓÑäî ãÚßÑÔàÔÑÝîßíÖ ÕàçàÕí.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 15

° ÜÑáàâÖäÖ (àÒâñÕÖ àéÚëÖßÚñ áàãâÖÕãäÓàÞ ØÖâäÓàáâÚßàêÖßÚñ)

°ÒâñÕ ÜÑáàâÖä Öãäî àÒâñÕ éÚãäà ñÙíéÖãÜàÔà çÑâÑÜäÖâÑ. °ß ãàãäàÚä Óàä Ó éÖÞ. +àåäâå ßÑÜÑßåßÖ Õßñ ?àÞ-ÜÚáåâÑ ÖÓâÖÛ ÒÖâÖä ØÚÓàÔà áÖäåçÑ ÙÑ ÝÑáí, áàÕßÚÞÑÖä ÖÔà ÓÓÖâç ßÑÕ ãÓàÖÛ ÔàÝàÓàÛ Ú Ó äÑÜàÞ áàÝàØÖßÚÚ, ÜâåØÑ ÖÔà äâÚØÕí, éÚäÑÖä ÜÑØÕíÛ âÑÙ ÞàÝÚäÓå, ãàÕÖâØÑßÚÖ ÜàäàâàÛ ãÝÖÕåðëÖÖ: ?°?ÖÛ áÖäåç ÚÕÖä Ü ãÞÖâäÚ, Ñ ñ ?? Ü ÕàÝÔàÓÖéßàÛ ØÚÙßÚ Ú ÒÝÑØÖßãäÓå?+. +àãÝÖ ïäàÛ àáÖâÑèÚÚ àß ÒÖâÖä áÖäåçÑ ÙÑ ÔàÝàÓå Ú êÓíâñÖä áâàéî. ?ÑÕ ÞÑÝàÝÖäßÚÞ ãàÓÖâêÑðä ïäàä àÒâñÕ ãäÑâêÚÖ. ?à ØÖ ãÑÞàÖ ÕÖÝÑÖä Ú ØÖßãÜÚÛ áàÝ ã ÜåâÚèÖÛ. ?äà ßÑÙíÓÑÖäãñ ÜÑáàâÖä, ä.Ö. áàÜâåØÚÓêÚÛ áÖäåçÑ ÚÝÚ áàÜâåØÚÓêÑñ ÜåâÚèå áÖâÖÕÑÖä ãÓàÚ ÔâÖçÚ ïäÚÞ ØÖâäÓÑÞ, ÙÑ éäà, âÑÙåÞÖÖäãñ, àßÚ äåä ØÖ áàáÑÕÑðä áàÕ ßàØ âÖÙßÚÜå Ú ãÝåØÑä áâÑÙÕßÚéßíÞ ÒÝðÕàÞ ÕÝñ äÖç, Üàäàâíç àéÚãäÚÝÚ àä ÓãñÜÚç áâÖÔâÖêÖßÚÛ. ¬ÑÔÑÝ áàÝåéÑÖä àä ÙÑâÖÙÑßÚñ ÜÑáàâÖä àãàÒÖßßíÛ ãÒàâ, à éÖÞ åáàÞÚßÑÖäãñ Ó ÑÜäÖ áàÕ N89.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 16

° ÞÚÜÓÖ (àÒâñÕÖ àéÚëÖßÚñ ÕÝñ ØÖßëÚß áàãÝÖ áÖâÚàÕàÓ ÞÖßãäâåÑèÚÚ Ú âàÕàÓ)

RÚÜÓÑ Öãäî ÓàÕàÖÞ, Ó ÜàäàâàÞ ÖÓâÖÛÜÚ ãàÓÖâêÑðä ãÓàÖ àÒâñÕàÓàÖ àÞàÓÖßÚÖ áàãÝÖ âàÕàÓ Ú áÖâÚàÕàÓ ÞÖßãäâåÑèÚÚ. ? ÕâÖÓßàãäÚ, ÜàÔÕÑ ÖÓâÖÚ ÖëÖ ØÚÝÚ ßÖ áà ?ÑÝÞåÕå, Ñ áà ÙÑÜàßå RàÚãÖñ, ØÖßëÚßÑ, ãáåãäñ àáâÖÕÖÝÖßßàÖ éÚãÝà ÕßÖÛ áàãÝÖ âàÕàÓ Ú ÞÖßãäâåÑèÚÚ, áâÚßàãÚÝÑ ãÓñëÖßßÚÜå ØÖâäÓå, áàãÝÖ éÖÔà àÞàÓÖßÚÖ ÓÖéÖâàÞ äàÔà ØÖ Õßñ äÖÝÑ ÓàÕàÛ áâÖÜâÑëÑÝà âÑÙÝåÜå ãåáâåØÖãÜàÔà ãàØÚäÖÝîãäÓÑ [130].

©ÑÜàß RàÚãÖñ ßÖ äâÖÒàÓÑÝ ÕÝñ àÒâñÕÑ àéÚëÖßÚñ ØÖßëÚßí áàÔâåØÖßÚñ Ó ØÚÓàÛ ÚãäàéßÚÜ [131], ßà, ÜàÔÕÑ ØÚÙßî ÖÓâÖÖÓ áàÕáÑÝÑ áàÕ ÙßÑÞñ ?ÑÝÞåÕÑ, ÜßÚØßÚÜÚ (ãàæÖâÚÞ) àÒãäÑÓÚÝÚ áà ãÓàÖÞå àÒíÜßàÓÖßÚð Ú áâàèÖãã àÞàÓÖßÚñ àÒÚÝÚÖÞ âÑÙßíç ÞÖÝàéßíç àÒâñÕßàãäÖÛ, ÙÑßÚÞÑðëÚç Ó 4-Û ÜßÚÔÖ ?åâ °âÑç-·ÑÚÞ ?ì+Ñâ. 183-203. ?ÝÑÔàÕÑâñ ÕÝÚßßàÛ-áâÖÕÝÚßßàÛ ÜÑßÚäÖÝÚ âÑÙÝÚéßíç ÜâÑÛßÖ àÒâÖÞÖßÚäÖÝîßíç äÑÝÞåÕÚéÖãÜÚç äàßÜàãäÖÛ, áàãâÖÕãäÓàÞ Üàäàâíç ÚÙàÒâÖäÑäÖÝÚ ãäÑâÑÝÚãî àáåäÑäî ØÚÙßî ÖÓâÖÖÓ Ú áàÕéÚßÚäî ãÓàÖÞå ÜàßäâàÝð ãÑÞíÖ ÚßäÚÞßíÖ ãåáâåØÖãÜÚÖ àäßàêÖßÚñ, ÚÙ áâàèÖããÑ àÞàÓÖßÚñ ÓíêÝà ÜÑÜ âÑÙ ãàÓÖâêÖßßà áâàäÚÓàáàÝàØßàÖ.

?àÕàÖÞ ÕÝñ àÞàÓÖßÚñ (ÞÚÜÓÑ) ÚÞÖÖä Ó àÒìÖÞÖ 2/3 ÜåÒ. ãÑØÖßÚ. ?àÕÑ Ó ßÖÞ ÕàÝØßÑ Òíäî ØÚÓÑñ. ?à äÑÜ ÜÑÜ Ó ØÚÓàÛ, çàÝàÕßàÛ ÓàÕÖ áàÔâåØÖßÚÖ ßÖåÕàÒßà, äà ÞÚÜÓÑ áàÝåéÑÖä åãäâàÛãäÓà, áâÚãáàãàÒÝÖßßàÖ Ü äàÞå, éäàÒí áâÚäàÜ ØÚÓàÛ ÓàÕí ÒíÝ ÓÖãîÞÑ ãÝÑÒíÛ, áâÚéÖÞ àßÑ ÖëÖ ßÑÔâÖÓÑÖäãñ ÚÝÚ ÚãÜåããäÓÖßßàÛ äâåÒàÛ ÓâàÕÖ ãÑÞàÓÑâÑ, ÚÝÚ áâñÞà ÓÝÚÓÑßÚÖÞ ÜÚáñäÜÑ.

? äÑÜàÞ ÓàÕàÖÞÖ, ÜàäàâíÛ àÒíÜßàÓÖßßà åãäâÑÚÓÑÖäãñ Ó áàÕÙÖÞÖÝîÖ, ãàÓÖâêÑÖäãñ áàÔâåØÖßÚÖ ãÝÖÕåðëÚÞ àÒâÑÙàÞ. +âÖÕÓÑâÚäÖÝîßà ÖÓâÖÛÜÑ ÜÑÜ ßÖÝîÙñ äëÑäÖÝîßÖÖ âÑãéÖãíÓÑÖä ÓàÝàãí, àÒâÖÙÑÖä ßàÔäÚ âåÜ Ú ßàÔ, ÜàäàâíÖ áàÕéÑã ÚãäÖÜÑðä ÜâàÓîð àä åãÖâÕÚñ ßàÔäÖàÒâÖÙÑäÖÝîßÚèí (ßÖÔÖÝîêßÖÛÕÖâÜÖ), ãßÚÞÑÖä ÕÑØÖ ãäâåáîñ ã ÙÑØÚÓêÚç âÑß, ÚÒà ÞÑÝÖÛêÖÖ áâÖáñäãäÓÚÖ, ÞÖêÑðëÖÖ ãàáâÚÜàãßàÓÖßÚð ÓàÕí çàäî Ü àÕßàÛ äàéÜàÛ äÖÝÑ, ßÑâåêÑÖä àÒâñÕ. +àãÝÖ äÑÜàÔà áâÚÔàäàÓÝÖßÚñ ØÖßëÚßÑ àáåãÜÑÖäãñ áà ãäåáÖßñÞ Ó ÞÚÜÓå Ú, áàÞåäÚÓ áà äâÖÒàÓÑßÚð ÙÑÜàßÑ ÓàÕå, äÓàâÚä åãäÑßàÓÝÖßßåð ÞàÝÚäÓå Ú áàÔâåØÑÖäãñ äÑÜ, éäàÒí ÕÑØÖ ÜàßéÚÜÚ ÓàÝàã ßÖ àãäÑÓÑÝÚãî ßÑ áàÓÖâçßàãäÚ ÓàÕí. ? äÑÜàÞ áàÝàØÖßÚÚ àßÑ áâÖÒíÓÑÖä áàÕ ÓàÕàÛ, áàÜÑ ÔàÝàã ãÓíêÖ, ä.Ö. ßÑÕ ÞÚÜÓàÛ ãäàñëÖÛ ßÑÕÙÚâÑäÖÝîßÚèí (äåÜÖâÜÖ), ßÖ ÙÑÜâÚéÚä: ?°¬àêÖâ?+. °Õßà, ÕÓÑ, äâÚ äÑÜÚÖ áàÔâåØÖßÚñ ?? Ú àÒâñÕ ÜàßéÖß. ?ãáàÝßÚäÖÝîßÚèÑ ÖëÖ ÓíáàÝÑãÜÚÓÑÖä âàä ÓàÕàÛ ÞÚÜÓí Ú åãäåáÑÖä ãÓàÖ ÞÖãäà ÕâåÔàÛ, àØÚÕÑðëÖÛ àéÖâÖÕî [132].

? áâàÕàÝØÖßÚÖ àÕßàÔà ÓÖéÖâÑ Ó àÕßå ÞÚÜÓå áàÔâåØÑðäãñ ãàäßÚ ØÖßëÚß, Ñ áâÚ ÜÑÔÑÝîßíç áàâñÕÜÑç ÓàÕÑ Ó ÞÚÜÓÖ áâÚ ÒàÝîêÚßãäÓÖ ãÝåéÑÖÓ áÖâÖÞÖßñÖäãñ ÝÚêî âÑÙ Ó ÞÖãñè ÚÝÚ äàÔà âÖØÖ. ?ÑÜÚÞ àÒâÑÙàÞ, Ó àÕßå Ú äå ØÖ áÖâÖÔßÚÓêåð Ú ÞÚÑÙÞÑÞÚ ßÑáàÝßÖßßåð ÓàÕå àÜåßÑðäãñ ÕÖãñäÜÚ äíãñé ØÖßëÚß. ¬âàÞÖ äàÔà, éäà ÞÚÜÓÑ ãÑÞÑ áà ãÖÒÖ Öãäî áíäÜÑ Ú ÓààÒëÖ áâÖÕãäÑÓÝñÖä ÞâÑéßåð Ú äñØÖÝåð ÜÑâäÚßå, éäà àßÑ ãáàãàÒãäÓåÖä Ü âÑãáâàãäâÑßÖßÚð ÞÖØÕå ÖÓâÖñÞÚ âÑÙßíç ÜàØßíç Ú ÕâåÔÚç ÒàÝÖÙßÖÛ, ßÖä ßåØÕí Ú âÑãáâàãäâÑßñäîãñ. ? ãíâàÞ, äÖãßàÞ, ÔâñÙßàÞ Ú äåãÜÝà àãÓÖëÖßßàÞ áàÕÙÖÞÖÝîÖ äàÝáÑ ßÑÔÚç ØÖßëÚß ã âÑãéÖãÑßßíÞÚ ÓàÝàãÑÞÚ, ã áàÕâÖÙÑßßíÞÚ Õà ÜâàÓÚ ßàÔäñÞÚ, ßÖÜàäàâíÖ ã ÜâàÓÑÓíÞÚ âÑßÑÞÚ, ÕâàØÑ Ú ÜàéÖßÖñ àä çàÝàÕÑ, äÖãßÚäãñ ÓàÜâåÔ ÔÝåÒàÜàÛ, ßÑáàÝßÖßßàÛ ÓàÕàð ñÞí, ÚÙ ÜàäàâàÛ ÜÝåÒÑÞÚ áàÕíÞÑðäãñ ÔåãäíÖ, åÕåêÝÚÓíÖ ÚãáÑâÖßÚñ, Ú ÜÑØÕÑñ ÚÙ ßÚç ãÚÝÚäãñ ÙÑßñäî ÞÖãäà áàÒÝÚØÖ Ü ÝÖãäßÚèÖ, ÓÖÕåëÖÛ Ó ïäå áâàáÑãäî.

? ïäà ÓâÖÞñ ÓßÚÙå, Ó äÖÞßàÞ Ú ãÞâÑÕßàÞ àÞåäÖ, ØÖßëÚßÑ, ã ãÑÞààäÓÖâØÖßÚÖÞ áâÖàÕàÝÖÓÑñ àäÓâÑëÖßÚÖ Ú äàêßàäå àä ÙÝàÓàßÚñ áÖâÖÔßÚÓêÖÛ ÓàÕí, ãÜâÖáñ ãÖâÕèÖ, ãåÕàâàØßà, ÞÖÕÝÖßßà ãàÓÖâêÑÖä äâàÖÜâÑäßàÖ äÑÚßãäÓÖßßàÖ áàÔâåØÖßÚÖ. ?ÚÕ ïäàÛ áàÕÙÖÞÖÝîßàÛ ÜÑâäÚßí áàÝåéÑÖä ãÓàð áàÝßåð ÞâÑéßåð áâÖÝÖãäî àä äåãÜÝàÔà àãÓÖëÖßÚñ àÔÑâÜÑ, ÜàäàâíÞ äåä ØÖ, ßÑ ÝÖãäßÚèÖ ãäàñëÑñ äåÜÖâÜÖ, áàÕàÒßà ØâÚèÖ, ãÝåØÑëÖÛ áàÕÙÖÞßíÞ ÕåçÑÞ, ÚÝÚ ÓàÝêÖÒßÚèÖ ÚÙ æÑßäÑãäÚéÖãÜÚç âÑããÜÑÙàÓ, ãåâàÓà ãÝÖÕÚä ÙÑ äàéßíÞ ÚãáàÝßÖßÚÖÞ àÒâñÕÑ Ú ÚÙ ÔÝåÒÚßí ñÞí ÓâÖÞñ àä ÓâÖÞÖßÚ áàãíÝÑÖä éÑðëÚÞ ØÖßëÚßÑÞ ãÓàÛ ÙÑÓÖäßíÛ ÜàêÖâ, ÜàäàâíÛ, ÓàÙÓÖãäÚÓ à ãéÑãäÝÚÓàÞ àÜàßéÑßÚÚ àÒâñÕÑ àÕßàÛ, ÙàÓÖä Ó ñÞå ÕâåÔåð.

+âÚ ÓàãáàÞÚßÑßÚÚ àÒ ïäàÛ ñÙíéÖãÜàÛ, ÓÑâÓÑâãÜàÛ ÜÑâäÚßÖ ÕåêÑ ßÖÓàÝîßà ßÑáàÝßñÖäãñ ßÖÔàÕàÓÑßÚÖÞ Ú ßÖÓàÝîßà ÓíâíÓÑÖäãñ Óàáâàã: ßÖåØÖÝÚ áàÕàÒßàÖ ÚÙåÓÖâãäÓà ãàÓÖâêÑÖäãñ ÕÖÛãäÓÚäÖÝîßà Ó éÖãäî ?àÔÑ ?ãÖÓíêßÖÔà Ú ßÖåØÖÝÚ äÑÜÚÖ ÓàáÚðëÚÖ, àäÓâÑäÚäÖÝîßíÖ ÓÖëÚ äÓàâñäãñ áàÓãðÕå ãâÖÕÚ ÓãÖÔà èÚÓÚÝÚÙàÓÑßßàÔà ÞÚâÑ Ó ¦ÓâàáÖ Ó XIX ãäàÝÖäÚÚ?

° ÒÖÕßíÖ, ÒÖÕßíÖ ÖÓâÖÛãÜÚÖ ØÖßëÚßí! ?ÖåÕÚÓÚäÖÝîßà, éäà ÓÑêÑ ðßàãäî äÑÜ ãÜàâà åÓñÕÑÖä, ÒÝÖÜßÖä, ÜàÔÕÑ Óí ÖØÖÞÖãñéßà ÕàÝØßí áàÕÓÖâÔÑäîãñ áàÕàÒßàÛ ãäâÑêßàÛ áíäÜÖ; ßÖåÕÚÓÚäÖÝîßà, éäà å ÓÑã ÙÑÞÖéÑÖäãñ ÞÑÝà ãÜÝàßßàãäÚ Ü éÚãäàäÖ, ÜàÔÕÑ Óà ÚÞñ âÖÝÚÔÚÚ ÙÑãäÑÓÝñðä ÓÑã áàÔâåØÑäîãñ Ú áàÝàãÜÑäî âàä ÓàÕàÛ ÚÝÚ, ÓÖâßÖÖ, äÑÜàÛ ãÞâÑÕßàÛ ØÚÕÜàãäîð, ÜàäàâÑñ ÓàÙÒåØÕÑÖä àäÓâÑëÖßÚÖ Ú âÓàäå.

?äÚ-äà ÓàÕàÖÞí ãàãäÑÓÝñðä ãàÒãäÓÖßßàãäî ÜÑÔÑÝÑ, àßÚ àäÕÑðäãñ ßÑ àäÜåá ÒÑßëÚÜå, áàãâÖÕãäÓàÞ ÜàäàâàÔà ÜÑÔÑÝ ÚÞÖÖä ÓàÙÞàØßàãäî Üàãßåäîãñ ãÓàÖÛ ÕÖãáàäÚéÖãÜàÛ âåÜàÛ ãÑÞíç ÚßäÚÞßíç ãåáâåØÖãÜÚç àäßàêÖßÚÛ ÜÑÜ ïäà ÓÚÕßà Ó ÑÜäÑç áàÕ N135, 149 Ú 274.

+âÚÞÖéÑßÚÖ 17

° ¬ÚÕÖê Ú ?ÑÒÕÑÝÑ (ÞàÝÚäÓÖ ßÑÕ éÑêÖÛ Ó ãÚßÑÔàÔÖ Ú ÕàÞÑ)

RàÝÚäÓÑ ßÑÕ éÑêÖÛ, ïäàä ÕâÖÓßÚÛ ÖÓâÖÛãÜÚÛ àÒâñÕ, ãàÓÖâêÑÖäãñ Ó ãÚßÑÔàÔÖ Ú ÞàÝÖÝîßÖ ãàÒàâßÖ áàãÝÖ ÓÖéÖâßÖÛ ÞàÝÚäÓí, ßÑéÚßÑðëÖÛ ãåÒÒàäå Ú áâÑÙÕßÚÜ (äàÔÕÑ àßÑ ßÑÙíÓÑÖäãñ ¬ÚÕÖê, ä.Ö. àãÓñëÖßÚÖ) Ú àÜÑßéÚÓÑðëÖÛ ãåÒÒàäå Ú áâÑÙÕßÚÜ (äàÔÕÑ àßÑ ßÑÙíÓÑÖäãñ ?ÑÒÕÑÝÑ Ú àäÝÚéÑÖä ÕÖßî áâÑÙÕßÚÜÑ àä ÒåÕßÖÛ). ?Ù éÑêÚ ÓÚßÑ, ßÑÕ ÜàäàâàÛ ÜÑßäàâ ãàÒàâßÖ áâàÚÙßàãÚä ÞàÝÚäÓå, ÕÑÖäãñ àäÓÖÕÑäî ÞÑÝÖßîÜÚÞ ÕÖäñÞ. ?äÚ ãÑÞíÖ ¬ÚÕÖê Ú ?ÑÒÕÑÝÑ ãàÓÖâêÑÖä ÜÑØÕíÛ ÖÓâÖÛ, áâÚçàÕñ ÚÙ ãÚßÑÔàÔÚ ÕàÞàÛ. ¬ÚÕÖêÖÞ ßÑéÚßÑÖäãñ ãåÒÒàäßññ Ú áâÑÙÕßÚéßÑñ äâÑáÖÙÑ, Ú ÚÙ éÑêÚ àäÓÖÕíÓÑðä ÓãÖ ÕàÞàéÑÕèí. ? ãÝåéÑÖ ÖãÝÚ ßÖä ÓÚßÑ, äà ÞàÝÚäÓÑ ¬ÚÕÖê ãàÓÖâêÑÖäãñ ßÑÕ áâÑÙÕßÚéßíÞÚ çÝÖÒÑÞÚ, Ñ ?ÑÒÕÑÝÑ ?? ßÑÕ áÚÓàÞ ÚÝÚ ÓàÕÜàÛ. +àØÖâäÓàÓÑäî ÓÚßÑ ÕÝñ ãÚßÑÔàÔÑÝîßàÛ éÑêÚ Öãäî ÕÖÝà ÓíãàÜàÔà ÒÝÑÔàéÖãäÚñ; ßÖÜàäàâíÖ áÝÑäñä ÕÑØÖ ÜÑÔÑÝå ÕÖßîÔÚ ÙÑ ÕÑâàÓÑßÚÖ ÚÞ ïäàÔà áâÑÓÑ, à éÖÞ ÔàÓàâÚäãñ Ó ÕàÜåÞÖßäÖ áàÕ N107.

¬ÚÕÖê ãÝÑÓàãÝàÓÚä ?ÖÔàÓå ÙÑ äà, éäà àß ÚÙÒâÑÝ ßÑâàÕ ÖÓâÖÛãÜÚÛ ÚÙ ÓãÖç ßÑâàÕàÓ, Ñ ?ÑÒÕÑÝÑ ?? ÙÑ äà, éäà àß àäÕÖÝÚÝ ãÓñäíÖ áâÑÙÕßÚÜÚ àä ÒåÕßÖÛ, ãÓÖä àä äîÞí, Ñ ?ÙâÑÚÝî àä ÓãÖç ßÑâàÕàÓ.

©ÑÜÝðéÖßÚÖ

? ãÓÖäÖ ÓíãÜÑÙÑßßàÔà Þßàð Ó 17 àÒìñãßÚäÖÝîßíç áâÚÞÖéÑßÚñç Ü ÑÜäÑÞ Ú ãÑÞÚ ÑÜäí Óà ÞßàÔàÞ áâàÝÚÓÑðä ãÓÖä ßÑ ØÚÙßî ÖÓâÖÖÓ, áâÚéÚßí ÔàßÖßÚÛ Ú ÒÖÕãäÓÚÛ, áàãäÚÔÑÓêÚç Úç Ó âÑÙßíç ãäâÑßÑç Ú Ó âÑÙßíÖ ïáàçÚ, âÑÓßà ÜÑÜ Ú ßÑ äà áàâÑÙÚäÖÝîßàÖ ñÓÝÖßÚÖ, éäà ÔâÑØÕÑßãÜÚÖ áâÑÓÑ, áàâàÛ áâÚàÒâÖäÑÖÞíÖ ÚÞÚ ÓâÖÞÖßÑÞÚ Ú ÞÖãäÑÞÚ, ÒíÝÚ, ÜÑÜ ÔàÓàâÚä ?ÑáàÝÖàß I, àÒÞÑßéÚÓí, äàÝîÜà ÓâÖÞÖßßí Ú ÙÑ ßÚÞÚ ßÑÕàÝÔà ßÖ àãäÑÓÑÝÚãî, Óíñãßñðäãñ Õà àéÖÓÚÕßàãäÚ. +âÚéÚßí äÑÜàÔà ãàãäàñßÚñ ÖÓâÖÖÓ ÝÖØÑä Ó ãÑÞàÞ ÚåÕÖÛãäÓÖ, Ó ÖÔà àäÕÖÝîßíç ßÑâàÕßíç åéâÖØÕÖßÚñç ?? Ó ÜÑÔÑÝÖ. ?àéßà äÑÜ ØÖ ãäÑßàÓÚäãñ ßÖàãáàâÚÞà ñãßà Ú äà, éäà, áàÜÑ ÔàãáàÕãäÓåÖä àæÚèÚÑÝîßÑñ ÓÝÑãäî Ú àáÖÜÑ ÖÓâÖñ ßÑÕ ÖÓâÖÖÞ, áàÜÑ ØÚÓÖä àäÕÖÝîßàÖ äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÖ èÑâãäÓà ã ÖÔà ÜÑÔÑÝàÞ, ÒÖä-ÕÚßàÞ, æÑÜäàâÑÞÚ, äÑÛßíÞÚ áâÖãÝÖÕàÓÑäÖÝñÞÚ, ã ÖÔà çÑÙÑÜÑ Ú ÞÖâàáÚÖ Ú áâ., ßíßÖ ãåëÖãäÓåðëÚÛ áàâñÕàÜ ãàçâÑßÚäãñ Óà ÓãÖÛ ãÓàÖÛ ßÖáâÚÜàãßàÓÖßßàãäÚ áâÚ ÓãñÜàÛ æàâÞÖ, ÜÑÜåð ßÚ áâÚßñÝà Òí ÞÖãäßàÖ ÑÕÞÚßÚãäâÑäÚÓßàÖ, ãåÕÖÒßàÖ Ú áàÝÚèÖÛãÜàÖ åáâÑÓÝÖßÚÖ. ?âÑÓãäÓÖßßÑñ Ú æÚÙÚéÖãÜÑñ ØÚÙßî ÖÓâÖÛãÜàÛ ÞÑããí ÒåÕÖä áÑâÑÝÚÙàÓÑßÑ, ÜÑÜ Ú Õà ãÚç áàâ, ÜÑÔÑÝàÞ, Ñ ãäâÑßÑ ã ßÖÖÓâÖÛãÜÚÞ ßÑãÖÝÖßÚÖÞ ßÖ áÖâÖãäÑßÖä Òíäî ãÓàÒàÕßíÞ àÙÖâàÞ, ÜÑÜ ÔàÓàâÚä ?àãÚæ ¬åÝåß, ÔÕÖ ãÞÖÝà ãäÑÓÚä ãÖäÚ äàä, Üäà ÜåáÚÝ å ÜÑÔÑÝÑ ßÑ äà áâÑÓÑ çÑÙÑÜÑ Ú ÞÖâàáÚÖ. ? ãÚÝå ÚãäàâÚéÖãÜàÛ ØÚÓåéÖãäÚ ïäàÔà äÝÖäÓàâßàÔà áàâñÕÜÑ Þí ÓáâÑÓÖ ãÜÑÙÑäî, éäà, áàÜÑ ßÖ ÒåÕåä åßÚéäàØÖßí àäÕÖÝîßíÖ ãÖáÑâÑäÚãäãÜÚÖ åéâÖØÕÖßÚñ ÜÑÜ ÕÝñ àäáâÑÓÝÖßÚñ ÖÓâÖñÞÚ ÔàãåÕÑâãäÓÖßßíç áàÓÚßßàãäÖÛ, äÑÜ Ú ÕÝñ ÓàãáÚäÑßÚñ Úç ðßàêÖãäÓÑ Ó ßÑèÚàßÑÝîßà-äÑÝÞåÕÚéÖãÜàÞ ÕåçÖ, ØÖÝÑßÚÖ áâÑÓÚäÖÝîãäÓÑ àÒâÑäÚäî ÖÓâÖÖÓ Ó áàÝÖÙßíç ÔâÑØÕÑß Ú ØÖÝÑßÚÖ ãÑÞÚç ÖÓâÖÖÓ áàÝåéÚäî áâàéßíÖ ÔâÑØÕÑßãÜÚÖ áâÑÓÑ àãäÑßåäãñ ßÑÓãÖÔÕÑ àÕßÚÞ äàÝîÜà pium desiderium.

?äà åÒÖØÕÖßÚÖ ÓáàÝßÖ âÑÙÕÖÝñÝàãî ÑÕÞÚßÚãäâÑèÚÖÛ ?ÖÓÖâà-©ÑáÑÕßàÔà ÜâÑñ, Ú áÖâÓíÛ êÑÔ Ü ÚÙÒÑÓÝÖßÚð ãäâÑßí àä ÓÜàâÖßÚÓêÖÔàãñ Ó ßÖÛ ÙÝÑ ÒíÝ ãÕÖÝÑß èÚâÜåÝñâàÞ ÒíÓêÖÔà ÔÖßÖâÑÝ-ÔåÒÖâßÑäàâÑ ÔâÑæÑ ?.?. ?ÑâÑßàÓÑ.